ประโยคภาษาจีน- 这些媒体大亨们都不约而同地横跨于娱乐圈与政坛之间说教于公众之中向立法者和政客施加莫大的影响中文句子 (474525) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 dà hēng 大亨 men 们 dōu 都 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 héng kuà 横跨 yú 于 yú lè juān 娱乐圈 yǔ 与 zhèng tán 政坛 zhī jiān 之间， shuō jiào 说教 yú 于 gōng zhòng 公众 zhī zhōng 之中， xiàng 向 lì fǎ zhě 立法者 hé 和 zhèng kè 政客 shī jiā 施加 mò dà 莫大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
These media moguls all straddled the line between entertainment and politics, preaching to the public and wielding an immense influence over lawmakers and politicians.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 xià yí cì 下一次 tōng guò 通过 qí tā 其他 liú lǎn qì 浏览器 chá yàn 查验 gāi 该 wǎng luò 网络 zhàng hù 账户 shí 时， biàn 便 huì 会 jiē shōu 接收 dào 到 xiū gǎi 修改 de 的 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 zǐ jí 子集 wén jiàn 文件 zhǐ 只 bāo hán 包含 le 了 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 zhī dào 知道 de 的 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 zì 字 dà yuē 大约 xiāng dāng yú 相当于 150 běn 本 zhōng děng 中等 piān fu 篇幅 de 的 shū 书。
tā 它 yǒu 有 20 mǐ kuān 米宽， zǒng cháng 总长 yuē 约 120 gōng lǐ 公里， shuǐ liú 水流 chí zhì 迟滞， yī chuàn chuàn 一串串 xiǎo 小 hú zhǎo 湖沼 bèi 被 lú wěi 芦苇、 hóng liǔ 红柳 huán rào 环绕。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 yǐ xià 以下 lèi bié 类别 huà fēn 划分 gōng néng 功能 jù bǎo pén 聚宝盆： kǒu jìng 口径 wèi 为 nín 您 guǎn lǐ 管理 nín de 您的 cáng shū 藏书。
dāng 当 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 yí gè 一个 yì niàn 意念 huò zhě 或者 gǎn shòu 感受 shì bu shì 是不是 cóng 从 shàng dì 上帝 ér 而 lái 来 de shí hòu 的时候， zhè lǐ 这里 yǒu 有 dì wǔ 第五 gè 个 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 — — zhè 这 guān xì dào 关系到 nǐ de 你的 zhí zé 职责 le 了 ma 吗？
háo wú 毫无 yǐ wéi 以为， xǔ duō 许多 nǐ men 你们 jūn duì 军队 de 的 gāo jí jūn guān 高级军官 hè 和 xǔ duō 许多 zài 在 běi jīng 北京 de 的 wài guó 外国 wǔ guān 武官 jiàng 将 cān jiā 参加 zhè cì 这次 de 的 zhāo dài huì 招待会。
zhè xiē 这些 gū shān 孤山 shì 是 jiān yìng 坚硬 de 的 huǒ shān yán 火山岩 zài 在 liú shuǐ 流水 qīn shí 侵蚀 zǒu 走 zhōu wéi 周围 sōng ruǎn 松软 de 的 yán shí 岩石 hòu 后 xíng chéng 形成。
zuò wéi 作为 1997 nián 年 jīng dū 京都 qì hòu 气候 fēng huì 峰会 de 的 dōng dào guó 东道国， rì běn 日本 pò qiè 迫切 xī wàng 希望 jiāng 将 zì jǐ 自己 chóng xīn 重新 dìng wèi 定位 yú 于 qì hòu biàn huà 气候变化 fáng yù zhàn 防御战 de 的 qián yán 前沿。
zuò wéi 作为 20 shì jì 世纪 xī fāng 西方 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 de 的 liǎng wèi 两位 zōng shī 宗师， suǒ xù ěr 索绪尔 hé 和 hòu qī 后期 wéi tè gēn 维特根 sī tǎn dōu 斯坦都 jiāng 将 yǔ yán 语言 zuò wéi 作为 guān zhù 关注 jiāo diǎn 焦点。
