ประโยคภาษาจีน- 当两个如此巨大的物体围绕着对方旋转时他们将会搅动时空的结构从而创造出如同石头落入池塘那样的涟漪中文句子 (468557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 liǎng gè 两个 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 wù tǐ 物体 wéi rào 围绕 zhe 着 duì fāng 对方 xuán zhuǎn 旋转 shí 时， tā men 他们 jiāng huì 将会 jiǎo dòng 搅动 shí kōng 时空 de 的 jié gòu 结构， cóng ér 从而 chuàng zào 创造 chū 出 rú tóng 如同 shí tou 石头 luò rù 落入 chí táng 池塘 nà yàng de 那样的 lián yī 涟漪。
When two such massive objects are whirling around each other, they stir up the space-time fabric, creating ripples like those made by a stone thrown into a pond.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 liǎng gè 两个 hóu zi 猴子 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 gé kāi 隔开 dàn 但 xiāng lín 相邻 de 的 liǎng gè 两个 fáng jiān 房间 lǐ 里， néng gòu 能够 hù xiāng 互相 kàn jiàn 看见 duì fāng 对方 yòng 用 shí tou 石头 huàn 换 huí lai 回来 shén me 什么 dōng xi 东西 shí 时， hóu zi 猴子 de 的 xíng wéi 行为 jiù 就 huì biàn 会变 de 的 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同。
dāng 当 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 zhēng chǎo 争吵 zhī 之 shí 时， chǔ nǚ 处女 yīn wèi 因为 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 líng 灵 huó xìng 活性， tā 它 kě yǐ 可以 tuì 退 yí bù 一步 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空， bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 zhàn dòu 战斗 fā shēng 发生。
dāng 当 liǎng 两 zhǐ 只 yǎn 眼 kàn dào 看到 zhè 这 yí qiè 一切， tā 她 chōng mǎn 充满 fán nǎo 烦恼 de 的 pǎo 跑 le 了 chū qù 出去， tā 她 zuò zài 坐在 tián yě 田野 biān jì 边际 de 的 cǎo 草 jǐ 脊 shàng 上， liú xià 留下 le 了 shāng xīn 伤心 de 的 yǎn lèi 眼泪。
tā 它 dé yì wàng xíng 得意忘形， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 sēn lín 森林 zhī 之 wáng 王。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 zhōng 中 méi yǒu 没有 yì jiā 一家 shì 是 tè bié 特别 huó yuè 活跃 huò zhě 或者 fù zhài lěi lěi 负债累累， qiān fū suǒ zhǐ 千夫所指 de 的 shì jiè 世界 tōng xìn 通信 gōng sī 公司 chēng 称 jìn xíng 进行 shēn qǐng 申请 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 qí 其 zài 在 yí cì 一次 pò chǎn 破产 shēn qǐng 申请 zhōng 中 néng gòu 能够 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 de 的 yè wù 业务 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 chéng xù xìng 程序性 zuò fǎ 作法。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 zài 在 2010 nián 年 liú xià 留下 le 了 hén jì 痕迹， dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 gōng sī 公司 bāng zhù 帮助 jiā sù 加速 le 了 dāng nián 当年 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 qū shì 趋势 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 nán tōng shì 南通市， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 23 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 běi měi 北美 fēng gé 风格 de 的 dú lì 独立 bié shù 别墅、 dà xíng 大型 huì suǒ 会所。
