ประโยคภาษาจีน- 它既不是最便宜的也不是最好的中文句子 (470446) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 jì 既 bú shi 不是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的， yě 也 bú shi 不是 zuì hǎo 最好 de 的。
It’s neither the cheapest nor the best.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 luǎn 卵 néng gòu 能够 rěn nài 忍耐 gāo wēn 高温（ jiē jìn 接近 fèi shuǐ 沸水 wēn dù 温度） hé 和 gān zào 干燥， shèn zhì 甚至 bèi 被 niǎo lèi 鸟类 tūn fú 吞服。
zhè xiē 这些 chǎng shāng 厂商 dōu 都 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 2008 nián 年 huó 和 2009 nián 年 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 qián 前 gèng duō 更多 de 的 xiàn jīn 现金 chǔ bèi 储备。
zhè xiē 这些 yuán zé 原则 zhōng 中 zuì zhòng 最重 yào shi 要是 xiāo chú 消除 yù jié 郁结 de 的 fù 负 miàn dī 面的 yóu dàng 游荡 de 的 sī xù 思绪 hé 和 huàn xiǎng 幻想， yòng 用 shēn dù 深度 de 的 zhuān zhù 专注 shǐ de 使得 sī wéi 思维 píng jìng 平静 xià lai 下来。
dī 低 fēng xiǎn xìng 风险性 shàng xiāo huà dào 上消化道 chū xuè 出血 huàn zhě 患者 de 的 mén zhěn 门诊 chǔ lǐ 处理： duō 多 zhōng xīn 中心 yàn zhèng 验证 hé 和 qián 前 zhǔ 瞩 xìng 性 píng jià 评价。
zhù zuǐ 住嘴！ nǐ 你 zhè 这 méi 没 guī ju 规矩 de 的 lǎo niǎo 老鸟！
bǐ jiào 比较 xìng néng 性能 tōng cháng 通常 shè jí 涉及 mǒu zhǒng 某种 wēi 微 jī zhǔn 基准 cè shì 测试， cǐ lèi 此类 jī zhǔn 基准 cè shì 测试 hěn 很 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 piān jiàn 偏见 huò 或 wú yì jiān 无意间 dé dào 得到 bú zhèng què 不正确 de 的 jiē guǒ 结果。
dāng 当 cóng 从 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 jiǎo dù 角度 qù 去 kàn 看 shí 时， zhè ge 这个 bèi lùn 悖论 bú lì 不利 de 的 yí miàn 一面 jiù 就 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
tā 它 jì 既 kě yǐ 可以 zài 在 fú wù qì 服务器 duān 端 shí xiàn 实现， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 kè hù jī 客户机 duān 端 shí xiàn 实现。
zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 dōu 都 hé 和 nǐ 你 yào 要 jià 嫁 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 háo wú 毫无 guān xi 关系， ér qiě 而且 tā men 它们 yù shì 预示 de 的 shì 是 yí gè 一个 kuài lè 快乐 dǎ zhé 打折、 xiān huó 鲜活 jiǎn bàn 减半 de 的 wèi lái 未来。
zhù zài 住在 quán qiú 全球 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 guó jiā 国家， bì rán 必然 ràng 让 nǐ 你 liǎn shàng 脸上 xiào yè 笑靥 rú huā 如花！
bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 le 了 hé nán shěng 河南省 nèi 内 fú niú shān 伏牛山 hé 和 jī gōng shān 鸡公山 liǎng gè 两个 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 zhí wù 植物 qū 区 jì 系， bìng 并 jì suàn 计算 le 了 liǎng de 两地 zhí wù 植物 xiāng sì xìng 相似性 xì shù 系数。
