ประโยคภาษาจีน- 它描述的互操作性是面向所有人的而非只是那些天才工程师们中文句子 (469902) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 miáo shù 描述 de 的 hù 互 cào zuò xìng 操作性 shì 是 miàn xiàng 面向 suǒ yǒu rén 所有人 de 的， ér 而 fēi 非 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 tiān cái 天才 gōng chéng shī 工程师 men 们 … …
This is about interoperability for the rest of us, not just the engineering geniuses in the basement...

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 zài 在 kuān gǔ 髋骨 dǐng bù 顶部 de 的 kuān 宽 gǔ piàn 骨片 jié gòu 结构， yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 de 的 jī ròu 肌肉 fù zhuó 附着 yú qí shàng 于其上， bāng zhù 帮助 píng héng 平衡。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 hé chuáng 河床 guǎn lǐ 管理， kuà guó 跨国 de 的 “ hé píng 和平 gōng yuán 公园 ” yǐ jí 以及 duì 对 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 bǎo hù 保护。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 gù kè 顾客 zhōng chéng dù 忠诚度、 gù kè 顾客 píng fēn 评分 hé 和 píng lùn 评论、 zhuàng tài 状态 tí xǐng 提醒、 dìng dān 订单 gēn zōng 跟踪、 tè jià 特价 shāng pǐn 商品、 chàng xiāo 畅销 shāng pǐn 商品 hé 和 kè hù 客户 zhàng hù 账户 děng 等。
bǐ qǐ 比起 yáng bái cài 洋白菜 wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 wān dòu 豌豆。
bǐ qǐ 比起 xiàn yǒu 现有 fāng fǎ 方法， rú guǒ 如果 yǒu 有 guān yú 关于 rú hé 如何 gèng kuài 更快、 gèng 更 cōng ming 聪明 huò 或 gèng hǎo 更好 de 地 dá dào 达到 chéng gōng 成功 de 的 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 xiǎng fǎ 想法， yòng 用 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决， kàn kan 看看 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
dāng 当 rén shēng 人生 rǎn 染 jǐn 尽 zhè xiē 这些 sè cǎi 色彩， yǒu rú 有如 zài 在 diào sè pán 调色盘 jiǎo hun 搅混 dé chū 得出 de 的 shì 是「 huī 灰」；
dī 低 chéng 成 běn dì 本地 zēng qiáng 增强 zhì zào 制造 guò chéng 过程、 bù gě gé pǐn 不合格品 hé 和 gōng chéng 工程 biàn gēng 变更 guǎn lǐ 管理 de 的 wú zhǐ huà 无纸化 bào gào 报告； ?
tā 它 tí gōng 提供 gè bié 个别 dú lì 独立 de 的 dàng àn 档案， yǒu zhù 有著 qián jìng 乾净 de 的 jiè miàn 介面 kě yǐ 可以 fēn kāi 分开 qián duān 前端 yǔ 与 hòu 后 duān dì 端的 kāi fā zhě 开发者。
bǐ qǐ 比起 yáo 窰 zhuān 砖 hé 和 qí tā 其它 zhuān wǎ 砖瓦 lái 来， tā men 它们 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 zhì liàng 质量。
dāng 当 rén 人 yǐn yòng 饮用 zhè zhǒng 这种 shuǐ 水 shí 时， jiàn 剑 shuǐ zǎo 水蚤 tōng guò 通过 wèi suān 胃酸 róng jiě 溶解， jiāng 将 yòu chóng 幼虫 jī huó 激活 bìng 并 chuān tòu 穿透 cháng bì 肠壁。
zhè xiē 这些 huà xué yào pǐn 化学药品 dōu 都 shì 是 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 de 的 cán liú 残留 pǐn 品， dāng shí 当时 sī 斯 jié ěr rèn sī kè 捷尔任斯克 shì 是 huà xué wǔ qì 化学武器 de 的 zhǔ yào 主要 shēng chǎn de 生产地。