bǐ fang shuō 比方说， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 hé 和 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 mǒu gè 某个 zhòng yào 重要 de 的 rén 人 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， bìng bù 并不 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xiǎng 想 zhè me 这么 shuō 说， ér shì 而是 yīn wèi 因为 xí guàn 习惯。
dāng 当 gè 个 zuò jiā 作家 huì 会 lìng 令 nǐ 你 sān 三 sì 四 tiān cái 天才 yǒu 有 yī 一 cān 餐 hú 餬 kǒu 口， shǐ 使 nǐ 你 sè suō 瑟缩 zài 在 gōng yuán 公园， shòu 受 láo yù 牢狱 zhī 之 kǔ 苦、 bèi 被 rén 人 cháo xiào 嘲笑 hé 和 gū lì 孤立。
tā 它 bì xū 必须 yǒu zhe 有着 qīng xī 清晰 de 的 tú téng 图腾， duì chèn 对称 de 的 xíng zhuàng 形状， shēn suì 深邃 de 的 sè cǎi 色彩， guāng huá 光滑 de 的 pí qiào 皮壳 ér qiě 而且 bù néng 不能 yǒu 有 liè hén 裂痕（ quē xiàn 缺陷？）
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 zài 在 sī xià 私下 chǎng hé 场合 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 chāo xí 抄袭 tā men 它们 de 的 jì shù 技术， rán hòu 然后 shè fǎ 设法 jiāng 将 gèng wéi 更为 lián jià 廉价 de 的 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场。
dāng 当 zhōng guó 中国 guān fāng 官方 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称 hé běi 河北 hè 和 liáo níng 辽宁 hǎi àn xiàn 海岸线 fā xiàn 发现 yì 溢 yóu 油 shí 时， kāng fēi 康菲 shí yóu 石油 gōng bù 公布 le 了 zì jǐ 自己 zǔ zhī 组织 diào chá 调查 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 zhèng jù 证据。
tā 它 bì 必 xū yào 须要 guī zhěng 规整， bù néng 不能 yīn 因 cū xì 粗细 bù jūn 不均 huò 或 qí tā 其他 yuán yīn 原因 ér 而 xī yǐn 吸引 zhù yì lì 注意力。
zhè xiē 这些 gōng mín 公民 jǐng xiào 警校 fǎn yìng 反映 le 了 jǐng chá 警察 bù mén 部门 hé 和 gōng mín 公民 xué yuán 学员 shuāng fāng 双方 quán xīn quán yì 全心全意 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 tóu rù 投入。
dāng zhōng 当中 de 的 yí bù fèn 一部分 shí cháng 时常 xī yǐn 吸引 wǒ men de 我们的 mù guāng 目光， dàn 但 gèng dà 更大 de 的 yí bù fèn 一部分 què 却 zǒng 总 zài 在 wú rén 无人 kàn jiàn 看见 de 的 hēi àn 黑暗 dì dài 地带。
tā 它 qiǎo rán 悄然 jìn rù 进入 wù ǎi 雾霭 de 的 qīng chén 清晨， yòu 又 zài 在 xù nuǎn 煦暖 de 的 wǔ hòu 午后 xiāo shì 消逝；
dāng 当 zhǔ rén 主人 fǎn huí 返回 jiā xiāng 家乡 de shí hòu 的时候， tā 他 zàn yáng 赞扬 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人， shuō 说， “ gàn 干 dé 得 hǎo 好。 nǐ men 你们 shì 是 zhèng zhí 正直 zhōng chéng 忠诚 de 的 pú rén 仆人。
wèi yú 位于 xiàn shí 现时 zhà yào 炸药 xiè zài 卸载 dǔn chuán 趸船 zhuǎn yùn zhàn 转运站 de 的 lín shí 临时 dǔn chuán 趸船 zhuǎn yùn zhàn 转运站 zhǐ 只 yìng yòng 应用 zuò 作 xiè zài 卸载 qǐ dé 启德 dǔn chuán 趸船 zhuǎn yùn zhàn 转运站 yùn lái 运来 de 的 gōng zhòng 公众 tián liào 填料。
dāng 当 zhǔ jiào 主教 shuō 说 lí hūn 离婚 shì 是 fǎn duì 反对 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 xíng wéi 行为， wèi 为 lí hūn 离婚 lì fǎ 立法 jiù shì 就是 duì 对 hūn yīn 婚姻 zhì dù 制度 de 的 biǎn dī 贬低 de shí hòu 的时候， rén men 人们 jiù 就 bǎ 把 zhǔ jiào 主教 de huà 的话 fèng 奉 wèi 为 shèng zhǐ 圣旨。