tā 它 jì 既 yòng zuò 用作 Āī jí 埃及 jì niàn bēi 纪念碑 shàng 上 de 的 tí zì 题字， tóng shí 同时 yòu 又 xiě chéng 写成 zhǐ cǎo 纸草 wén shū 文书 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 wén gǎo 文稿。
zhù zài 住在 wǒ 我 guó zhōng 国中 de 的 yǐ sè liè rén 以色列人， jì sī 祭司， lì wèi rén 利未人， fán 凡 gān xīn 甘心 shàng 上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去 de 的， wǒ 我 jiàng zhǐ 降旨 zhǔn 准 tā men 他们 yǔ 与 nǐ 你 tóng 同 qù 去。
dāng 当 tā rén 他人 fā xiàn 发现 nǐ 你 yǒu 有， huò 或 céng 曾 yǒu 有 guò 过， jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， tā men 他们 huì 会 qīng xiàng 倾向 gǎi biàn 改变 tài du 态度 – dài 待 nǐ 你 yǒu rú 有如 shēng bìng 生病 de 的 hái zi 孩子 huò 或 jiāng 将 nǐ 你 bǐng chú 屏除 shēng huó juān 生活圈。
tā 它 shì 是 1911 nián 年 yóu 由 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 de 的 luó bó tè 罗伯特 sī kē tè 斯科特 kē kǎo duì 科考队 de 的 chéng yuán 成员 fā xiàn 发现 de 的， qí 其 tiě xiù 铁锈 yì bān 一般 de 的 yán sè 颜色 qǐ chū 起初 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yóu yú 由于 mǒu xiē 某些 zǎo lèi 藻类 de 的 shēng zhǎng 生长 suǒ zhì 所致。
zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 zài 在 zhì zǐ 质子 xìng 性 chún 醇 róng jì 溶剂 yǔ 与 K _ 2CO _ 3 zǔ chéng 组成 de 的 liǎng xiāng 两相 tǐ xì 体系 zhōng 中 jìn xíng 进行 gèng wéi 更为 fāng biàn 方便， kě 可 yòng yú 用于 bǐ gē wán 吡咯烷 jí 及 è zuò wán 恶唑烷 yǎn shēng wù 衍生物 de 的 hé chéng 合成。
bǐ jiào 比较 yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 gòu cí 构词 tǐ xì 体系， kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 hé chéng fǎ 合成法 yǔ 与 chuò 缀 hé fǎ 合法 shì 是 tā men 它们 gòng tóng 共同 de 的 pài shēng 派生 xīn cí 新词 de 的 cháng yòng 常用 shǒu duàn 手段。
zhù zài 住在 zhè xiē 这些 péng wū 棚屋 de 的 yì jiā rén 一家人 yǔ 与 jiā chù 家畜 xiāng bàn 相伴。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xún zhǎo 寻找 chū 出 xǔ duō 许多 qí tā 其它 zhì liàng 质量 jiē jìn 接近 hēi dòng 黑洞 quē 阙 zhí 值 de 的 xīng tǐ 星体 de 的 qíng kuàng 情况。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 cì yào 次要 de 的 hòu guǒ 后果， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 xíng wéi 行为 — — lǐ xìng 理性 sī kǎo 思考 guò chéng 过程 — — bì xū 必须 yóu 由 měi ge rén 每个人 dān dú 单独 shí xiàn 实现。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 biān zhōng 编钟 hé 和 kǒu shào 口哨。
bì yè 毕业 yú 于 [ běi jīng shī fàn dà xué wù lǐ jì 北京师范大学物理系 ] 。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 yì qǐ 一起 cù 促 shēng 生 le 了 2.6 nèi hé 内核 zhòng dì 中的 nèi cún 内存 guǎn lǐ 管理 qì 器， tā 它 de 的 shè jì 设计 mù biāo 目标 shì 是 gèng gāo 更高 de 的 xìng néng 性能、 xiào lǜ 效率 huó 和 wěn dìng xìng 稳定性。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 bù 不 bǎ 把 cái liào 材料 nòng 弄 pò dì 破的 qián tí 前提 xià 下， fǎn fù 反复 lā shēn 拉伸 shí 时， cái liào 材料 zhǐ shì 只是 shāo wēi 稍微 fàn hóng 泛红 ér yǐ 而已。
