ประโยคภาษาจีน- 比较引人兴趣的是克里斯托夫李维的命盘中文句子 (470494) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ jiào 比较 yǐn 引 rén 人 xìng qù 兴趣 de 的 shì 是 kè lǐ sī tuō fū 克里斯托夫 ? lǐ wéi 李维 de 的 mìng pán 命盘。
Of particular interest is the chart of Christopher Reeve.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ jiào wén xué 比较文学 zuò wéi 作为 zhōng wén xì 中文系 de 的 zhǔ gàn 主干 kè 课， jiào xué 教学 zhōng 中 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhe 着 kùn huò 困惑， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 lái yuán yú 来源于 kè chéng 课程 xìng zhì 性质、 jiào xué 教学 mù dì 目的 děng 等 wèn tí 问题 de 的 cún yí 存疑 hé 和 zhēng lùn 争论。
dāng jīn 当今， shí wù 食物 guò mǐn 过敏 de 的 zhì liáo 治疗 xū yào 需要 wán quán 完全 bì miǎn 避免 jiē chù 接触 shí wù 食物， děng dài 等待 ér tóng 儿童 miǎn yì 免疫 guò dù 过度 fǎn yìng 反应， huò zhě 或者 shì 是 dāng 当 tā men 他们 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 zhì liáo 治疗 biàn tài fǎn yìng 变态反应。
dāng 当 cóng 从 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 jiǎo dù 角度 qù 去 kàn 看 shí 时， zhè ge 这个 bèi lùn 悖论 bú lì 不利 de 的 yí miàn 一面 jiù 就 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
dāng 当 tā 他 yí yì 一意 shí 识 dào 到 bǎo xiǎn guì 保险柜 dí què 的确 suǒ shàng 锁上 le 了。 tā 他 é tóu 额头 zhí 直 mào 冒 lěng hàn 冷汗， shēn shang 身上 yī gè jìn de 一个劲地 dǒu 抖。
tā 它 jì 既 zài 在 “ fàng kōng pào 放空炮 ” ， yě bù 也不 xiàng 像 pī píng 批评 rén shì 人士 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 nà yàng 那样， shì zài 是在 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 地 xuē ruò 削弱 měi guó 美国 ān quán 安全。
zhè xiē 这些 yuán gào 原告 dōu 都 yǒu zhōng wén 有中文 míng 名， dàn 但 wú fǎ 无法 lì kè 立刻 què dìng 确定 tā men 他们 shì 是 měi guó jí 美国籍 hái shi 还是 zhōng guó jí 中国籍。
zhè xiē 这些 yuán cái liào 原材料 jīng guò 经过 fǎn fù 反复 chuí 捶 dǎo 捣 zhí zhì 直至 qí 其 jié gòu 结构 sōng san 松散 ( jí 即 zào zhǐ 造纸 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǒu 帚 huà 化 ) ， rán hòu 然后 yǔ 与 shuǐ 水 hùn hé 混合。
zhù zài 住在 chéng lǐ 城里 bǐ 比 zhù zài 住在 xiāng xia 乡下 fèi qián 费钱。
dāng 当 tā 他 yī 一 zǒu 走， wǒ 我 jiù 就 gē gē 咯咯 bào xiào 爆笑， zhí dào xiàn zài 直到现在 hái 还 méi 没 rěn 忍 zhù 住。
tā 它 jì 既 yòng zuò 用作 Āī jí 埃及 jì niàn bēi 纪念碑 shàng 上 de 的 tí zì 题字， tóng shí 同时 yòu 又 xiě chéng 写成 zhǐ cǎo 纸草 wén shū 文书 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 wén gǎo 文稿。
zhù zài 住在 shān 山 xué 穴 zhōng 中， jū 居 suǒ zài 所在 gāo chù 高处 de 的 Ā 阿， nǐ 你 yīn 因 kuáng ào 狂傲 zì qī 自欺， xīn li 心里 shuō 说， shéi 谁 néng 能 jiāng 将 wǒ 我 lā 拉 xià dì 下地 qù 去 ne 呢。
