ประโยคภาษาจีน- 它接受标签作为惟一一个参数将它转换为标签掩码请求状态然后再读取状态中文句子 (469830) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 jiē shòu 接受 biāo qiān 标签 zuò wéi 作为 wéi yī 惟一 yí gè 一个 cān shù 参数， jiāng 将 tā 它 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 biāo qiān 标签 yǎn 掩 mǎ 码、 qǐng qiú 请求 DMA zhuàng tài 状态 rán hòu 然后 zài 再 dú qǔ 读取 zhuàng tài 状态。
It takes a tag as its only parameter, converts it to a tag mask, requests a DMA status, and then reads the status.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 kòng zhì 控制 zhe 着 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 hé 和 yóu qì 油气 de 的 shū sòng 输送 guǎn dào 管道， ér 而 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 guǎn dào 管道 shǐ de 使得 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 néng yuán 能源 gōng yìng 供应 shàng 上 duì 对 É luó sī 俄罗斯 shǎo 少 xiē 些 yī lài 依赖。
bǐ qǐ 比起 jiān shā zuǐ 尖沙咀 qí tā de 其他的 shāng yè 商业 dà shà 大厦， gǎng 港 tǎ 塔 dà shà 大厦 shǐ yòng lǜ 使用率 gāo dá 高达 bā chéng 八成。
bǐ qǐ 比起 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 jì huà 计划， shí gàn 实干 néng dài 能带 gěi 给 nǐ 你 gèng jiā 更加 mǐn ruì 敏锐 de 的 shāng yè 商业 “ gǎn jué 感觉 ” 。
dāng 当 rén men 人们 fēi cháng 非常 mì jí 密集 de 地 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起， bèi 被 chuán rǎn 传染 de 的 bìng rén 病人 ké sou 咳嗽 huò 或 dǎ pēn tì 打喷嚏 de shí hòu 的时候， má zhěn 麻疹、 sāi xiàn yán 腮腺炎 hé 和 fēng zhěn 风疹 bìng dú 病毒 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
dāng 当 rén 人 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河 shí 时， qí 其 xīn lǐ 心理 biǎo zhēng 表征， jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现， shèn zhì 甚至 shēn tǐ 身体 yì xiàng 意象 dū huì 都会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
dī shēng 低声 diào 调 de 的 fèi jiào 吠叫 yì wèi zhe 意味着 gǒu 狗 gǒu 狗 tiǎo xìn 挑衅， kě néng 可能 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁。
tā 它 miáo huì 描绘 le 了 zhōng guó 中国 wèi 为 dǐ xiāo 抵消 hǎi wài 海外 dī mí 低迷 xū qiú 需求 ér 而 zài 在 guó nèi 国内 huā fèi 花费 jù zī 巨资 de 的 jǐng xiàng 景象， dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 què qiè 确切 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 gāi 该 cì jī 刺激 jì huà 计划 néng fǒu 能否 zuì zhōng 最终 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 hé chuáng 河床 guǎn lǐ 管理， kuà guó 跨国 de 的 “ hé píng 和平 gōng yuán 公园 ” yǐ jí 以及 duì 对 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 bǎo hù 保护。
bǐ qǐ 比起 huǒ chē 火车 nèi 内 chén mèn 沉闷 de 的 méi 煤 wèi 味 xūn 熏 de 的 dà jiā 大家 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 de 的， zhōng guó 中国 kě jiù 可就 měi duō 美多 le 了： huā tuán jǐn cù 花团锦簇， yīng gē yàn wǔ 莺歌燕舞， rú 如 rù 入 rén jiān 人间 xiān jìng 仙境。
