ประโยคภาษาจีน- 何必嘞中文句子 (472738) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé bì 何必 lei 嘞 ?
Why so much fuss?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé bì 何必 hái yào 还要 shuō 说 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jīng 经 zhòu 咒、 chàn 忏 fǎ 法 ne 呢？
hé wén 何文 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 “ è zhuó 恶浊 ” rén wù 人物， shì 是 yī 一 bān 班 pō jù 颇具 shí shàng 时尚 sè cǎi 色彩 de 的 “ xiàn dài 现代阿Q ” ， tā men 他们 shì 是 dà shè 大社 huì 会 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
zhè xiē 这些 zài 在 shì jiè 世界 de 的 wéi dù 维度 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 gài kuò 概括 wèi 为 zì wǒ 自我（ wǒ 我）， wén huà 文化（ wǒ men 我们）， yǔ 与 zì rán 自然（ tā 它）。
zhè xiē 这些 zài 在 bù mǎn 布满 báo 薄 shuāng 霜 de 的 fěn hóng 粉红 shā qiū 沙丘 jǐ 挤 chéng yī cù 成一簇 yī 一 cù 簇 de 的 àn 暗 zōng sè 棕色 tiáo 条 zhuàng wù 状物 shì 是 “ huǒ xīng 火星 kān tàn 勘探 guǐ dào 轨道 fēi xíng qì 飞行器 ” pāi 拍 xià lai 下来 de 的。
tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 jiǎn biàn 简便， shí jì 实际 shàng dàng 上当 wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 cè shì 测试 LPAR shàng 上 chū cì 初次 yùn xíng 运行 tā 它 shí 时， wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 wán quán 完全 dǎng 挡 zài 在 wài bian 外边 le 了！
tā 它 shì 是 xiǎo jiàn 小建 zhù 筑 hé 和 gēng xīn 更新、 gèng dà 更大 de 的 péng 棚 shì 式 jiàn zhù 建筑， yú xīng wèi 鱼腥味 hé 和 chái yóu 柴油 wèi 味 de 的 hùn hé wù 混合物。
dāng 当 tā 他 sōng shǒu 松手 fàng kāi 放开 wǒ de 我的 tóu 头 de shí hòu 的时候， wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 huí bì 回避 zhe 着 wǒ 我 jiāng 将 zuǐ chún 嘴唇 yí kāi 移开， zhuǎn ér 转而 yòng 用 shǒu 手 bāi kāi 掰开 wǒ 我 jǐn jǐn 紧紧 huán bào 环抱 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手。
bì jìng 毕竟， àn zhào 按照 dāng dì 当地 de 的 fēng sú 风俗 zhè 这 míng 名 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 shì 是 tā men 他们 jiā de 家的 cái chǎn 财产。
hé fù 何父 zhù diàn 住店 duō rì 多日， zhěng rì 整日 āi shēng tàn qì 唉声叹气。
dāng 当 tā 他 méi yǒu 没有 fēn 分 qiú 球 shí 时， tā 他 biàn 便 kāi shǐ 开始 le 了 zì jǐ 自己 de 的 biǎo yǎn 表演， sān fēn 三分、 zhōng tóu 中投， yǐ 以 tā 他 biāo zhì xìng 标志性 de 的 dòng zuò 动作 guò 过 diào 掉 jǐ ge 几个 fáng shǒu 防守 qiú yuán 球员 bìng bǎ 并把 qiú 球 dài dào 带到 lán kuāng 篮筐 fù jìn 附近。
bì jìng 毕竟， yǒu guān 有关 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃 de 的 bào gào 报告 yán zhòng 严重 yán guò qí shí 言过其实， ér 而 yǒu guān 有关 gāo 高 shuì shōu 税收 huó 和 kāng kǎi 慷慨 fú lì 福利 de 的 bào gào 报告 què 却 bìng wèi 并未 rú cǐ 如此。
zhè xiē 这些 dì tú 地图 méi yǒu 没有 bào lù 暴露 zhè xiē 这些 hé liú 河流 zǒng shì 总是 duàn liú 断流 de 的。
tā 它 shì 是 zěn yàng 怎样 kuò sàn 扩散 de 的 ?