zhè xiē 这些 fǎn dòng pài 反动派， tā men 他们 shì 是 zhǔn bèi 准备 tóu xiáng 投降 de 的， suǒ yǐ 所以 gōng gōng jìng jìng 恭恭敬敬 de 地 zhí xíng 执行 le 了 rì běn 日本 rén hè 人和 wāng jīng wèi 汪精卫 de 的 mìng lìng 命令， xiān 先 bǎ 把 zuì 最 jiān jué 坚决 de 的 kàng rì 抗日 fēn zǐ 分子 shā sǐ 杀死。
bǐ jiào ér yán 比较而言， qí tā de 其他的 cái liào 材料 xiàng 像 shén me 什么 nǐ men 你们 de 的 xué lì 学历 xué wèi zhèng 学位证、 zhí chēng 职称 zhèng 证、 shēn fèn zhèng 身份证、 hù kǒu běn 户口本 zhè xiē 这些 dōu 都 gèng 更 róng yì 容易 ná dào 拿到。
zhù zài 住在 bǎi mù dà 百慕大 hé 和 měi guó 美国 de 的 chá màn 查曼 shuō 说 tā 他 jiāng 将 duì cǐ 对此 pàn jué 判决 tí chū 提出 shàng sù 上诉， yīn wèi 因为 tā 它 “ wú lùn 无论 yòng 用 shén me 什么 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量 dōu 都 shì 是 hěn 很 jí duān 极端 de 的 jué dìng 决定 ” 。
dāng 当 tā 他 cóng 从 zǎo táng 澡堂 huí lai 回来， tā 他 fēi cháng 非常 chī jīng 吃惊 de 的 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yóu 油 tán zi 坛子， hé 和 shāng rén 商人 méi yǒu 没有 dài zǒu 带走 de 的 luó zi 骡子。
bǐ jiào 比较 yuǎn 远 de 的 sì miào 寺庙 kě yǐ 可以 chéng 乘 sān lún chē 三轮车 guò qù 过去， cóng zhōng 从中 huá sì dào 华寺到 sà jiā sì 萨迦寺 nà 那 yí dài 一带 shì 是 15 lú bǐ 卢比。 lù shang 路上 yě 也 yǒu 有 fù nǚ 妇女 zài 在 mài 卖 líng jiǎo 菱角。
zhù zài 住在 lín jìn 邻近 de 的 nà wèi 那位 kě ài 可爱 de 的 nǚ hái 女孩 hòu lái 后来 zěn yàng 怎样 le 了 ?
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 bèi 被 qí tā 其它 héng xiàng 横向 yán jiū suǒ 研究所 zhèng shí 证实， zhè 这 bāo kuò 包括 duì dà 对大 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 hé 和 liǎng 两 xiàng yóu 项由 sū gé lán 苏格兰 hé 和 jiā ná dà 加拿大 hé zuò 合作 jìn xíng 进行 de 的 kuà wén huà 跨文化 yán jiū 研究。
zhù 住 dì xià shì 地下室 de 的 rén 人 hǎn dào 喊道： “ dǎ dǎo 打倒 hǎi zhé 海蜇 qiè zéi 窃贼！ ”
tā 它 shì 是 yí gè 一个 chá sè 茶色 xiǎo 小 lǚ xíng dài 旅行袋。
bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学 lín chuáng 临床 yī xué xì 医学系， zài 在 shàng hǎi shì 上海市 sān jí 三级 jiǎ děng 甲等 yī yuàn 医院 cóng shì 从事 lín chuáng 临床 hé 和 dài 带 jiāo gōng 教工 zuò 作 shí 十 yú nián 余年。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shǐ 使 yì xiē 一些 dān cí 单词 de 的 yīn wèi 音位 biǎo dá 表达 huó 和 cí sù 词素 zhī jiān 之间 chū xiàn 出现 le 了 hěn dà 很大 de 的 bù 不 yí zhì 一致。
bì yè 毕业 yú 于 huái yīn 淮阴 shī fàn xué yuàn 师范学院 shāng wù yīng yǔ 商务英语 zhuān yè 专业。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 xī hú 西湖 yóu wán 游玩 shí 时， yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 xǔ xiān 许仙 de 的 nán zǐ 男子， bái shé 白蛇 yǔ 与 xǔ xiān 许仙 hěn kuài 很快 de 的 xiāng liàn 相恋 bìng qiě 并且 suí jí 随即 jié hūn 结婚。
