ประโยคภาษาจีน- 这些喷口因为向海洋喷射出黑色的硫化氢热柱而被称为黑烟囱中文句子 (472005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 pēn 喷 kǒu 口 yīn wèi 因为 xiàng 向 hǎi yáng 海洋 pēn shè 喷射 chū 出 hēi sè 黑色 de 的 liú huà qīng 硫化氢 rè 热 zhù 柱 ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 hēi 黑 yān cōng 烟囱。
These vents are known as black smokers for the plumes of dark hydrogen sulfide they belch into the ocean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 qì jiàn 器件 huò 或 huà xué chéng fèn 化学成分 bèi 被 yòng lái 用来 jiǎn shǎo 减少 huò 或 fáng zhǐ 防止 yá gòu 牙垢 de 的 quǎn chǐ 犬齿 jī lěi 积累。
zhè xiē 这些 huí láng 回廊 zài 在 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 zuì jiā 最佳 jìng tóu 镜头 shì cóng 是从 nǚ 女 cè suǒ 厕所 suǒ 所 pāi 拍 dào 到 de 的 hé chàng 合唱 chǎng miàn 场面。
bì jìng 毕竟， yí kuài 一块 ruì shì 瑞士 biǎo 表 néng 能 shǐ yòng 使用 yì shēng 一生， ér 而 “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng shuì 想睡 gè 个 hǎo 好 jiào 觉， nǐ 你 zài 在 zì jiā 自家 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 ‘ 。
bì jìng 毕竟， zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 fó jiào 佛教 guó jiā 国家。
tǐ cái 体裁 biàn qiān 变迁 jǐn guǎn 尽管 cháng cháng 常常 xiǎn shì 显示 chū 出 bù què dìng xìng 不确定性， dàn 但 zuì zhōng 最终 què 却 cù chéng 促成 bào gào wén xué 报告文学 wén tǐ 文体 guī fàn 规范 de 的 qīng xī 清晰 yǔ 与 míng lǎng 明朗。
tā 它 shì 是 dī xiào 低效 de 的； tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 měi 每 zì jié 字节 jǐn 仅 6 wèi 位 de 的 biān mǎ 编码， tā 它 tiān jiā 添加 le 了 dà yuē 大约 xiāo xi 消息 cháng dù 长度 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。
dāng 当 tā 他 chī 吃 dàn gāo 蛋糕 de shí hòu 的时候， dì di 弟弟 shuō 说： zé zé 啧啧 zé 啧！
bì jìng 毕竟， wèi le 为了 jiù 救 tè 忒 xiū sī 修斯， tā 她 bù xī 不惜 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离。
zhè xiē 这些 huí gù xìng 回顾性 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 shǐ 使 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 bìng lì 病例 zǒng shù 总数 dá dào 达到 63 lì 例， qí zhōng 其中 yǒu 有 48 lì 例 sǐ wáng 死亡。
tǐ zhòng 体重 jiǎn 减 le 了， zhè 这 shǐ 使 tā 她 kàn shang qu 看上去 qiáo cuì 憔悴 bù kān 不堪， qīng jīn 青筋 bào lù 暴露， yǎn jing 眼睛 fú zhǒng 浮肿 hé 和 tǐ zhòng 体重 guò 过 pàng 胖， liǎng 两 zhòng 种 zhèng zhuàng 症状 jiāo tì 交替 zhe 着 chū xiàn 出现。
dāng 当 tā 他 hé 和 zǔ mǔ 祖母 shuō huà 说话 shí 时， tā 他 de 的 péng you 朋友 kāi shǐ 开始 chī 吃 kā fēi 咖啡 zhuō shàng 桌上 de 的 huā shēng 花生， bìng bǎ 并把 tā men 它们 quán bù 全部 chī guāng 吃光 le 了。
tā 它 shì 是 guān yú 关于 nín 您 rú hé 如何 shí shī 实施 bìng qiě 并且 suí hòu 随后 lì yòng 利用 shì chǎng 市场 jī huì 机会 de 的。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shuō míng 说明 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yù jì 预计 wǒ men 我们 quán guó 全国 de 的 shāng diàn 商店 chǎn pǐn 产品 xū qiú 需求 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加， yīn ér 因而 wǒ men 我们 lái nián 来年 de 的 lì rùn 利润 yě 也 huì 会 shàng shēng 上升。
dāng 当 tā 他 zài 在 nǐ men 你们 zhè ge 这个 nián jì 年纪 shí 时， yuē mo 约莫， 17 ， suì 岁 zuǒ yòu 左右， yě xǔ 也许 shāo wēi 稍微 bǐ 比 gè wèi 各位 nián qīng 年轻 yì xiē 一些， tā 他 bà 爸 bǎ 把 tā 他 sòng qù 送去 , zuò 做 nǐ men 你们 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事。
