ประโยคภาษาจีน- 这些发现归功于一项对于英国位首次怀孕的准妈妈的研究其时她们并不知晓肚中胎儿的性别中文句子 (470943) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 guī gōng 归功 yú 于 yí xiàng 一项 duì yú 对于 yīng guó 英国 740 wèi 位 shǒu cì 首次 huái yùn 怀孕 de 的 zhǔn mā mā 准妈妈 de 的 yán jiū 研究， qí shí 其时， tā men 她们 bìng 并 bù zhī 不知 xiǎo 晓 dǔ 肚 zhōng 中 tāi ér 胎儿 de 的 xìng bié 性别。
The findings are based on a study of 740 first-time pregnant mothers in Britain who didn’t know the sex of their fetus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 àn shì 暗示 zhe 着 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 shī liàn 失恋 jīng lì 经历 bǐ 比 jǐn jǐn 仅仅 yōu yù 忧郁 chén mèn 沉闷 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 néng gòu 能够 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其他 bìng dú 病毒 de 的 yì miáo 疫苗 ne 呢？
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 hái 还 kě néng 可能 jiě dá 解答 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 hé 和 yuán shǐ 原始 rén lèi 人类 chī 吃 xiē 些 shén me de 什么的 wèn tí 问题。
bì yè 毕业 zhī 之 chū 初， liǎng 两 rén 人 lì zhì 立志 zhā gēn 扎根 jiāng zhōu 江州 zhè ge 这个 dà dū shì 大都市， duì 对 wèi lái 未来 chōng mǎn 充满 chōng jǐng 憧憬， bú duàn 不断 de 地 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 gōu huà 勾画 zhe 着 shēng huó 生活 de 的 hóng wěi 宏伟 lán tú 蓝图。
zhù zhái 住宅 suǒ zài 所在 chǎng dì 场地 wèi yú 位于 yí gè 一个 mǎ tí xíng 马蹄形 de 的 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上， cháo běi 朝北 cháo 朝 dōng 东。
zhù sù 住宿 xué sheng 学生 bù dé 不得 xié dài 携带 rèn hé 任何 wēi xiǎn 危险 jí 及 wéi jīn wù pǐn 违禁物品， lì rú 例如 qì yóu 汽油、 shēn 砷、 tā 铊 děng 等 shāng hài 伤害 lì 力 jiào 较 qiáng zhī 强之 wù pǐn 物品 huò 或 yáo tóu wán 摇头丸、 ān fēi tā mìng 安非他命 děng 等 dú pǐn 毒品 jìn rù 进入 sù shè 宿舍， huò 或 zài 在 sù shè 宿舍 nèi 内 sì yǎng 饲养 chǒng wù 宠物。
dāng 当 tā men 他们 hé 和 dí rén 敌人 jiāo zhàn 交战， tā men 他们 hái yǒu 还有 é wài 额外 de 的 rèn wu 任务 bāo kuò 包括 bǎo hù 保护 mǐ cāng 米仓 hé 和 rén mín 人民 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shǐ de 使得 mài shēn 卖身 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 áng guì 昂贵， dàn shì 但是 háo huá 豪华 de 的 dìng jià 定价 xiāng fǎn 相反 yǒu zhù yú 有助于 mài yín 卖淫。
tā 它 shì 是 yī 一 wèi 位 zhǎng zhě 长者。
bì yè 毕业 yú 于 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 yì shù shè jì 艺术设计 zhuān yè 专业， 7 nián 年 yǐ shàng 以上 zhī míng 知名 guǎng gào gōng sī 广告公司 měi shù 美术 zhǐ dǎo 指导 jí 及 shì jué 视觉 chuán bō 传播 guǎn lǐ 管理 xiāng guān 相关 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验；
tā 它 shì 是 yī 一 fú 幅 sī tè léi 斯特雷 bèi děng jī 贝等积 duō 多 yuán zhuī 圆锥 tóu yǐng tú 投影图。
zhè xiē 这些 biàn yì 变异 shè jí 涉及 néng liàng dài xiè 能量代谢， jīng zǐ 精子 huó dù 活度， lèi gǔ 肋骨、 suǒ gǔ 锁骨 hé 和 tóu gài gǔ 头盖骨 de 的 jìn huà 进化 yǐ jí 以及 jī yīn biàn yì 基因变异 děng 等。
tā 它 shì 是 yī běn 一本 yǒu 有 hǎo zhǔ yi 好主意 de 的 cuī rén fèn jìn 催人奋进 de 的 shū 书， jiǎn huà 简化 nǐ de 你的 shēng huó 生活， zhuān zhù 专注 zài 在 yào shì 要事 shàng 上， jiàn lì 建立 zhǔ dòng 主动 de 的 shì yè 事业， gèng duō 更多 de 的 jí qǔ 汲取 shēng huó 生活。
bì yè 毕业 yú 于 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 de 的 shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 tán yān yù 谭燕玉 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 lǐ niàn 理念 tǐ xiàn 体现 zài 在 le 了 mì yuè 蜜月 tào fáng 套房 shàng 上。