zhè xiē 这些 mào chōng 冒充 xìng fú 幸福 de 的 wēi xiào 微笑 yōu líng 幽灵 shì 是 wǒ men 我们 xū jiǎ 虚假 de 的 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 jū mín 居民。
dāng 当 mǎi jiā 买家 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 mǎi xià 买下 fáng zi 房子， wèn 问 bō sī 波斯 dì tǎn 地毯 shì fǒu 是否 zhí 值 6 wàn 万 měi yuán 美元 de shí hòu 的时候。 tā 他 jiù 就 kàn zhe 看着 kè hù 客户， hǎo xiàng 好像 bié ren 别人 fēng 疯 le 了。
zhè xiē 这些 jué dìng 决定 le 了 nán jiāng 南疆 dì qū 地区 nóng yè 农业 kāi fā 开发、 fā zhǎn 发展 de 的 jiān jù xìng 艰巨性 hé 和 chí jiǔ xìng 持久性。
wèi yú 位于 yīng gé lán 英格兰 běi bù 北部 xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 dà xué 大学 hé 和 zhōng bù 中部 huá wēi dà xué 华威大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， zhè 这 yī 一 mì mì 秘密 yuán zì 源自 dàn ké 蛋壳 - - - tè bié shì 特别是 jī 鸡 tǐ nèi 体内 de 的 yì zhǒng 一种 dàn bái zhì 蛋白质 zài 在 xíng chéng 形成 dàn ké 蛋壳 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhù 著 guān jiàn 关键 de 的 jué sè 角色。
tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shì 是 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 guān niàn 观念， ér 而 zhè shì 这是 guàn chuān 贯穿 zài 在 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 hóng xiàn 红线。
wèi yú 位于 liáo xī 辽西 líng yuán shì 凌源市 nán bù 南部 de 的 niú yíng zǐ 牛营子 — dèng zhàng zǐ 邓杖子 dì qū 地区 zhū luó jì 侏罗系 dì zhì 地质 wèn tí 问题 duō nián lái 多年来 kùn rǎo 困扰 zhe 着 dì zhì xué jiā 地质学家。
bǐ sài 比赛 shí 时， nán 男 yùn dòng yuán 运动员 yào 要 chuān 穿 shàng jiāng 上浆 lǐng zi 领子 de 的 chèn yī 衬衣 hé 和 kǎn jiān 坎肩， nǚ 女 yùn dòng yuán 运动员 yào 要 chuān 穿 qún zi 裙子 shèn zhì 甚至 hái yào 还要 dài mào zi 戴帽子。
zhè xiē 这些 liè 列 kě yǐ 可以 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kuān dù 宽度。
wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 zhōng xī bù 中西部， chì dào 赤道 héng guàn 横贯 qí zhōng 其中 bù 部， xī 西 bīn 濒 dà xī yáng 大西洋。
wèi yú 位于 mǎ lái xī yà 马来西亚 shǒu dū 首都 jí lóng pō 吉隆坡 de 的 mǎ lái yà 马来亚 dà xué 大学 ( UniversityMalaya ) chuán méi 传媒 xué 学 jiào shòu 教授 hā sāng 哈桑 ( AbuHassanHasbullah ) zài 在 gāi xiào 该校 jǔ bàn 举办 de 的 lùn tán 论坛 shàng 上 shuō 说， tā 他 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， 70% de 的 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 " shòu dào 受到 le 了 bó kè 博客 xìn xī 信息 de 的 yǐng xiǎng 影响。 tā 他 tán dào 谈到 le 了 guò qù 过去 10 nián lái 年来 lìng lèi 另类 méi tǐ 媒体 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展， bó kè 博客 shù liàng 数量 cóng 从 1998 nián 年 de 的 45 gè 个 zēng jiā 增加 dào 到 2004 nián 年 de 的 7500 gè 个。
