ประโยคภาษาจีน- 位高权重的他不但为顾瑛提供了政治保障还为其交游活动提供了便利中文句子 (469695) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi gāo quán zhòng 位高权重 de 的 tā 他 bú dàn 不但 wèi 为 gù yīng 顾瑛 tí gōng 提供 le 了 zhèng zhì 政治 bǎo zhàng 保障， hái 还 wèi 为 qí 其 jiāo yóu 交游 huó dòng 活动 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利。
The powerful Gu not only provided Xie political safeguards but also offered convenience for his social activities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dī xià 低下 shēn 身， hái hǎo 还好 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 shāng 伤， lìng 另 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 shǎ yǎn 傻眼 de 的 jiù shì 就是， tā 他 jū rán 居然 shuì zháo 睡着 le 了。
dī 低 yà má suān 亚麻酸 dà dòu 大豆 zài 在 zhà yóu 榨油 guò chéng 过程 zhōng 中 bù xū yào 不需要 bù fen 部分 qīng huà 氢化。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 qí 其 zài 在 liú gōng dǎo 刘公岛 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园， zài 在 nà li 那里 yī jiàng 一将 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 yí shì 仪式， yíng jiē 迎接 xià wǔ 下午 3 ： 30 zuǒ yòu 左右 tā men de 他们的 xīn jiā yuán 新家园。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 dōu 都 bú shi 不是 rén wéi 人为 shā sǐ 杀死 de 的， ér 而 shì zài 是在 gōng lù 公路 shàng 上 bèi 被 zhuàng sǐ 撞死 de 的。
tā 它 yōng yǒu 拥有 lái zì 来自 tǔ rǎng 土壤 xì jūn 细菌 sū yún jīn 苏云金 gǎn jūn 杆菌 ( Bt ) de 的 jī yīn 基因， zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 zuò wù 作物 dǐ kàng 抵抗 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 jīng 茎 zhù chóng 蛀虫。
tā 它 zhǐ 指 de 的 shì 是 nǐ 你 zài 在 kě 可 yù liào 预料 hè 和 chū rén yì liào 出人意料 de 的 qíng jìng 情境 xià 下 gāi 该 rú hé 如何 xíng wéi 行为， bù guǎn 不管 yǒu 有 duō shao 多少 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你。
bǐ qǐ 比起 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者， mài dāng nà 麦当娜 duì 对 xìng 性 yǒu 有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 shēn yuǎn 深远 de 的 rèn shi 认识。
dāng 当 rén men 人们 hái shi 还是 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 xué xí 学习 bǎo shǒu 保守， zài 在 nián fù yì nián 年复一年 de 的 chóng hài 虫害、 dà fēng 大风、 gān hàn 干旱 hé 和 hóng shuǐ 洪水 zhé mó 折磨 zhōng 中 rì yì 日益 qiáng huà 强化， bìng qiě 并且 zhè zhǒng 这种 bǎo shǒu 保守 lái zì 来自 zhèng fǔ 政府 de 的 guān zhù 关注。
dī yā 低压 pèi diàn shì 配电室 yǐ 以 fàng shè 放射 gōng diàn 供电 fāng shì 方式 xiàng 向 jiàn zhù wù 建筑物 nèi 内 gè 各 pèi diàn guì 配电柜、 pèi diàn xiāng 配电箱 gōng diàn 供电。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 le 了 yà rè dài 亚热带 de 的 zhū lóng cǎo 猪笼草， yě 也 chēng 称 wàng yōu cǎo 忘忧草， tā 它 xiàng 像 shuǐ hú 水壶 yí yàng 一样 zhuāng mǎn 装满 huā mì 花蜜 - - huò xǔ 或许 kě néng 可能 gèng 更 jīng què 精确 diǎn 点， tǎng 淌 zhe 着 kǒu shuǐ 口水 de 的 zuǐ ba 嘴巴。
