ประโยคภาษาจีน- 当他告诉我他要离开的时候我感觉自己就像花瓶裂成了碎片跌落在茶色瓷砖地板上中文句子 (472145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 yào 要 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jiù 就 xiàng 像 huā píng 花瓶 liè 裂 chéng le 成了 suì piàn 碎片， diē luò 跌落 zài 在 chá sè 茶色 cí zhuān 瓷砖 dì bǎn 地板 shàng 上。
When he told me he was leaving I felt like a vase which has just smashed. there were pieces of me all over the tidy, tan tiles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 他 hé 和 zǔ mǔ 祖母 shuō huà 说话 shí 时， tā 他 de 的 péng you 朋友 kāi shǐ 开始 chī 吃 kā fēi 咖啡 zhuō shàng 桌上 de 的 huā shēng 花生， bìng bǎ 并把 tā men 它们 quán bù 全部 chī guāng 吃光 le 了。
dāng 当 tā 他 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， tā 他 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 cōng shù 枞树 hé 和 gòng tóng 共同 de 的 gù shì 故事 yǔ 与 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们。
tā 它 shì 是 rú jiā 儒家 shèng dì 圣地 qū fù 曲阜 pàn 泮 shuǐ 水 de 的 xiàng zhēng 象征， yě 也 shì 是 dì fāng 地方 guān xué 官学 de 的 biāo zhì 标志。
tā 它 shì 是 gòng zhèn 共振 de 的， zhè shì 这是 yí gè 一个 gòng zhèn 共振 jié gòu 结构 de 的 qíng xing 情形。
bì jìng 毕竟， tā 他 tuī duàn 推断， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 yì xiē 一些 dān xì bāo shēng wù 单细胞生物 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 dōng mián 冬眠 de 的 zhuàng tài 状态， bìng 并 zài 在 méi yǒu 没有 kōng qì 空气 hè 和 shuǐ 水 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 shēng cún 生存 shù nián 数年。
bì jìng 毕竟， nǐ 你 hái 还 néng 能 xiǎng xiàng 想象 dào 到 bǐ 比 fān chuán 帆船、 sài tǐng 赛艇 hé 和 guǐ dào 轨道 zì xíng 自行 chē gèng 车更 bú shì hé 不适合 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 cān yù 参与 de 的 tǐ yù xiàng mù 体育项目 má 么？（ ér 而 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 zài 在 běi jīng 北京 wèi 为 yīng guó duì 英国队 yíng dé 赢得 le 了 quán bù 全部 jīn pái 金牌 zhòng dì 中的 68% 。）
zhè xiē 这些 tuán tǐ 团体 gāo dù 高度 gōng yè huà 工业化， xū yào 需要 yǒu 有 yī 一 pī 批 jīng lǐ 经理、 wǔ dǎo 舞蹈 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yī guì 衣柜 zhù lǐ 助理， bìng yǒu 并有 cháng nián 长年 de 的 gē chàng 歌唱 kè 课、 wǔ dǎo 舞蹈 péi xùn 培训 yǐ jí 以及 zhù sù 住宿 hé 和 shēng huó 生活 fèi yòng 费用。
dāng 当 tā 他 zài 在 50 nián qián 年前 tuì xiū 退休 hòu 后， biàn 便 kāi shǐ 开始 zài jiā 在家 zhōng 中 yǎng huā 养花、 zì zhì 自制 shuǐ guǒ 水果 shū cài 蔬菜 guàn tou 罐头 hé 和 píng guǒ jiàng 苹果酱。 tā 他 de 的 sūn zǐ 孙子 shuō 说： “ lǎo rén 老人 de 的 shēng huó 生活 hěn 很 yǒu 有 guī lǜ 规律， yīn wèi 因为 tā 他 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
hé bù 何不 gān cuì 干脆 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 wú shì 无视 dà nǎo 大脑 qián 前 kòu 扣 dài 带 de 的 qǐ chuáng háo 起床号， ràng 让 dà nǎo 大脑 duì 对 kǒng jù 恐惧 de 的 fǎn yìng 反应 jiān mò 缄默 ne 呢？
