ประโยคภาษาจีน- 毕竟板块的构成是超过半世纪所以那些革命者不得不把目光放入深海底层里中文句子 (471846) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì jìng 毕竟 bǎn kuài 板块 de 的 gòu chéng 构成 shì 是 chāo guò 超过 bàn shì jì 半世纪， suǒ yǐ 所以 nà xiē 那些 gé mìng zhě 革命者 bù dé bù 不得不 bǎ 把 mù guāng 目光 fàng rù 放入 shēn hǎi 深海 dǐ céng 底层 lǐ 里。
After all, plate tectonics was more than a half-century in the making, and those revolutionaries had to look little deeper than the sea floor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bì jìng 毕竟 mín zú xìng 民族性 dà bù xiāng tóng 大不相同， wén huà 文化 yǎn jìn 演进 de 的 lěi jī 累积， ràng 让 dōng xī fāng 东西方 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 yǎn guāng 眼光 yǔ 与 tài du 态度 lái 来 zhī zào 织造 hù yì 互异 de 的 shēng huó 生活 qíng diào 情调。
bì jìng 毕竟 jīng jì 经济， gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 yǐ jí 以及 fáng nú 房奴 zāo dào 遭到 le 了 jù dà 巨大 de 的 fù miàn 负面 chōng jī 冲击。
tā 它 shì 是 rén 人、 qín 禽 hé 和 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 de 的 zá zhǒng 杂种， bìng qiě 并且 1999 nián 年 zài 在 měi guó 美国 zhū 猪 de 的 zhǔ dǎo 主导 liú gǎn 流感 zhū 株。
tā 它 shì cóng 是从 fǎn yìng duī xīn 反应堆芯 chu lai 出来 de 的 gāo sù 高速 dàn 氮 fēn zǐ 分子 zhuàng jī 撞击 zhōu wéi 周围 lěng què shuǐ 冷却水 zhòng dì 中的 yǎng qì 氧气 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的。
tǐ yù 体育 shèng kuàng 盛况 jiāng 将 lìng rén 令人 nán yǐ wàng huái 难以忘怀， quán shì jiè 全世界 jiāng 将 kàn dào 看到 lún dūn 伦敦 zuì hǎo 最好 de 的 yí miàn 一面。
dāng 当 tā 他 zài yí cì 再一次 shuō 说 yào 要 zǒu shí 走时， kǎ mén 卡门 āi lǐ 埃里 xī yà 西亚 shuō 说 “ zhēn shi 真是 gè 个 shēn shì 绅士 ”
dāng 当 tā 他 dào jiā 到家 shí 时， tā 他 huì 会 shuō 说 “ wǒ 我 bǎ 把 gōng wén bāo 公文包 ná chū 拿出 lái 来， bǎ 把 yán cháng xiàn 延长线 fàng jìn 放进 qù 去。 wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 zì háo 自豪。 ”
zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 de 的 jìn kǒu liáng 进口量 hěn dà 很大， yīn wèi 因为 rén men 人们 dà duō 大多 cóng shì 从事 nóng yè 农业、 sì yǎng yè 饲养业 jí 及 kāi kěn 开垦 yǔ 与 gǎi liáng 改良 tǔ dì 土地 de 的 láo zuò 劳作， ér 而 zhì zào yè 制造业 fā zhǎn 发展 què 却 hěn 很 huǎn màn 缓慢。
bì jìng 毕竟， 1931 nián 年 jué cè zhě 决策者 nà yàng 那样 zuò 做 guò 过， jiē guǒ 结果 yōu guān 攸关 zhòng dà 重大 de 的 yín háng 银行 wēi jī 危机 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 biàn chéng 变成 “ jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 ” 。
tā 它 shì cóng 是从 guò qù 过去 dào 到 wèi lái 未来 lián xù 连续 tǐ 体 zhòng dì 中的 yí gè 一个 diǎn 点， wǒ men 我们 qià qiǎo 恰巧 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí kè 时刻 chǔ yú 处于 yīng gāi 应该 dāi 呆 zài 在 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shǐ 使 wǒ men 我们 jì xù 继续 zài 在 nà 那 lián xù 连续 tǐ 体 shàng qián 上前 xíng 行 .