bǐ qǐ 比起 jiān shā zuǐ 尖沙咀 qí tā de 其他的 shāng yè 商业 dà shà 大厦， gǎng 港 tǎ 塔 dà shà 大厦 shǐ yòng lǜ 使用率 gāo dá 高达 bā chéng 八成。
dāng 当 rén kǒu 人口 hái shi 还是 nián qīng huà 年轻化 hé 和 zēng zhǎng 增长 de shí hòu 的时候， tā men 它们 kě néng 可能 qǐ dào 起到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果， dàn 但 xiàn zài 现在， xū yào 需要 qǔ xiāo 取消 zhè zhǒng 这种 sǐ bǎn 死板 de 的 qǐ yè 企业 děng jí zhì dù 等级制度， cóng ér 从而 yǔn xǔ 允许 xīn rén 新人 hé 和 chuàng xīn 创新 xiǎng fǎ 想法 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
tā 它 róu 揉 miàn dī 面的 shí hou 时候 wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 zuò 做 bié de 别的 shì qing 事情。
zhè xiē 这些 bāo 包 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 le 了 qí tā de 其他的 gōng néng 功能， huàn jù huà shuō 换句话说 nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 yí gè 一个 “ kòng bái 空白 ” de 的 fāng àn 方案 yìng yòng 应用 tā men 它们， ér qiě 而且 nín 您 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 quán 全 gōng néng 功能 de 的 fāng àn 方案。
dāng 当 rén shēng 人生 rǎn 染 jǐn 尽 zhè xiē 这些 sè cǎi 色彩， yǒu rú 有如 zài 在 diào sè pán 调色盘 jiǎo hun 搅混 dé chū 得出 de 的 shì 是「 huī 灰」；
tā 它 tí gōng 提供 le 了 300 duō ge 多个 měi guó 美国 hǎi àn 海岸 shòu 受 quē yǎng 缺氧 yǐng xiǎng 影响 de 的 shuǐ tǐ 水体 zōng hé 综合 qīng dān 清单。 zài 在 bā 八 gè 个 àn lì 案例 yán jiū 研究 zhōng 中， tū chū 突出 jiè shào 介绍 le 了 yí xì liè 一系列 shòu 受 quē yǎng 缺氧 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
dāng 当 rén 人 lǎo le 老了 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 gèng duō 更多 de 地 xiǎng qǐ 想起 nián qīng 年轻 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 cuò shì 错事， bìng 并 zhuī huǐ 追悔。
dī 低 fèi diǎn 沸点 de 的 quán 醛 lèi 类 yǒu 有 jiǎ quán 甲醛、 yǐ quán 乙醛 děng 等， gāo 高 fèi diǎn 沸点 de 的 quán 醛 lèi 类 yǒu 有 kāng quán 糠醛、 dīng quán 丁醛、 wù 戊 quán 醛、 jǐ 己 quán 醛 děng 等。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 hái yǒu 还有 shéi 谁 bú wèi qiáng quán 不畏强权 zhàng yì zhí yán 仗义执言？ - bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 zài 在 jí quán 极权 guó jiā 国家 huò zhě 或者 bàn 半 zì yóu 自由 guó jiā 国家 zhū rú 诸如 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国， ér qiě 而且 yě 也 zhǐ 指 zài 在 xī fāng 西方。
bǐ qǐ 比起 gāo yǎ 高雅 de 的 chuán tǒng 传统 Ōu shì 欧式 huá fū gé 华夫格 zhī bù 织布， rì shì 日式 máo jīn 毛巾 de 的 wài guān 外观 kàn lai 看来 pǔ tōng 普通 dé 得 duō 多。
tā 它 jiē shì 揭示 le 了 xǔ duō 许多 hǔ jīng 虎鲸 shēng huó 生活 hé 和 sǐ wáng 死亡 de 的 ào mì 奥秘。
bǐ jiào 比较 le 了 gù dìng 固定 chuáng 床 fǎn yīng qì 反应器（ FBR ）、 duò xìng 惰性 mó 膜 fǎn yīng qì 反应器（ IMR ） yǔ 与 hùn gě shì 混合式 duò xìng 惰性 mó 膜 fǎn yīng qì 反应器（ MIMR ） yòng yú 用于 dīng wán 丁烷 yǎng huà 氧化 tuō qīng 脱氢 zhì 制 dīng xī 丁烯 hé 和 dīng èr xī 丁二烯 fǎn yìng 反应 de 的 xìng néng 性能。