bì jìng 毕竟， nǐ 你 jiàng lín 降临 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 shì jiè 世界 xū yào 需要 nǐ 你 dú tè 独特 de 的 fèng xiàn 奉献。
dāng 当 tā 他 zài 在 guó wài 国外 Ān dìng 安定 xià 下 lái shí 来时， tā 他 kāi shǐ 开始 xiǎng niàn 想念 zǔ guó 祖国 le 了。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 bāo kuò 包括 bó liú 帛琉、 mì kè luó ní xī yà lián bāng 密克罗尼西亚联邦、 mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛、 guān dǎo 关岛 yǐ jí 以及 běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo 北马里亚纳群岛。
tā 它 shì 是 dān 单 fēn zǐ 分子 pèi 配 fēn 分 hán shù 函数 , de 的 N cì fāng 次方。
dāng 当 tā 他 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 shí 时， tā 他 jiāng 将 nà 那 gěi 给 le 了 wǒ 我。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 xiàng 像 měi guó 美国 huò 或 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 duì fu 对付 qì hòu biàn huà 气候变化 tóng yàng 同样 de 的 zī yuán 资源， dàn 但 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 jiě jué 解决 duì 对 tā men de 他们的 lì yì 利益 zuì 最 zhí jiē 直接 yōu guān 攸关。
tā 它 shì fǒu 是否 néng 能 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 yǐ jí 以及 tā 它 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng xué 中学 dào 到 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训 yě 也 jiāng 将 bèi 被 rén men 人们 mì qiè 密切 guān zhù 关注。
bì jìng 毕竟， dà duō shù 大多数 lǎo nián rén 老年人 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jiā shǔ 家属。
tā 它 shì 是 yīn wèi 因为 tòng kǔ 痛苦 hái shi 还是 kuài lè 快乐？
dāng 当 tā 他 huī fù 恢复 zhī jué 知觉 shí 时 gǎn dào 感到 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向， bù 不 què 确 zhī 知 tā 他 shì 是 zěn me 怎么 dào 到 nà r 那儿 de 的。
zhè xiē 这些 tú huà wén zì 图画文字 jīng guò 经过 yǎn biàn 演变 jiù 就 chéng le 成了 xiàn zài 现在 de 的 fāng kuài zì 方块字。
dāng 当 tā 他 bǎ 把 gǒu 狗 cóng 从 bó zi 脖子 shàng 上 lā kāi 拉开 hòu 后， cáo 曹 shēng yuán 生源 sì chù 四处 qiú yī 求医， dàn shì 但是 bù 不 guǎn yòng 管用 shén me 什么 yào 药， shāng kǒu 伤口 hái shi 还是 bú duàn 不断 de 地 huà nóng 化脓、 è huà 恶化。
tā 它 shì 是 jī yú 基于 wén huà 文化 hé 和 lì shǐ 历史 de 的 nián lián 粘连， hái yǒu 还有 gōng rèn 公认 de 的 duì 对 yóu tài rén 犹太人 jiā yuán 家园 de 的 kě wàng 渴望， tā 它 gēn zhí 根植 zài 在 yóu tài 犹太 mín zú 民族 bēi cǎn 悲惨 de 的 lì shǐ 历史 lǐ 里， bù róng 不容 fǒu dìng 否定。
dāng 当 tā 他 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 wèi le 为了 jīng jì 经济 lì yì 利益 lí kāi 离开 mǎ sài 马赛 shí 时， tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 zhǐ zé 指责 tā 他 shì 是 jiàn lì wàng yì 见利忘义 de 的 pàn tú 叛徒。
zhè xiē 这些 zài 在 měi xué 美学 shàng 上 hé 和 jì shù 技术 shàng 上 de 的 qí jì 奇迹 kuà yuè 跨越 le 了 hé liú 河流 hé 和 qí tā de 其他的 zhàng ài 障碍， tā 它 wèi 为 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 chē liú 车流 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 zhī chí 支持。