dāng 当 rén men 人们 dǎ kāi 打开 bào zhǐ 报纸 huò zhě 或者 shì 是 liú lǎn 浏览 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 xìn xī 信息 zhàn diǎn 站点 shí 时， tā men 他们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 bèi 被 zhèn jīng 震惊， néng gòu 能够 bèi 被 shān dòng 煽动， bèi 被 jī nù 激怒， huò zhě 或者 shǐ 使 chǎn shēng 产生 yàn 厌 è gǎn 恶感， tā men 他们 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 dé dào 得到 biān cè 鞭策 huò zhě 或者 shì 是 cì jī 刺激， tā men 他们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 huò dé 获得 xiāo qiǎn 消遣， huò zhě 或者 yǒu lì yú 有利于 kuò zhǎn 扩展 tā men de 他们的 jiàn shi 见识。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 liǎng gè 两个 hóu zi 猴子 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 gé kāi 隔开 dàn 但 xiāng lín 相邻 de 的 liǎng gè 两个 fáng jiān 房间 lǐ 里， néng gòu 能够 hù xiāng 互相 kàn jiàn 看见 duì fāng 对方 yòng 用 shí tou 石头 huàn 换 huí lai 回来 shén me 什么 dōng xi 东西 shí 时， hóu zi 猴子 de 的 xíng wéi 行为 jiù 就 huì biàn 会变 de 的 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同。
dāng 当 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 zhēng chǎo 争吵 zhī 之 shí 时， chǔ nǚ 处女 yīn wèi 因为 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 líng 灵 huó xìng 活性， tā 它 kě yǐ 可以 tuì 退 yí bù 一步 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空， bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 zhàn dòu 战斗 fā shēng 发生。
dāng 当 liǎng 两 zhǐ 只 yǎn 眼 kàn dào 看到 zhè 这 yí qiè 一切， tā 她 chōng mǎn 充满 fán nǎo 烦恼 de 的 pǎo 跑 le 了 chū qù 出去， tā 她 zuò zài 坐在 tián yě 田野 biān jì 边际 de 的 cǎo 草 jǐ 脊 shàng 上， liú xià 留下 le 了 shāng xīn 伤心 de 的 yǎn lèi 眼泪。
tā 它 dé yì wàng xíng 得意忘形， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 sēn lín 森林 zhī 之 wáng 王。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 zhōng 中 méi yǒu 没有 yì jiā 一家 shì 是 tè bié 特别 huó yuè 活跃 huò zhě 或者 fù zhài lěi lěi 负债累累， qiān fū suǒ zhǐ 千夫所指 de 的 shì jiè 世界 tōng xìn 通信 gōng sī 公司 chēng 称 jìn xíng 进行 shēn qǐng 申请 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 qí 其 zài 在 yí cì 一次 pò chǎn 破产 shēn qǐng 申请 zhōng 中 néng gòu 能够 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 de 的 yè wù 业务 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 chéng xù xìng 程序性 zuò fǎ 作法。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 zài 在 2010 nián 年 liú xià 留下 le 了 hén jì 痕迹， dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 gōng sī 公司 bāng zhù 帮助 jiā sù 加速 le 了 dāng nián 当年 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 qū shì 趋势 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 nán tōng shì 南通市， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 23 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 běi měi 北美 fēng gé 风格 de 的 dú lì 独立 bié shù 别墅、 dà xíng 大型 huì suǒ 会所。
bǐ fang shuō 比方说， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 hé 和 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 mǒu gè 某个 zhòng yào 重要 de 的 rén 人 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， bìng bù 并不 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xiǎng 想 zhè me 这么 shuō 说， ér shì 而是 yīn wèi 因为 xí guàn 习惯。