háo wú 毫无 yì yì 异议， jū zhù yú 居住于 xī lǐ xī yà 西里西亚 de 的 zhū duō 诸多 yà měi ní yà 亚美尼亚 zú yì 族裔 jī dū 基督 xìn yǎng 信仰 jí wéi 极为 nóng hòu 浓厚， yīn cǐ 因此 zài 在 qiú 求 bīng 兵 ruò 若 kě 渴 de 的 shí zì jūn 十字军 zhū guó 诸国 jūn zhōng 军中 dì wèi 地位 shèn 甚 zhòng 重。
dāng 当 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 hé 和 yù wàng 欲望 zǐ xì 仔细 de 地 chóu huà 筹划 le 了 yī 一 fú 幅 lán tú 蓝图 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 shí zài 实在 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 dōu shòu 兜售 le 了。
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 duì dà 对大 xué 学 tí chū 提出 le 了 xīn 新 yāo qiú 要求， rú guǒ 如果 dà xué 大学 shì tú 试图 hū lüè 忽略 tā men 他们， nà me 那么 wú yì 无异 yú 于 zì jué fén mù 自掘坟墓。
dāng 当 nǐ 你 wèi 为 shè dìng 设定 mù biāo 目标 ér 而 bēn máng 奔忙 de shí hòu 的时候， bǎ 把 mù biāo 目标 shè dìng 设定 zài 在 kě yǐ 可以 zhǎng kòng 掌控 de 的 shù liàng 数量 zhī nèi 之内 shì 是 bǐ jiào 比较 xiàn shí 现实 de 的。
háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 tā 他 shì 是 chēng bà 称霸 rì běn 日本 de 的 gāo ěr fū 高尔夫 qiú shǒu 球手。
zhè xiē 这些 xué zhě 学者 gèng 更 guān xīn 关心 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 dé dào 得到 chuán dá 传达， ér 而 bú shi 不是 yǔ yán 语言 shì fǒu 是否 dé tǐ 得体； zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， zhǐ yào 只要 dà jiā 大家 dōu 都 néng 能 lǐ jiě 理解， shǐ yòng 使用 nǎ xiē 哪些 cí yǔ 词语 lái 来 biǎo dá 表达 yì si 意思 dōu 都 wú guān jǐn yào 无关紧要。
zuò wéi 作为《 dú lì xuān yán 独立宣言》 de 的 qǐ cǎo rén 起草人， tā 他 zài 在 měi guó 美国 zǎo qī 早期 lì shǐ shàng 历史上 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
tā 它 yǒu kě néng 有可能 shì 是 xiǎo niǎo 小鸟 lù guò 路过 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候 bǎ 把 bā jiāo 芭蕉 zhǒng zi 种子 liú zài 留在 shàng mian 上面 le 了。
dāng 当 nǐ men 你们 zhī chí 支持 zì yóu 自由 shí 时， měi guó 美国 jiāng 将 yǔ 与 nǐ men 你们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 shuō chū 说出 shì xiàng 事项 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 pín 贫 pín fá 贫乏 nán 难： quē yī shǎo shí 缺衣少食， pín 贫 jù 窭 qù 去 dú shū 读书 de 的 qián 钱 shì 是 rén men 人们 tōng sú 通俗 yǐn yòng 引用 de 的 huà yǔ 话语。
dāng 当 nǐ men 你们 huǐ diào 毁掉 shā bǎo 沙堡 shí 时， dà hǎi 大海 hè 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 xiào 笑。
tā 它 yǒu shí 有时 hé 和 yǐ shàng 以上 jiě shì 解释 de 的 xíng wéi 行为 liáo fǎ 疗法 zuò wéi 作为 tóng yì yǔ 同义语 shǐ yòng 使用。
