ประโยคภาษาจีน- 据一位使用笔名写作的前御用大厨回忆他曾受金正日之命到伊朗和乌兹别克斯坦购买鱼子酱飞往丹麦购买熏肉还为了买瓜和葡萄到过中国中文句子 (47041) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 yī 一 wèi 位 shǐ yòng 使用 bǐ míng 笔名 xiě zuò 写作 de 的 qián 前 “ yù yòng 御用 dà chú 大厨 ” huí yì 回忆， tā 他 céng shòu 曾受 jīn zhèng rì 金正日 zhī mìng 之命 dào 到 yī lǎng 伊朗 hé 和 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 gòu mǎi 购买 yú zǐ jiàng 鱼子酱， fēi wǎng 飞往 dān mài 丹麦 gòu mǎi 购买 xūn ròu 熏肉， hái 还 wèi le 为了 mǎi 买 guā 瓜 hé 和 pú tao 葡萄 dào 到 guò 过 zhōng guó 中国。
One of his former chefs, writing under a pseudonym, recalled travelling to Iran and Uzbekistan to fetch caviar, flying to Denmark for bacon and China for melons and grapes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 máng rén 盲人 lián hé huì 联合会 yì zhí 一直 zài 在 fā dòng 发动 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动， yǐ 以 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 shì zhàng zhě 视障者 xué huì 学会 yuè dú 阅读 máng wén 盲文。
měi guó 美国 zhī míng 知名 zá zhì 杂志《 cái fù 财富》 rì qián 日前 kān dēng 刊登 le 了 yī 一 fèn 份 zài 在 měi guó 美国 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的 zhí yè 职业 bǎng 榜 dān 单， “ bái yī tiān shǐ 白衣天使 ” hù shi 护士 wèi liè 位列 bǎng shǒu 榜首。
měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， kǒu qiāng 口腔 wèi shēng 卫生 bù liáng 不良 zào chéng 造成 de 的 chǐ yín 齿龈 jí bìng 疾病 yǔ 与 nán xìng 男性 yí xiàn ái 胰腺癌 yǒu guān 有关。
tā 他 xū yào 需要 dé dào 得到 dìng liàng 定量 de 的 yīn sù 因素。
tā 他 xū yào 需要 qǐng biàn 请便 de 的 fú zhuāng 服装 huó 和 yī bǎ 一把 fēng lì 锋利 de 的 dāo zi 刀子。
bú guò 不过， shū 书 zhōng yuán 中原 yǒu de 有的 yī 一 chù 处 xiá cī 瑕疵 yě 也 yīn ér 因而 fàng dà 放大 le 了： guò duō 过多 qiě 且 huì sè 晦涩 de 的 tǒng jì zī liào 统计资料 hé 和 jì suàn 计算 wèi 未 bèi 被 zhěng hé 整合 chéng 成 jiǎo zhù 脚注 huò 或 fù lù 附录 de 的 xíng shì 形式， xìn xī liáng 信息量 jí dù 极度 mì jí 密集， jiāo 教 rén 人 dú 读 shí 时 chōng mǎn 充满 jǐn zhāng 紧张。
bú guò 不过， jǐn 仅 píng 凭 bié ren 别人 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失， ér 而 tā men 他们 réng rán 仍然 shēng cún 生存 de 的 zhè 这 yī 一 shì shí 事实， gé lǐ fēn 格里芬 děng 等 shī chǒng 失宠 de 的 duì chōng jī jīn 对冲基金 jù tóu 巨头 jiù 就 réng 仍 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng lì 影响力。
