ประโยคภาษาจีน- 这些受宝丽莱照片启发的油画特地装裱在景德镇的陶瓷画框内捕捉住了朋友间更为模糊诗意的瞬间中文句子 (471016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shòu 受 bǎo lí 宝丽 lái 莱 zhào piàn 照片 qǐ fā 启发 de 的 yóu huà 油画 tè dì 特地 zhuāng biǎo 装裱 zài 在 jǐng dé zhèn 景德镇 de 的 táo cí 陶瓷 huà kuàng 画框 nèi 内， bǔ zhuō 捕捉 zhù 住 le 了 péng you 朋友 jiān 间 gèng wéi 更为 mó hu 模糊 shī yì 诗意 de 的 shùn jiān 瞬间。
These Polaroid inspired paintings, specially framed in Jingdezhen porcelain frames, capture moments among friends and are more indistinct and poetic than before.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 biàn dòng 变动 de 的 zhàng hù 账户 kě yǐ 可以 shì 是 zōng hé 综合 de 的 huò 或 dān dú 单独 de 的。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 bāo kuò 包括 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变 yǐ jí 以及 bīng chuān 冰川 hú 湖 kuì jué 溃决 hóng shuǐ 洪水（ GOLFS ）， dāng 当 bīng chuān 冰川 róng shuǐ 融水 de 的 shuǐ tǐ 水体 tū pò 突破 àn 岸 de shí hòu 的时候 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
zhù hù 住户 de 的 dì wèi 地位 bú huì 不会 shòu dào 受到 qí 其 gè rén 个人 lì chǎng 立场 de 的 yǐng xiǎng 影响， lái zì 来自 gōng guó 公国 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ 女 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示。
bì yè 毕业 yú 于 běi jīng guǎng bō xué yuàn 北京广播学院 wén yì 文艺 biān jí 编辑 jì 系。
zhù fáng 住房 jiàn 建 shè zài 设在 měi guó 美国 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 xiàn zài 现在 kě néng 可能 xià jiàng 下降 dào 到 3.8% zuǒ yòu 左右， zhè 这 hé 和 yǐ qián 以前 jǐ cì 几次 fáng shì 房市 bào diē 暴跌 de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 xiāng fú 相符。
zhù fáng 住房 zhèn xīng 振兴 le 了 jīng jì 经济， chóu 筹 dé liǎo 得了 zǐ nǚ 子女 men 们 de 的 jiào yù 教育 zī jīn 资金， dà 大 yóu lún 游轮、 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场、 fàn diàn 饭店 cān tīng 餐厅 děng 等 zhū duō 诸多 chǎng suǒ 场所 kě wèi 可谓 shì 是 mén tíng ruò shì 门庭若市， yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣。
bì yè 毕业 yú 于 yān jīng dà xué 燕京大学 wén xué yuàn 文学院， bìng xiān 并先 hòu 后 fù 赴 měi 美、 yīng děng guó 英等国 liú xué 留学。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 de 的 wēn dù 温度 shùn jiān 瞬间 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 de 的 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 shàng 上 kàn 看 chū lái 出来。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 hóng lǜ dēng 红绿灯 páng 旁 děng hòu 等候 de shí hòu 的时候， tā men 他们 kàn jiàn 看见 yī 一 liàng 辆 hēi sè 黑色 bēn chí 奔驰 jiào chē 轿车 tíng 停 zài 在 yì biān 一边， yí gè 一个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 zài 在 lìng 另 yì biān 一边 qǐ tǎo 乞讨 shí wù 食物。
tā 它 shì 是 yī zuò 一座 zhuān 砖 qì 砌 de 的 cāng kù 仓库， suī rán 虽然 gēn běn 根本 bù néng 不能 zài 在 shuǐ miàn 水面 piāo fú 漂浮， dàn 但 nèi bù 内部 què shì 却是 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 zhe 着 shēng wù 生物 mìng yùn 命运 de 的 shuǐ 水 shì jiè 世界。 zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ 水 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 de 地 qīng xiè 倾泻 ér chū 而出， tōng guò 通过 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 guǎn dào 管道 liú rù 流入 600 gè 个 bō li 玻璃 yú gāng 鱼缸 huó 和 duī 堆 zhì 至 tiān huā bǎn 天花板 de 的 sù liào tǒng 塑料桶。