dāng 当 rén shēng 人生 rǎn 染 jǐn 尽 zhè xiē 这些 sè cǎi 色彩， yǒu rú 有如 zài 在 diào sè pán 调色盘 jiǎo hun 搅混 dé chū 得出 de 的 shì 是「 huī 灰」；
dī dú 低毒 fáng 防 méi 黴 jì 剂 duì 对 xiāo jī běn 硝基苯 jiǎ quán 甲醛 hé 和 zhòng 仲 dīng àn 丁胺 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 dàng àn 档案 tú shū 图书 de 的 fáng 防 méi 黴 guò chéng 过程。
bǐ qǐ 比起 kàn dào 看到 yí gè 一个 “ gān jìng 干净 ” de 的 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛 guàn jūn 冠军， huò xǔ 或许 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 kàn dào 看到 yí gè 一个 féi pàng 肥胖 de 的 pān yán 攀岩 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军。
dāng 当 chóu dí 仇敌 hé 和 tā 他 zhǐ yǒu 只有 yī bǎi 一百 mǎ 码 jù lí 距离 de shí hòu 的时候， tā 他 yī yuè 一跃 mǎ ān 马鞍， shì 似 fēng chí 风驰 qù 去， qǐng kè jiān 顷刻间 tuō lí 脱离 le 了 wēi xiǎn 危险。 tā 他 de 的 zàn tíng 暂停 bìng 并 bù shī 不失 suàn 算， fǎn 反 jiā kuài 加快 tā 他 de 的 sù lǜ 速率。
dī chén 低沉 de 的 lóng lóng shēng 隆隆声 tū rán 突然 biàn chéng 变成 dà shēng 大声 de 的 léi wū 雷呜。
tā 它 tí gōng 提供 hǎi shàng 海上 bǔ jǐ 补给 hé 和 hǎi yáng 海洋 yùn shū fú wù 运输服务， tóng shí 同时 wèi 为 yùn shū 运输 shè bèi 设备， chē liàng 车辆 hé 和 wù zī 物资 de 的 huò chuán 货船 yóu lún 油轮 tí gōng 提供 rán liào 燃料。
dī yān 低烟 wú lǔ 无卤 wài 外 hù tào 护套 tuō liàn 拖链 xì tǒng 系统 duì 对 jiǎo 绞 píng bì 屏蔽 kòng zhì diàn lǎn 控制电缆 yìng yòng 应用 yú 于 gāo yào 高要 qiú 求 de 的 yùn dòng 运动 chǎng hé 场合， jūn gōng 军工 yī yuàn 医院 shè bèi 设备 cháng yòng 常用。
zhè xiē 这些 huá lì 华丽 de 的 huà zhuāng 化装 wǔ huì 舞会 hé 和 cāi mí yóu xì 猜谜游戏 , jiē lù 揭露 le 了 tā 他 fù zá 复杂 gè xìng 个性 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分
dāng jīn 当今 dà duō shù rén 大多数人 yào 要 miàn duì 面对 bú jì qí shù 不计其数 de 的 xìn xī yuán 信息源。
bǐ jiào 比较 le 了 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 hè 和 gāng tǐ 刚体 jí xiàn 极限 píng héng 平衡 fǎ 法 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
tā 它 zhī chí 支持 zì rán yǔ yán chǔ lǐ 自然语言处理， bǐ rú 比如 duō zhǒng 多种 yǔ 语 yán zhòng 言中 de 的 cí gēn 词根 suō jiǎn 缩减 hé 和 biāo jì 标记 huà 化。
dī zhī 低脂 yōu gé 优格： suān nǎi 酸奶 shì 是 niú nǎi 牛奶 jīng guò 经过 fā jiào 发酵 zhì chéng 制成 de 的， kǒu wèi 口味 suān tián 酸甜 xì 细 huá 滑， yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富。
tā 它 jiào xun 教训 wǒ men 我们 dào 道， yí qiè 一切 dōu 都 bù céng 不曾， yě 也 cóng lái 从来 bú huì 不会 bèi 被 qióng jìn 穷尽。
bǐ jiào 比较 gè zǔ 各组 de 的 chéng mì 乘幂 hán shù 函数 xì shù 系数 jí 及 hóng xì bāo 红细胞 yā 压 jī 积 wèi 为 0.40 shí 时 de 的 biǎo guān 表观 nián dù 粘度。
zhè xiē 这些 chǎng shāng 厂商 dōu 都 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 2008 nián 年 huó 和 2009 nián 年 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 qián 前 gèng duō 更多 de 的 xiàn jīn 现金 chǔ bèi 储备。