jū 据 yī 一 wèi 位 biān xiě 编写 biān nián shǐ 编年史 de 的 shǐ guān 史官 suǒ 所 shù 述， zhēn zhèng 真正 de 的 “ huā xīn 花心 láng 郎 ” sǐ 死 yú fāng jì 于方济 gè 各 xiū huì 修会 xiū shì 修士（ Fransciscans ） de 的 àn shā 暗杀， hòu zhě 后者 xiǎng 想 “ jié shù 结束 táng huáng 唐璜 de 的 fàng zòng 放纵 wú dù 无度 hé 和 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵 zhī 之 zuì 罪， táng huáng 唐璜 de 的 chū shēng 出生 jiù 就 shǐ de 使得 tā 他 miǎn yú 免于 chéng fá 惩罚。 ”
tā 他 fēi cháng 非常 qín kuài 勤快。
“ xiāo xiāng 潇湘 ” zuò wéi 作为 jīng diǎn 经典 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 zhī yī 之一， tā 它 jù yǒu 具有 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 de 的 sān gè 三个 tè diǎn 特点： dì yī 第一， fù yú 富于 zhōng huá 中华 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 nèi yùn 内蕴。
bú guò 不过， cóng 从 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 huān kuài 欢快 de 的 jié zòu 节奏 lái kàn 来看， gě yōu 葛优 de 的 kū 哭 jué duì 绝对 lìng yǒu 另有 xuán jī 玄机。
bú guò 不过， tā men 他们 yī 一 fā xiàn 发现 nǐ 你 shì 是 yì xiāng rén 异乡人， duō bàn 多半 huì 会 biǎo shì 表示 yǒu shàn 友善 bìng 并 jìn lì 尽力 bāng zhù 帮助 nǐ 你。
tā 他 fēi cháng 非常 shēng qì 生气， tā 他 zài 在 bāng 帮 wú wěi xióng 无尾熊 lù yǐng 录影， nǐ 你 què 却 pǎo 跑 qù 去 dǎ chà 打岔！
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示， yī 一 zhòng shù 种树 jūn 菌 néng gòu 能够 tí gōng 提供 zhí jiē 直接 yóu 由 chē liàng 车辆 shǐ yòng 使用 de 的 lǜ sè 绿色 rán liào 燃料。
tā 他 kào 靠 zài 在 yì zhāng 一张 yǐ 椅 bèi shàng 背上， wǔ 捂 zhe 着 liǎn 脸。
“ liè xìng 烈性 guǒ zhī 果汁 ” （ bā tè lēi 巴特勒） jìn lái 近来 shēn tǐ 身体 yǒu 有 yàng 恙， kě néng 可能 bú huì 不会 chū xí 出席 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛。
jū 据 yù huì 与会 rén shì 人士 tòu lù 透露， zhèng fǔ 政府 zuì chū 最初 bìng 并 méi yǒu 没有 míng què 明确 wú wù 无误 de 地 gào zhī 告知 měi zhōu 美洲 yín háng 银行 hé 和 bā kè lái yín háng 巴克莱银行， tā 它 bú huì 不会 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手。
“ rán hòu 然后 tā men 他们 yě 也 yòng 用 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 cì hòu 伺候 nǐ 你？ ” sī nèi pǔ 斯内普 gān bā bā 干巴巴 de 地 shuō 说， kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
měi guó dì 美国第 èr dà 二大 yùn yíng shāng 运营商 - - měi guó diàn huà diàn bào gōng sī 美国电话电报公司 ( T.N : háng qíng 行情 ) yī 一 gāo guǎn 高管 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 chēng 称 , dì sì jì 第四季 " xū qiú 需求 chū xiàn 出现 jì jié xìng 季节性 zēng zhǎng 增长 " .