dāng 当 tā men 他们 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 fèi shuǐ 废水 liú rù 流入 yà nuò 亚诺 hé 河 de shí hòu 的时候， xí dí guī 席迪圭 shuō 说： “ fèi shuǐ 废水 yǐ jīng 已经 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底 le 了。 ”
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上， wǒ 我 bèi 被 dān dú 单独 tiāo 挑 chu lai 出来 yǎn 演 jié mù 节目。 chū chǒu 出丑 le 了。
bì yè 毕业 hòu 后 de 的 jiù yè 就业 yā lì 压力， duō shǎo 多少 chōng dàn 冲淡 le 了 tōng guò 通过 cán kù 残酷 rù xué kǎo shì 入学考试 jìn rù 进入 dà xué 大学 de 的 nà 那 fèn 份 chéng gōng gǎn 成功感。
dāng 当 tā men 他们 zhèng 挣 gòu 够 le 了 zuò shēng yì 做生意 de 的 qián jiù 钱就 tíng zhǐ 停止 zì yóu 自由 chuàng zuò 创作 le 了。
tǐ nèi 体内 de 的 yì xiē 一些 bìng zào 病灶， rú 如 fù 副 bí dòu yán 鼻窦炎、 biǎn táo xiàn yán 扁桃腺炎、 huài 坏 yá 牙、 zhōng ěr yán 中耳炎 dōu 都 néng 能 yǐn qǐ 引起， liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒、 fèi yán 肺炎、 táng niào bìng 糖尿病、 jiǎo qì bìng 脚气病 děng 等 dōu kě 都可 zào chéng 造成 jí xìng 急性 shén jīng yán 神经炎 de 的 fā shēng 发生。
tǐ zhì 体制 wèn tí 问题 shì 是 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 gēn běn 根本 wèn tí 问题， tǐ zhì 体制 shùn 顺 yǔ 与 bú shùn 不顺， zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 chéng bài dé shī 成败得失。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 luǎn 卵 néng gòu 能够 rěn nài 忍耐 gāo wēn 高温（ jiē jìn 接近 fèi shuǐ 沸水 wēn dù 温度） hé 和 gān zào 干燥， shèn zhì 甚至 bèi 被 niǎo lèi 鸟类 tūn fú 吞服。
zhè xiē 这些 chǎng shāng 厂商 dōu 都 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 2008 nián 年 huó 和 2009 nián 年 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 qián 前 gèng duō 更多 de 的 xiàn jīn 现金 chǔ bèi 储备。
zhè xiē 这些 yuán zé 原则 zhōng 中 zuì zhòng 最重 yào shi 要是 xiāo chú 消除 yù jié 郁结 de 的 fù 负 miàn dī 面的 yóu dàng 游荡 de 的 sī xù 思绪 hé 和 huàn xiǎng 幻想， yòng 用 shēn dù 深度 de 的 zhuān zhù 专注 shǐ de 使得 sī wéi 思维 píng jìng 平静 xià lai 下来。
dī 低 fēng xiǎn xìng 风险性 shàng xiāo huà dào 上消化道 chū xuè 出血 huàn zhě 患者 de 的 mén zhěn 门诊 chǔ lǐ 处理： duō 多 zhōng xīn 中心 yàn zhèng 验证 hé 和 qián 前 zhǔ 瞩 xìng 性 píng jià 评价。
zhù zuǐ 住嘴！ nǐ 你 zhè 这 méi 没 guī ju 规矩 de 的 lǎo niǎo 老鸟！
bǐ jiào 比较 xìng néng 性能 tōng cháng 通常 shè jí 涉及 mǒu zhǒng 某种 wēi 微 jī zhǔn 基准 cè shì 测试， cǐ lèi 此类 jī zhǔn 基准 cè shì 测试 hěn 很 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 piān jiàn 偏见 huò 或 wú yì jiān 无意间 dé dào 得到 bú zhèng què 不正确 de 的 jiē guǒ 结果。