dāng 当 cóng 从 liè biǎo 列表 shān chú 删除 duì xiàng 对象 shí 时 xū yào 需要 suǒ dìng 锁定 zhè ge 这个 liè biǎo 列表， tiān jiā 添加 tiáo mù 条目 shí 时（ bǐ rú 比如 shè chū 射出 de 的 zǐ dàn 子弹）， rú guǒ 如果 jiāng 将 tiáo mù 条目 tiān jiā 添加 dào 到 liè biǎo 列表 qián 前， zé 则 bù xū yào 不需要 suǒ dìng 锁定 liè biǎo 列表。
zhù zài 住在 yī 一 jiān tào 间套 fáng lǐ 房里 de 的 yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 Bijou de 的 bái máo 白毛 shī zi gǒu 狮子狗 bèi 被 diàn shì 电视 lǐ 里 fàng 放 de 的《 xiǎo ní 小尼 mó 摩 mèng 梦 yóu jì 游记》 nòng 弄 de 的 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向， lǐ miàn 里面 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物 bù tíng 不停 de 的 “ yóu lái dàng 游来荡 qù 去 ” 。
tā 它 jì 既 méi yǒu 没有 yí dòng 移动 shǒu bì 手臂 yě 也 méi yǒu 没有 shēn 伸 guò tóu 过头 lái 来 tiǎn 舔 bīng 冰 jī 激 lín 淋； shèn zhì 甚至 tā 它 shǒu lǐ 手里 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 ná 拿。
dāng 当 tā rén 他人 fā xiàn 发现 nǐ 你 yǒu 有， huò 或 céng 曾 yǒu 有 guò 过， jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， tā men 他们 huì 会 qīng xiàng 倾向 gǎi biàn 改变 tài du 态度 – dài 待 nǐ 你 yǒu rú 有如 shēng bìng 生病 de 的 hái zi 孩子 huò 或 jiāng 将 nǐ 你 bǐng chú 屏除 shēng huó juān 生活圈。
zhù zài 住在 yē lù sā lěng 耶路撒冷、 fǎ lè sī 法勒斯 de 的 zǐ sūn 子孙 gòng 共 sì bǎi 四百 liù shí 六十 bā míng 八名， dōu 都 shì 是 yǒng shì 勇士。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 kāi fàng 开放 biāo zhǔn 标准 de 的 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码 xiàng mù 项目。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 kòng zhì 控制 zhe 着 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 hé 和 yóu qì 油气 de 的 shū sòng 输送 guǎn dào 管道， ér 而 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 guǎn dào 管道 shǐ de 使得 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 néng yuán 能源 gōng yìng 供应 shàng 上 duì 对 É luó sī 俄罗斯 shǎo 少 xiē 些 yī lài 依赖。
bǐ qǐ 比起 jiān shā zuǐ 尖沙咀 qí tā de 其他的 shāng yè 商业 dà shà 大厦， gǎng 港 tǎ 塔 dà shà 大厦 shǐ yòng lǜ 使用率 gāo dá 高达 bā chéng 八成。
bǐ qǐ 比起 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 jì huà 计划， shí gàn 实干 néng dài 能带 gěi 给 nǐ 你 gèng jiā 更加 mǐn ruì 敏锐 de 的 shāng yè 商业 “ gǎn jué 感觉 ” 。
dāng 当 rén men 人们 fēi cháng 非常 mì jí 密集 de 地 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起， bèi 被 chuán rǎn 传染 de 的 bìng rén 病人 ké sou 咳嗽 huò 或 dǎ pēn tì 打喷嚏 de shí hòu 的时候， má zhěn 麻疹、 sāi xiàn yán 腮腺炎 hé 和 fēng zhěn 风疹 bìng dú 病毒 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