dāng 当 gè 个 zuò jiā 作家 huì 会 lìng 令 nǐ 你 sān 三 sì 四 tiān cái 天才 yǒu 有 yī 一 cān 餐 hú 餬 kǒu 口， shǐ 使 nǐ 你 sè suō 瑟缩 zài 在 gōng yuán 公园， shòu 受 láo yù 牢狱 zhī 之 kǔ 苦、 bèi 被 rén 人 cháo xiào 嘲笑 hé 和 gū lì 孤立。
tā 它 bì xū 必须 yǒu zhe 有着 qīng xī 清晰 de 的 tú téng 图腾， duì chèn 对称 de 的 xíng zhuàng 形状， shēn suì 深邃 de 的 sè cǎi 色彩， guāng huá 光滑 de 的 pí qiào 皮壳 ér qiě 而且 bù néng 不能 yǒu 有 liè hén 裂痕（ quē xiàn 缺陷？）
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 zài 在 sī xià 私下 chǎng hé 场合 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 chāo xí 抄袭 tā men 它们 de 的 jì shù 技术， rán hòu 然后 shè fǎ 设法 jiāng 将 gèng wéi 更为 lián jià 廉价 de 的 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场。
dāng 当 zhōng guó 中国 guān fāng 官方 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称 hé běi 河北 hè 和 liáo níng 辽宁 hǎi àn xiàn 海岸线 fā xiàn 发现 yì 溢 yóu 油 shí 时， kāng fēi 康菲 shí yóu 石油 gōng bù 公布 le 了 zì jǐ 自己 zǔ zhī 组织 diào chá 调查 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 zhèng jù 证据。
tā 它 bì 必 xū yào 须要 guī zhěng 规整， bù néng 不能 yīn 因 cū xì 粗细 bù jūn 不均 huò 或 qí tā 其他 yuán yīn 原因 ér 而 xī yǐn 吸引 zhù yì lì 注意力。
zhè xiē 这些 gōng mín 公民 jǐng xiào 警校 fǎn yìng 反映 le 了 jǐng chá 警察 bù mén 部门 hé 和 gōng mín 公民 xué yuán 学员 shuāng fāng 双方 quán xīn quán yì 全心全意 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 tóu rù 投入。
dāng zhōng 当中 de 的 yí bù fèn 一部分 shí cháng 时常 xī yǐn 吸引 wǒ men de 我们的 mù guāng 目光， dàn 但 gèng dà 更大 de 的 yí bù fèn 一部分 què 却 zǒng 总 zài 在 wú rén 无人 kàn jiàn 看见 de 的 hēi àn 黑暗 dì dài 地带。
tā 它 qiǎo rán 悄然 jìn rù 进入 wù ǎi 雾霭 de 的 qīng chén 清晨， yòu 又 zài 在 xù nuǎn 煦暖 de 的 wǔ hòu 午后 xiāo shì 消逝；
dāng 当 zhǔ rén 主人 fǎn huí 返回 jiā xiāng 家乡 de shí hòu 的时候， tā 他 zàn yáng 赞扬 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人， shuō 说， “ gàn 干 dé 得 hǎo 好。 nǐ men 你们 shì 是 zhèng zhí 正直 zhōng chéng 忠诚 de 的 pú rén 仆人。
wèi yú 位于 xiàn shí 现时 zhà yào 炸药 xiè zài 卸载 dǔn chuán 趸船 zhuǎn yùn zhàn 转运站 de 的 lín shí 临时 dǔn chuán 趸船 zhuǎn yùn zhàn 转运站 zhǐ 只 yìng yòng 应用 zuò 作 xiè zài 卸载 qǐ dé 启德 dǔn chuán 趸船 zhuǎn yùn zhàn 转运站 yùn lái 运来 de 的 gōng zhòng 公众 tián liào 填料。
dāng 当 zhǔ jiào 主教 shuō 说 lí hūn 离婚 shì 是 fǎn duì 反对 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 xíng wéi 行为， wèi 为 lí hūn 离婚 lì fǎ 立法 jiù shì 就是 duì 对 hūn yīn 婚姻 zhì dù 制度 de 的 biǎn dī 贬低 de shí hòu 的时候， rén men 人们 jiù 就 bǎ 把 zhǔ jiào 主教 de huà 的话 fèng 奉 wèi 为 shèng zhǐ 圣旨。
zhè xiē 这些 mào chōng 冒充 xìng fú 幸福 de 的 wēi xiào 微笑 yōu líng 幽灵 shì 是 wǒ men 我们 xū jiǎ 虚假 de 的 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 jū mín 居民。
dāng 当 mǎi jiā 买家 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 mǎi xià 买下 fáng zi 房子， wèn 问 bō sī 波斯 dì tǎn 地毯 shì fǒu 是否 zhí 值 6 wàn 万 měi yuán 美元 de shí hòu 的时候。 tā 他 jiù 就 kàn zhe 看着 kè hù 客户， hǎo xiàng 好像 bié ren 别人 fēng 疯 le 了。