dāng 当 tā 他 de 的 tóu 头 xiān jìn 先进 dào 到 xiāng zi 箱子 lǐ 里 hòu 后， gèng duō 更多 de 的 xiǎo 小 zhuǎ zi 爪子 kāi shǐ 开始 zhuā 抓 tā 他， jiū 揪 tā 他 de 的 tóu fa 头发 hé 和 ěr duo 耳朵， tā 他 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 fēng lì 锋利 de 的 zhuǎ zi 爪子 shēn 伸 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 bí kǒng 鼻孔 lǐ 里， chā jìn 插进 bó zi 脖子 hé 和 jiān bǎng 肩膀 lǐ 里。
zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jì shēng 计生 bù mén 部门 jiāng 将 chāo shēng 超生 de 的 hái zi 孩子 sòng dào 送到 gū ér yuàn 孤儿院， hái zi men 孩子们 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 bèi 被 fǔ yǎng 抚养。
tā 它 shì 是 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 jì lù qì 记录器 dú lì 独立 diàn yuán 电源 gōng yìng 供应 de 的 dì 第 yí gè 一个 fēi xíng jì lù qì 飞行记录器， zài 在 dòng lì 动力 gōng yìng 供应 shī bài 失败 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 kě 可 cāo zuò 操作。
bì jìng 毕竟， xì jūn 细菌 bù 不 shì yóu 是由 xióng xìng 雄性 hé 和 cí xìng 雌性 zǔ chéng 组成， bù 不 xiàng 像 dòng wù 动物 nà yàng 那样 xíng 行 yǒu xìng shēng zhí 有性生殖， tā men 它们 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 yì fēn wéi èr 一分为二。
yú 余 xiān sheng 先生 lè yú 乐于 xíng shàn 行善， cóng bù 从不 shā shēng 杀生。
tā 它 shì 是 yǒu 有 zhuān tou 砖头 zào 造 de 的。
zhè xiē 这些 kuài 块 dà xiǎo 大小 bù yī 不一 de 的 gōng néng 功能， wǎng wǎng 往往 shì 是 xiàng 向 lián suǒ 联锁 wèi 为 dān wèi 单位， ràng 让 suí jī 随机 zì rán 自然 shí qì 石砌 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 它 shì 是 xiē yè 歇业 tíng kè 停课 de 的 rì zi 日子， shì 是 yīn wèi 因为 hěn duō 很多 yíng yè 营业 chǎng suǒ 场所 tíng zhǐ 停止 yíng yè 营业 dài lái 带来 bú biàn 不便 de 的 rì zi 日子， shì 是 zuì jiǔ 醉酒 de 的 rì zi 日子， yì huò 抑或 shì 是 qù 去 yě cān 野餐 de 的 rì zi 日子？
yú qiū yǔ 余秋雨 de 的 sǎn wén jí 散文集《 wén huà 文化 kǔ lǚ 苦旅》 dà dǎn 大胆 jiè jiàn 借鉴 fēi 非 sǎn wén 散文 wén tǐ 文体 yǔ yán 语言， qí 其 sǎn wén 散文 yǔ yán 语言 zhù zhòng 注重 jié zòu 节奏 de 的 hé pāi 合拍、 yùn lǜ 韵律 de 的 xié měi 谐美、 jù shì 句式 de 的 zhěng qí 整齐， gòu chéng 构成 le 了 dú tè 独特 de 的 huà yǔ 话语 fēng gé 风格、 fù yú 富于 biàn huà 变化 de 的 zhěng 整 qí měi 齐美。
tā 它 shì 是 jī qíng 激情 bèng fā 迸发 de 的 jí xìng 即兴 chuàng zuò 创作。 yō 哟！
yú 余： wǒ 我 tóng yì 同意， sì hū 似乎 què shí 确实 jiù shì 就是 zhè me 这么 yì huí shì 一回事， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 kě yǐ 可以 jiǎ tuō 假托 fǎn 反 yì shù 艺术、 fǎn 反 yì jiàn 异见、 fǎn 反 sān 三 sú 俗 děng 等 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 lián jià 廉价 jiè kǒu 借口， suí biàn 随便 jiān shì 监视、 suí biàn 随便 luàn zhuā 乱抓 rén 人 yí yàng 一样。
bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 shèn zhì 甚至 rèn wéi 认为 shī rén 诗人 de 的 líng hún 灵魂 huì 会 tuō 托 shēng wèi 生为 tiān é 天鹅， rú cǐ 如此 qí miào 奇妙 de 的 lián xì 联系 ràng 让 yuán běn 原本 kōng dòng wú wù 空洞无物 de 的 “ shī yùn 诗韵（ poetry inmotion ） ” yī 一 cí 词 dùn shí 顿时 huà zuò 化作 le 了 wàn qiān 万千 yì xiàng 意象。