dāng 当 tā men 他们 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 liǎo jiě 了解 yī xué 医学， lì rú 例如 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 huò 或 yī kē dà xué 医科大学 de shí hòu 的时候， tā 它 de 的 zuò yòng 作用 jiù shì 就是 bǎ 把 kē xué 科学、 zhèng jù 证据 gēn 跟 wén huà 文化 jiǎo hún 搅浑 zài yì qǐ 在一起。
bì yè 毕业 hòu 后， tā 他 rú 如 fù xiōng 父兄 yí yàng 一样 rù xué 入学 hā fó 哈佛。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 cāo kòng 操控 fāng shì 方式， dàn 但 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地。
bì yè shēng 毕业生 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yǒu néng lì 有能力 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 shì jiè 世界。 jué dà bù fen 绝大部分 gōng zuò 工作 dōu 都 chōng mǎn 充满 le 了 jī yù 机遇， jí shǐ 即使 nián qīng rén 年轻人 yě 也 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 zhè xiē 这些 jī yù 机遇 lái 来 chéng è yáng shàn 惩恶扬善。
tǐ lì 体例 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱（ TLC ） fǎ 法， duì fāng 对方 zhōng 中 yú xīng cǎo 鱼腥草、 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草、 cǎo shān hú 草珊瑚 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 fēn biàn 分辩。
bì yè 毕业 shì 试 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为 tuō kè 托克 zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品「 wèi néng 未能 fú hé 符合 bì yè 毕业 shì 试 yāo qiú 要求 de 的 shuǐ zhǔn 水准」， fù hé 覆核 hòu 后 jué dìng 决定 bù 不 shòu yǔ 授予 qí 其 shuò shì xué wèi 硕士学位。
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 jí yú yì shēn 集于一身 dài kuǎn 贷款 huò 或 fù qīng 付清， fǒu zé 否则 hěn kuài 很快 jiàn 见 chéng xiào 成效 dàn 但 guò duō 过多 de 的 zhài wù 债务 kě yǐ 可以 jiān yíng 兼营 tóu zī 投资 jì huà 计划。
bì 毕 xīng tuán 星团 yǔ 与 mǎo xīng tuán 昴星团 shì yè 是夜 kōng zhōng 空中 liǎng gè 两个 zuì 最 liàng 亮 zuì 最 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shū sàn 疏散 xīng tuán 星团。
dāng 当 tā men 他们 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bǎ 把 nǐ de 你的 suǒ suì 琐碎 shēng huó 生活 yě 也 suí zhī 随之 dài zǒu 带走。
bì jìng 毕竟 fǎng mào 仿冒 míng pái 名牌 shǒu tí dài 手提袋 hé 和 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 dōu 都 cún zài 存在， bù zhǐ 不只 shì zài 是在 zhōng guó 中国， ér qiě 而且 zài 在 yà zhōu 亚洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
tā 它 shì bu shì 是不是 hé píng 和平 de 的？ rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法 shì cóng 是从 shàng dì 上帝 ér 而 lái 来 de 的， tā 它 huì 会 tuī dòng 推动 róng qià 融洽 yǔ 与 hé jiě 和解 ér 而 bú shi 不是 chōng tū 冲突。
dāng 当 tā men 他们 zǒu jìn 走近 shōu kuǎn tái 收款台 de shí hòu 的时候， chuán lái 传来 yí zhèn 一阵 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音。
zhè xiē 这些 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 tóng zǐ jūn 童子军， dàn 但 zhè xiē 这些 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhuān yè rén shì 专业人士 dōu 都 yīng 应 zūn xún 遵循 de 的 jī běn 基本 jià zhí guān 价值观。
tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 zào qiáo 造桥 shǐ shàng 史上 de 的 yī zuò 一座 lǐ chéng bēi 里程碑， shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 jiāo ào 骄傲。
bì jìng 毕竟 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 néng 能 jiàng dī 降低 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险， lìng 令 tǐ nèi 体内 duō yú 多余 zhī fáng 脂肪 wú chù cáng shēn 无处藏身， qiáng jiàn 强健 xīn zàng 心脏， hái 还 néng 能 shǐ 使 qíng xù 情绪 áng yáng 昂扬。