tā 他 shùn biàn 顺便 tí dào 提到 tā 他 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 xīn 新 qì chē 汽车。
měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 gē lún bù 哥伦布 dà xué 大学 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 sù 僳 zǔn 僔 liáo 僚 bó 僰， guī gé 闺阁 tuí 颓 sà 隡 suǒ yǒu 所有 yì kāi guàn 易开罐 yǐn liào 饮料 shàng 上 miàn dī 面的 xì jūn 细菌 bǐ 比 gōng cè 公厕 mǎ tǒng 马桶 de 的 xì jūn 细菌 hái 还 duō 多。
tā 他 yù cè 预测 zhè ge 这个 hái 还 wèi 未 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 yuán sù 元素 de 的 , yǎng huà wù 氧化物 de 的 mì dù 密度。
měi guó 美国 jīng jì 经济 ràng 让 tóu zī rén 投资人 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊。
jū 据 zhōng guó 中国 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 chēng 称， shān xī shěng 山西省 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 méi 煤 chǎn liàng 产量， dōu 都 lái zì 来自 yú 于 zhè zhǒng 这种 bù fǎ 不法 de 的 méi kuàng 煤矿。
“ xī lì 犀利 gē 哥 ” yuán míng 原名 chéng guó róng 程国荣， 34 suì 岁， lái zì 来自 jiāng xī 江西 pó yáng 鄱阳 shì 市， yú 于 11 nián qián 年前 lí jiā 离家 wù gōng 务工。
tā 他 lǐng 领 zhe 着 tā 他 de 的 tài tai 太太（ jī hū 几乎 bù xǐng rén shì 不省人事 le 了） huí dào 回到 le 了 jiā 家， nài 耐 zhe 着 xìng zi 性子 gēn 跟 yuè mǔ 岳母 dā 搭 le 了 qiāng 腔， jiào xǐng 叫醒 le 了 yí gè 一个 lín jū 邻居。 lín jū 邻居 shì 是 gè 个 hù shi 护士， tā men 他们 cóng 从 tā 她 nà li 那里 jiè lái 借来 le 了 yī yuàn 医院 de 的 bái sè 白色 dà guà 大褂。
bú guò 不过， nǐ 你 dú 读 de 的 zī liào 资料 kě dōu 可都 shì zài 是在 guò qù 过去 wán chéng 完成 de 的， yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 shì 是 yí gè 一个 wán quán 完全 xiāng yì 相异 de 的 shí dài 时代 hé 和 dì yù 地域（ wán chéng 完成 de 的）。
“ wěi suǒ 猥琐 hè 鹤 ” bù jǐn 不仅 zhǎng chū 长出 le 了 chuán tǒng 传统 zhǐ hè 纸鹤 yà gēn 压根 méi 没 yǒu de 有的 liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚， hái 还 bèi 被 zhé 折 chū 出 le 了 gè zhǒng 各种 gǎo xiào 搞笑 de 的 hé 和 è zuò jù 恶作剧 de 的 zī shì 姿势。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 5 yuè 月 1 rì 日 kāi yuán 开园， chéng wéi 成为 yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 de 的 huān lè 欢乐 jiā nián huá 嘉年华。
měi guó 美国 tuō kǒu xiù 脱口秀 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 jié 杰 • léi nuò 雷诺 duì 对 lǎo hǔ wǔ zī 老虎伍兹 zài 在 8 yuè 月 11 rì pǔ 日普 lì sī tōng 利司通 yāo qǐng sài 邀请赛 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 bù gǎn gōng wei 不敢恭维。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 máng rén 盲人 lián hé huì 联合会 yì zhí 一直 zài 在 fā dòng 发动 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动， yǐ 以 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 shì zhàng zhě 视障者 xué huì 学会 yuè dú 阅读 máng wén 盲文。
měi guó 美国 zhī míng 知名 zá zhì 杂志《 cái fù 财富》 rì qián 日前 kān dēng 刊登 le 了 yī 一 fèn 份 zài 在 měi guó 美国 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的 zhí yè 职业 bǎng 榜 dān 单， “ bái yī tiān shǐ 白衣天使 ” hù shi 护士 wèi liè 位列 bǎng shǒu 榜首。
měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， kǒu qiāng 口腔 wèi shēng 卫生 bù liáng 不良 zào chéng 造成 de 的 chǐ yín 齿龈 jí bìng 疾病 yǔ 与 nán xìng 男性 yí xiàn ái 胰腺癌 yǒu guān 有关。
tā 他 xū yào 需要 dé dào 得到 dìng liàng 定量 de 的 yīn sù 因素。