tā 它 zhī chí 支持 zì rán yǔ yán chǔ lǐ 自然语言处理， bǐ rú 比如 duō zhǒng 多种 yǔ 语 yán zhòng 言中 de 的 cí gēn 词根 suō jiǎn 缩减 hé 和 biāo jì 标记 huà 化。
dī 低 zhī fáng 脂肪 yǐn shí 饮食 kě 可 tí gōng 提供 yuē 约 500 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rè liàng 热量， bāng zhù 帮助 nín 您 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉， zēng jiā 增加 le 了 néng yuán 能源， chī bǎo 吃饱 liǎo què 了却 bù 不 guò liàng 过量。
dāng jīn 当今 de 的 měi guó rén 美国人 huì 会 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 tíng xià 停下 le 了 qìng zhù 庆祝 tā men 他们 zuì 最 gǔ lǎo 古老， yě 也 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jié rì 节日 — — gǎn ēn jié 感恩节。
dāng jīn 当今， nǐ 你 zhī dào 知道 chuán bō 传播 “ zhōng guó 中国 xià hu 吓唬 ” yǒu 有 duō 多 guāi miù 乖谬 le 了 ba 吧。
zhù kǒu 住口， nǐ 你 zhè ge 这个 jī pó 鸡婆。 wǒ 我 zhī dào 知道 lù 路。
tā 它 jì shì 既是 nú lì zhǔ 奴隶主 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 zhòng 重 xuè yuán 血缘 jiā 家 zhī 支 hè 和 děng jí 等级 de 的 fǎn yìng 反映， yòu shì 又是 tā men 他们 tǒng zhì 统治 fāng shì 方式 de 的 yì zhǒng 一种 mí bǔ 弥补 shǒu duàn 手段， zhè zhǒng 这种 fēi 非 xuè yuán 血缘 de 的 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 shì 是 děng jí 等级 hūn yīn 婚姻 péi jià 陪嫁 zhì dù 制度 de 的 chǎn wù 产物。
dāng 当 tā 他 yī 一 wèn 问 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， guǐ 鬼 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
zhè xiē 这些 jí 及 qí tā 其它 nóng cūn 农村 yì tǐ huà 一体化 jì néng 技能 yīng dāng 应当 gòu chéng 构成 yī xué 医学 kè chéng 课程 de 的 hé xīn 核心。

ประโยคภาษาจีน
dī xià 低下 shēn 身， hái hǎo 还好 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 shāng 伤， lìng 另 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 shǎ yǎn 傻眼 de 的 jiù shì 就是， tā 他 jū rán 居然 shuì zháo 睡着 le 了。
dī 低 yà má suān 亚麻酸 dà dòu 大豆 zài 在 zhà yóu 榨油 guò chéng 过程 zhōng 中 bù xū yào 不需要 bù fen 部分 qīng huà 氢化。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 qí 其 zài 在 liú gōng dǎo 刘公岛 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园， zài 在 nà li 那里 yī jiàng 一将 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 yí shì 仪式， yíng jiē 迎接 xià wǔ 下午 3 ： 30 zuǒ yòu 左右 tā men de 他们的 xīn jiā yuán 新家园。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 dōu 都 bú shi 不是 rén wéi 人为 shā sǐ 杀死 de 的， ér 而 shì zài 是在 gōng lù 公路 shàng 上 bèi 被 zhuàng sǐ 撞死 de 的。
tā 它 yōng yǒu 拥有 lái zì 来自 tǔ rǎng 土壤 xì jūn 细菌 sū yún jīn 苏云金 gǎn jūn 杆菌 ( Bt ) de 的 jī yīn 基因， zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 zuò wù 作物 dǐ kàng 抵抗 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 jīng 茎 zhù chóng 蛀虫。