dāng 当 rén 人 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河 shí 时， qí 其 xīn lǐ 心理 biǎo zhēng 表征， jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现， shèn zhì 甚至 shēn tǐ 身体 yì xiàng 意象 dū huì 都会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
dī shēng 低声 diào 调 de 的 fèi jiào 吠叫 yì wèi zhe 意味着 gǒu 狗 gǒu 狗 tiǎo xìn 挑衅， kě néng 可能 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁。
tā 它 miáo huì 描绘 le 了 zhōng guó 中国 wèi 为 dǐ xiāo 抵消 hǎi wài 海外 dī mí 低迷 xū qiú 需求 ér 而 zài 在 guó nèi 国内 huā fèi 花费 jù zī 巨资 de 的 jǐng xiàng 景象， dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 què qiè 确切 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 gāi 该 cì jī 刺激 jì huà 计划 néng fǒu 能否 zuì zhōng 最终 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 hé chuáng 河床 guǎn lǐ 管理， kuà guó 跨国 de 的 “ hé píng 和平 gōng yuán 公园 ” yǐ jí 以及 duì 对 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 bǎo hù 保护。
bǐ qǐ 比起 huǒ chē 火车 nèi 内 chén mèn 沉闷 de 的 méi 煤 wèi 味 xūn 熏 de 的 dà jiā 大家 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 de 的， zhōng guó 中国 kě jiù 可就 měi duō 美多 le 了： huā tuán jǐn cù 花团锦簇， yīng gē yàn wǔ 莺歌燕舞， rú 如 rù 入 rén jiān 人间 xiān jìng 仙境。
dāng 当 rén shēng 人生 rǎn 染 jǐn 尽 zhè xiē 这些 sè cǎi 色彩， yǒu rú 有如 zài 在 diào sè pán 调色盘 jiǎo hun 搅混 dé chū 得出 de 的 shì 是「 huī 灰」；
dī dú 低毒 fáng 防 méi 黴 jì 剂 duì 对 xiāo jī běn 硝基苯 jiǎ quán 甲醛 hé 和 zhòng 仲 dīng àn 丁胺 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 dàng àn 档案 tú shū 图书 de 的 fáng 防 méi 黴 guò chéng 过程。
bǐ qǐ 比起 kàn dào 看到 yí gè 一个 “ gān jìng 干净 ” de 的 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛 guàn jūn 冠军， huò xǔ 或许 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 kàn dào 看到 yí gè 一个 féi pàng 肥胖 de 的 pān yán 攀岩 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军。
dāng 当 chóu dí 仇敌 hé 和 tā 他 zhǐ yǒu 只有 yī bǎi 一百 mǎ 码 jù lí 距离 de shí hòu 的时候， tā 他 yī yuè 一跃 mǎ ān 马鞍， shì 似 fēng chí 风驰 qù 去， qǐng kè jiān 顷刻间 tuō lí 脱离 le 了 wēi xiǎn 危险。 tā 他 de 的 zàn tíng 暂停 bìng 并 bù shī 不失 suàn 算， fǎn 反 jiā kuài 加快 tā 他 de 的 sù lǜ 速率。
dī chén 低沉 de 的 lóng lóng shēng 隆隆声 tū rán 突然 biàn chéng 变成 dà shēng 大声 de 的 léi wū 雷呜。
tā 它 tí gōng 提供 hǎi shàng 海上 bǔ jǐ 补给 hé 和 hǎi yáng 海洋 yùn shū fú wù 运输服务， tóng shí 同时 wèi 为 yùn shū 运输 shè bèi 设备， chē liàng 车辆 hé 和 wù zī 物资 de 的 huò chuán 货船 yóu lún 油轮 tí gōng 提供 rán liào 燃料。
dī yān 低烟 wú lǔ 无卤 wài 外 hù tào 护套 tuō liàn 拖链 xì tǒng 系统 duì 对 jiǎo 绞 píng bì 屏蔽 kòng zhì diàn lǎn 控制电缆 yìng yòng 应用 yú 于 gāo yào 高要 qiú 求 de 的 yùn dòng 运动 chǎng hé 场合， jūn gōng 军工 yī yuàn 医院 shè bèi 设备 cháng yòng 常用。
zhè xiē 这些 huá lì 华丽 de 的 huà zhuāng 化装 wǔ huì 舞会 hé 和 cāi mí yóu xì 猜谜游戏 , jiē lù 揭露 le 了 tā 他 fù zá 复杂 gè xìng 个性 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分