dī wēn 低温 jiāng 将 yòu dǎo 诱导 cǎo gū 草菇 xì bāo 细胞 nèi 内 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 jiàng jiě 降解， zào chéng 造成 cǎo gū 草菇 jūn sī 菌丝 zì róng 自溶、 sǐ wáng 死亡。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界， méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 shì 是 què dìng 确定 de 的， zhǐ yǒu 只有 sǐ wáng 死亡、 shuì shōu 税收， hé 和 qǐ yè 企业 ruǎn jiàn 软件 de 的 pò huài xìng 破坏性 chú wài 除外。
bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 jǐ tiān 几天 shòu mìng 寿命 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物， jīng yú 鲸鱼 hé 和 dà xíng 大型 yú lèi 鱼类 kě 可 cún huó 存活 le 了 jǐ shí nián 几十年。
zhè xiē 这些 xié yì 协议 jiāng 将 bāng 帮 wǒ men 我们 dá chéng 达成 dào 到 2014 nián 年 shí xiàn 实现 chū kǒu 出口 fān fān 翻番 de 的 mù biāo 目标， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yí bù 一步 yí bù 一步 jiē jìn 接近 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标。
dāng jīn 当今 dà duō shù rén 大多数人 yào 要 miàn duì 面对 bú jì qí shù 不计其数 de 的 xìn xī yuán 信息源。
bǐ jiào 比较 le 了 zhǎng zǐ 掌子 miàn shàng 面上 de 的 bēng luò 崩落、 huǎn chōng 缓冲、 guāng miàn 光面 děng 等 bù tóng 不同 bāo 炮 kǒng 孔 bào pò 爆破、 bù tóng 不同 fēn duàn 分段 fāng shì 方式 hé 和 qǐ bào 起爆 shùn xù 顺序 duì 对 lín jìn 邻近 suì dòng 隧洞 de 的 zhèn dòng 震动 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 zhī chí 支持 yí gè 一个 bō xíng 波形 shì bō qì 示波器， fēn xíng 分形 tú àn 图案， hé 和 yí gè 一个 suí 随 yīn yuè 音乐 tiào dòng 跳动 de 的 bú dìng xíng 不定形 liàng diǎn 亮点。
bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 地 jiè shào 介绍 le 了 wǒ guó 我国 mù qián 目前 yǒu guān 有关 dào fá 盗伐 làn fá 滥伐 sēn lín 森林、 lín mù 林木 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规， bìng 并 zhǐ chū 指出 qí zhōng 其中 de 的 bù wán shàn 不完善 zhī 之 chù 处， yǐ jí 以及 mù qián 目前 zài 在 zhí fǎ 执法 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 luǎn 卵 zài 在 liǎng tiān 两天 zhì 至 jǐ ge yuè 几个月 bù děng 不等 de 的 shí jiān nèi 时间内 jiù 就 fū huà 孵化 chū 出 jiào 叫 jié jué 孑孓 rú dòng 蠕动 de 的 shēng wù 生物。
dī 低 guǐ 轨 wèi xīng 卫星 de 的 xìn dào 信道 yǔ 与 dì miàn 地面 wú xiàn 无线 xìn dào 信道 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tè diǎn 特点， dī 低 xìn zào bǐ 信噪比 yǔ 与 dà duō 大多 pǔ lēi 普勒 pín 频 yí 移 shì 是 dī 低 guǐ 轨 wèi xīng 卫星 xìn dào 信道 de 的 liǎng gè 两个 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征。
tā 它 xuán zhuǎn 旋转 shí 时， bǎ 把 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 hé 和 qū bǐng 曲柄 zhóu xiāng 轴箱 qì tǐ 气体 jiǎo hun 搅混 zài yì qǐ 在一起。
zhù 住 gōng yù 公寓 shí 时， tā 他 ràng 让 mén fáng 门房 tì 替 tā 他 liào lǐ 料理 zá wù 杂务， zhī 只 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 jiāo qū 郊区 de 的 yí gè 一个 yǒu 有 gù dìng 固定 nián xī 年息 de 的 rén 人， zài 在 chéng lǐ 城里 yào yǒu 要有 gè 个 xiē jiǎo 歇脚 diǎn 点。
