ประโยคภาษาจีน- 毕竟总量限额与交易制度事实上就是给碳化物征税虽然麦凯恩明显不知道这一点而且的确会增加能源价格中文句子 (471948) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì jìng 毕竟， “ zǒng liàng 总量 xiàn é 限额 yǔ 与 jiāo yì 交易 zhì dù 制度 ” shì shí shàng 事实上 jiù shì 就是 gěi 给 tàn huà wù 碳化物 zhēng shuì 征税（ suī rán 虽然 mài kǎi ēn 麦凯恩 míng xiǎn 明显 bù zhī dào 不知道 zhè 这 yì diǎn 一点）， ér qiě 而且 dí què 的确 huì 会 zēng jiā 增加 néng yuán 能源 jià gé 价格。
After all, a cap-and-trade system would in effect be a tax on carbon (though Mr. McCain apparently doesn’t know that), and really would raise energy prices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǐ yù yùn dòng 体育运动 zhōng 中， jī ròu 肌肉 de 的 shōu suō 收缩 hé 和 gòu 构 chí 弛 shì 是 kào 靠 jī ròu 肌肉 zhōng 中 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 fèn zǐ 分子 de 的 huó dòng 活动 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
tǐ yù yùn dòng 体育运动 kāi shǐ 开始 yú 于 hé shí 何时 rú guǒ 如果 tǐ yù yùn dòng 体育运动 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是 yóu xì 游戏 de huà 的话， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 xuān chēng 宣称 tǐ yù yùn dòng 体育运动 bǐ 比 rén lèi 人类 gǔ lǎo 古老， yīn wèi 因为 zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的， yě shòu 野兽 yě 也 jìn xíng 进行 xī xì 嬉戏。
tǐ yù guǎn 体育馆 yòu cè 右侧 shì 是 jiā 家 kě yǐ 可以 jiè shū 借书 de 的 tú shū guǎn 图书馆， zuǒ cè 左侧 shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 gōng 供 bì nán zhě 避难者 jì 寄 míng xìn piàn 明信片 de 的 yòng 用 zhǐ bǎn 纸板 dā 搭 de 的 yóu xiāng 邮箱。
tā 它 shì yǐ 是以 dì huáng 地黄、 sū hé xiāng 苏合香 wèi 为 yuán liào 原料， de 地 huáng shuǐ 黄水 jiān 煎 zhǔ 煮、 nóng suō 浓缩、 gān zào 干燥 chéng fěn 成粉；
dāng 当 tā 他 dào dá 到达 kǎ bù 卡布 lì tè 利特 jiā zú 家族 mù yuán 墓园 shí 时， tā 他 chuī xī 吹熄 le 了 huǒ bǎ 火把， bìng 并 zài 在 jiào táng 教堂 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 shù lín 树林 páng 旁 děng hòu 等候 zhe 着。
dāng 当 tā 他 fā xiàn 发现 liǎng 两 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 xué huì 学会 dǐng zuǐ 顶嘴 le 了， tā 他 jué de 觉得 yòu 又 hǎo qì 好气 yòu 又 hǎo xiào 好笑。
zhè xiē 这些 qiú fàn 囚犯 bèi 被 fēn pī 分批 dài 带 chū qù 出去 qiāng bì 枪毙 le 了。
bì jìng 毕竟， zhōng guó rén mín 中国人民 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 “ tiān cháo 天朝 shàng guó 上国 ” ， shì 是 guò qù 过去 hé 和 wèi lái 未来 rén lèi 人类 wén huà 文化 de 的 zhōng xīn 中心。
tǐ tiē 体贴 de 的 tǐ liàng 体谅 tā rén 他人 gǎn qíng 感情 de 的
dāng 当 tā 他 chī 吃 dàn gāo 蛋糕 de shí hòu 的时候， dì di 弟弟 shuō 说： zé zé 啧啧 zé 啧！