bì yè 毕业 yǐ hòu 以后， wǒ 我 yòu 又 bèi 被 pài qiǎn 派遣 dào 到 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 Ān kè léi qí 安克雷奇， dào nà lǐ 到那里 de 的 Àì ěr màn 艾尔曼 duō fū 多夫 kōng jūn jī dì 空军基地 qù 去。
zhè xiē 这些 gǔ xī 古稀 lǎo rén 老人 yīn wèi 因为 zài shēng 在生 huó 活 de 的 bù tóng 不同 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 chéng jiù 成就 ér 而 shòu dào 受到 zūn jìng 尊敬。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 de 的 shí shí 实时 de 的 gōng yè kòng zhì 工业控制 wǎng luò 网络， kě yòng 可用 yú lián 于连 xù 续 huò 或 duàn xù 断续 de 的 guò chéng 过程 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
zuǒ téng 佐藤 yōu 悠 píng 平 xiàn zhǎng 县长 shuō 说， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始， bìng 并 zhǐ chū 指出 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
bì jiā suǒ 毕加索 jiù shì 就是 yī 一 lì 例， zì liàn 自恋 zhě 者 men 们 jīng cháng 经常 zài 在 yì shù 艺术、 shāng jiè 商界 hé 和 qí tā 其他 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 zhòng yào 重要 dì wèi 地位， zhè 这 shuō míng 说明 zì liàn 自恋 zhě 者 yǒu 有 qí tā rén 其他人 bù 不 jù bèi 具备 de 的 néng lì 能力 hé 和 xiǎng fǎ 想法。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 dú jū 独居 dòng wù 动物， bái tiān 白天 qī xī 栖息 zài 在 zōng lǘ 棕榈 yè 叶 zhī xià 之下， wǎn shang 晚上 biàn 便 zài 在 gāo kōng 高空 fēi xiáng 飞翔， bǔ zhuō 捕捉 fēi é 飞蛾 hé 和 qí tā 其他 fēi chóng 飞虫。

ประโยคภาษาจีน
bǐ jiào wén xué 比较文学 zuò wéi 作为 zhōng wén xì 中文系 de 的 zhǔ gàn 主干 kè 课， jiào xué 教学 zhōng 中 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhe 着 kùn huò 困惑， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 lái yuán yú 来源于 kè chéng 课程 xìng zhì 性质、 jiào xué 教学 mù dì 目的 děng 等 wèn tí 问题 de 的 cún yí 存疑 hé 和 zhēng lùn 争论。
dāng jīn 当今， shí wù 食物 guò mǐn 过敏 de 的 zhì liáo 治疗 xū yào 需要 wán quán 完全 bì miǎn 避免 jiē chù 接触 shí wù 食物， děng dài 等待 ér tóng 儿童 miǎn yì 免疫 guò dù 过度 fǎn yìng 反应， huò zhě 或者 shì 是 dāng 当 tā men 他们 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 zhì liáo 治疗 biàn tài fǎn yìng 变态反应。
dāng 当 cóng 从 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 jiǎo dù 角度 qù 去 kàn 看 shí 时， zhè ge 这个 bèi lùn 悖论 bú lì 不利 de 的 yí miàn 一面 jiù 就 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
dāng 当 tā 他 yí yì 一意 shí 识 dào 到 bǎo xiǎn guì 保险柜 dí què 的确 suǒ shàng 锁上 le 了。 tā 他 é tóu 额头 zhí 直 mào 冒 lěng hàn 冷汗， shēn shang 身上 yī gè jìn de 一个劲地 dǒu 抖。