dāng 当 tā 他 cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 nà li 那里 shí 时， fēi jī 飞机 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 qǐ fēi 起飞 le 了。
zhè xiē 这些 huí yì lù 回忆录 shǒu gǎo 手稿 shì 是 tā 他 1817 nián dào 年到 1820 nián 年 zài 在 shèng 圣 hè lēi 赫勒 nà 那 dǎo 岛 liú fàng 流放 qī jiān 期间 xiě 写 de 的。 ná pò lún 拿破仑 zài 在 huá tiě lú 滑铁卢 yī 一 yì 役 zhōng 中 bèi 被 fǎn 反 fǎ 法 lián jūn 联军 jī bài 击败， suí hòu 随后 yú 于 1815 nián 年 6 yuè 月 bèi 被 fàng zhú 放逐 dào 到 shèng 圣 hè lēi 赫勒 nà 那 dǎo 岛。
tǐ liàng 体谅 qí tā 其他 bìng rén 病人 hé 和 yī yuàn 医院 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 quán lì 权利， bìng 并 xié zhù 协助 kòng zhì 控制 zào yīn 噪音， xī yān 吸烟 hé 和 tàn bìng 探病 rén shù 人数。
dāng 当 tā 他 xiàng hòu 向后 shuāi dǎo 摔倒 de shí hòu 的时候， hǎi bào 海豹 duì yuán 队员 de 的 dì èr 第二 kē 颗 zǐ dàn 子弹 shè rù 射入 le 了 tā 他 de 的 tóu bù 头部 zuǒ yǎn 左眼 shàng fāng 上方 de 的 wèi zhi 位置。
bì jìng 毕竟， tā men 他们 shì 是 zhuó yì 着意 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 de 的 rén men 人们， zài yì 在意 tā men de 他们的 shì yè 事业， bìng qiě 并且 jī lěi 积累 le 了 fēi tóng xiǎo kě 非同小可 de 的 cái fù 财富。
tǐ zhòng 体重 yāo wéi 腰围 jiǎn shǎo 减少 yuè duō 越多 qí 其 cháo hóng 潮红 zhèng zhuàng 症状 gǎi shàn 改善 yuè míng 越明 xiǎn 显。
tā 它 shì 是 gòng zhèn 共振 de 的， zhè shì 这是 yí gè 一个 gòng zhèn 共振 jié gòu 结构 de 的 qíng xing 情形。
zhè xiē 这些 tuán tǐ 团体 tí gōng 提供 chéng wén 成文 cái liào 材料 jiào yù 教育 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 hè 和 dà zhòng 大众 qún tǐ 群体。
hé bù 何不 dǒu sǒu 抖擞 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神 tóu shēn 投身 dào 到 zhǎn xīn 崭新 de 的 tǐ yàn 体验 dāng zhōng 当中？ bié 别 zǒng shì 总是 qù 去 nà xiē 那些 xiāng tóng 相同 de 的 dì fāng 地方、 chī 吃 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 shí wù 食物， yào me 要么 jiù shì 就是 gēn 跟 shēn biān 身边 tái tóu bù jiàn dī tóu jiàn 抬头不见低头见 de 的 nà 那 jǐ 几 gè rén 个人 shuō huà 说话。
dāng 当 tā 他 zài 在 yìn dù 印度 lǚ 旅 xíng shí 行时， tā 他 gēn 跟 qí tā 其他 nóng mín 农民 hé 和 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 yì qǐ 一起 chéng zuò 乘坐 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 dài 带 ” bú yòng 不用 yù dìng 预定 de 的 yìng zuò 硬座 “ de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
hé 何 dōng ē 东阿 shū 书 2 ： 20 。 yě 也 yǐ 以 lǎo shi 老实 pìn 聘 nǐ 你 huí 回 wǒ 我、 nǐ 你 jiù 就 bì 必 yì shí 意识 wǒ 我 yē hé huá 耶和华。
bì jìng 毕竟， guó jiā 国家 hé 和 shè huì 社会 dōu 都 shì 是 fú wù 服务 yú 于 duō shù 多数 rén 人 de 的。
hé kuàng 何况 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sù lái 素来 yǐ 以 bú dài 不怠 yú wù 于物 bù 不 wèi 为 wù 物 yì 役 wèi 为 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 rén shēng zhé xué 人生哲学。