bì jìng 毕竟， yú 于 tā 他 ér yán 而言， bàn tuǒ 办妥 cǐ shì 此事 tóng yàng 同样 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 sī rén huà 私人化 de 的 yuán yīn 原因。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 jiā zǒng 加总 zài yì qǐ 在一起， kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年 de 的 jīng jì 经济 zēng sù 增速 lā 拉 dī 低 1.5 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， shǐ 使 zēng zhǎng lǜ 增长率 jiàng 降 zhì 至 fá lì 乏力 de 的 2% — — zhè 这 yī 一 zēng sù 增速 guò yú 过于 huǎn màn 缓慢， wú 无 zhù yú 助于 huǎn jiě 缓解 jiǎn shǎo 减少。
dāng 当 tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 de 的 zhěn duàn 诊断 shí 时， wǒ 我 líng jī yí dòng 灵机一动， gǎn jǐn 赶紧 qù 去 chá kē 查科 xué 学 měi guó rén 美国人 de 的 wén zhāng 文章， fā xiàn 发现 le 了 xià mian 下面 zhè 这 duàn 段。
tā 它 shì 是 guān yú 关于 nèi zhàn 内战 de 的 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 yī 一 bù 部 yōu xiù 优秀 zuò pǐn 作品， ràng 让 qí tā 其他 zuò pǐn 作品 wàng chén mò jí 望尘莫及。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dōu 都 shì 是 xiàn shí 现实 cún zài 存在 de 的 zǔ ài 阻碍 hé cái jūn 核裁军 jìn chéng 进程、 pò huài 破坏 fáng zhǐ 防止 hé wǔ qì 核武器 kuò sàn 扩散 nǔ lì 努力 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
tǐ yàn 体验 jīng jì 经济 làng cháo 浪潮 de 的 dào lái 到来， lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 shēng mìng zhōu qī 生命周期 hé 和 lǚ yóu 旅游 shí shàng 时尚 zhōu qī 周期 de 的 kè guān 客观 cún zài 存在， shǐ 使 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 chuàng xīn 创新 chéng wéi 成为 shì suǒ bì rán 势所必然。
bì jìng 毕竟， chū chuàng 初创 hé fēng 和风 tóu 投 tóu zī 投资 de 的 gōng sī 公司 cháng cháng 常常 dōu 都 xū yào 需要 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 dài lǐng 带领 qí 其 dào 到 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhōng 中， yìn ní 印尼、 É luó sī 俄罗斯 hé 和 nán fēi 南非 sān guó 三国 zhèng fǔ 政府 shǒu nǎo 首脑 zài 在 2010 nián 年 jiāng 将 tí chū 提出 tā men 他们 duì 对 20 guó 国 jí tuán 集团 xiàn yǒu 现有 bǎn běn 版本 de 的 yì jiàn 意见。
tā 它 shì 是 gǔ diǎn 古典 jūn wáng 君王、 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 jūn shì jiā 军事家 děng 等 de 的 kē xué 科学。
bì jìng 毕竟， zài 在 zhè zhǒng 这种 zǔ hé 组合 zhōng 中 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gù yǒu 固有 de 的 bù 不 kě néng 可能 xìng 性。
tā 它 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 liáng shi 粮食 kù cún 库存？
bì jìng 毕竟， tā 她 suǒ zài 所在 de 的 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 shì 是 huá zhōng de qū 华中地区 de 的 zhòng diǎn dà xué 重点大学， ér qiě 而且 tā 她 huò 获 dé le 得了 yíng xiāo xué 营销学 hé 和 zhí wù xué 植物学 liǎng gè 两个 xué wèi 学位， chéng jì 成绩 yě 也 zài 在 bān lǐ 班里 pái 排 qián 前 wǔ míng 五名。
hé kuàng 何况 zǐ gòng 子贡 wén guò zé 闻过则 chàn 忏， zhōng shēn 终身 chǐ 耻 zhī 之， zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 bú shi 不是 cháng rén 常人 de 的 xiū yǎng 修养 suǒ néng 所能 qǐ jí 企及 de 的。