tā 它 shì yóu 是由 yī xiǎo qún 一小群 yǐ 以 fēi lǜ bīn 菲律宾 wèi 为 jī dì 基地 de 的 kè 客 xié gàng 斜杠 de 的 wǎng luò 网络 qǐ yè jiā 企业家 zǔ chéng 组成 de 的 gōng sī 公司， tā 它 jīng lì 经历 le 了 wú shù 无数 de 的 tiǎo zhàn 挑战， xiàn zài 现在 zhèng 正 tōng wǎng 通往 tā 它 de 的 chéng gōng zhī lù 成功之路。
dāng 当 tā 他 tán qǐ 谈起 shí 时， yǎn jing 眼睛 lǐ 里 huǒ huā 火花 dǎng 挡 bú zhù 不住 de 地 sì jiàn 四溅 — — wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā 他 duì 对 dòng huà 动画 de 的 rè qíng 热情 gěi 给 tā 她 liú xià 留下 le 了 hěn 很 shēn 深 de 的 yìn xiàng 印象。
dāng 当 tā 他 gēn 跟 dà shān 大山 shuō 说 wǎn ān 晚安 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 他 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 yán sè 颜色 zhào yào 照耀 zài 在 tā men 它们 shēn shang 身上， zhè yàng 这样 dāng 当 dì èr tiān 第二天 tā 他 yòu 又 chū lái 出来 de shí hòu 的时候 dà shān 大山 men 们 jiù 就 huì 会 jì qǐ 记起 tā 他。
tā 它 shì 是 qín 秦 tǒng yī 统一 zhōng guó 中国 hòu 后， jīng 经 lǐ sī děng 李斯等 rén 人 shōu jí 收集、 zhěng lǐ 整理 zì tǐ 字体 ér 而 zhì dìng 制定 de 的 tǒng yī 统一 wén zì 文字， yīn ér 因而 yòu chēng 又称 qín zhuàn 秦篆。
máo pī 毛坯 jiàn 件 kòng zhì 控制 hào mǎ 号码： shì 是 chǎn pǐn 产品 jìn xíng 进行 máo pī 毛坯 jiā gōng 加工 hé 和 shèn tàn 渗碳 chǔ lǐ 处理 shí 时 suǒ 所 yòng dào 用到 de 的 hào mǎ 号码 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน
hé bì 何必 hái yào 还要 shuō 说 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jīng 经 zhòu 咒、 chàn 忏 fǎ 法 ne 呢？
hé wén 何文 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 “ è zhuó 恶浊 ” rén wù 人物， shì 是 yī 一 bān 班 pō jù 颇具 shí shàng 时尚 sè cǎi 色彩 de 的 “ xiàn dài 现代阿Q ” ， tā men 他们 shì 是 dà shè 大社 huì 会 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
zhè xiē 这些 zài 在 shì jiè 世界 de 的 wéi dù 维度 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 gài kuò 概括 wèi 为 zì wǒ 自我（ wǒ 我）， wén huà 文化（ wǒ men 我们）， yǔ 与 zì rán 自然（ tā 它）。
zhè xiē 这些 zài 在 bù mǎn 布满 báo 薄 shuāng 霜 de 的 fěn hóng 粉红 shā qiū 沙丘 jǐ 挤 chéng yī cù 成一簇 yī 一 cù 簇 de 的 àn 暗 zōng sè 棕色 tiáo 条 zhuàng wù 状物 shì 是 “ huǒ xīng 火星 kān tàn 勘探 guǐ dào 轨道 fēi xíng qì 飞行器 ” pāi 拍 xià lai 下来 de 的。
tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 jiǎn biàn 简便， shí jì 实际 shàng dàng 上当 wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 cè shì 测试 LPAR shàng 上 chū cì 初次 yùn xíng 运行 tā 它 shí 时， wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 wán quán 完全 dǎng 挡 zài 在 wài bian 外边 le 了！
tā 它 shì 是 xiǎo jiàn 小建 zhù 筑 hé 和 gēng xīn 更新、 gèng dà 更大 de 的 péng 棚 shì 式 jiàn zhù 建筑， yú xīng wèi 鱼腥味 hé 和 chái yóu 柴油 wèi 味 de 的 hùn hé wù 混合物。