dāng 当 nǐ 你 nǐ 你 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 měi tiān 每天 hù 互 tōng diàn huà 通电话， ér 而 wǒ 我 yě 也 xiǎng shòu 享受 zhe 着 nǐ de 你的 “ èr shǒu 二手 ” lǚ xíng 旅行。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 chū xué zhě 初学者， nǐ 你 gěi 给 jiāo huì 教会 juān kuǎn 捐款， jiù shì 就是 wèi hǔ zuò chāng 为虎作伥、 zhù zhòu wéi nüè 助纣为虐， jiù shì 就是 zài 在 cù jìn 促进 duì 对 rén lèi 人类 tóng bāo 同胞 de 的 nú yì 奴役。
háo wú yí wèn 毫无疑问， tā 它 tí gāo 提高 le 了 shì chǎng 市场 de 的 shēn dù 深度 huó 和 lián xù xìng 连续性， zēng qiáng 增强 le 了 shì chǎng 市场 tán xìng 弹性， dàn 但 tā 它 bìng fēi 并非 méi yǒu 没有 wēi xiǎn 危险。
dāng 当 nǐ 你 xiàng 像 nà yàng 那样 fù zhì 复制 dài mǎ 代码 de shí hòu 的时候， nǐ 你 qí shí 其实 shì 是 jiè yòng 借用。
dāng 当 nǐ 你 jué dìng 决定 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 xùn liàn 训练， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 jué duì 绝对 shì 是 zhèng què 正确 de 的。 yě 也 yǒu kě néng 有可能 nǐ 你 chuān shang 穿上 chuán tǒng 传统 de 的 pǎo xié 跑鞋 hòu 后 zài yě 再也 pǎo 跑 bù 不 chū 出 yuán lái 原来 de 的 sù dù 速度。
zhè xiē 这些 fù 富 tiě 铁 xì bāo 细胞 shì 是 xuè xì bāo 血细胞 zhōng 中 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 lèi xíng 类型， tā men 它们 zài 在 gěi 给 quán shēn 全身 yùn shū 运输 yǎng qì 氧气 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用。
tā 它 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 biǎo 表 gé shì 格式 de 的 gōng gào 公告 liè biǎo 列表， zhè 这 jiāng 将 yòng 用 zài 在 gōng gào 公告 qū kuài 区块 nèi róng 内容 biàn liàng 变量 zhōng 中。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè shì 这是 gè 个 rén cái jǐ jǐ 人才济济 de 的 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 xià yí cì 下一次 tōng guò 通过 qí tā 其他 liú lǎn qì 浏览器 chá yàn 查验 gāi 该 wǎng luò 网络 zhàng hù 账户 shí 时， biàn 便 huì 会 jiē shōu 接收 dào 到 xiū gǎi 修改 de 的 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 zǐ jí 子集 wén jiàn 文件 zhǐ 只 bāo hán 包含 le 了 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 zhī dào 知道 de 的 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 zì 字 dà yuē 大约 xiāng dāng yú 相当于 150 běn 本 zhōng děng 中等 piān fu 篇幅 de 的 shū 书。
tā 它 yǒu 有 20 mǐ kuān 米宽， zǒng cháng 总长 yuē 约 120 gōng lǐ 公里， shuǐ liú 水流 chí zhì 迟滞， yī chuàn chuàn 一串串 xiǎo 小 hú zhǎo 湖沼 bèi 被 lú wěi 芦苇、 hóng liǔ 红柳 huán rào 环绕。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 yǐ xià 以下 lèi bié 类别 huà fēn 划分 gōng néng 功能 jù bǎo pén 聚宝盆： kǒu jìng 口径 wèi 为 nín 您 guǎn lǐ 管理 nín de 您的 cáng shū 藏书。
dāng 当 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 yí gè 一个 yì niàn 意念 huò zhě 或者 gǎn shòu 感受 shì bu shì 是不是 cóng 从 shàng dì 上帝 ér 而 lái 来 de shí hòu 的时候， zhè lǐ 这里 yǒu 有 dì wǔ 第五 gè 个 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 — — zhè 这 guān xì dào 关系到 nǐ de 你的 zhí zé 职责 le 了 ma 吗？