zhè xiē 这些 tú 图 chí yǒu 持有 ruò 弱 yǐn yòng 引用， yǔn xǔ 允许 lián jiē 连接 zhè yàng 这样 de 的 bèi 被 gēn zōng 跟踪 duì xiàng 对象 zài 在 zhǐ yǒu 只有 fāng miàn 方面 yǐn yòng 引用 tā men 它们 de shí hòu 的时候， bèi 被 lā jī 垃圾 shōu jí 收集 diào 掉。
dāng 当 tā 他 chéng rèn 承认 le 了 zhà piàn zuì 诈骗罪 shí 时， mài 麦 dào fū 道夫 shuō 说 zhè 这 zōng 宗 zhà piàn 诈骗 kāi shǐ 开始 yú 于 1990 nián dài 年代， nà shí 那时 tā 他 céng 曾 cháng shì 尝试 cāo zòng 操纵 shuāi tuì 衰退。
tā 它 shì 是 duō me 多么 měi 美， zhěng rì 整日 zhěng yè 整夜 nà bān 那般 jìng jìng 静静 de 的 piāo sǎ 飘洒， luò 落 zài 在 shàng 上 lǐng shàng 岭上， luò 落 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上， luò 落 zài shì 在世 rén 人 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上， luò 落 zài 在 shì zhě 逝者 de 的 fén mù 坟墓 shàng 上！
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 xìn fèng 信奉 de 的 wén huà 文化 shì 是 ‘ xiǎo xiǎo 小小 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 ’ （ yì zhǒng 一种 ér tóng jiāo yù 儿童教育 shì pín 视频） zhù dìng 注定 shī bài 失败 de 的 chéng nuò 承诺 — — ràng 让 wǒ men de 我们的 quán bù 全部 yīng ér 婴儿 dōu 都 chéng wéi 成为 tiān cái 天才。
dāng 当 tā 他 yūn 晕 guò qù shí 过去时， tā 他 ér zi 儿子 bǎ 把 tā 他 bèi 背 dào 到 fáng jiān 房间 wài miàn 外面 qù 去。
tā 它 shì 是 kù mǔ hé 库姆河 fù sū 复苏 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 xīn hé 新河， lì shǐ 历史 bù zú 不足 10 nián 年。
hé zǔ yí 何祖怡 chū shēng 出生 yú 于 xiāng gǎng 香港， yú 于 2007 nián 年， qǔ dé 取得 xiāng gǎng 香港 zhuān yè 专业 jiāo yù xué yuàn 教育学院 shì jué 视觉 chuán yì 传艺 gāo jí 高级 wén píng 文凭。

ประโยคภาษาจีน
tǐ yù yùn dòng 体育运动 zhōng 中， jī ròu 肌肉 de 的 shōu suō 收缩 hé 和 gòu 构 chí 弛 shì 是 kào 靠 jī ròu 肌肉 zhōng 中 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 fèn zǐ 分子 de 的 huó dòng 活动 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
tǐ yù yùn dòng 体育运动 kāi shǐ 开始 yú 于 hé shí 何时 rú guǒ 如果 tǐ yù yùn dòng 体育运动 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是 yóu xì 游戏 de huà 的话， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 xuān chēng 宣称 tǐ yù yùn dòng 体育运动 bǐ 比 rén lèi 人类 gǔ lǎo 古老， yīn wèi 因为 zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的， yě shòu 野兽 yě 也 jìn xíng 进行 xī xì 嬉戏。
tǐ yù guǎn 体育馆 yòu cè 右侧 shì 是 jiā 家 kě yǐ 可以 jiè shū 借书 de 的 tú shū guǎn 图书馆， zuǒ cè 左侧 shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 gōng 供 bì nán zhě 避难者 jì 寄 míng xìn piàn 明信片 de 的 yòng 用 zhǐ bǎn 纸板 dā 搭 de 的 yóu xiāng 邮箱。
tā 它 shì yǐ 是以 dì huáng 地黄、 sū hé xiāng 苏合香 wèi 为 yuán liào 原料， de 地 huáng shuǐ 黄水 jiān 煎 zhǔ 煮、 nóng suō 浓缩、 gān zào 干燥 chéng fěn 成粉；