bì jìng 毕竟， dà nǎo 大脑 de 的 zhè bù fēn 这部分 bìng 并 bù néng 不能 lǐ zhì 理智 de 地 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
hé kuàng 何况 jī dū 基督 jiè zhe 藉着 yǒng yuǎn 永远 de 的 líng 灵， jiàng 将 zì jǐ 自己 wú xiá 无瑕 wú cī 无疵 xiàn gěi 献给 shén 神， tā 他 de 的 xuè 血 qǐ bù 岂不 gèng 更 néng 能 xǐ jìng 洗净 nǐ men 你们 de 的 xīn 心。（ yuán wén 原文 zuò 作 liáng xīn 良心） chú qù 除去 nǐ men 你们 de 的 sǐ 死 xíng 行， shǐ 使 nǐ men 你们 shì fèng 事奉 nà 那 yǒng shēng 永生 shén 神 ma 吗。
zhè xiē 这些 tú àn 图案 shì 是 tā 他 shè jì 设计 de 的。
dāng 当 tā 他 bǎ 把 mǎ dēng 马灯 jǔ qǐ 举起 lái 来 de shí hòu 的时候， guāng xiàn 光线 shùn jiān 瞬间 chōng mǎn 充满 le 了 nà shuāng 那双 xiàng 像 yīng 鹰 yí yàng 一样 ruì lì 锐利 de 的 yǎn jing 眼睛。
tā 它 shì 是 rú hé 如何 wèn shì 问世 de 的： 1982 nián 年 sū gé lán 苏格兰 huà xué jiā 化学家 hé 和 wù lǐ xué jiā 物理学家 JamesDewar jué shì 爵士 fā 发 míng liǎo 明了 bǎo wēn píng 保温瓶 yòng yǐ 用以 fáng zhǐ 防止 shí yàn shì 实验室 zhòng dì 中的 yè dàn 液氮 shēng wēn 升温 ér 而 qì huà 气化。
hé jiāo dòng 何教洞 hé 和 shān lín 杉林 dòng 洞 yán 沿 gōng lù 公路 dào dá 到达 guì huā cūn 桂花村 hòu 后 dào 道 xiān néng 先能 kàn dào 看到 de 的 dòng kǒu 洞口 jiù shì 就是 hé jiāo dòng 何教洞。
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 dì qiú cūn 地球村， bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 gòu chéng 构成 le 了 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 jiā yuán 家园。

ประโยคภาษาจีน
bì jìng 毕竟 mín zú xìng 民族性 dà bù xiāng tóng 大不相同， wén huà 文化 yǎn jìn 演进 de 的 lěi jī 累积， ràng 让 dōng xī fāng 东西方 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 yǎn guāng 眼光 yǔ 与 tài du 态度 lái 来 zhī zào 织造 hù yì 互异 de 的 shēng huó 生活 qíng diào 情调。
bì jìng 毕竟 jīng jì 经济， gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 yǐ jí 以及 fáng nú 房奴 zāo dào 遭到 le 了 jù dà 巨大 de 的 fù miàn 负面 chōng jī 冲击。
tā 它 shì 是 rén 人、 qín 禽 hé 和 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 de 的 zá zhǒng 杂种， bìng qiě 并且 1999 nián 年 zài 在 měi guó 美国 zhū 猪 de 的 zhǔ dǎo 主导 liú gǎn 流感 zhū 株。
tā 它 shì cóng 是从 fǎn yìng duī xīn 反应堆芯 chu lai 出来 de 的 gāo sù 高速 dàn 氮 fēn zǐ 分子 zhuàng jī 撞击 zhōu wéi 周围 lěng què shuǐ 冷却水 zhòng dì 中的 yǎng qì 氧气 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的。
tǐ yù 体育 shèng kuàng 盛况 jiāng 将 lìng rén 令人 nán yǐ wàng huái 难以忘怀， quán shì jiè 全世界 jiāng 将 kàn dào 看到 lún dūn 伦敦 zuì hǎo 最好 de 的 yí miàn 一面。
dāng 当 tā 他 zài yí cì 再一次 shuō 说 yào 要 zǒu shí 走时， kǎ mén 卡门 āi lǐ 埃里 xī yà 西亚 shuō 说 “ zhēn shi 真是 gè 个 shēn shì 绅士 ”