dāng 当 tā 他 sōng shǒu 松手 fàng kāi 放开 wǒ de 我的 tóu 头 de shí hòu 的时候， wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 huí bì 回避 zhe 着 wǒ 我 jiāng 将 zuǐ chún 嘴唇 yí kāi 移开， zhuǎn ér 转而 yòng 用 shǒu 手 bāi kāi 掰开 wǒ 我 jǐn jǐn 紧紧 huán bào 环抱 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手。
bì jìng 毕竟， àn zhào 按照 dāng dì 当地 de 的 fēng sú 风俗 zhè 这 míng 名 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 shì 是 tā men 他们 jiā de 家的 cái chǎn 财产。
hé fù 何父 zhù diàn 住店 duō rì 多日， zhěng rì 整日 āi shēng tàn qì 唉声叹气。
dāng 当 tā 他 méi yǒu 没有 fēn 分 qiú 球 shí 时， tā 他 biàn 便 kāi shǐ 开始 le 了 zì jǐ 自己 de 的 biǎo yǎn 表演， sān fēn 三分、 zhōng tóu 中投， yǐ 以 tā 他 biāo zhì xìng 标志性 de 的 dòng zuò 动作 guò 过 diào 掉 jǐ ge 几个 fáng shǒu 防守 qiú yuán 球员 bìng bǎ 并把 qiú 球 dài dào 带到 lán kuāng 篮筐 fù jìn 附近。
bì jìng 毕竟， yǒu guān 有关 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃 de 的 bào gào 报告 yán zhòng 严重 yán guò qí shí 言过其实， ér 而 yǒu guān 有关 gāo 高 shuì shōu 税收 huó 和 kāng kǎi 慷慨 fú lì 福利 de 的 bào gào 报告 què 却 bìng wèi 并未 rú cǐ 如此。
zhè xiē 这些 dì tú 地图 méi yǒu 没有 bào lù 暴露 zhè xiē 这些 hé liú 河流 zǒng shì 总是 duàn liú 断流 de 的。
tā 它 shì 是 zěn yàng 怎样 kuò sàn 扩散 de 的 ?
dāng 当 tā 他 de 的 tóu 头 xiān jìn 先进 dào 到 xiāng zi 箱子 lǐ 里 hòu 后， gèng duō 更多 de 的 xiǎo 小 zhuǎ zi 爪子 kāi shǐ 开始 zhuā 抓 tā 他， jiū 揪 tā 他 de 的 tóu fa 头发 hé 和 ěr duo 耳朵， tā 他 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 fēng lì 锋利 de 的 zhuǎ zi 爪子 shēn 伸 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 bí kǒng 鼻孔 lǐ 里， chā jìn 插进 bó zi 脖子 hé 和 jiān bǎng 肩膀 lǐ 里。
zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jì shēng 计生 bù mén 部门 jiāng 将 chāo shēng 超生 de 的 hái zi 孩子 sòng dào 送到 gū ér yuàn 孤儿院， hái zi men 孩子们 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 bèi 被 fǔ yǎng 抚养。
tā 它 shì 是 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 jì lù qì 记录器 dú lì 独立 diàn yuán 电源 gōng yìng 供应 de 的 dì 第 yí gè 一个 fēi xíng jì lù qì 飞行记录器， zài 在 dòng lì 动力 gōng yìng 供应 shī bài 失败 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 kě 可 cāo zuò 操作。
bì jìng 毕竟， xì jūn 细菌 bù 不 shì yóu 是由 xióng xìng 雄性 hé 和 cí xìng 雌性 zǔ chéng 组成， bù 不 xiàng 像 dòng wù 动物 nà yàng 那样 xíng 行 yǒu xìng shēng zhí 有性生殖， tā men 它们 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 yì fēn wéi èr 一分为二。
yú 余 xiān sheng 先生 lè yú 乐于 xíng shàn 行善， cóng bù 从不 shā shēng 杀生。
tā 它 shì 是 yǒu 有 zhuān tou 砖头 zào 造 de 的。