dāng 当 tā 他 dào dá 到达 kǎ bù 卡布 lì tè 利特 jiā zú 家族 mù yuán 墓园 shí 时， tā 他 chuī xī 吹熄 le 了 huǒ bǎ 火把， bìng 并 zài 在 jiào táng 教堂 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 shù lín 树林 páng 旁 děng hòu 等候 zhe 着。
dāng 当 tā 他 fā xiàn 发现 liǎng 两 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 xué huì 学会 dǐng zuǐ 顶嘴 le 了， tā 他 jué de 觉得 yòu 又 hǎo qì 好气 yòu 又 hǎo xiào 好笑。
zhè xiē 这些 qiú fàn 囚犯 bèi 被 fēn pī 分批 dài 带 chū qù 出去 qiāng bì 枪毙 le 了。
bì jìng 毕竟， zhōng guó rén mín 中国人民 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 “ tiān cháo 天朝 shàng guó 上国 ” ， shì 是 guò qù 过去 hé 和 wèi lái 未来 rén lèi 人类 wén huà 文化 de 的 zhōng xīn 中心。
tǐ tiē 体贴 de 的 tǐ liàng 体谅 tā rén 他人 gǎn qíng 感情 de 的
dāng 当 tā 他 chī 吃 dàn gāo 蛋糕 de shí hòu 的时候， dì di 弟弟 shuō 说： zé zé 啧啧 zé 啧！
bì jìng 毕竟， yú 于 tā 他 ér yán 而言， bàn tuǒ 办妥 cǐ shì 此事 tóng yàng 同样 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 sī rén huà 私人化 de 的 yuán yīn 原因。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 jiā zǒng 加总 zài yì qǐ 在一起， kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年 de 的 jīng jì 经济 zēng sù 增速 lā 拉 dī 低 1.5 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， shǐ 使 zēng zhǎng lǜ 增长率 jiàng 降 zhì 至 fá lì 乏力 de 的 2% — — zhè 这 yī 一 zēng sù 增速 guò yú 过于 huǎn màn 缓慢， wú 无 zhù yú 助于 huǎn jiě 缓解 jiǎn shǎo 减少。
dāng 当 tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 de 的 zhěn duàn 诊断 shí 时， wǒ 我 líng jī yí dòng 灵机一动， gǎn jǐn 赶紧 qù 去 chá kē 查科 xué 学 měi guó rén 美国人 de 的 wén zhāng 文章， fā xiàn 发现 le 了 xià mian 下面 zhè 这 duàn 段。
tā 它 shì 是 guān yú 关于 nèi zhàn 内战 de 的 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 yī 一 bù 部 yōu xiù 优秀 zuò pǐn 作品， ràng 让 qí tā 其他 zuò pǐn 作品 wàng chén mò jí 望尘莫及。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dōu 都 shì 是 xiàn shí 现实 cún zài 存在 de 的 zǔ ài 阻碍 hé cái jūn 核裁军 jìn chéng 进程、 pò huài 破坏 fáng zhǐ 防止 hé wǔ qì 核武器 kuò sàn 扩散 nǔ lì 努力 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
tǐ yàn 体验 jīng jì 经济 làng cháo 浪潮 de 的 dào lái 到来， lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 shēng mìng zhōu qī 生命周期 hé 和 lǚ yóu 旅游 shí shàng 时尚 zhōu qī 周期 de 的 kè guān 客观 cún zài 存在， shǐ 使 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 chuàng xīn 创新 chéng wéi 成为 shì suǒ bì rán 势所必然。
bì jìng 毕竟， chū chuàng 初创 hé fēng 和风 tóu 投 tóu zī 投资 de 的 gōng sī 公司 cháng cháng 常常 dōu 都 xū yào 需要 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 dài lǐng 带领 qí 其 dào 到 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhōng 中， yìn ní 印尼、 É luó sī 俄罗斯 hé 和 nán fēi 南非 sān guó 三国 zhèng fǔ 政府 shǒu nǎo 首脑 zài 在 2010 nián 年 jiāng 将 tí chū 提出 tā men 他们 duì 对 20 guó 国 jí tuán 集团 xiàn yǒu 现有 bǎn běn 版本 de 的 yì jiàn 意见。