zuǒ kè 佐克 màn 曼 děng 等 rén 人 fā xiàn 发现 tóng kǒng 瞳孔 fàng dà 放大 shì 是 shí bié 识别 qī piàn 欺骗 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zhǐ biāo 指标。
bì yè 毕业 hòu 后 tā men 他们 huí dào 回到 le 了 xiāng gǎng 香港， 1994 nián 年 chén 陈 bèi 被 wěi rèn 委任 wèi 为 wèi shēng shǔ 卫生署 shǔ cháng 署长， shǒu xià 手下 yǒu 有 7000 míng 名 gōng zuò rén yuán 工作人员。
zhè xiē 这些 xù shì 叙事 cè lüè 策略 cù chéng 促成 lěng jìng 冷静 kè guān 客观 de 的 xù shì 叙事 fēng gé 风格， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 dú shù yí zhì 独树一帜 de 的 nǚ zuò jiā 女作家。
bì yè 毕业 hòu 后， huò xǔ 或许 nǐ men 你们 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 wàng jì 忘记 xiào yuán 校园 lǐ 里 de 的 zǐ jīng huā 紫荆花、 yù lán shù 玉兰树， yòu 又 huò xǔ 或许 nǐ men 你们 huì 会 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记 zhè lǐ 这里 de 的 rén hé 人和 wù 物。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 duō gōng néng 多功能 zhù jì 助剂（ MFA ）。
bì yè shēng 毕业生 bì xū 必须 zhōng shēng 终生 xué xí 学习 lái 来 tí gāo 提高 tā men de 他们的 jì néng 技能 lái 来 shì yìng 适应 xià yí dài 下一代 de 的 gōng zuò 工作。
yòu hù 佑护 hái zi 孩子 bù ràng 不让 tā men 她们 dǒng de 懂得 zì jǐ 自己 yǐ 已 diào 掉 bài 败 duì 对 tā men 她们 de 的 chéng zhǎng 成长 hé 和 chéng zhǎng 成长 shì 是 jué duì 绝对 wú bǔ 无补 de 的。
dāng 当 tā men 他们 sǐ qù 死去， wǒ men 我们 nèi xīn 内心 de 的 yí bù fèn 一部分 yě 也 suí zhe 随着 diāo líng 凋零。
tǐ xíng 体型 tài 太 dà 大 yě 也 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题， qiáo zhì 乔治 zhǐ néng 只能 zhàn 站 zài 在 zhǔ rén 主人 yuè yě chē 越野车 de 的 hòu zuò 后座 shàng 上。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn huà 简化 de 的 tú xíng jiè miàn 图形界面， zhuān wèi 专为 ér tóng 儿童 shè jì 设计， ér 而 xiǎo 小 píng mù 屏幕 zé 则 yóu 由 XO xī shàng xíng diàn nǎo 膝上型电脑 tí gōng 提供。
tǐ cāo 体操 kōng fān 空翻 dòng zuò 动作 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 kě tiáo 可调 lì lǜ 利率 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 yě xǔ 也许 zài 在 liǎng 两 nián hòu 年后 huì 会 lì lǜ 利率 fān bèi 翻倍。
dāng 当 tā men 他们 shì tú 试图 bì miǎn 避免 fàn cuò 犯错 hé 和 chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险 shí 时， jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiàn 陷 zài 在 le 了 qīn shǒu 亲手 wā 挖 de 的 shēn kēng 深坑 lǐ 里。
zhè xiē 这些 míng zi 名字 zài 在 chū chuàng gōng sī 初创公司 lǐng yù 领域 lǐ dōu 里都 shì 是 xiǎng dāng dāng 响当当 de 的， xiàn zài 现在 tā men 他们 jiāng 将 hé 和 Bit . ly jìn xíng 进行 mì qiè 密切 de 的 shāng yè 商业 jiē chù 接触。
tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo de 小的 nèi jiàn 内建 xì tǒng 系统 yě 也 yì zhí 一直 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 rè ài 热爱 fān chuán 帆船 de 的 yè 业 yú 馀 rén shì 人士 shǐ yòng 使用， shèn zhì 甚至 chōng làng bǎn 冲浪板 xuǎn shǒu 选手。
dāng 当 tā men 他们 lián zhǎng 连长 dǎo xià 倒下 shí 时， shì bīng 士兵 de 的 xìn xīn 信心 dòng yáo 动摇 le 了 yí huì r 一会儿。
tā 它 shì 是 wèi 为 jìn rù 进入 huǒ xīng 火星 hé 和 mù xīng 木星 zhī jiān 之间 de 的 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 zhōng 中 huán rào 环绕 yí gè 一个 tiān tǐ 天体 de 的 guǐ dào 轨道 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 dì yī cì 第一次 tàn suǒ 探索。
bì jìng 毕竟 chá 茶 dǎng 党 jí qí 及其 zhī chí zhě 支持者 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 tuì xiū jīn 退休金 jì huà 计划。
zhè xiē 这些 chàng duàn 唱段 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 dōu 都 shì 是 shí bā 十八 jiǔ 九 suì de nǚ hái 岁的女孩， yào 要 yǎn yì 演绎 dào wèi 到位， jiù 就 dé 得 mó fǎng 模仿 shí bā 十八 jiǔ 九 suì 岁 de 的 xīn tài 心态。