tā 它 jì 既 kě yǐ 可以 zài 在 fú wù qì 服务器 duān 端 shí xiàn 实现， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 kè hù jī 客户机 duān 端 shí xiàn 实现。
bǐ jiào 比较 xīng xì 星系 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 shì 是 bǐ jiào 比较 tā men 它们 de 的 xīng děng 星等。
zhù zài 住在 tā men 她们 duì miàn 对面 de 的 huáng sè 黄色 fáng zi 房子 lǐ 里 de 的 shì 是 tā men 她们 guǎ jū 寡居 de 的 dí qīn 嫡亲 táng mèi 堂妹。
bǐ jiào 比较 jiē guǒ 结果 zhāi yào 摘要 yú 于 yǐ xià 以下 biǎo gé 表格 zhōng 中， xiǎn shì 显示 chū 出 niǔ xī lán 纽西兰 lù róng 鹿茸 de 的 pǐn zhì 品质 jū guàn 居冠。
zhè xiē 这些 fā dòng jī 发动机 shì yóu 是由 zhēng qì 蒸汽 qū dòng 驱动 de 的。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 xiǎng fǎ 想法 zhōu qī xìng 周期性 de 地 rùn huá 润滑 tū lún 凸轮、 guǐ 轨 hè 和 zhòu chèn 轴衬。
bǐ 比 zhè 这 gèng dà 更大 de 的 shì 是 jì huà 计划 yú 于 2020 nián zhì 年至 2025 nián 年 wán gōng 完工 de 的 GrandInga dà bà 大坝， wèi yú 位于 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 jìng nèi 境内 gāng guǒ hé 刚果河 liú yù 流域。 tā 它 de 的 fā diàn liàng 发电量 jiàng 将 dá 达 390 yì 亿 wǎ 瓦。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 zài 在 kuān gǔ 髋骨 dǐng bù 顶部 de 的 kuān 宽 gǔ piàn 骨片 jié gòu 结构， yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 de 的 jī ròu 肌肉 fù zhuó 附着 yú qí shàng 于其上， bāng zhù 帮助 píng héng 平衡。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 hé chuáng 河床 guǎn lǐ 管理， kuà guó 跨国 de 的 “ hé píng 和平 gōng yuán 公园 ” yǐ jí 以及 duì 对 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 bǎo hù 保护。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 gù kè 顾客 zhōng chéng dù 忠诚度、 gù kè 顾客 píng fēn 评分 hé 和 píng lùn 评论、 zhuàng tài 状态 tí xǐng 提醒、 dìng dān 订单 gēn zōng 跟踪、 tè jià 特价 shāng pǐn 商品、 chàng xiāo 畅销 shāng pǐn 商品 hé 和 kè hù 客户 zhàng hù 账户 děng 等。
bǐ qǐ 比起 yáng bái cài 洋白菜 wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 wān dòu 豌豆。
bǐ qǐ 比起 xiàn yǒu 现有 fāng fǎ 方法， rú guǒ 如果 yǒu 有 guān yú 关于 rú hé 如何 gèng kuài 更快、 gèng 更 cōng ming 聪明 huò 或 gèng hǎo 更好 de 地 dá dào 达到 chéng gōng 成功 de 的 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 xiǎng fǎ 想法， yòng 用 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决， kàn kan 看看 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
dāng 当 rén shēng 人生 rǎn 染 jǐn 尽 zhè xiē 这些 sè cǎi 色彩， yǒu rú 有如 zài 在 diào sè pán 调色盘 jiǎo hun 搅混 dé chū 得出 de 的 shì 是「 huī 灰」；
dī 低 chéng 成 běn dì 本地 zēng qiáng 增强 zhì zào 制造 guò chéng 过程、 bù gě gé pǐn 不合格品 hé 和 gōng chéng 工程 biàn gēng 变更 guǎn lǐ 管理 de 的 wú zhǐ huà 无纸化 bào gào 报告； ?
