ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè xiē 这些 huá ér bù shí 华而不实 de 的 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 bù jǐn 不仅 wèi néng 未能 yù cè 预测 dào 到 bǐ fang shuō 比方说 cì dài 次贷 lǐng yù 领域 de 的 xíng wéi 行为 ér qiě 而且 hái 还 yǐn yòu 引诱 yín háng jiā 银行家 yǔ 与 tóu zī zhě 投资者 chéng dān 承担 bù míng 不明 zhì 智 de 的 fēng xiǎn 风险 |
| Not only had these flashy computer systems failed to forecast behaviour in, say, the subprime mortgage world, but they had also seduced bankers and investors to take foolhardy risks. |