tā 它 shì 是 bāo 包 hán yǒu 含有 zhuǎn dòng 转动 pán 盘、 jì diàn qì 继电器、 bù jìn 步进 qì 器 hé 和 jīng chǐ 荆齿 de 的 fù zá 复杂 shè jì 设计， tā 它 néng 能 jiāng 将 jiàn pán 键盘 shū rù 输入 rèn yì 任意 jiā mì jiě mì 加密解密。
dāng 当 tā 他 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 kāng wò ěr 康沃尔 yǒu le 有了 nián yòu 年幼 de 的 hái zi 孩子 hòu 后， tā 他 shēng huó 生活 yǔ 与 cháng rén 常人 wú yì 无异。
hé bù 何不 qí mǎ 骑马 yóu lǎn 游览 měi guó 美国 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 dà xiá gǔ 大峡谷？
dāng 当 tā 他 tài tai 太太 fā xiàn 发现 tā 他 gēn 跟 bié de 别的 nǚ rén 女人 hú gǎo 胡搞 shí 时 , qíng kuàng 情况 biàn chéng 变成 yī 一 tuán 团 hùn luàn 混乱。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 yóu yú 由于 gāo dù 高度 bù píng děng 不平等 yě 也 zào chéng 造成 guó nèi 国内 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势， duì yú 对于 yìn dù 印度 lái shuō 来说， zé 则 shì 是 yuè yǎn yuè liè 越演越烈 de 的 tān wū fǔ bài 贪污腐败。
dāng 当 tā 他 duì 对 jūn fá 军阀 tǒng zhì 统治 chè dǐ 彻底 shī wàng 失望， zhuǎn ér 转而 zhǔ zhāng 主张 “ gēn běn 根本 gǎi zào 改造 ” de 的 shè huì 社会 gǎi gé 改革 sī xiǎng 思想， rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 tuī fān 推翻 běi yáng jūn fá 北洋军阀 de 的 hēi àn 黑暗 tǒng zhì 统治， cái 才 shì 是 jiě jué 解决 zhōng guó 中国 zhèng jú 政局 de 的 gēn běn 根本 chū lù 出路。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 shì yìng 适应 zì rán zāi hài 自然灾害， bìng qiě 并且 gèng 更 néng 能 zài 在 rú 如 huán bǎo 环保 chéng shì 城市 hè 和 fáng xùn 防汛 duì cè 对策 zhōng 中 jìn xíng 进行 tóu rù 投入。
hé kuàng 何况， zài 在 tā men 她们 de 的 mǔ nǚ 母女 guān xi 关系 zhī zhōng 之中 nán dào 难道 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 shén shèng 神圣 zhī 之 chù 处 ma 吗？
zhè xiē 这些 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示， jǐng chá 警察 zhí shēng jī 直升机 xiān 先 cóng 从 yuǎn chù 远处 pāi shè 拍摄， rán hòu 然后 zài 再 fēi 飞 jìn 近 shuāng tǎ 双塔， jiē kāi 揭开 xià fāng 下方 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 yī mù 一幕。
dāng 当 tā 他 bǎ 把 mǎ dēng 马灯 jǔ qǐ 举起 lái 来 de shí hòu 的时候， guāng xiàn 光线 shùn jiān 瞬间 chōng mǎn 充满 le 了 nà shuāng 那双 xiàng 像 yīng 鹰 yí yàng 一样 ruì lì 锐利 de 的 yǎn jing 眼睛。
zhè xiē 这些 tú 图 suī rán 虽然 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 què 却 què shí 确实 biǎo míng 表明 le 了 yí gè 一个 fā rén shēn sī 发人深思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 gè rén 个人 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhàng hù 帐户 de 的 mì mǎ 密码 jiāo gěi 交给 jīng lǐ 经理 ma 吗？ wǒ men 我们 kě 可 shì zài 是在 shàng 上 miàn xiàng 面向 péng you 朋友 dà 大 tǔ 吐 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 kǔ shuǐ 苦水。
dāng 当 tā 他 yūn 晕 guò qù shí 过去时， tā 他 ér zi 儿子 bǎ 把 tā 他 bèi 背 dào 到 fáng jiān 房间 wài miàn 外面 qù 去。
tā 它 shì 是 cháng qīng 常青 guàn mù 灌木 lèi 类 zhí wù 植物， zài 在 jiā ná dà 加拿大 huó 和 měi guó 美国 shēng zhǎng 生长 zài 在 dà piàn 大片 mì jí 密集 qū yù 区域。
zhè xiē 这些 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 quán qiú huà 全球化 de 的 chǎn wù 产物， ér 而 dāng 当 quán qiú huà 全球化 zāo dào 遭到 nì zhuǎn 逆转 zhī 之 shí 时， zhè xiē 这些 bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 yě 也 jiāng 将 bǐ 比 fù yù 富裕 huò 或 qióng kùn 穷困 rén shì 人士 shòu dào 受到 zhòng cuò 重挫。