tā 它 jì 既 zài 在 “ fàng kōng pào 放空炮 ” ， yě bù 也不 xiàng 像 pī píng 批评 rén shì 人士 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 nà yàng 那样， shì zài 是在 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 地 xuē ruò 削弱 měi guó 美国 ān quán 安全。
zhè xiē 这些 yuán gào 原告 dōu 都 yǒu zhōng wén 有中文 míng 名， dàn 但 wú fǎ 无法 lì kè 立刻 què dìng 确定 tā men 他们 shì 是 měi guó jí 美国籍 hái shi 还是 zhōng guó jí 中国籍。
zhè xiē 这些 yuán cái liào 原材料 jīng guò 经过 fǎn fù 反复 chuí 捶 dǎo 捣 zhí zhì 直至 qí 其 jié gòu 结构 sōng san 松散 ( jí 即 zào zhǐ 造纸 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǒu 帚 huà 化 ) ， rán hòu 然后 yǔ 与 shuǐ 水 hùn hé 混合。
zhù zài 住在 chéng lǐ 城里 bǐ 比 zhù zài 住在 xiāng xia 乡下 fèi qián 费钱。
dāng 当 tā 他 yī 一 zǒu 走， wǒ 我 jiù 就 gē gē 咯咯 bào xiào 爆笑， zhí dào xiàn zài 直到现在 hái 还 méi 没 rěn 忍 zhù 住。
tā 它 jì 既 yòng zuò 用作 Āī jí 埃及 jì niàn bēi 纪念碑 shàng 上 de 的 tí zì 题字， tóng shí 同时 yòu 又 xiě chéng 写成 zhǐ cǎo 纸草 wén shū 文书 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 wén gǎo 文稿。
zhù zài 住在 shān 山 xué 穴 zhōng 中， jū 居 suǒ zài 所在 gāo chù 高处 de 的 Ā 阿， nǐ 你 yīn 因 kuáng ào 狂傲 zì qī 自欺， xīn li 心里 shuō 说， shéi 谁 néng 能 jiāng 将 wǒ 我 lā 拉 xià dì 下地 qù 去 ne 呢。
zhè xiē 这些 fǎn dòng pài 反动派， tā men 他们 shì 是 zhǔn bèi 准备 tóu xiáng 投降 de 的， suǒ yǐ 所以 gōng gōng jìng jìng 恭恭敬敬 de 地 zhí xíng 执行 le 了 rì běn 日本 rén hè 人和 wāng jīng wèi 汪精卫 de 的 mìng lìng 命令， xiān 先 bǎ 把 zuì 最 jiān jué 坚决 de 的 kàng rì 抗日 fēn zǐ 分子 shā sǐ 杀死。
bǐ jiào ér yán 比较而言， qí tā de 其他的 cái liào 材料 xiàng 像 shén me 什么 nǐ men 你们 de 的 xué lì 学历 xué wèi zhèng 学位证、 zhí chēng 职称 zhèng 证、 shēn fèn zhèng 身份证、 hù kǒu běn 户口本 zhè xiē 这些 dōu 都 gèng 更 róng yì 容易 ná dào 拿到。
zhù zài 住在 bǎi mù dà 百慕大 hé 和 měi guó 美国 de 的 chá màn 查曼 shuō 说 tā 他 jiāng 将 duì cǐ 对此 pàn jué 判决 tí chū 提出 shàng sù 上诉， yīn wèi 因为 tā 它 “ wú lùn 无论 yòng 用 shén me 什么 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量 dōu 都 shì 是 hěn 很 jí duān 极端 de 的 jué dìng 决定 ” 。
dāng 当 tā 他 cóng 从 zǎo táng 澡堂 huí lai 回来， tā 他 fēi cháng 非常 chī jīng 吃惊 de 的 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yóu 油 tán zi 坛子， hé 和 shāng rén 商人 méi yǒu 没有 dài zǒu 带走 de 的 luó zi 骡子。
bǐ jiào 比较 yuǎn 远 de 的 sì miào 寺庙 kě yǐ 可以 chéng 乘 sān lún chē 三轮车 guò qù 过去， cóng zhōng 从中 huá sì dào 华寺到 sà jiā sì 萨迦寺 nà 那 yí dài 一带 shì 是 15 lú bǐ 卢比。 lù shang 路上 yě 也 yǒu 有 fù nǚ 妇女 zài 在 mài 卖 líng jiǎo 菱角。
zhù zài 住在 lín jìn 邻近 de 的 nà wèi 那位 kě ài 可爱 de 的 nǚ hái 女孩 hòu lái 后来 zěn yàng 怎样 le 了 ?