tā 它 shì yǐ 是以 dào jiā 道家 “ qīng jìng 清静 ” sī xiǎng 思想 wèi 为 jī chǔ 基础， tǐ xiàn 体现 le 了 dào jiā 道家 chóng shàng 崇尚 qīng yì 清逸 de 的 měi xué 美学 lǐ xiǎng 理想。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 biàn dòng 变动 de 的 zhàng hù 账户 kě yǐ 可以 shì 是 zōng hé 综合 de 的 huò 或 dān dú 单独 de 的。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 bāo kuò 包括 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变 yǐ jí 以及 bīng chuān 冰川 hú 湖 kuì jué 溃决 hóng shuǐ 洪水（ GOLFS ）， dāng 当 bīng chuān 冰川 róng shuǐ 融水 de 的 shuǐ tǐ 水体 tū pò 突破 àn 岸 de shí hòu 的时候 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
zhù hù 住户 de 的 dì wèi 地位 bú huì 不会 shòu dào 受到 qí 其 gè rén 个人 lì chǎng 立场 de 的 yǐng xiǎng 影响， lái zì 来自 gōng guó 公国 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ 女 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示。
bì yè 毕业 yú 于 běi jīng guǎng bō xué yuàn 北京广播学院 wén yì 文艺 biān jí 编辑 jì 系。
zhù fáng 住房 jiàn 建 shè zài 设在 měi guó 美国 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 xiàn zài 现在 kě néng 可能 xià jiàng 下降 dào 到 3.8% zuǒ yòu 左右， zhè 这 hé 和 yǐ qián 以前 jǐ cì 几次 fáng shì 房市 bào diē 暴跌 de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 xiāng fú 相符。
zhù fáng 住房 zhèn xīng 振兴 le 了 jīng jì 经济， chóu 筹 dé liǎo 得了 zǐ nǚ 子女 men 们 de 的 jiào yù 教育 zī jīn 资金， dà 大 yóu lún 游轮、 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场、 fàn diàn 饭店 cān tīng 餐厅 děng 等 zhū duō 诸多 chǎng suǒ 场所 kě wèi 可谓 shì 是 mén tíng ruò shì 门庭若市， yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣。
bì yè 毕业 yú 于 yān jīng dà xué 燕京大学 wén xué yuàn 文学院， bìng xiān 并先 hòu 后 fù 赴 měi 美、 yīng děng guó 英等国 liú xué 留学。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 de 的 wēn dù 温度 shùn jiān 瞬间 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 de 的 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 shàng 上 kàn 看 chū lái 出来。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 hóng lǜ dēng 红绿灯 páng 旁 děng hòu 等候 de shí hòu 的时候， tā men 他们 kàn jiàn 看见 yī 一 liàng 辆 hēi sè 黑色 bēn chí 奔驰 jiào chē 轿车 tíng 停 zài 在 yì biān 一边， yí gè 一个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 zài 在 lìng 另 yì biān 一边 qǐ tǎo 乞讨 shí wù 食物。
tā 它 shì 是 yī zuò 一座 zhuān 砖 qì 砌 de 的 cāng kù 仓库， suī rán 虽然 gēn běn 根本 bù néng 不能 zài 在 shuǐ miàn 水面 piāo fú 漂浮， dàn 但 nèi bù 内部 què shì 却是 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 zhe 着 shēng wù 生物 mìng yùn 命运 de 的 shuǐ 水 shì jiè 世界。 zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ 水 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 de 地 qīng xiè 倾泻 ér chū 而出， tōng guò 通过 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 guǎn dào 管道 liú rù 流入 600 gè 个 bō li 玻璃 yú gāng 鱼缸 huó 和 duī 堆 zhì 至 tiān huā bǎn 天花板 de 的 sù liào tǒng 塑料桶。
zuǒ kè 佐克 màn 曼 děng 等 rén 人 fā xiàn 发现 tóng kǒng 瞳孔 fàng dà 放大 shì 是 shí bié 识别 qī piàn 欺骗 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zhǐ biāo 指标。
bì yè 毕业 hòu 后 tā men 他们 huí dào 回到 le 了 xiāng gǎng 香港， 1994 nián 年 chén 陈 bèi 被 wěi rèn 委任 wèi 为 wèi shēng shǔ 卫生署 shǔ cháng 署长， shǒu xià 手下 yǒu 有 7000 míng 名 gōng zuò rén yuán 工作人员。