tā 它 shì 是 gǔ diǎn 古典 jūn wáng 君王、 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 jūn shì jiā 军事家 děng 等 de 的 kē xué 科学。
bì jìng 毕竟， zài 在 zhè zhǒng 这种 zǔ hé 组合 zhōng 中 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gù yǒu 固有 de 的 bù 不 kě néng 可能 xìng 性。
tā 它 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 liáng shi 粮食 kù cún 库存？
bì jìng 毕竟， tā 她 suǒ zài 所在 de 的 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 shì 是 huá zhōng de qū 华中地区 de 的 zhòng diǎn dà xué 重点大学， ér qiě 而且 tā 她 huò 获 dé le 得了 yíng xiāo xué 营销学 hé 和 zhí wù xué 植物学 liǎng gè 两个 xué wèi 学位， chéng jì 成绩 yě 也 zài 在 bān lǐ 班里 pái 排 qián 前 wǔ míng 五名。
hé kuàng 何况 zǐ gòng 子贡 wén guò zé 闻过则 chàn 忏， zhōng shēn 终身 chǐ 耻 zhī 之， zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 bú shi 不是 cháng rén 常人 de 的 xiū yǎng 修养 suǒ néng 所能 qǐ jí 企及 de 的。
zhè xiē 这些 tú 图 chí yǒu 持有 ruò 弱 yǐn yòng 引用， yǔn xǔ 允许 lián jiē 连接 zhè yàng 这样 de 的 bèi 被 gēn zōng 跟踪 duì xiàng 对象 zài 在 zhǐ yǒu 只有 fāng miàn 方面 yǐn yòng 引用 tā men 它们 de shí hòu 的时候， bèi 被 lā jī 垃圾 shōu jí 收集 diào 掉。
dāng 当 tā 他 chéng rèn 承认 le 了 zhà piàn zuì 诈骗罪 shí 时， mài 麦 dào fū 道夫 shuō 说 zhè 这 zōng 宗 zhà piàn 诈骗 kāi shǐ 开始 yú 于 1990 nián dài 年代， nà shí 那时 tā 他 céng 曾 cháng shì 尝试 cāo zòng 操纵 shuāi tuì 衰退。
tā 它 shì 是 duō me 多么 měi 美， zhěng rì 整日 zhěng yè 整夜 nà bān 那般 jìng jìng 静静 de 的 piāo sǎ 飘洒， luò 落 zài 在 shàng 上 lǐng shàng 岭上， luò 落 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上， luò 落 zài shì 在世 rén 人 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上， luò 落 zài 在 shì zhě 逝者 de 的 fén mù 坟墓 shàng 上！
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 xìn fèng 信奉 de 的 wén huà 文化 shì 是 ‘ xiǎo xiǎo 小小 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 ’ （ yì zhǒng 一种 ér tóng jiāo yù 儿童教育 shì pín 视频） zhù dìng 注定 shī bài 失败 de 的 chéng nuò 承诺 — — ràng 让 wǒ men de 我们的 quán bù 全部 yīng ér 婴儿 dōu 都 chéng wéi 成为 tiān cái 天才。
dāng 当 tā 他 yūn 晕 guò qù shí 过去时， tā 他 ér zi 儿子 bǎ 把 tā 他 bèi 背 dào 到 fáng jiān 房间 wài miàn 外面 qù 去。
tā 它 shì 是 kù mǔ hé 库姆河 fù sū 复苏 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 xīn hé 新河， lì shǐ 历史 bù zú 不足 10 nián 年。
hé zǔ yí 何祖怡 chū shēng 出生 yú 于 xiāng gǎng 香港， yú 于 2007 nián 年， qǔ dé 取得 xiāng gǎng 香港 zhuān yè 专业 jiāo yù xué yuàn 教育学院 shì jué 视觉 chuán yì 传艺 gāo jí 高级 wén píng 文凭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子