bì jìng 毕竟， Ōu zhōu 欧洲 suī 虽 fù yǒu 富有 dàn 但 què 却 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 qì jiàn 器件 huò 或 huà xué chéng fèn 化学成分 bèi 被 yòng lái 用来 jiǎn shǎo 减少 huò 或 fáng zhǐ 防止 yá gòu 牙垢 de 的 quǎn chǐ 犬齿 jī lěi 积累。
zhè xiē 这些 huí láng 回廊 zài 在 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 zuì jiā 最佳 jìng tóu 镜头 shì cóng 是从 nǚ 女 cè suǒ 厕所 suǒ 所 pāi 拍 dào 到 de 的 hé chàng 合唱 chǎng miàn 场面。
bì jìng 毕竟， yí kuài 一块 ruì shì 瑞士 biǎo 表 néng 能 shǐ yòng 使用 yì shēng 一生， ér 而 “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng shuì 想睡 gè 个 hǎo 好 jiào 觉， nǐ 你 zài 在 zì jiā 自家 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 ‘ 。
bì jìng 毕竟， zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 fó jiào 佛教 guó jiā 国家。
tǐ cái 体裁 biàn qiān 变迁 jǐn guǎn 尽管 cháng cháng 常常 xiǎn shì 显示 chū 出 bù què dìng xìng 不确定性， dàn 但 zuì zhōng 最终 què 却 cù chéng 促成 bào gào wén xué 报告文学 wén tǐ 文体 guī fàn 规范 de 的 qīng xī 清晰 yǔ 与 míng lǎng 明朗。
tā 它 shì 是 dī xiào 低效 de 的； tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 měi 每 zì jié 字节 jǐn 仅 6 wèi 位 de 的 biān mǎ 编码， tā 它 tiān jiā 添加 le 了 dà yuē 大约 xiāo xi 消息 cháng dù 长度 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。
dāng 当 tā 他 chī 吃 dàn gāo 蛋糕 de shí hòu 的时候， dì di 弟弟 shuō 说： zé zé 啧啧 zé 啧！
bì jìng 毕竟， wèi le 为了 jiù 救 tè 忒 xiū sī 修斯， tā 她 bù xī 不惜 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离。
zhè xiē 这些 huí gù xìng 回顾性 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 shǐ 使 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 bìng lì 病例 zǒng shù 总数 dá dào 达到 63 lì 例， qí zhōng 其中 yǒu 有 48 lì 例 sǐ wáng 死亡。
tǐ zhòng 体重 jiǎn 减 le 了， zhè 这 shǐ 使 tā 她 kàn shang qu 看上去 qiáo cuì 憔悴 bù kān 不堪， qīng jīn 青筋 bào lù 暴露， yǎn jing 眼睛 fú zhǒng 浮肿 hé 和 tǐ zhòng 体重 guò 过 pàng 胖， liǎng 两 zhòng 种 zhèng zhuàng 症状 jiāo tì 交替 zhe 着 chū xiàn 出现。
dāng 当 tā 他 hé 和 zǔ mǔ 祖母 shuō huà 说话 shí 时， tā 他 de 的 péng you 朋友 kāi shǐ 开始 chī 吃 kā fēi 咖啡 zhuō shàng 桌上 de 的 huā shēng 花生， bìng bǎ 并把 tā men 它们 quán bù 全部 chī guāng 吃光 le 了。
tā 它 shì 是 guān yú 关于 nín 您 rú hé 如何 shí shī 实施 bìng qiě 并且 suí hòu 随后 lì yòng 利用 shì chǎng 市场 jī huì 机会 de 的。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shuō míng 说明 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yù jì 预计 wǒ men 我们 quán guó 全国 de 的 shāng diàn 商店 chǎn pǐn 产品 xū qiú 需求 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加， yīn ér 因而 wǒ men 我们 lái nián 来年 de 的 lì rùn 利润 yě 也 huì 会 shàng shēng 上升。
dāng 当 tā 他 zài 在 nǐ men 你们 zhè ge 这个 nián jì 年纪 shí 时， yuē mo 约莫， 17 ， suì 岁 zuǒ yòu 左右， yě xǔ 也许 shāo wēi 稍微 bǐ 比 gè wèi 各位 nián qīng 年轻 yì xiē 一些， tā 他 bà 爸 bǎ 把 tā 他 sòng qù 送去 , zuò 做 nǐ men 你们 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事。
tā 它 shì 是 bāo 包 hán yǒu 含有 zhuǎn dòng 转动 pán 盘、 jì diàn qì 继电器、 bù jìn 步进 qì 器 hé 和 jīng chǐ 荆齿 de 的 fù zá 复杂 shè jì 设计， tā 它 néng 能 jiāng 将 jiàn pán 键盘 shū rù 输入 rèn yì 任意 jiā mì jiě mì 加密解密。