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 bèi 被 qí tā 其它 héng xiàng 横向 yán jiū suǒ 研究所 zhèng shí 证实， zhè 这 bāo kuò 包括 duì dà 对大 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 hé 和 liǎng 两 xiàng yóu 项由 sū gé lán 苏格兰 hé 和 jiā ná dà 加拿大 hé zuò 合作 jìn xíng 进行 de 的 kuà wén huà 跨文化 yán jiū 研究。
zhù 住 dì xià shì 地下室 de 的 rén 人 hǎn dào 喊道： “ dǎ dǎo 打倒 hǎi zhé 海蜇 qiè zéi 窃贼！ ”
tā 它 shì 是 yí gè 一个 chá sè 茶色 xiǎo 小 lǚ xíng dài 旅行袋。
bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学 lín chuáng 临床 yī xué xì 医学系， zài 在 shàng hǎi shì 上海市 sān jí 三级 jiǎ děng 甲等 yī yuàn 医院 cóng shì 从事 lín chuáng 临床 hé 和 dài 带 jiāo gōng 教工 zuò 作 shí 十 yú nián 余年。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shǐ 使 yì xiē 一些 dān cí 单词 de 的 yīn wèi 音位 biǎo dá 表达 huó 和 cí sù 词素 zhī jiān 之间 chū xiàn 出现 le 了 hěn dà 很大 de 的 bù 不 yí zhì 一致。
bì yè 毕业 yú 于 huái yīn 淮阴 shī fàn xué yuàn 师范学院 shāng wù yīng yǔ 商务英语 zhuān yè 专业。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 xī hú 西湖 yóu wán 游玩 shí 时， yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 xǔ xiān 许仙 de 的 nán zǐ 男子， bái shé 白蛇 yǔ 与 xǔ xiān 许仙 hěn kuài 很快 de 的 xiāng liàn 相恋 bìng qiě 并且 suí jí 随即 jié hūn 结婚。
bì yè 毕业 yǐ hòu 以后， wǒ 我 yòu 又 bèi 被 pài qiǎn 派遣 dào 到 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 Ān kè léi qí 安克雷奇， dào nà lǐ 到那里 de 的 Àì ěr màn 艾尔曼 duō fū 多夫 kōng jūn jī dì 空军基地 qù 去。
zhè xiē 这些 gǔ xī 古稀 lǎo rén 老人 yīn wèi 因为 zài shēng 在生 huó 活 de 的 bù tóng 不同 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 chéng jiù 成就 ér 而 shòu dào 受到 zūn jìng 尊敬。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 de 的 shí shí 实时 de 的 gōng yè kòng zhì 工业控制 wǎng luò 网络， kě yòng 可用 yú lián 于连 xù 续 huò 或 duàn xù 断续 de 的 guò chéng 过程 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
zuǒ téng 佐藤 yōu 悠 píng 平 xiàn zhǎng 县长 shuō 说， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始， bìng 并 zhǐ chū 指出 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
bì jiā suǒ 毕加索 jiù shì 就是 yī 一 lì 例， zì liàn 自恋 zhě 者 men 们 jīng cháng 经常 zài 在 yì shù 艺术、 shāng jiè 商界 hé 和 qí tā 其他 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 zhòng yào 重要 dì wèi 地位， zhè 这 shuō míng 说明 zì liàn 自恋 zhě 者 yǒu 有 qí tā rén 其他人 bù 不 jù bèi 具备 de 的 néng lì 能力 hé 和 xiǎng fǎ 想法。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 dú jū 独居 dòng wù 动物， bái tiān 白天 qī xī 栖息 zài 在 zōng lǘ 棕榈 yè 叶 zhī xià 之下， wǎn shang 晚上 biàn 便 zài 在 gāo kōng 高空 fēi xiáng 飞翔， bǔ zhuō 捕捉 fēi é 飞蛾 hé 和 qí tā 其他 fēi chóng 飞虫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子