tā 他 xū yào 需要 qǐng biàn 请便 de 的 fú zhuāng 服装 huó 和 yī bǎ 一把 fēng lì 锋利 de 的 dāo zi 刀子。
bú guò 不过， shū 书 zhōng yuán 中原 yǒu de 有的 yī 一 chù 处 xiá cī 瑕疵 yě 也 yīn ér 因而 fàng dà 放大 le 了： guò duō 过多 qiě 且 huì sè 晦涩 de 的 tǒng jì zī liào 统计资料 hé 和 jì suàn 计算 wèi 未 bèi 被 zhěng hé 整合 chéng 成 jiǎo zhù 脚注 huò 或 fù lù 附录 de 的 xíng shì 形式， xìn xī liáng 信息量 jí dù 极度 mì jí 密集， jiāo 教 rén 人 dú 读 shí 时 chōng mǎn 充满 jǐn zhāng 紧张。
bú guò 不过， jǐn 仅 píng 凭 bié ren 别人 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失， ér 而 tā men 他们 réng rán 仍然 shēng cún 生存 de 的 zhè 这 yī 一 shì shí 事实， gé lǐ fēn 格里芬 děng 等 shī chǒng 失宠 de 的 duì chōng jī jīn 对冲基金 jù tóu 巨头 jiù 就 réng 仍 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng lì 影响力。
jū 据 yī 一 wèi 位 biān xiě 编写 biān nián shǐ 编年史 de 的 shǐ guān 史官 suǒ 所 shù 述， zhēn zhèng 真正 de 的 “ huā xīn 花心 láng 郎 ” sǐ 死 yú fāng jì 于方济 gè 各 xiū huì 修会 xiū shì 修士（ Fransciscans ） de 的 àn shā 暗杀， hòu zhě 后者 xiǎng 想 “ jié shù 结束 táng huáng 唐璜 de 的 fàng zòng 放纵 wú dù 无度 hé 和 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵 zhī 之 zuì 罪， táng huáng 唐璜 de 的 chū shēng 出生 jiù 就 shǐ de 使得 tā 他 miǎn yú 免于 chéng fá 惩罚。 ”
tā 他 fēi cháng 非常 qín kuài 勤快。
“ xiāo xiāng 潇湘 ” zuò wéi 作为 jīng diǎn 经典 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 zhī yī 之一， tā 它 jù yǒu 具有 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 de 的 sān gè 三个 tè diǎn 特点： dì yī 第一， fù yú 富于 zhōng huá 中华 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 nèi yùn 内蕴。
bú guò 不过， cóng 从 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 huān kuài 欢快 de 的 jié zòu 节奏 lái kàn 来看， gě yōu 葛优 de 的 kū 哭 jué duì 绝对 lìng yǒu 另有 xuán jī 玄机。
bú guò 不过， tā men 他们 yī 一 fā xiàn 发现 nǐ 你 shì 是 yì xiāng rén 异乡人， duō bàn 多半 huì 会 biǎo shì 表示 yǒu shàn 友善 bìng 并 jìn lì 尽力 bāng zhù 帮助 nǐ 你。
tā 他 fēi cháng 非常 shēng qì 生气， tā 他 zài 在 bāng 帮 wú wěi xióng 无尾熊 lù yǐng 录影， nǐ 你 què 却 pǎo 跑 qù 去 dǎ chà 打岔！
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示， yī 一 zhòng shù 种树 jūn 菌 néng gòu 能够 tí gōng 提供 zhí jiē 直接 yóu 由 chē liàng 车辆 shǐ yòng 使用 de 的 lǜ sè 绿色 rán liào 燃料。
tā 他 kào 靠 zài 在 yì zhāng 一张 yǐ 椅 bèi shàng 背上， wǔ 捂 zhe 着 liǎn 脸。
“ liè xìng 烈性 guǒ zhī 果汁 ” （ bā tè lēi 巴特勒） jìn lái 近来 shēn tǐ 身体 yǒu 有 yàng 恙， kě néng 可能 bú huì 不会 chū xí 出席 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛。
jū 据 yù huì 与会 rén shì 人士 tòu lù 透露， zhèng fǔ 政府 zuì chū 最初 bìng 并 méi yǒu 没有 míng què 明确 wú wù 无误 de 地 gào zhī 告知 měi zhōu 美洲 yín háng 银行 hé 和 bā kè lái yín háng 巴克莱银行， tā 它 bú huì 不会 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手。
“ rán hòu 然后 tā men 他们 yě 也 yòng 用 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 cì hòu 伺候 nǐ 你？ ” sī nèi pǔ 斯内普 gān bā bā 干巴巴 de 地 shuō 说， kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
měi guó dì 美国第 èr dà 二大 yùn yíng shāng 运营商 - - měi guó diàn huà diàn bào gōng sī 美国电话电报公司 ( T.N : háng qíng 行情 ) yī 一 gāo guǎn 高管 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 chēng 称 , dì sì jì 第四季 " xū qiú 需求 chū xiàn 出现 jì jié xìng 季节性 zēng zhǎng 增长 " .