tā 它 zhǐ 指 de 的 shì 是 nǐ 你 zài 在 kě 可 yù liào 预料 hè 和 chū rén yì liào 出人意料 de 的 qíng jìng 情境 xià 下 gāi 该 rú hé 如何 xíng wéi 行为， bù guǎn 不管 yǒu 有 duō shao 多少 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你。
bǐ qǐ 比起 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者， mài dāng nà 麦当娜 duì 对 xìng 性 yǒu 有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 shēn yuǎn 深远 de 的 rèn shi 认识。
dāng 当 rén men 人们 hái shi 还是 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 xué xí 学习 bǎo shǒu 保守， zài 在 nián fù yì nián 年复一年 de 的 chóng hài 虫害、 dà fēng 大风、 gān hàn 干旱 hé 和 hóng shuǐ 洪水 zhé mó 折磨 zhōng 中 rì yì 日益 qiáng huà 强化， bìng qiě 并且 zhè zhǒng 这种 bǎo shǒu 保守 lái zì 来自 zhèng fǔ 政府 de 的 guān zhù 关注。
dī yā 低压 pèi diàn shì 配电室 yǐ 以 fàng shè 放射 gōng diàn 供电 fāng shì 方式 xiàng 向 jiàn zhù wù 建筑物 nèi 内 gè 各 pèi diàn guì 配电柜、 pèi diàn xiāng 配电箱 gōng diàn 供电。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 le 了 yà rè dài 亚热带 de 的 zhū lóng cǎo 猪笼草， yě 也 chēng 称 wàng yōu cǎo 忘忧草， tā 它 xiàng 像 shuǐ hú 水壶 yí yàng 一样 zhuāng mǎn 装满 huā mì 花蜜 - - huò xǔ 或许 kě néng 可能 gèng 更 jīng què 精确 diǎn 点， tǎng 淌 zhe 着 kǒu shuǐ 口水 de 的 zuǐ ba 嘴巴。
bǐ qǐ 比起 jiān shā zuǐ 尖沙咀 qí tā de 其他的 shāng yè 商业 dà shà 大厦， gǎng 港 tǎ 塔 dà shà 大厦 shǐ yòng lǜ 使用率 gāo dá 高达 bā chéng 八成。
dāng 当 rén kǒu 人口 hái shi 还是 nián qīng huà 年轻化 hé 和 zēng zhǎng 增长 de shí hòu 的时候， tā men 它们 kě néng 可能 qǐ dào 起到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果， dàn 但 xiàn zài 现在， xū yào 需要 qǔ xiāo 取消 zhè zhǒng 这种 sǐ bǎn 死板 de 的 qǐ yè 企业 děng jí zhì dù 等级制度， cóng ér 从而 yǔn xǔ 允许 xīn rén 新人 hé 和 chuàng xīn 创新 xiǎng fǎ 想法 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
tā 它 róu 揉 miàn dī 面的 shí hou 时候 wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 zuò 做 bié de 别的 shì qing 事情。
zhè xiē 这些 bāo 包 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 le 了 qí tā de 其他的 gōng néng 功能， huàn jù huà shuō 换句话说 nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 yí gè 一个 “ kòng bái 空白 ” de 的 fāng àn 方案 yìng yòng 应用 tā men 它们， ér qiě 而且 nín 您 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 quán 全 gōng néng 功能 de 的 fāng àn 方案。
dāng 当 rén shēng 人生 rǎn 染 jǐn 尽 zhè xiē 这些 sè cǎi 色彩， yǒu rú 有如 zài 在 diào sè pán 调色盘 jiǎo hun 搅混 dé chū 得出 de 的 shì 是「 huī 灰」；
tā 它 tí gōng 提供 le 了 300 duō ge 多个 měi guó 美国 hǎi àn 海岸 shòu 受 quē yǎng 缺氧 yǐng xiǎng 影响 de 的 shuǐ tǐ 水体 zōng hé 综合 qīng dān 清单。 zài 在 bā 八 gè 个 àn lì 案例 yán jiū 研究 zhōng 中， tū chū 突出 jiè shào 介绍 le 了 yí xì liè 一系列 shòu 受 quē yǎng 缺氧 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
dāng 当 rén 人 lǎo le 老了 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 gèng duō 更多 de 地 xiǎng qǐ 想起 nián qīng 年轻 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 cuò shì 错事， bìng 并 zhuī huǐ 追悔。