dāng 当 cóng 从 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 jiǎo dù 角度 qù 去 kàn 看 shí 时， zhè ge 这个 bèi lùn 悖论 bú lì 不利 de 的 yí miàn 一面 jiù 就 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
tā 它 jì 既 kě yǐ 可以 zài 在 fú wù qì 服务器 duān 端 shí xiàn 实现， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 kè hù jī 客户机 duān 端 shí xiàn 实现。
zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 dōu 都 hé 和 nǐ 你 yào 要 jià 嫁 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 háo wú 毫无 guān xi 关系， ér qiě 而且 tā men 它们 yù shì 预示 de 的 shì 是 yí gè 一个 kuài lè 快乐 dǎ zhé 打折、 xiān huó 鲜活 jiǎn bàn 减半 de 的 wèi lái 未来。
zhù zài 住在 quán qiú 全球 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 guó jiā 国家， bì rán 必然 ràng 让 nǐ 你 liǎn shàng 脸上 xiào yè 笑靥 rú huā 如花！
bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 le 了 hé nán shěng 河南省 nèi 内 fú niú shān 伏牛山 hé 和 jī gōng shān 鸡公山 liǎng gè 两个 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 zhí wù 植物 qū 区 jì 系， bìng 并 jì suàn 计算 le 了 liǎng de 两地 zhí wù 植物 xiāng sì xìng 相似性 xì shù 系数。
tā 它 jì 既 yòng zuò 用作 Āī jí 埃及 jì niàn bēi 纪念碑 shàng 上 de 的 tí zì 题字， tóng shí 同时 yòu 又 xiě chéng 写成 zhǐ cǎo 纸草 wén shū 文书 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 wén gǎo 文稿。
zhù zài 住在 wǒ 我 guó zhōng 国中 de 的 yǐ sè liè rén 以色列人， jì sī 祭司， lì wèi rén 利未人， fán 凡 gān xīn 甘心 shàng 上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去 de 的， wǒ 我 jiàng zhǐ 降旨 zhǔn 准 tā men 他们 yǔ 与 nǐ 你 tóng 同 qù 去。
dāng 当 tā rén 他人 fā xiàn 发现 nǐ 你 yǒu 有， huò 或 céng 曾 yǒu 有 guò 过， jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， tā men 他们 huì 会 qīng xiàng 倾向 gǎi biàn 改变 tài du 态度 – dài 待 nǐ 你 yǒu rú 有如 shēng bìng 生病 de 的 hái zi 孩子 huò 或 jiāng 将 nǐ 你 bǐng chú 屏除 shēng huó juān 生活圈。
tā 它 shì 是 1911 nián 年 yóu 由 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 de 的 luó bó tè 罗伯特 sī kē tè 斯科特 kē kǎo duì 科考队 de 的 chéng yuán 成员 fā xiàn 发现 de 的， qí 其 tiě xiù 铁锈 yì bān 一般 de 的 yán sè 颜色 qǐ chū 起初 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yóu yú 由于 mǒu xiē 某些 zǎo lèi 藻类 de 的 shēng zhǎng 生长 suǒ zhì 所致。
zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 zài 在 zhì zǐ 质子 xìng 性 chún 醇 róng jì 溶剂 yǔ 与 K _ 2CO _ 3 zǔ chéng 组成 de 的 liǎng xiāng 两相 tǐ xì 体系 zhōng 中 jìn xíng 进行 gèng wéi 更为 fāng biàn 方便， kě 可 yòng yú 用于 bǐ gē wán 吡咯烷 jí 及 è zuò wán 恶唑烷 yǎn shēng wù 衍生物 de 的 hé chéng 合成。