háo wú 毫无 yǐ wéi 以为， xǔ duō 许多 nǐ men 你们 jūn duì 军队 de 的 gāo jí jūn guān 高级军官 hè 和 xǔ duō 许多 zài 在 běi jīng 北京 de 的 wài guó 外国 wǔ guān 武官 jiàng 将 cān jiā 参加 zhè cì 这次 de 的 zhāo dài huì 招待会。
zhè xiē 这些 gū shān 孤山 shì 是 jiān yìng 坚硬 de 的 huǒ shān yán 火山岩 zài 在 liú shuǐ 流水 qīn shí 侵蚀 zǒu 走 zhōu wéi 周围 sōng ruǎn 松软 de 的 yán shí 岩石 hòu 后 xíng chéng 形成。
zuò wéi 作为 1997 nián 年 jīng dū 京都 qì hòu 气候 fēng huì 峰会 de 的 dōng dào guó 东道国， rì běn 日本 pò qiè 迫切 xī wàng 希望 jiāng 将 zì jǐ 自己 chóng xīn 重新 dìng wèi 定位 yú 于 qì hòu biàn huà 气候变化 fáng yù zhàn 防御战 de 的 qián yán 前沿。
zuò wéi 作为 20 shì jì 世纪 xī fāng 西方 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 de 的 liǎng wèi 两位 zōng shī 宗师， suǒ xù ěr 索绪尔 hé 和 hòu qī 后期 wéi tè gēn 维特根 sī tǎn dōu 斯坦都 jiāng 将 yǔ yán 语言 zuò wéi 作为 guān zhù 关注 jiāo diǎn 焦点。
háo wú 毫无 yì yì 异议， jū zhù yú 居住于 xī lǐ xī yà 西里西亚 de 的 zhū duō 诸多 yà měi ní yà 亚美尼亚 zú yì 族裔 jī dū 基督 xìn yǎng 信仰 jí wéi 极为 nóng hòu 浓厚， yīn cǐ 因此 zài 在 qiú 求 bīng 兵 ruò 若 kě 渴 de 的 shí zì jūn 十字军 zhū guó 诸国 jūn zhōng 军中 dì wèi 地位 shèn 甚 zhòng 重。
dāng 当 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 hé 和 yù wàng 欲望 zǐ xì 仔细 de 地 chóu huà 筹划 le 了 yī 一 fú 幅 lán tú 蓝图 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 shí zài 实在 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 dōu shòu 兜售 le 了。
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 duì dà 对大 xué 学 tí chū 提出 le 了 xīn 新 yāo qiú 要求， rú guǒ 如果 dà xué 大学 shì tú 试图 hū lüè 忽略 tā men 他们， nà me 那么 wú yì 无异 yú 于 zì jué fén mù 自掘坟墓。
dāng 当 nǐ 你 wèi 为 shè dìng 设定 mù biāo 目标 ér 而 bēn máng 奔忙 de shí hòu 的时候， bǎ 把 mù biāo 目标 shè dìng 设定 zài 在 kě yǐ 可以 zhǎng kòng 掌控 de 的 shù liàng 数量 zhī nèi 之内 shì 是 bǐ jiào 比较 xiàn shí 现实 de 的。
háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 tā 他 shì 是 chēng bà 称霸 rì běn 日本 de 的 gāo ěr fū 高尔夫 qiú shǒu 球手。
zhè xiē 这些 xué zhě 学者 gèng 更 guān xīn 关心 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 dé dào 得到 chuán dá 传达， ér 而 bú shi 不是 yǔ yán 语言 shì fǒu 是否 dé tǐ 得体； zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， zhǐ yào 只要 dà jiā 大家 dōu 都 néng 能 lǐ jiě 理解， shǐ yòng 使用 nǎ xiē 哪些 cí yǔ 词语 lái 来 biǎo dá 表达 yì si 意思 dōu 都 wú guān jǐn yào 无关紧要。
zuò wéi 作为《 dú lì xuān yán 独立宣言》 de 的 qǐ cǎo rén 起草人， tā 他 zài 在 měi guó 美国 zǎo qī 早期 lì shǐ shàng 历史上 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
tā 它 yǒu kě néng 有可能 shì 是 xiