ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
fó 佛 lú mǔ hé 卢姆河 de 的 liú shuǐ 流水 què shì 却是 qīng chè 清澈 de 的 jiù 就 xiàng 像 nà wèi 那位 fú yīn 福音 jiào tú 教徒 kàn jiàn 看见 de 的 nà tiáo 那条 shēng mìng 生命 hé 河 yí yàng 一样 chún jìng 纯净 liú dé 流得 yě 也 kuài 快 jiù 就 xiàng 像 yī 一 piàn 片 fú yún 浮云 de 的 yīn yǐng 阴影 liú guò 流过 pū 铺 mǎn 满 luǎn shí 卵石 de 的 qiǎn tān 浅滩 hái 还 zhěng tiān 整天 duì 对 zhe 着 tiān kōng 天空 nán nán 喃喃 xù yǔ 絮语 |
| The Froom waters were clear as the pure River of Life shown to the Evangelist, rapid as the shadow of a cloud, with pebbly shallows that prattled to the sky all day long. |