bǐ jiào 比较 yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 gòu cí 构词 tǐ xì 体系， kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 hé chéng fǎ 合成法 yǔ 与 chuò 缀 hé fǎ 合法 shì 是 tā men 它们 gòng tóng 共同 de 的 pài shēng 派生 xīn cí 新词 de 的 cháng yòng 常用 shǒu duàn 手段。
zhù zài 住在 zhè xiē 这些 péng wū 棚屋 de 的 yì jiā rén 一家人 yǔ 与 jiā chù 家畜 xiāng bàn 相伴。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xún zhǎo 寻找 chū 出 xǔ duō 许多 qí tā 其它 zhì liàng 质量 jiē jìn 接近 hēi dòng 黑洞 quē 阙 zhí 值 de 的 xīng tǐ 星体 de 的 qíng kuàng 情况。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 cì yào 次要 de 的 hòu guǒ 后果， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 xíng wéi 行为 — — lǐ xìng 理性 sī kǎo 思考 guò chéng 过程 — — bì xū 必须 yóu 由 měi ge rén 每个人 dān dú 单独 shí xiàn 实现。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 biān zhōng 编钟 hé 和 kǒu shào 口哨。
bì yè 毕业 yú 于 [ běi jīng shī fàn dà xué wù lǐ jì 北京师范大学物理系 ] 。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 yì qǐ 一起 cù 促 shēng 生 le 了 2.6 nèi hé 内核 zhòng dì 中的 nèi cún 内存 guǎn lǐ 管理 qì 器， tā 它 de 的 shè jì 设计 mù biāo 目标 shì 是 gèng gāo 更高 de 的 xìng néng 性能、 xiào lǜ 效率 huó 和 wěn dìng xìng 稳定性。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 bù 不 bǎ 把 cái liào 材料 nòng 弄 pò dì 破的 qián tí 前提 xià 下， fǎn fù 反复 lā shēn 拉伸 shí 时， cái liào 材料 zhǐ shì 只是 shāo wēi 稍微 fàn hóng 泛红 ér yǐ 而已。
dāng 当 tā men 他们 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 fèi shuǐ 废水 liú rù 流入 yà nuò 亚诺 hé 河 de shí hòu 的时候， xí dí guī 席迪圭 shuō 说： “ fèi shuǐ 废水 yǐ jīng 已经 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底 le 了。 ”
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上， wǒ 我 bèi 被 dān dú 单独 tiāo 挑 chu lai 出来 yǎn 演 jié mù 节目。 chū chǒu 出丑 le 了。
bì yè 毕业 hòu 后 de 的 jiù yè 就业 yā lì 压力， duō shǎo 多少 chōng dàn 冲淡 le 了 tōng guò 通过 cán kù 残酷 rù xué kǎo shì 入学考试 jìn rù 进入 dà xué 大学 de 的 nà 那 fèn 份 chéng gōng gǎn 成功感。
dāng 当 tā men 他们 zhèng 挣 gòu 够 le 了 zuò shēng yì 做生意 de 的 qián jiù 钱就 tíng zhǐ 停止 zì yóu 自由 chuàng zuò 创作 le 了。
tǐ nèi 体内 de 的 yì xiē 一些 bìng zào 病灶， rú 如 fù 副 bí dòu yán 鼻窦炎、 biǎn táo xiàn yán 扁桃腺炎、 huài 坏 yá 牙、 zhōng ěr yán 中耳炎 dōu 都 néng 能 yǐn qǐ 引起， liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒、 fèi yán 肺炎、 táng niào bìng 糖尿病、 jiǎo qì bìng 脚气病 děng 等 dōu kě 都可 zào chéng 造成 jí xìng 急性 shén jīng yán 神经炎 de 的 fā shēng 发生。
tǐ zhì 体制 wèn tí 问题 shì 是 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 gēn běn 根本 wèn tí 问题， tǐ zhì 体制 shùn 顺 yǔ 与 bú shùn 不顺， zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 chéng bài dé shī 成败得失。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子