ประโยคภาษาจีน- 当他跨上马鞍的时候却又回眸悲哀地看了看年轻的渔夫中文句子 (473581) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 他 kuà shàng 跨上 mǎ ān 马鞍 de shí hòu 的时候， què 却 yòu 又 huí móu 回眸， bēi āi 悲哀 de 地 kàn 看 le 了 kàn 看 nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫。
As he leapt upon the saddle he turned round, and looked at the young Fisherman sadly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wài guó 外国 cān guǎn 餐馆 dōu 都 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 tè shū 特殊 wài mài 外卖 bāo zhuāng 包装： yòu 又 kuān 宽 yòu 又 píng 平 de 的 bái zhǐ 白纸 bǎn 板 hé zi 盒子 yòng lái 用来 zhuāng 装 bǐ sà 比萨， tú là 涂蜡 de 的 xiǎo 小 yìng 硬 zhǐ hé 纸盒 yòng lái 用来 zhuāng 装 chǎo miàn 炒面 hé 和 chǎo 炒 zá huì 杂烩 cài 菜。
zhè xiē 这些 wài lái 外来 de 的 xiāng wèi 香味 xiàng shì 像是 zhuāng shì 装饰 zài 在 dàn gāo 蛋糕 shàng 上 de 的 yīng táo 樱桃， kě yǐ 可以 ràng 让 pú tao 葡萄 jiǔ xiāng 酒香 biàn de 变得 gèng 更 fēng fù 丰富 duō biàn 多变， dàn 但 què 却 bù néng 不能 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主， yǎn gài 掩盖 le 了 lái zì 来自 pú tao 葡萄 zhēn guì 珍贵 ér 而 zì rán 自然 de 的 xiāng qì 香气。
zhè xiē 这些 duō mó 多模 wú xiàn diàn 无线电 jiāng 将 dà dà 大大 tí shēng 提升 gōng néng 功能， bìng 并 chéng wéi 成为 wǎng luò zhōng xīn 网络中心 zhàn 战 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tí gōng 提供 zhàn chǎng 战场 zī yuán 资源。
máo zhǔ xí 毛主席 yǒu 有 jù 句 míng yán 名言： “ fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān 妇女能顶半边天 ” 。
máo 毛 xiān sheng 先生 shuō 说， tōng cháng 通常 3 dào 到 4 míng 名 xīn 新 yī shēng 医生 huì 会 yì qǐ 一起 zū 租 tào 套 zhù fáng 住房 bìng 并 jūn tān 均摊 fèi yòng 费用。
tā 它 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 huàn xiǎng 幻想。
fó shān shì 佛山市 ào 骜 bāng 邦 guó jì 国际 huò yùn dài lǐ 货运代理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì 是 zhuān yè 专业 jīng yíng 经营 guó jì kuài dì 国际快递、 guó jì kòng yùn 国际空运 de 的 mín yíng qǐ yè 民营企业。 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 2002 nián 年。
dāng 当 tā 他 tǎng 躺 zài 在 xuě de 雪地 shàng 上 de shí hòu 的时候， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 fā dǒu 发抖 le 了。
máo lì 毛利 ér tóng 儿童 xiǎo xiǎo 小小 nián 年 yuē 约 jiù yào 就要 qù 去 xiū 庥 huì 会 de 地 cān jiā 参加 jí huì 集会， bèi 被 jiāo huì 教会 gāi 该 zuò 做 shén me 什么。
zhè xiē 这些 dà xué 大学 quán bù 全部 huí jué 回绝 le 了 tā 她， chú le 除了 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 rì nèi wǎ 日内瓦 yī xué yuàn 医学院。
tā 它 shì 是 jīng diǎn 经典 de 的 bǐ sài xiàng mù 比赛项目。
fó jiào 佛教 cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái shuō 来说 yě 也 fú hé 符合 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， yīn wèi 因为 fó fǎ 佛法 de 的 sì shèng dì 四圣谛（ jiàn xià wén 见下文） shì 是 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǎn yàn 检验 hé 和 qiú zhèng 求证 de 的。