tā 他 shùn biàn 顺便 tí dào 提到 tā 他 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 xīn 新 qì chē 汽车。
měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 gē lún bù 哥伦布 dà xué 大学 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 sù 僳 zǔn 僔 liáo 僚 bó 僰， guī gé 闺阁 tuí 颓 sà 隡 suǒ yǒu 所有 yì kāi guàn 易开罐 yǐn liào 饮料 shàng 上 miàn dī 面的 xì jūn 细菌 bǐ 比 gōng cè 公厕 mǎ tǒng 马桶 de 的 xì jūn 细菌 hái 还 duō 多。
tā 他 yù cè 预测 zhè ge 这个 hái 还 wèi 未 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 yuán sù 元素 de 的 , yǎng huà wù 氧化物 de 的 mì dù 密度。
měi guó 美国 jīng jì 经济 ràng 让 tóu zī rén 投资人 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊。
jū 据 zhōng guó 中国 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 chēng 称， shān xī shěng 山西省 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 méi 煤 chǎn liàng 产量， dōu 都 lái zì 来自 yú 于 zhè zhǒng 这种 bù fǎ 不法 de 的 méi kuàng 煤矿。
“ xī lì 犀利 gē 哥 ” yuán míng 原名 chéng guó róng 程国荣， 34 suì 岁， lái zì 来自 jiāng xī 江西 pó yáng 鄱阳 shì 市， yú 于 11 nián qián 年前 lí jiā 离家 wù gōng 务工。
tā 他 lǐng 领 zhe 着 tā 他 de 的 tài tai 太太（ jī hū 几乎 bù xǐng rén shì 不省人事 le 了） huí dào 回到 le 了 jiā 家， nài 耐 zhe 着 xìng zi 性子 gēn 跟 yuè mǔ 岳母 dā 搭 le 了 qiāng 腔， jiào xǐng 叫醒 le 了 yí gè 一个 lín jū 邻居。 lín jū 邻居 shì 是 gè 个 hù shi 护士， tā men 他们 cóng 从 tā 她 nà li 那里 jiè lái 借来 le 了 yī yuàn 医院 de 的 bái sè 白色 dà guà 大褂。
bú guò 不过， nǐ 你 dú 读 de 的 zī liào 资料 kě dōu 可都 shì zài 是在 guò qù 过去 wán chéng 完成 de 的， yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 shì 是 yí gè 一个 wán quán 完全 xiāng yì 相异 de 的 shí dài 时代 hé 和 dì yù 地域（ wán chéng 完成 de 的）。
“ wěi suǒ 猥琐 hè 鹤 ” bù jǐn 不仅 zhǎng chū 长出 le 了 chuán tǒng 传统 zhǐ hè 纸鹤 yà gēn 压根 méi 没 yǒu de 有的 liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚， hái 还 bèi 被 zhé 折 chū 出 le 了 gè zhǒng 各种 gǎo xiào 搞笑 de 的 hé 和 è zuò jù 恶作剧 de 的 zī shì 姿势。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 5 yuè 月 1 rì 日 kāi yuán 开园， chéng wéi 成为 yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 de 的 huān lè 欢乐 jiā nián huá 嘉年华。
měi guó 美国 tuō kǒu xiù 脱口秀 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 jié 杰 • léi nuò 雷诺 duì 对 lǎo hǔ wǔ zī 老虎伍兹 zài 在 8 yuè 月 11 rì pǔ 日普 lì sī tōng 利司通 yāo qǐng sài 邀请赛 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 bù gǎn gōng wei 不敢恭维。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子