zhè xiē 这些 jué dìng 决定 le 了 nán jiāng 南疆 dì qū 地区 nóng yè 农业 kāi fā 开发、 fā zhǎn 发展 de 的 jiān jù xìng 艰巨性 hé 和 chí jiǔ xìng 持久性。
wèi yú 位于 yīng gé lán 英格兰 běi bù 北部 xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 dà xué 大学 hé 和 zhōng bù 中部 huá wēi dà xué 华威大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， zhè 这 yī 一 mì mì 秘密 yuán zì 源自 dàn ké 蛋壳 - - - tè bié shì 特别是 jī 鸡 tǐ nèi 体内 de 的 yì zhǒng 一种 dàn bái zhì 蛋白质 zài 在 xíng chéng 形成 dàn ké 蛋壳 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhù 著 guān jiàn 关键 de 的 jué sè 角色。
tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shì 是 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 guān niàn 观念， ér 而 zhè shì 这是 guàn chuān 贯穿 zài 在 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 hóng xiàn 红线。
wèi yú 位于 liáo xī 辽西 líng yuán shì 凌源市 nán bù 南部 de 的 niú yíng zǐ 牛营子 — dèng zhàng zǐ 邓杖子 dì qū 地区 zhū luó jì 侏罗系 dì zhì 地质 wèn tí 问题 duō nián lái 多年来 kùn rǎo 困扰 zhe 着 dì zhì xué jiā 地质学家。
bǐ sài 比赛 shí 时， nán 男 yùn dòng yuán 运动员 yào 要 chuān 穿 shàng jiāng 上浆 lǐng zi 领子 de 的 chèn yī 衬衣 hé 和 kǎn jiān 坎肩， nǚ 女 yùn dòng yuán 运动员 yào 要 chuān 穿 qún zi 裙子 shèn zhì 甚至 hái yào 还要 dài mào zi 戴帽子。
zhè xiē 这些 liè 列 kě yǐ 可以 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kuān dù 宽度。
wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 zhōng xī bù 中西部， chì dào 赤道 héng guàn 横贯 qí zhōng 其中 bù 部， xī 西 bīn 濒 dà xī yáng 大西洋。
wèi yú 位于 mǎ lái xī yà 马来西亚 shǒu dū 首都 jí lóng pō 吉隆坡 de 的 mǎ lái yà 马来亚 dà xué 大学 ( UniversityMalaya ) chuán méi 传媒 xué 学 jiào shòu 教授 hā sāng 哈桑 ( AbuHassanHasbullah ) zài 在 gāi xiào 该校 jǔ bàn 举办 de 的 lùn tán 论坛 shàng 上 shuō 说， tā 他 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， 70% de 的 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 " shòu dào 受到 le 了 bó kè 博客 xìn xī 信息 de 的 yǐng xiǎng 影响。 tā 他 tán dào 谈到 le 了 guò qù 过去 10 nián lái 年来 lìng lèi 另类 méi tǐ 媒体 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展， bó kè 博客 shù liàng 数量 cóng 从 1998 nián 年 de 的 45 gè 个 zēng jiā 增加 dào 到 2004 nián 年 de 的 7500 gè 个。
dāng 当 rén men 人们 dǎ kāi 打开 bào zhǐ 报纸 huò zhě 或者 shì 是 liú lǎn 浏览 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 xìn xī 信息 zhàn diǎn 站点 shí 时， tā men 他们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 bèi 被 zhèn jīng 震惊， néng gòu 能够 bèi 被 shān dòng 煽动， bèi 被 jī nù 激怒， huò zhě 或者 shǐ 使 chǎn shēng 产生 yàn 厌 è gǎn 恶感， tā men 他们 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 dé dào 得到 biān cè 鞭策 huò zhě 或者 shì 是 cì jī 刺激， tā men 他们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 huò dé 获得 xiāo qiǎn 消遣， huò zhě 或者 yǒu lì yú 有利于 kuò zhǎn 扩展 tā men de 他们的 jiàn shi 见识。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子