tā 它 tí gōng 提供 gè bié 个别 dú lì 独立 de 的 dàng àn 档案， yǒu zhù 有著 qián jìng 乾净 de 的 jiè miàn 介面 kě yǐ 可以 fēn kāi 分开 qián duān 前端 yǔ 与 hòu 后 duān dì 端的 kāi fā zhě 开发者。
bǐ qǐ 比起 yáo 窰 zhuān 砖 hé 和 qí tā 其它 zhuān wǎ 砖瓦 lái 来， tā men 它们 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 zhì liàng 质量。
dāng 当 rén 人 yǐn yòng 饮用 zhè zhǒng 这种 shuǐ 水 shí 时， jiàn 剑 shuǐ zǎo 水蚤 tōng guò 通过 wèi suān 胃酸 róng jiě 溶解， jiāng 将 yòu chóng 幼虫 jī huó 激活 bìng 并 chuān tòu 穿透 cháng bì 肠壁。
zhè xiē 这些 huà xué yào pǐn 化学药品 dōu 都 shì 是 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 de 的 cán liú 残留 pǐn 品， dāng shí 当时 sī 斯 jié ěr rèn sī kè 捷尔任斯克 shì 是 huà xué wǔ qì 化学武器 de 的 zhǔ yào 主要 shēng chǎn de 生产地。
dī wēn 低温 jiāng 将 yòu dǎo 诱导 cǎo gū 草菇 xì bāo 细胞 nèi 内 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 jiàng jiě 降解， zào chéng 造成 cǎo gū 草菇 jūn sī 菌丝 zì róng 自溶、 sǐ wáng 死亡。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界， méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 shì 是 què dìng 确定 de 的， zhǐ yǒu 只有 sǐ wáng 死亡、 shuì shōu 税收， hé 和 qǐ yè 企业 ruǎn jiàn 软件 de 的 pò huài xìng 破坏性 chú wài 除外。
bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 jǐ tiān 几天 shòu mìng 寿命 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物， jīng yú 鲸鱼 hé 和 dà xíng 大型 yú lèi 鱼类 kě 可 cún huó 存活 le 了 jǐ shí nián 几十年。
zhè xiē 这些 xié yì 协议 jiāng 将 bāng 帮 wǒ men 我们 dá chéng 达成 dào 到 2014 nián 年 shí xiàn 实现 chū kǒu 出口 fān fān 翻番 de 的 mù biāo 目标， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yí bù 一步 yí bù 一步 jiē jìn 接近 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标。
dāng jīn 当今 dà duō shù rén 大多数人 yào 要 miàn duì 面对 bú jì qí shù 不计其数 de 的 xìn xī yuán 信息源。
bǐ jiào 比较 le 了 zhǎng zǐ 掌子 miàn shàng 面上 de 的 bēng luò 崩落、 huǎn chōng 缓冲、 guāng miàn 光面 děng 等 bù tóng 不同 bāo 炮 kǒng 孔 bào pò 爆破、 bù tóng 不同 fēn duàn 分段 fāng shì 方式 hé 和 qǐ bào 起爆 shùn xù 顺序 duì 对 lín jìn 邻近 suì dòng 隧洞 de 的 zhèn dòng 震动 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 zhī chí 支持 yí gè 一个 bō xíng 波形 shì bō qì 示波器， fēn xíng 分形 tú àn 图案， hé 和 yí gè 一个 suí 随 yīn yuè 音乐 tiào dòng 跳动 de 的 bú dìng xíng 不定形 liàng diǎn 亮点。
bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 地 jiè shào 介绍 le 了 wǒ guó 我国 mù qián 目前 yǒu guān 有关 dào fá 盗伐 làn fá 滥伐 sēn lín 森林、 lín mù 林木 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规， bìng 并 zhǐ chū 指出 qí zhōng 其中 de 的 bù wán shàn 不完善 zhī 之 chù 处， yǐ jí 以及 mù qián 目前 zài 在 zhí fǎ 执法 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 luǎn 卵 zài 在 liǎng tiān 两天 zhì 至 jǐ ge yuè 几个月 bù děng 不等 de 的 shí jiān nèi 时间内 jiù 就 fū huà 孵化 chū 出 jiào 叫 jié jué 孑孓 rú dòng 蠕动 de 的 shēng wù 生物。
dī 低 guǐ 轨 wèi xīng 卫星 de 的 xìn dào 信道 yǔ 与 dì miàn 地面 wú xiàn 无线 xìn dào 信道 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tè diǎn 特点， dī 低 xìn zào bǐ 信噪比 yǔ 与 dà duō 大多 pǔ lēi 普勒 pín 频 yí 移 shì 是 dī 低 guǐ 轨 wèi xīng 卫星 xìn dào 信道 de 的 liǎng gè 两个 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征。
tā 它 xuán zhuǎn 旋转 shí 时， bǎ 把 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 hé 和 qū bǐng 曲柄 zhóu xiāng 轴箱 qì tǐ 气体 jiǎo hun 搅混 zài yì qǐ 在一起。
zhù 住 gōng yù 公寓 shí 时， tā 他 ràng 让 mén fáng 门房 tì 替 tā 他 liào lǐ 料理 zá wù 杂务， zhī 只 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 jiāo qū 郊区 de 的 yí gè 一个 yǒu 有 gù dìng 固定 nián xī 年息 de 的 rén 人， zài 在 chéng lǐ 城里 yào yǒu 要有 gè 个 xiē jiǎo 歇脚 diǎn 点。
tā 它 jì 既 kě yǐ 可以 zài 在 fú wù qì 服务器 duān 端 shí xiàn 实现， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 kè hù jī 客户机 duān 端 shí xiàn 实现。
bǐ jiào 比较 xīng xì 星系 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 shì 是 bǐ jiào 比较 tā men 它们 de 的 xīng děng 星等。
zhù zài 住在 tā men 她们 duì miàn 对面 de 的 huáng sè 黄色 fáng zi 房子 lǐ 里 de 的 shì 是 tā men 她们 guǎ jū 寡居 de 的 dí qīn 嫡亲 táng mèi 堂妹。
bǐ jiào 比较 jiē guǒ 结果 zhāi yào 摘要 yú 于 yǐ xià 以下 biǎo gé 表格 zhōng 中， xiǎn shì 显示 chū 出 niǔ xī lán 纽西兰 lù róng 鹿茸 de 的 pǐn zhì 品质 jū guàn 居冠。
zhè xiē 这些 fā dòng jī 发动机 shì yóu 是由 zhēng qì 蒸汽 qū dòng 驱动 de 的。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 xiǎng fǎ 想法 zhōu qī xìng 周期性 de 地 rùn huá 润滑 tū lún 凸轮、 guǐ 轨 hè 和 zhòu chèn 轴衬。
bǐ 比 zhè 这 gèng dà 更大 de 的 shì 是 jì huà 计划 yú 于 2020 nián zhì 年至 2025 nián 年 wán gōng 完工 de 的 GrandInga dà bà 大坝， wèi yú 位于 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 jìng nèi 境内 gāng guǒ hé 刚果河 liú yù 流域。 tā 它 de 的 fā diàn liàng 发电量 jiàng 将 dá 达 390 yì 亿 wǎ 瓦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子