máo jīn 毛巾 zài 在 bù 不 shǐ yòng 使用 róu ruǎn jì 柔软剂 de 的 qíng kuàng 情况 xià yǒu 下有 gèng hǎo 更好 de 的 xī shuǐ xìng 吸水性。
zhè xiē 这些 tiān 天 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 bì chú 壁橱 qián miàn 前面 huā 花 dà liàng 大量 shí jiān 时间， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 wǒ 我 tè bié 特别 tiāo ti 挑剔 chuān 穿 shén me 什么 yī fu 衣服， ér 而 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 jì 记 bù dé 不得 wèi shén me 为什么 dǎ kāi 打开 yī guì 衣柜 le 了。
tā 它 shì 是 xī sāi luó 西塞罗 fǎ lǜ sī xiǎng 法律思想 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 líng hún 灵魂 huó 和 jīng huá 精华， tā 它 duì 对 luó mǎ 罗马 shè huì 社会 yǐ jí 以及 hòu shì 后世 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
máo zé dōng 毛泽东《 zhì 致 chén yì 陈毅》 yī wén 一文， cóng 从 měi xué 美学 de 的 gāo dù 高度 duì 对 sòng 宋 shī zuò 诗作 le 了 pī píng 批评， tí chū 提出 le 了 shī gē 诗歌 xū 须 yòng 用 xíng xiàng sī wéi 形象思维 de 的 zhù míng 著名 mìng tí 命题。
fó jiào tú 佛教徒 yào 要 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 qiú shí 求实 guān 观， yào yǒu 要有 xún gēn jiū dǐ 寻根究底 de 的 jīng shén 精神， yào 要 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 yǔ zhòu 宇宙 hé 和 rén shēng 人生 de 的 zhēn xiàng 真相。
dāng dài 当代 gū dú zhèng 孤独症 de 的 lǐ lùn 理论 ( xì tǒng 系统 fēn lèi fǎ 分类法 ) rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 gū dú zhèng 孤独症 hái zi 孩子 duì 对 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 shì wù 事物 gèng 更 mǐn gǎn 敏感（ bǐ rú 比如， zhì shù 质数， jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 yǐ jí 以及 liè chē 列车 shí kè biǎo 时刻表 děng 等）。
máo zé dōng 毛泽东 zài 在 duì 对 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 de 的 pī pàn 批判 hé 和 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 lǐ lùn 理论 pǐn gé 品格 hé 和 chóng gāo 崇高 fēng fàn 风范、 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 dǎn lüè 胆略， shì 是 liú gěi 留给 hòu rén 后人 zuì 最 kě guì 可贵 de 的 jīng shén cái fù 精神财富。
tā 它 shì 是 tòu míng 透明 dǎo tǐ 导体， yīn ér 因而 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 chù mō píng 触摸屏、 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 hé 和 dǎo guāng bǎn 导光板。
dāng 当 yǐ 以 yǐn yòng 引用 de 的 fāng shì 方式 chuán dì 传递 shù jù 数据 shí 时， xià yóu 下游（ huò 或 jiē shōu 接收） jiē duàn 阶段 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 diào yòng 调用 yuán 源 lián jiē qì 连接器 shǐ yòng 使用 yǐn yòng 引用 huò qǔ 获取 shù jù 数据。
tā 它 shì 是 fēng xiǎn 风险 tóu zī jiā 投资家 qī wàng 期望 dé dào 得到 de 的 tóu zī 投资 xià xiàn 下限 bǎo hù 保护， shì 是 tā men 他们 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 gǔ quán 股权 tóu zī 投资 de 的 dǐ xiàn 底线。