hé shí 何时 shì 是 yí gè rén 一个人 de 的 shèng nián 盛年？
bì jìng 毕竟， zhèng fǔ 政府 rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 gōng zhòng 公众 kě néng 可能 huì 会 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题， ér 而 jué duì 绝对 wú fǎ 无法 ràng 让 nǐ 你 dǎo bì 倒闭， nà yàng 那样 nǐ 你 jiù 就 wú fǎ 无法 bèi 被 xiàng 像 qí tā 其他 gōng sī 公司 yí yàng 一样 duì dài 对待 le 了， cǐ shí 此时 nǐ 你 duì 对 pò chǎn 破产 bù zěn me 不怎么 mǐn gǎn 敏感。
tā 它 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 , yào yǒu 要有 yǒng qì 勇气 qù 去 bǎ 把 chā tóu 插头 chā 插 zài 在 yí gè 一个 mù biāo 目标 , zhè ge 这个 mù biāo 目标 bú zài 不再 fú hé 符合 nǐ 你 zhēn shí 真实 zì wǒ 自我 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè xiē 这些 dì fāng 地方 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育、 chuàng xīn 创新 yǐ jí 以及 jī chǔ jiàn shè 基础建设 shàng 上 de 的 tóu zī 投资 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 bì yào 必要 shǒu fù 首付。
dāng 当 tā 他 de 的 xīn qíng 心情 Ān dìng 安定 xià lai 下来 hòu 后， tā 他 de 的 dì 第 yí gè 一个 dòng zuò 动作 biàn shì 便是 qù 去 zhuī 追 nà 那 rén 人， shéi zhī 谁知 tā 他 zhè cì 这次 bú huì 不会 zhuā zhù 抓住 tā 他 suǒ 所 xún zhǎo 寻找 de 的 xiàn suǒ 线索 ne 呢？
dāng 当 tā 他 de 的 fān yì 翻译 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议 de shí hòu 的时候， gē lín 戈林 shèn zhì 甚至 wèi 为 tā 他 shuō huà 说话， zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 yě 也 bù tíng 不停 xiàng 向 tā 他 shǐ yǎn sè 使眼色。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 他 hé 和 zǔ mǔ 祖母 shuō huà 说话 shí 时， tā 他 de 的 péng you 朋友 kāi shǐ 开始 chī 吃 kā fēi 咖啡 zhuō shàng 桌上 de 的 huā shēng 花生， bìng bǎ 并把 tā men 它们 quán bù 全部 chī guāng 吃光 le 了。
dāng 当 tā 他 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， tā 他 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 cōng shù 枞树 hé 和 gòng tóng 共同 de 的 gù shì 故事 yǔ 与 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们。
tā 它 shì 是 rú jiā 儒家 shèng dì 圣地 qū fù 曲阜 pàn 泮 shuǐ 水 de 的 xiàng zhēng 象征， yě 也 shì 是 dì fāng 地方 guān xué 官学 de 的 biāo zhì 标志。
tā 它 shì 是 gòng zhèn 共振 de 的， zhè shì 这是 yí gè 一个 gòng zhèn 共振 jié gòu 结构 de 的 qíng xing 情形。
bì jìng 毕竟， tā 他 tuī duàn 推断， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 yì xiē 一些 dān xì bāo shēng wù 单细胞生物 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 dōng mián 冬眠 de 的 zhuàng tài 状态， bìng 并 zài 在 méi yǒu 没有 kōng qì 空气 hè 和 shuǐ 水 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 shēng cún 生存 shù nián 数年。
bì jìng 毕竟， nǐ 你 hái 还 néng 能 xiǎng xiàng 想象 dào 到 bǐ 比 fān chuán 帆船、 sài tǐng 赛艇 hé 和 guǐ dào 轨道 zì xíng 自行 chē gèng 车更 bú shì hé 不适合 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 cān yù 参与 de 的 tǐ yù xiàng mù 体育项目 má 么？（ ér 而 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 zài 在 běi jīng 北京 wèi 为 yīng guó duì 英国队 yíng dé 赢得 le 了 quán bù 全部 jīn pái 金牌 zhòng dì 中的 68% 。）
zhè xiē 这些 tuán tǐ 团体 gāo dù 高度 gōng yè huà 工业化， xū yào 需要 yǒu 有 yī 一 pī 批 jīng lǐ 经理、 wǔ dǎo 舞蹈 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yī guì 衣柜 zhù lǐ 助理， bìng yǒu 并有 cháng nián 长年 de 的 gē chàng 歌唱 kè 课、 wǔ dǎo 舞蹈 péi xùn 培训 yǐ jí 以及 zhù sù 住宿 hé 和 shēng huó 生活 fèi yòng 费用。
dāng 当 tā 他 zài 在 50 nián qián 年前 tuì xiū 退休 hòu 后， biàn 便 kāi shǐ 开始 zài jiā 在家 zhōng 中 yǎng huā 养花、 zì zhì 自制 shuǐ guǒ 水果 shū cài 蔬菜 guàn tou 罐头 hé 和 píng guǒ jiàng 苹果酱。 tā 他 de 的 sūn zǐ 孙子 shuō 说： “ lǎo rén 老人 de 的 shēng huó 生活 hěn 很 yǒu 有 guī lǜ 规律， yīn wèi 因为 tā 他 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
hé bù 何不 gān cuì 干脆 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 wú shì 无视 dà nǎo 大脑 qián 前 kòu 扣 dài 带 de 的 qǐ chuáng háo 起床号， ràng 让 dà nǎo 大脑 duì 对 kǒng jù 恐惧 de 的 fǎn yìng 反应 jiān mò 缄默 ne 呢？
bì jìng 毕竟， nǐ 你 jiàng lín 降临 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 shì jiè 世界 xū yào 需要 nǐ 你 dú tè 独特 de 的 fèng xiàn 奉献。
dāng 当 tā 他 zài 在 guó wài 国外 Ān dìng 安定 xià 下 lái shí 来时， tā 他 kāi shǐ 开始 xiǎng niàn 想念 zǔ guó 祖国 le 了。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 bāo kuò 包括 bó liú 帛琉、 mì kè luó ní xī yà lián bāng 密克罗尼西亚联邦、 mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛、 guān dǎo 关岛 yǐ jí 以及 běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo 北马里亚纳群岛。
tā 它 shì 是 dān 单 fēn zǐ 分子 pèi 配 fēn 分 hán shù 函数 , de 的 N cì fāng 次方。
dāng 当 tā 他 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 shí 时， tā 他 jiāng 将 nà 那 gěi 给 le 了 wǒ 我。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 xiàng 像 měi guó 美国 huò 或 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 duì fu 对付 qì hòu biàn huà 气候变化 tóng yàng 同样 de 的 zī yuán 资源， dàn 但 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 jiě jué 解决 duì 对 tā men de 他们的 lì yì 利益 zuì 最 zhí jiē 直接 yōu guān 攸关。
tā 它 shì fǒu 是否 néng 能 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 yǐ jí 以及 tā 它 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng xué 中学 dào 到 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训 yě 也 jiāng 将 bèi 被 rén men 人们 mì qiè 密切 guān zhù 关注。
bì jìng 毕竟， dà duō shù 大多数 lǎo nián rén 老年人 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jiā shǔ 家属。
tā 它 shì 是 yīn wèi 因为 tòng kǔ 痛苦 hái shi 还是 kuài lè 快乐？