dāng 当 tā 他 chū xiàn 出现， hóng 洪 lóng quán 龙泉（ hóng 红 nǚ 女）， lǐ xīn 李昕（ dāng shí 当时 gǎi biàn 改变 tā 他 de 的 míng zi 名字 lǐ yàn 李艳） shuài lǐng 率领 zì jǐ 自己 de 的 jūn duì 军队 qū fú 屈服 lǐ zì chéng 李自成。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 àn shì 暗示 zhe 着 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 shī liàn 失恋 jīng lì 经历 bǐ 比 jǐn jǐn 仅仅 yōu yù 忧郁 chén mèn 沉闷 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 néng gòu 能够 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其他 bìng dú 病毒 de 的 yì miáo 疫苗 ne 呢？
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 hái 还 kě néng 可能 jiě dá 解答 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 hé 和 yuán shǐ 原始 rén lèi 人类 chī 吃 xiē 些 shén me de 什么的 wèn tí 问题。
bì yè 毕业 zhī 之 chū 初， liǎng 两 rén 人 lì zhì 立志 zhā gēn 扎根 jiāng zhōu 江州 zhè ge 这个 dà dū shì 大都市， duì 对 wèi lái 未来 chōng mǎn 充满 chōng jǐng 憧憬， bú duàn 不断 de 地 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 gōu huà 勾画 zhe 着 shēng huó 生活 de 的 hóng wěi 宏伟 lán tú 蓝图。
zhù zhái 住宅 suǒ zài 所在 chǎng dì 场地 wèi yú 位于 yí gè 一个 mǎ tí xíng 马蹄形 de 的 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上， cháo běi 朝北 cháo 朝 dōng 东。
zhù sù 住宿 xué sheng 学生 bù dé 不得 xié dài 携带 rèn hé 任何 wēi xiǎn 危险 jí 及 wéi jīn wù pǐn 违禁物品， lì rú 例如 qì yóu 汽油、 shēn 砷、 tā 铊 děng 等 shāng hài 伤害 lì 力 jiào 较 qiáng zhī 强之 wù pǐn 物品 huò 或 yáo tóu wán 摇头丸、 ān fēi tā mìng 安非他命 děng 等 dú pǐn 毒品 jìn rù 进入 sù shè 宿舍， huò 或 zài 在 sù shè 宿舍 nèi 内 sì yǎng 饲养 chǒng wù 宠物。
dāng 当 tā men 他们 hé 和 dí rén 敌人 jiāo zhàn 交战， tā men 他们 hái yǒu 还有 é wài 额外 de 的 rèn wu 任务 bāo kuò 包括 bǎo hù 保护 mǐ cāng 米仓 hé 和 rén mín 人民 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shǐ de 使得 mài shēn 卖身 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 áng guì 昂贵， dàn shì 但是 háo huá 豪华 de 的 dìng jià 定价 xiāng fǎn 相反 yǒu zhù yú 有助于 mài yín 卖淫。
tā 它 shì 是 yī 一 wèi 位 zhǎng zhě 长者。
bì yè 毕业 yú 于 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 yì shù shè jì 艺术设计 zhuān yè 专业， 7 nián 年 yǐ shàng 以上 zhī míng 知名 guǎng gào gōng sī 广告公司 měi shù 美术 zhǐ dǎo 指导 jí 及 shì jué 视觉 chuán bō 传播 guǎn lǐ 管理 xiāng guān 相关 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验；
tā 它 shì 是 yī 一 fú 幅 sī tè léi 斯特雷 bèi děng jī 贝等积 duō 多 yuán zhuī 圆锥 tóu yǐng tú 投影图。
zhè xiē 这些 biàn yì 变异 shè jí 涉及 néng liàng dài xiè 能量代谢， jīng zǐ 精子 huó dù 活度， lèi gǔ 肋骨、 suǒ gǔ 锁骨 hé 和 tóu gài gǔ 头盖骨 de 的 jìn huà 进化 yǐ jí 以及 jī yīn biàn yì 基因变异 děng 等。
tā 它 shì 是 yī běn 一本 yǒu 有 hǎo zhǔ yi 好主意 de 的 cuī rén fèn jìn 催人奋进 de 的 shū 书， jiǎn huà 简化 nǐ de 你的 shēng huó 生活， zhuān zhù 专注 zài 在 yào shì 要事 shàng 上， jiàn lì 建立 zhǔ dòng 主动 de 的 shì yè 事业， gèng duō 更多 de 的 jí qǔ 汲取 shēng huó 生活。
bì yè 毕业 yú 于 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 de 的 shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 tán yān yù 谭燕玉 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 lǐ niàn 理念 tǐ xiàn 体现 zài 在 le 了 mì yuè 蜜月 tào fáng 套房 shàng 上。
dāng 当 tā men 他们 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 liǎo jiě 了解 yī xué 医学， lì rú 例如 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 huò 或 yī kē dà xué 医科大学 de shí hòu 的时候， tā 它 de 的 zuò yòng 作用 jiù shì 就是 bǎ 把 kē xué 科学、 zhèng jù 证据 gēn 跟 wén huà 文化 jiǎo hún 搅浑 zài yì qǐ 在一起。