máo zé dōng 毛泽东 de 的 jiàn dǎng 建党 xué shuō 学说 chéng gōng 成功 de 地 jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 xiàng dōng 向东 jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里 yǒu 有 yī 一 chù 处 hǎi yù 海域 jiào 叫 mǎ wěi zǎo 马尾藻 hǎi 海， zhè lǐ 这里 yóu yú 由于 hěn shǎo 很少 guā fēng 刮风， hǎi miàn 海面 hěn 很 píng jìng 平静。
zhè xiē 这些 nǚ rén 女人 yōng 拥 yǒu de 有的 xìng zhēng 性征 - - “ zài 在 cí jī sù 雌激素 dào 到 xióng jī sù 雄激素 guān xi 关系 zhōng 中 diǎn xíng 典型 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 pèi zhì 配置 ” ， zhè 这 zhèng shì 正是 nán rén 男人 men 们 cóng 从 gǔ zi lǐ 骨子里 xiǎng yào 想要 de 的。
tā 它 céng 曾 yí dù 一度 bèi 被 huà guī 划归 wèi 为 xíng xīng 行星， bīng lěng 冰冷 de 的 míng wáng xīng 冥王星 mù qián 目前 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 de 的 40 duō ge 多个 ǎi xíng xīng 矮行星 zhī yī 之一。
dāng 当 dī wēn 低温 shǐ de 使得 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮 chū xiàn 出现 hēi bān 黑斑 shí 时， xiāng jiāo 香蕉 nèi 内 de 的 guǒ ròu 果肉 réng rán 仍然 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的。
zhè xiē 这些 gū niang 姑娘 men 们 què shí 确实 xiǎng yào 想要 dǎ 打 hǎo 好 bǐ sài 比赛， bìng qiě 并且 quán lì yǐ fù 全力以赴。
tā 它 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 huá xuě 滑雪 chǎng dì 场地 shì 是 wèi yú 位于 Ào sī lù 奥斯陆 hè měi kē 贺美科 lún 伦 huá xuě 滑雪 tiào tái 跳台， zhè 这 yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 huá xuě 滑雪 tiào tái 跳台。
dāng 当 nǐ 你 bù 不 huí dá 回答 « wǒ 我 bù zhī dào 不知道 » （ jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 zuò 做 nǐ 你 dū huì 都会 hài pà 害怕）， ér shì 而是 kāi shǐ 开始 xiàng 向 zhōu wéi 周围 de 的 rén hé 人和 nǐ zì jǐ 你自己 sā huǎng 撒谎。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wài guó 外国 cān guǎn 餐馆 dōu 都 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 tè shū 特殊 wài mài 外卖 bāo zhuāng 包装： yòu 又 kuān 宽 yòu 又 píng 平 de 的 bái zhǐ 白纸 bǎn 板 hé zi 盒子 yòng lái 用来 zhuāng 装 bǐ sà 比萨， tú là 涂蜡 de 的 xiǎo 小 yìng 硬 zhǐ hé 纸盒 yòng lái 用来 zhuāng 装 chǎo miàn 炒面 hé 和 chǎo 炒 zá huì 杂烩 cài 菜。
zhè xiē 这些 wài lái 外来 de 的 xiāng wèi 香味 xiàng shì 像是 zhuāng shì 装饰 zài 在 dàn gāo 蛋糕 shàng 上 de 的 yīng táo 樱桃， kě yǐ 可以 ràng 让 pú tao 葡萄 jiǔ xiāng 酒香 biàn de 变得 gèng 更 fēng fù 丰富 duō biàn 多变， dàn 但 què 却 bù néng 不能 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主， yǎn gài 掩盖 le 了 lái zì 来自 pú tao 葡萄 zhēn guì 珍贵 ér 而 zì rán 自然 de 的 xiāng qì 香气。
zhè xiē 这些 duō mó 多模 wú xiàn diàn 无线电 jiāng 将 dà dà 大大 tí shēng 提升 gōng néng 功能， bìng 并 chéng wéi 成为 wǎng luò zhōng xīn 网络中心 zhàn 战 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tí gōng 提供 zhàn chǎng 战场 zī yuán 资源。
máo zhǔ xí 毛主席 yǒu 有 jù 句 míng yán 名言： “ fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān 妇女能顶半边天 ” 。
máo 毛 xiān sheng 先生 shuō 说， tōng cháng 通常 3 dào 到 4 míng 名 xīn 新 yī shēng 医生 huì 会 yì qǐ 一起 zū 租 tào 套 zhù fáng 住房 bìng 并 jūn tān 均摊 fèi yòng 费用。