dāng 当 tā 他 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 kāng wò ěr 康沃尔 yǒu le 有了 nián yòu 年幼 de 的 hái zi 孩子 hòu 后， tā 他 shēng huó 生活 yǔ 与 cháng rén 常人 wú yì 无异。
hé bù 何不 qí mǎ 骑马 yóu lǎn 游览 měi guó 美国 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 dà xiá gǔ 大峡谷？
dāng 当 tā 他 tài tai 太太 fā xiàn 发现 tā 他 gēn 跟 bié de 别的 nǚ rén 女人 hú gǎo 胡搞 shí 时 , qíng kuàng 情况 biàn chéng 变成 yī 一 tuán 团 hùn luàn 混乱。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 yóu yú 由于 gāo dù 高度 bù píng děng 不平等 yě 也 zào chéng 造成 guó nèi 国内 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势， duì yú 对于 yìn dù 印度 lái shuō 来说， zé 则 shì 是 yuè yǎn yuè liè 越演越烈 de 的 tān wū fǔ bài 贪污腐败。
dāng 当 tā 他 duì 对 jūn fá 军阀 tǒng zhì 统治 chè dǐ 彻底 shī wàng 失望， zhuǎn ér 转而 zhǔ zhāng 主张 “ gēn běn 根本 gǎi zào 改造 ” de 的 shè huì 社会 gǎi gé 改革 sī xiǎng 思想， rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 tuī fān 推翻 běi yáng jūn fá 北洋军阀 de 的 hēi àn 黑暗 tǒng zhì 统治， cái 才 shì 是 jiě jué 解决 zhōng guó 中国 zhèng jú 政局 de 的 gēn běn 根本 chū lù 出路。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 shì yìng 适应 zì rán zāi hài 自然灾害， bìng qiě 并且 gèng 更 néng 能 zài 在 rú 如 huán bǎo 环保 chéng shì 城市 hè 和 fáng xùn 防汛 duì cè 对策 zhōng 中 jìn xíng 进行 tóu rù 投入。
hé kuàng 何况， zài 在 tā men 她们 de 的 mǔ nǚ 母女 guān xi 关系 zhī zhōng 之中 nán dào 难道 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 shén shèng 神圣 zhī 之 chù 处 ma 吗？
zhè xiē 这些 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示， jǐng chá 警察 zhí shēng jī 直升机 xiān 先 cóng 从 yuǎn chù 远处 pāi shè 拍摄， rán hòu 然后 zài 再 fēi 飞 jìn 近 shuāng tǎ 双塔， jiē kāi 揭开 xià fāng 下方 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 yī mù 一幕。
dāng 当 tā 他 bǎ 把 mǎ dēng 马灯 jǔ qǐ 举起 lái 来 de shí hòu 的时候， guāng xiàn 光线 shùn jiān 瞬间 chōng mǎn 充满 le 了 nà shuāng 那双 xiàng 像 yīng 鹰 yí yàng 一样 ruì lì 锐利 de 的 yǎn jing 眼睛。
zhè xiē 这些 tú 图 suī rán 虽然 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 què 却 què shí 确实 biǎo míng 表明 le 了 yí gè 一个 fā rén shēn sī 发人深思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 gè rén 个人 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhàng hù 帐户 de 的 mì mǎ 密码 jiāo gěi 交给 jīng lǐ 经理 ma 吗？ wǒ men 我们 kě 可 shì zài 是在 shàng 上 miàn xiàng 面向 péng you 朋友 dà 大 tǔ 吐 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 kǔ shuǐ 苦水。
dāng 当 tā 他 yūn 晕 guò qù shí 过去时， tā 他 ér zi 儿子 bǎ 把 tā 他 bèi 背 dào 到 fáng jiān 房间 wài miàn 外面 qù 去。
tā 它 shì 是 cháng qīng 常青 guàn mù 灌木 lèi 类 zhí wù 植物， zài 在 jiā ná dà 加拿大 huó 和 měi guó 美国 shēng zhǎng 生长 zài 在 dà piàn 大片 mì jí 密集 qū yù 区域。
zhè xiē 这些 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 quán qiú huà 全球化 de 的 chǎn wù 产物， ér 而 dāng 当 quán qiú huà 全球化 zāo dào 遭到 nì zhuǎn 逆转 zhī 之 shí 时， zhè xiē 这些 bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 yě 也 jiāng 将 bǐ 比 fù yù 富裕 huò 或 qióng kùn 穷困 rén shì 人士 shòu dào 受到 zhòng cuò 重挫。
bì jìng 毕竟， Ōu zhōu 欧洲 suī 虽 fù yǒu 富有 dàn 但 què 却 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子