dāng 当 tā 他 huī fù 恢复 zhī jué 知觉 shí 时 gǎn dào 感到 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向， bù 不 què 确 zhī 知 tā 他 shì 是 zěn me 怎么 dào 到 nà r 那儿 de 的。
zhè xiē 这些 tú huà wén zì 图画文字 jīng guò 经过 yǎn biàn 演变 jiù 就 chéng le 成了 xiàn zài 现在 de 的 fāng kuài zì 方块字。
dāng 当 tā 他 bǎ 把 gǒu 狗 cóng 从 bó zi 脖子 shàng 上 lā kāi 拉开 hòu 后， cáo 曹 shēng yuán 生源 sì chù 四处 qiú yī 求医， dàn shì 但是 bù 不 guǎn yòng 管用 shén me 什么 yào 药， shāng kǒu 伤口 hái shi 还是 bú duàn 不断 de 地 huà nóng 化脓、 è huà 恶化。
tā 它 shì 是 jī yú 基于 wén huà 文化 hé 和 lì shǐ 历史 de 的 nián lián 粘连， hái yǒu 还有 gōng rèn 公认 de 的 duì 对 yóu tài rén 犹太人 jiā yuán 家园 de 的 kě wàng 渴望， tā 它 gēn zhí 根植 zài 在 yóu tài 犹太 mín zú 民族 bēi cǎn 悲惨 de 的 lì shǐ 历史 lǐ 里， bù róng 不容 fǒu dìng 否定。
dāng 当 tā 他 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 wèi le 为了 jīng jì 经济 lì yì 利益 lí kāi 离开 mǎ sài 马赛 shí 时， tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 zhǐ zé 指责 tā 他 shì 是 jiàn lì wàng yì 见利忘义 de 的 pàn tú 叛徒。
zhè xiē 这些 zài 在 měi xué 美学 shàng 上 hé 和 jì shù 技术 shàng 上 de 的 qí jì 奇迹 kuà yuè 跨越 le 了 hé liú 河流 hé 和 qí tā de 其他的 zhàng ài 障碍， tā 它 wèi 为 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 chē liú 车流 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 zhī chí 支持。
hé shí 何时 shì 是 yí gè rén 一个人 de 的 shèng nián 盛年？
bì jìng 毕竟， zhèng fǔ 政府 rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 gōng zhòng 公众 kě néng 可能 huì 会 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题， ér 而 jué duì 绝对 wú fǎ 无法 ràng 让 nǐ 你 dǎo bì 倒闭， nà yàng 那样 nǐ 你 jiù 就 wú fǎ 无法 bèi 被 xiàng 像 qí tā 其他 gōng sī 公司 yí yàng 一样 duì dài 对待 le 了， cǐ shí 此时 nǐ 你 duì 对 pò chǎn 破产 bù zěn me 不怎么 mǐn gǎn 敏感。
tā 它 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 , yào yǒu 要有 yǒng qì 勇气 qù 去 bǎ 把 chā tóu 插头 chā 插 zài 在 yí gè 一个 mù biāo 目标 , zhè ge 这个 mù biāo 目标 bú zài 不再 fú hé 符合 nǐ 你 zhēn shí 真实 zì wǒ 自我 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè xiē 这些 dì fāng 地方 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育、 chuàng xīn 创新 yǐ jí 以及 jī chǔ jiàn shè 基础建设 shàng 上 de 的 tóu zī 投资 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 bì yào 必要 shǒu fù 首付。
dāng 当 tā 他 de 的 xīn qíng 心情 Ān dìng 安定 xià lai 下来 hòu 后， tā 他 de 的 dì 第 yí gè 一个 dòng zuò 动作 biàn shì 便是 qù 去 zhuī 追 nà 那 rén 人， shéi zhī 谁知 tā 他 zhè cì 这次 bú huì 不会 zhuā zhù 抓住 tā 他 suǒ 所 xún zhǎo 寻找 de 的 xiàn suǒ 线索 ne 呢？
dāng 当 tā 他 de 的 fān yì 翻译 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议 de shí hòu 的时候， gē lín 戈林 shèn zhì 甚至 wèi 为 tā 他 shuō huà 说话， zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 yě 也 bù tíng 不停 xiàng 向 tā 他 shǐ yǎn sè 使眼色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子