zhè xiē 这些 kuài 块 dà xiǎo 大小 bù yī 不一 de 的 gōng néng 功能， wǎng wǎng 往往 shì 是 xiàng 向 lián suǒ 联锁 wèi 为 dān wèi 单位， ràng 让 suí jī 随机 zì rán 自然 shí qì 石砌 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 它 shì 是 xiē yè 歇业 tíng kè 停课 de 的 rì zi 日子， shì 是 yīn wèi 因为 hěn duō 很多 yíng yè 营业 chǎng suǒ 场所 tíng zhǐ 停止 yíng yè 营业 dài lái 带来 bú biàn 不便 de 的 rì zi 日子， shì 是 zuì jiǔ 醉酒 de 的 rì zi 日子， yì huò 抑或 shì 是 qù 去 yě cān 野餐 de 的 rì zi 日子？
yú qiū yǔ 余秋雨 de 的 sǎn wén jí 散文集《 wén huà 文化 kǔ lǚ 苦旅》 dà dǎn 大胆 jiè jiàn 借鉴 fēi 非 sǎn wén 散文 wén tǐ 文体 yǔ yán 语言， qí 其 sǎn wén 散文 yǔ yán 语言 zhù zhòng 注重 jié zòu 节奏 de 的 hé pāi 合拍、 yùn lǜ 韵律 de 的 xié měi 谐美、 jù shì 句式 de 的 zhěng qí 整齐， gòu chéng 构成 le 了 dú tè 独特 de 的 huà yǔ 话语 fēng gé 风格、 fù yú 富于 biàn huà 变化 de 的 zhěng 整 qí měi 齐美。
tā 它 shì 是 jī qíng 激情 bèng fā 迸发 de 的 jí xìng 即兴 chuàng zuò 创作。 yō 哟！
yú 余： wǒ 我 tóng yì 同意， sì hū 似乎 què shí 确实 jiù shì 就是 zhè me 这么 yì huí shì 一回事， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 kě yǐ 可以 jiǎ tuō 假托 fǎn 反 yì shù 艺术、 fǎn 反 yì jiàn 异见、 fǎn 反 sān 三 sú 俗 děng 等 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 lián jià 廉价 jiè kǒu 借口， suí biàn 随便 jiān shì 监视、 suí biàn 随便 luàn zhuā 乱抓 rén 人 yí yàng 一样。
bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 shèn zhì 甚至 rèn wéi 认为 shī rén 诗人 de 的 líng hún 灵魂 huì 会 tuō 托 shēng wèi 生为 tiān é 天鹅， rú cǐ 如此 qí miào 奇妙 de 的 lián xì 联系 ràng 让 yuán běn 原本 kōng dòng wú wù 空洞无物 de 的 “ shī yùn 诗韵（ poetry inmotion ） ” yī 一 cí 词 dùn shí 顿时 huà zuò 化作 le 了 wàn qiān 万千 yì xiàng 意象。
tā 它 shì yóu 是由 yī xiǎo qún 一小群 yǐ 以 fēi lǜ bīn 菲律宾 wèi 为 jī dì 基地 de 的 kè 客 xié gàng 斜杠 de 的 wǎng luò 网络 qǐ yè jiā 企业家 zǔ chéng 组成 de 的 gōng sī 公司， tā 它 jīng lì 经历 le 了 wú shù 无数 de 的 tiǎo zhàn 挑战， xiàn zài 现在 zhèng 正 tōng wǎng 通往 tā 它 de 的 chéng gōng zhī lù 成功之路。
dāng 当 tā 他 tán qǐ 谈起 shí 时， yǎn jing 眼睛 lǐ 里 huǒ huā 火花 dǎng 挡 bú zhù 不住 de 地 sì jiàn 四溅 — — wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā 他 duì 对 dòng huà 动画 de 的 rè qíng 热情 gěi 给 tā 她 liú xià 留下 le 了 hěn 很 shēn 深 de 的 yìn xiàng 印象。
dāng 当 tā 他 gēn 跟 dà shān 大山 shuō 说 wǎn ān 晚安 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 他 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 yán sè 颜色 zhào yào 照耀 zài 在 tā men 它们 shēn shang 身上， zhè yàng 这样 dāng 当 dì èr tiān 第二天 tā 他 yòu 又 chū lái 出来 de shí hòu 的时候 dà shān 大山 men 们 jiù 就 huì 会 jì qǐ 记起 tā 他。
tā 它 shì 是 qín 秦 tǒng yī 统一 zhōng guó 中国 hòu 后， jīng 经 lǐ sī děng 李斯等 rén 人 shōu jí 收集、 zhěng lǐ 整理 zì tǐ 字体 ér 而 zhì dìng 制定 de 的 tǒng yī 统一 wén zì 文字， yīn ér 因而 yòu chēng 又称 qín zhuàn 秦篆。
máo pī 毛坯 jiàn 件 kòng zhì 控制 hào mǎ 号码： shì 是 chǎn pǐn 产品 jìn xíng 进行 máo pī 毛坯 jiā gōng 加工 hé 和 shèn tàn 渗碳 chǔ lǐ 处理 shí 时 suǒ 所 yòng dào 用到 de 的 hào mǎ 号码 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子