tā 它 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 huàn xiǎng 幻想。
fó shān shì 佛山市 ào 骜 bāng 邦 guó jì 国际 huò yùn dài lǐ 货运代理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì 是 zhuān yè 专业 jīng yíng 经营 guó jì kuài dì 国际快递、 guó jì kòng yùn 国际空运 de 的 mín yíng qǐ yè 民营企业。 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 2002 nián 年。
dāng 当 tā 他 tǎng 躺 zài 在 xuě de 雪地 shàng 上 de shí hòu 的时候， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 fā dǒu 发抖 le 了。
máo lì 毛利 ér tóng 儿童 xiǎo xiǎo 小小 nián 年 yuē 约 jiù yào 就要 qù 去 xiū 庥 huì 会 de 地 cān jiā 参加 jí huì 集会， bèi 被 jiāo huì 教会 gāi 该 zuò 做 shén me 什么。
zhè xiē 这些 dà xué 大学 quán bù 全部 huí jué 回绝 le 了 tā 她， chú le 除了 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 rì nèi wǎ 日内瓦 yī xué yuàn 医学院。
tā 它 shì 是 jīng diǎn 经典 de 的 bǐ sài xiàng mù 比赛项目。
fó jiào 佛教 cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái shuō 来说 yě 也 fú hé 符合 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， yīn wèi 因为 fó fǎ 佛法 de 的 sì shèng dì 四圣谛（ jiàn xià wén 见下文） shì 是 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǎn yàn 检验 hé 和 qiú zhèng 求证 de 的。
máo jīn 毛巾 zài 在 bù 不 shǐ yòng 使用 róu ruǎn jì 柔软剂 de 的 qíng kuàng 情况 xià yǒu 下有 gèng hǎo 更好 de 的 xī shuǐ xìng 吸水性。
zhè xiē 这些 tiān 天 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 bì chú 壁橱 qián miàn 前面 huā 花 dà liàng 大量 shí jiān 时间， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 wǒ 我 tè bié 特别 tiāo ti 挑剔 chuān 穿 shén me 什么 yī fu 衣服， ér 而 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 jì 记 bù dé 不得 wèi shén me 为什么 dǎ kāi 打开 yī guì 衣柜 le 了。
tā 它 shì 是 xī sāi luó 西塞罗 fǎ lǜ sī xiǎng 法律思想 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 líng hún 灵魂 huó 和 jīng huá 精华， tā 它 duì 对 luó mǎ 罗马 shè huì 社会 yǐ jí 以及 hòu shì 后世 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
máo zé dōng 毛泽东《 zhì 致 chén yì 陈毅》 yī wén 一文， cóng 从 měi xué 美学 de 的 gāo dù 高度 duì 对 sòng 宋 shī zuò 诗作 le 了 pī píng 批评， tí chū 提出 le 了 shī gē 诗歌 xū 须 yòng 用 xíng xiàng sī wéi 形象思维 de 的 zhù míng 著名 mìng tí 命题。
fó jiào tú 佛教徒 yào 要 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 qiú shí 求实 guān 观， yào yǒu 要有 xún gēn jiū dǐ 寻根究底 de 的 jīng shén 精神， yào 要 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 yǔ zhòu 宇宙 hé 和 rén shēng 人生 de 的 zhēn xiàng 真相。
dāng dài 当代 gū dú zhèng 孤独症 de 的 lǐ lùn 理论 ( xì tǒng 系统 fēn lèi fǎ 分类法 ) rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 gū dú zhèng 孤独症 hái zi 孩子 duì 对 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 shì wù 事物 gèng 更 mǐn gǎn 敏感（ bǐ rú 比如， zhì shù 质数， jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 yǐ jí 以及 liè chē 列车 shí kè biǎo 时刻表 děng 等）。