dī 低 fèi diǎn 沸点 de 的 quán 醛 lèi 类 yǒu 有 jiǎ quán 甲醛、 yǐ quán 乙醛 děng 等， gāo 高 fèi diǎn 沸点 de 的 quán 醛 lèi 类 yǒu 有 kāng quán 糠醛、 dīng quán 丁醛、 wù 戊 quán 醛、 jǐ 己 quán 醛 děng 等。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 hái yǒu 还有 shéi 谁 bú wèi qiáng quán 不畏强权 zhàng yì zhí yán 仗义执言？ - bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 zài 在 jí quán 极权 guó jiā 国家 huò zhě 或者 bàn 半 zì yóu 自由 guó jiā 国家 zhū rú 诸如 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国， ér qiě 而且 yě 也 zhǐ 指 zài 在 xī fāng 西方。
bǐ qǐ 比起 gāo yǎ 高雅 de 的 chuán tǒng 传统 Ōu shì 欧式 huá fū gé 华夫格 zhī bù 织布， rì shì 日式 máo jīn 毛巾 de 的 wài guān 外观 kàn lai 看来 pǔ tōng 普通 dé 得 duō 多。
tā 它 jiē shì 揭示 le 了 xǔ duō 许多 hǔ jīng 虎鲸 shēng huó 生活 hé 和 sǐ wáng 死亡 de 的 ào mì 奥秘。
bǐ jiào 比较 le 了 gù dìng 固定 chuáng 床 fǎn yīng qì 反应器（ FBR ）、 duò xìng 惰性 mó 膜 fǎn yīng qì 反应器（ IMR ） yǔ 与 hùn gě shì 混合式 duò xìng 惰性 mó 膜 fǎn yīng qì 反应器（ MIMR ） yòng yú 用于 dīng wán 丁烷 yǎng huà 氧化 tuō qīng 脱氢 zhì 制 dīng xī 丁烯 hé 和 dīng èr xī 丁二烯 fǎn yìng 反应 de 的 xìng néng 性能。
tā 它 zhī chí 支持 zì rán yǔ yán chǔ lǐ 自然语言处理， bǐ rú 比如 duō zhǒng 多种 yǔ 语 yán zhòng 言中 de 的 cí gēn 词根 suō jiǎn 缩减 hé 和 biāo jì 标记 huà 化。
dī 低 zhī fáng 脂肪 yǐn shí 饮食 kě 可 tí gōng 提供 yuē 约 500 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rè liàng 热量， bāng zhù 帮助 nín 您 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉， zēng jiā 增加 le 了 néng yuán 能源， chī bǎo 吃饱 liǎo què 了却 bù 不 guò liàng 过量。
dāng jīn 当今 de 的 měi guó rén 美国人 huì 会 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 tíng xià 停下 le 了 qìng zhù 庆祝 tā men 他们 zuì 最 gǔ lǎo 古老， yě 也 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jié rì 节日 — — gǎn ēn jié 感恩节。
dāng jīn 当今， nǐ 你 zhī dào 知道 chuán bō 传播 “ zhōng guó 中国 xià hu 吓唬 ” yǒu 有 duō 多 guāi miù 乖谬 le 了 ba 吧。
zhù kǒu 住口， nǐ 你 zhè ge 这个 jī pó 鸡婆。 wǒ 我 zhī dào 知道 lù 路。
tā 它 jì shì 既是 nú lì zhǔ 奴隶主 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 zhòng 重 xuè yuán 血缘 jiā 家 zhī 支 hè 和 děng jí 等级 de 的 fǎn yìng 反映， yòu shì 又是 tā men 他们 tǒng zhì 统治 fāng shì 方式 de 的 yì zhǒng 一种 mí bǔ 弥补 shǒu duàn 手段， zhè zhǒng 这种 fēi 非 xuè yuán 血缘 de 的 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 shì 是 děng jí 等级 hūn yīn 婚姻 péi jià 陪嫁 zhì dù 制度 de 的 chǎn wù 产物。
dāng 当 tā 他 yī 一 wèn 问 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， guǐ 鬼 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
zhè xiē 这些 jí 及 qí tā 其它 nóng cūn 农村 yì tǐ huà 一体化 jì néng 技能 yīng dāng 应当 gòu chéng 构成 yī xué 医学 kè chéng 课程 de 的 hé xīn 核心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子