dāng jīn 当今 dà duō shù rén 大多数人 yào 要 miàn duì 面对 bú jì qí shù 不计其数 de 的 xìn xī yuán 信息源。
bǐ jiào 比较 le 了 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 hè 和 gāng tǐ 刚体 jí xiàn 极限 píng héng 平衡 fǎ 法 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
tā 它 zhī chí 支持 zì rán yǔ yán chǔ lǐ 自然语言处理， bǐ rú 比如 duō zhǒng 多种 yǔ 语 yán zhòng 言中 de 的 cí gēn 词根 suō jiǎn 缩减 hé 和 biāo jì 标记 huà 化。
dī zhī 低脂 yōu gé 优格： suān nǎi 酸奶 shì 是 niú nǎi 牛奶 jīng guò 经过 fā jiào 发酵 zhì chéng 制成 de 的， kǒu wèi 口味 suān tián 酸甜 xì 细 huá 滑， yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富。
tā 它 jiào xun 教训 wǒ men 我们 dào 道， yí qiè 一切 dōu 都 bù céng 不曾， yě 也 cóng lái 从来 bú huì 不会 bèi 被 qióng jìn 穷尽。
bǐ jiào 比较 gè zǔ 各组 de 的 chéng mì 乘幂 hán shù 函数 xì shù 系数 jí 及 hóng xì bāo 红细胞 yā 压 jī 积 wèi 为 0.40 shí 时 de 的 biǎo guān 表观 nián dù 粘度。
zhè xiē 这些 chǎng shāng 厂商 dōu 都 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 2008 nián 年 huó 和 2009 nián 年 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 qián 前 gèng duō 更多 de 的 xiàn jīn 现金 chǔ bèi 储备。
dāng 当 cóng 从 liè biǎo 列表 shān chú 删除 duì xiàng 对象 shí 时 xū yào 需要 suǒ dìng 锁定 zhè ge 这个 liè biǎo 列表， tiān jiā 添加 tiáo mù 条目 shí 时（ bǐ rú 比如 shè chū 射出 de 的 zǐ dàn 子弹）， rú guǒ 如果 jiāng 将 tiáo mù 条目 tiān jiā 添加 dào 到 liè biǎo 列表 qián 前， zé 则 bù xū yào 不需要 suǒ dìng 锁定 liè biǎo 列表。
zhù zài 住在 yī 一 jiān tào 间套 fáng lǐ 房里 de 的 yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 Bijou de 的 bái máo 白毛 shī zi gǒu 狮子狗 bèi 被 diàn shì 电视 lǐ 里 fàng 放 de 的《 xiǎo ní 小尼 mó 摩 mèng 梦 yóu jì 游记》 nòng 弄 de 的 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向， lǐ miàn 里面 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物 bù tíng 不停 de 的 “ yóu lái dàng 游来荡 qù 去 ” 。
tā 它 jì 既 méi yǒu 没有 yí dòng 移动 shǒu bì 手臂 yě 也 méi yǒu 没有 shēn 伸 guò tóu 过头 lái 来 tiǎn 舔 bīng 冰 jī 激 lín 淋； shèn zhì 甚至 tā 它 shǒu lǐ 手里 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 ná 拿。
dāng 当 tā rén 他人 fā xiàn 发现 nǐ 你 yǒu 有， huò 或 céng 曾 yǒu 有 guò 过， jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， tā men 他们 huì 会 qīng xiàng 倾向 gǎi biàn 改变 tài du 态度 – dài 待 nǐ 你 yǒu rú 有如 shēng bìng 生病 de 的 hái zi 孩子 huò 或 jiāng 将 nǐ 你 bǐng chú 屏除 shēng huó juān 生活圈。
zhù zài 住在 yē lù sā lěng 耶路撒冷、 fǎ lè sī 法勒斯 de 的 zǐ sūn 子孙 gòng 共 sì bǎi 四百 liù shí 六十 bā míng 八名， dōu 都 shì 是 yǒng shì 勇士。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 kāi fàng 开放 biāo zhǔn 标准 de 的 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码 xiàng mù 项目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子