dāng 当 tā 他 dào jiā 到家 shí 时， tā 他 huì 会 shuō 说 “ wǒ 我 bǎ 把 gōng wén bāo 公文包 ná chū 拿出 lái 来， bǎ 把 yán cháng xiàn 延长线 fàng jìn 放进 qù 去。 wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 zì háo 自豪。 ”
zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 de 的 jìn kǒu liáng 进口量 hěn dà 很大， yīn wèi 因为 rén men 人们 dà duō 大多 cóng shì 从事 nóng yè 农业、 sì yǎng yè 饲养业 jí 及 kāi kěn 开垦 yǔ 与 gǎi liáng 改良 tǔ dì 土地 de 的 láo zuò 劳作， ér 而 zhì zào yè 制造业 fā zhǎn 发展 què 却 hěn 很 huǎn màn 缓慢。
bì jìng 毕竟， 1931 nián 年 jué cè zhě 决策者 nà yàng 那样 zuò 做 guò 过， jiē guǒ 结果 yōu guān 攸关 zhòng dà 重大 de 的 yín háng 银行 wēi jī 危机 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 biàn chéng 变成 “ jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 ” 。
tā 它 shì cóng 是从 guò qù 过去 dào 到 wèi lái 未来 lián xù 连续 tǐ 体 zhòng dì 中的 yí gè 一个 diǎn 点， wǒ men 我们 qià qiǎo 恰巧 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí kè 时刻 chǔ yú 处于 yīng gāi 应该 dāi 呆 zài 在 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shǐ 使 wǒ men 我们 jì xù 继续 zài 在 nà 那 lián xù 连续 tǐ 体 shàng qián 上前 xíng 行 .
dāng 当 tā 他 cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 nà li 那里 shí 时， fēi jī 飞机 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 qǐ fēi 起飞 le 了。
zhè xiē 这些 huí yì lù 回忆录 shǒu gǎo 手稿 shì 是 tā 他 1817 nián dào 年到 1820 nián 年 zài 在 shèng 圣 hè lēi 赫勒 nà 那 dǎo 岛 liú fàng 流放 qī jiān 期间 xiě 写 de 的。 ná pò lún 拿破仑 zài 在 huá tiě lú 滑铁卢 yī 一 yì 役 zhōng 中 bèi 被 fǎn 反 fǎ 法 lián jūn 联军 jī bài 击败， suí hòu 随后 yú 于 1815 nián 年 6 yuè 月 bèi 被 fàng zhú 放逐 dào 到 shèng 圣 hè lēi 赫勒 nà 那 dǎo 岛。
tǐ liàng 体谅 qí tā 其他 bìng rén 病人 hé 和 yī yuàn 医院 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 quán lì 权利， bìng 并 xié zhù 协助 kòng zhì 控制 zào yīn 噪音， xī yān 吸烟 hé 和 tàn bìng 探病 rén shù 人数。
dāng 当 tā 他 xiàng hòu 向后 shuāi dǎo 摔倒 de shí hòu 的时候， hǎi bào 海豹 duì yuán 队员 de 的 dì èr 第二 kē 颗 zǐ dàn 子弹 shè rù 射入 le 了 tā 他 de 的 tóu bù 头部 zuǒ yǎn 左眼 shàng fāng 上方 de 的 wèi zhi 位置。
bì jìng 毕竟， tā men 他们 shì 是 zhuó yì 着意 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 de 的 rén men 人们， zài yì 在意 tā men de 他们的 shì yè 事业， bìng qiě 并且 jī lěi 积累 le 了 fēi tóng xiǎo kě 非同小可 de 的 cái fù 财富。
tǐ zhòng 体重 yāo wéi 腰围 jiǎn shǎo 减少 yuè duō 越多 qí 其 cháo hóng 潮红 zhèng zhuàng 症状 gǎi shàn 改善 yuè míng 越明 xiǎn 显。
tā 它 shì 是 gòng zhèn 共振 de 的， zhè shì 这是 yí gè 一个 gòng zhèn 共振 jié gòu 结构 de 的 qíng xing 情形。
zhè xiē 这些 tuán tǐ 团体 tí gōng 提供 chéng wén 成文 cái liào 材料 jiào yù 教育 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 hè 和 dà zhòng 大众 qún tǐ 群体。