zhè xiē 这些 xù shì 叙事 cè lüè 策略 cù chéng 促成 lěng jìng 冷静 kè guān 客观 de 的 xù shì 叙事 fēng gé 风格， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 dú shù yí zhì 独树一帜 de 的 nǚ zuò jiā 女作家。
bì yè 毕业 hòu 后， huò xǔ 或许 nǐ men 你们 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 wàng jì 忘记 xiào yuán 校园 lǐ 里 de 的 zǐ jīng huā 紫荆花、 yù lán shù 玉兰树， yòu 又 huò xǔ 或许 nǐ men 你们 huì 会 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记 zhè lǐ 这里 de 的 rén hé 人和 wù 物。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 duō gōng néng 多功能 zhù jì 助剂（ MFA ）。
bì yè shēng 毕业生 bì xū 必须 zhōng shēng 终生 xué xí 学习 lái 来 tí gāo 提高 tā men de 他们的 jì néng 技能 lái 来 shì yìng 适应 xià yí dài 下一代 de 的 gōng zuò 工作。
yòu hù 佑护 hái zi 孩子 bù ràng 不让 tā men 她们 dǒng de 懂得 zì jǐ 自己 yǐ 已 diào 掉 bài 败 duì 对 tā men 她们 de 的 chéng zhǎng 成长 hé 和 chéng zhǎng 成长 shì 是 jué duì 绝对 wú bǔ 无补 de 的。
dāng 当 tā men 他们 sǐ qù 死去， wǒ men 我们 nèi xīn 内心 de 的 yí bù fèn 一部分 yě 也 suí zhe 随着 diāo líng 凋零。
tǐ xíng 体型 tài 太 dà 大 yě 也 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题， qiáo zhì 乔治 zhǐ néng 只能 zhàn 站 zài 在 zhǔ rén 主人 yuè yě chē 越野车 de 的 hòu zuò 后座 shàng 上。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn huà 简化 de 的 tú xíng jiè miàn 图形界面， zhuān wèi 专为 ér tóng 儿童 shè jì 设计， ér 而 xiǎo 小 píng mù 屏幕 zé 则 yóu 由 XO xī shàng xíng diàn nǎo 膝上型电脑 tí gōng 提供。
tǐ cāo 体操 kōng fān 空翻 dòng zuò 动作 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 kě tiáo 可调 lì lǜ 利率 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 yě xǔ 也许 zài 在 liǎng 两 nián hòu 年后 huì 会 lì lǜ 利率 fān bèi 翻倍。
dāng 当 tā men 他们 shì tú 试图 bì miǎn 避免 fàn cuò 犯错 hé 和 chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险 shí 时， jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiàn 陷 zài 在 le 了 qīn shǒu 亲手 wā 挖 de 的 shēn kēng 深坑 lǐ 里。
zhè xiē 这些 míng zi 名字 zài 在 chū chuàng gōng sī 初创公司 lǐng yù 领域 lǐ dōu 里都 shì 是 xiǎng dāng dāng 响当当 de 的， xiàn zài 现在 tā men 他们 jiāng 将 hé 和 Bit . ly jìn xíng 进行 mì qiè 密切 de 的 shāng yè 商业 jiē chù 接触。
tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo de 小的 nèi jiàn 内建 xì tǒng 系统 yě 也 yì zhí 一直 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 rè ài 热爱 fān chuán 帆船 de 的 yè 业 yú 馀 rén shì 人士 shǐ yòng 使用， shèn zhì 甚至 chōng làng bǎn 冲浪板 xuǎn shǒu 选手。
dāng 当 tā men 他们 lián zhǎng 连长 dǎo xià 倒下 shí 时， shì bīng 士兵 de 的 xìn xīn 信心 dòng yáo 动摇 le 了 yí huì r 一会儿。
tā 它 shì 是 wèi 为 jìn rù 进入 huǒ xīng 火星 hé 和 mù xīng 木星 zhī jiān 之间 de 的 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 zhōng 中 huán rào 环绕 yí gè 一个 tiān tǐ 天体 de 的 guǐ dào 轨道 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 dì yī cì 第一次 tàn suǒ 探索。
bì jìng 毕竟 chá 茶 dǎng 党 jí qí 及其 zhī chí zhě 支持者 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 tuì xiū jīn 退休金 jì huà 计划。
zhè xiē 这些 chàng duàn 唱段 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 dōu 都 shì 是 shí bā 十八 jiǔ 九 suì de nǚ hái 岁的女孩， yào 要 yǎn yì 演绎 dào wèi 到位， jiù 就 dé 得 mó fǎng 模仿 shí bā 十八 jiǔ 九 suì 岁 de 的 xīn tài 心态。
tā 它 shì yǐ 是以 dào jiā 道家 “ qīng jìng 清静 ” sī xiǎng 思想 wèi 为 jī chǔ 基础， tǐ xiàn 体现 le 了 dào jiā 道家 chóng shàng 崇尚 qīng yì 清逸 de 的 měi xué 美学 lǐ xiǎng 理想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子