bì yè 毕业 hòu 后， tā 他 rú 如 fù xiōng 父兄 yí yàng 一样 rù xué 入学 hā fó 哈佛。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 cāo kòng 操控 fāng shì 方式， dàn 但 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地。
bì yè shēng 毕业生 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yǒu néng lì 有能力 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 shì jiè 世界。 jué dà bù fen 绝大部分 gōng zuò 工作 dōu 都 chōng mǎn 充满 le 了 jī yù 机遇， jí shǐ 即使 nián qīng rén 年轻人 yě 也 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 zhè xiē 这些 jī yù 机遇 lái 来 chéng è yáng shàn 惩恶扬善。
tǐ lì 体例 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱（ TLC ） fǎ 法， duì fāng 对方 zhōng 中 yú xīng cǎo 鱼腥草、 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草、 cǎo shān hú 草珊瑚 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 fēn biàn 分辩。
bì yè 毕业 shì 试 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为 tuō kè 托克 zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品「 wèi néng 未能 fú hé 符合 bì yè 毕业 shì 试 yāo qiú 要求 de 的 shuǐ zhǔn 水准」， fù hé 覆核 hòu 后 jué dìng 决定 bù 不 shòu yǔ 授予 qí 其 shuò shì xué wèi 硕士学位。
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 jí yú yì shēn 集于一身 dài kuǎn 贷款 huò 或 fù qīng 付清， fǒu zé 否则 hěn kuài 很快 jiàn 见 chéng xiào 成效 dàn 但 guò duō 过多 de 的 zhài wù 债务 kě yǐ 可以 jiān yíng 兼营 tóu zī 投资 jì huà 计划。
bì 毕 xīng tuán 星团 yǔ 与 mǎo xīng tuán 昴星团 shì yè 是夜 kōng zhōng 空中 liǎng gè 两个 zuì 最 liàng 亮 zuì 最 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shū sàn 疏散 xīng tuán 星团。
dāng 当 tā men 他们 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bǎ 把 nǐ de 你的 suǒ suì 琐碎 shēng huó 生活 yě 也 suí zhī 随之 dài zǒu 带走。
bì jìng 毕竟 fǎng mào 仿冒 míng pái 名牌 shǒu tí dài 手提袋 hé 和 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 dōu 都 cún zài 存在， bù zhǐ 不只 shì zài 是在 zhōng guó 中国， ér qiě 而且 zài 在 yà zhōu 亚洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
tā 它 shì bu shì 是不是 hé píng 和平 de 的？ rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法 shì cóng 是从 shàng dì 上帝 ér 而 lái 来 de 的， tā 它 huì 会 tuī dòng 推动 róng qià 融洽 yǔ 与 hé jiě 和解 ér 而 bú shi 不是 chōng tū 冲突。
dāng 当 tā men 他们 zǒu jìn 走近 shōu kuǎn tái 收款台 de shí hòu 的时候， chuán lái 传来 yí zhèn 一阵 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音。
zhè xiē 这些 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 tóng zǐ jūn 童子军， dàn 但 zhè xiē 这些 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhuān yè rén shì 专业人士 dōu 都 yīng 应 zūn xún 遵循 de 的 jī běn 基本 jià zhí guān 价值观。
tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 zào qiáo 造桥 shǐ shàng 史上 de 的 yī zuò 一座 lǐ chéng bēi 里程碑， shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 jiāo ào 骄傲。
bì jìng 毕竟 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 néng 能 jiàng dī 降低 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险， lìng 令 tǐ nèi 体内 duō yú 多余 zhī fáng 脂肪 wú chù cáng shēn 无处藏身， qiáng jiàn 强健 xīn zàng 心脏， hái 还 néng 能 shǐ 使 qíng xù 情绪 áng yáng 昂扬。
dāng 当 tā 他 chū xiàn 出现， hóng 洪 lóng quán 龙泉（ hóng 红 nǚ 女）， lǐ xīn 李昕（ dāng shí 当时 gǎi biàn 改变 tā 他 de 的 míng zi 名字 lǐ yàn 李艳） shuài lǐng 率领 zì jǐ 自己 de 的 jūn duì 军队 qū fú 屈服 lǐ zì chéng 李自成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子