hé bù 何不 dǒu sǒu 抖擞 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神 tóu shēn 投身 dào 到 zhǎn xīn 崭新 de 的 tǐ yàn 体验 dāng zhōng 当中？ bié 别 zǒng shì 总是 qù 去 nà xiē 那些 xiāng tóng 相同 de 的 dì fāng 地方、 chī 吃 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 shí wù 食物， yào me 要么 jiù shì 就是 gēn 跟 shēn biān 身边 tái tóu bù jiàn dī tóu jiàn 抬头不见低头见 de 的 nà 那 jǐ 几 gè rén 个人 shuō huà 说话。
dāng 当 tā 他 zài 在 yìn dù 印度 lǚ 旅 xíng shí 行时， tā 他 gēn 跟 qí tā 其他 nóng mín 农民 hé 和 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 yì qǐ 一起 chéng zuò 乘坐 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 dài 带 ” bú yòng 不用 yù dìng 预定 de 的 yìng zuò 硬座 “ de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
hé 何 dōng ē 东阿 shū 书 2 ： 20 。 yě 也 yǐ 以 lǎo shi 老实 pìn 聘 nǐ 你 huí 回 wǒ 我、 nǐ 你 jiù 就 bì 必 yì shí 意识 wǒ 我 yē hé huá 耶和华。
bì jìng 毕竟， guó jiā 国家 hé 和 shè huì 社会 dōu 都 shì 是 fú wù 服务 yú 于 duō shù 多数 rén 人 de 的。
hé kuàng 何况 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sù lái 素来 yǐ 以 bú dài 不怠 yú wù 于物 bù 不 wèi 为 wù 物 yì 役 wèi 为 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 rén shēng zhé xué 人生哲学。
bì jìng 毕竟， dà nǎo 大脑 de 的 zhè bù fēn 这部分 bìng 并 bù néng 不能 lǐ zhì 理智 de 地 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
hé kuàng 何况 jī dū 基督 jiè zhe 藉着 yǒng yuǎn 永远 de 的 líng 灵， jiàng 将 zì jǐ 自己 wú xiá 无瑕 wú cī 无疵 xiàn gěi 献给 shén 神， tā 他 de 的 xuè 血 qǐ bù 岂不 gèng 更 néng 能 xǐ jìng 洗净 nǐ men 你们 de 的 xīn 心。（ yuán wén 原文 zuò 作 liáng xīn 良心） chú qù 除去 nǐ men 你们 de 的 sǐ 死 xíng 行， shǐ 使 nǐ men 你们 shì fèng 事奉 nà 那 yǒng shēng 永生 shén 神 ma 吗。
zhè xiē 这些 tú àn 图案 shì 是 tā 他 shè jì 设计 de 的。
dāng 当 tā 他 bǎ 把 mǎ dēng 马灯 jǔ qǐ 举起 lái 来 de shí hòu 的时候， guāng xiàn 光线 shùn jiān 瞬间 chōng mǎn 充满 le 了 nà shuāng 那双 xiàng 像 yīng 鹰 yí yàng 一样 ruì lì 锐利 de 的 yǎn jing 眼睛。
tā 它 shì 是 rú hé 如何 wèn shì 问世 de 的： 1982 nián 年 sū gé lán 苏格兰 huà xué jiā 化学家 hé 和 wù lǐ xué jiā 物理学家 JamesDewar jué shì 爵士 fā 发 míng liǎo 明了 bǎo wēn píng 保温瓶 yòng yǐ 用以 fáng zhǐ 防止 shí yàn shì 实验室 zhòng dì 中的 yè dàn 液氮 shēng wēn 升温 ér 而 qì huà 气化。
hé jiāo dòng 何教洞 hé 和 shān lín 杉林 dòng 洞 yán 沿 gōng lù 公路 dào dá 到达 guì huā cūn 桂花村 hòu 后 dào 道 xiān néng 先能 kàn dào 看到 de 的 dòng kǒu 洞口 jiù shì 就是 hé jiāo dòng 何教洞。
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 dì qiú cūn 地球村， bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 gòu chéng 构成 le 了 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 jiā yuán 家园。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子