máo zé dōng 毛泽东 zài 在 duì 对 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 de 的 pī pàn 批判 hé 和 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 lǐ lùn 理论 pǐn gé 品格 hé 和 chóng gāo 崇高 fēng fàn 风范、 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 dǎn lüè 胆略， shì 是 liú gěi 留给 hòu rén 后人 zuì 最 kě guì 可贵 de 的 jīng shén cái fù 精神财富。
tā 它 shì 是 tòu míng 透明 dǎo tǐ 导体， yīn ér 因而 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 chù mō píng 触摸屏、 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 hé 和 dǎo guāng bǎn 导光板。
dāng 当 yǐ 以 yǐn yòng 引用 de 的 fāng shì 方式 chuán dì 传递 shù jù 数据 shí 时， xià yóu 下游（ huò 或 jiē shōu 接收） jiē duàn 阶段 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 diào yòng 调用 yuán 源 lián jiē qì 连接器 shǐ yòng 使用 yǐn yòng 引用 huò qǔ 获取 shù jù 数据。
tā 它 shì 是 fēng xiǎn 风险 tóu zī jiā 投资家 qī wàng 期望 dé dào 得到 de 的 tóu zī 投资 xià xiàn 下限 bǎo hù 保护， shì 是 tā men 他们 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 gǔ quán 股权 tóu zī 投资 de 的 dǐ xiàn 底线。
máo zé dōng 毛泽东 de 的 jiàn dǎng 建党 xué shuō 学说 chéng gōng 成功 de 地 jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 xiàng dōng 向东 jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里 yǒu 有 yī 一 chù 处 hǎi yù 海域 jiào 叫 mǎ wěi zǎo 马尾藻 hǎi 海， zhè lǐ 这里 yóu yú 由于 hěn shǎo 很少 guā fēng 刮风， hǎi miàn 海面 hěn 很 píng jìng 平静。
zhè xiē 这些 nǚ rén 女人 yōng 拥 yǒu de 有的 xìng zhēng 性征 - - “ zài 在 cí jī sù 雌激素 dào 到 xióng jī sù 雄激素 guān xi 关系 zhōng 中 diǎn xíng 典型 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 pèi zhì 配置 ” ， zhè 这 zhèng shì 正是 nán rén 男人 men 们 cóng 从 gǔ zi lǐ 骨子里 xiǎng yào 想要 de 的。
tā 它 céng 曾 yí dù 一度 bèi 被 huà guī 划归 wèi 为 xíng xīng 行星， bīng lěng 冰冷 de 的 míng wáng xīng 冥王星 mù qián 目前 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 de 的 40 duō ge 多个 ǎi xíng xīng 矮行星 zhī yī 之一。
dāng 当 dī wēn 低温 shǐ de 使得 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮 chū xiàn 出现 hēi bān 黑斑 shí 时， xiāng jiāo 香蕉 nèi 内 de 的 guǒ ròu 果肉 réng rán 仍然 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的。
zhè xiē 这些 gū niang 姑娘 men 们 què shí 确实 xiǎng yào 想要 dǎ 打 hǎo 好 bǐ sài 比赛， bìng qiě 并且 quán lì yǐ fù 全力以赴。
tā 它 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 huá xuě 滑雪 chǎng dì 场地 shì 是 wèi yú 位于 Ào sī lù 奥斯陆 hè měi kē 贺美科 lún 伦 huá xuě 滑雪 tiào tái 跳台， zhè 这 yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 huá xuě 滑雪 tiào tái 跳台。
dāng 当 nǐ 你 bù 不 huí dá 回答 « wǒ 我 bù zhī dào 不知道 » （ jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 zuò 做 nǐ 你 dū huì 都会 hài pà 害怕）， ér shì 而是 kāi shǐ 开始 xiàng 向 zhōu wéi 周围 de 的 rén hé 人和 nǐ zì jǐ 你自己 sā huǎng 撒谎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子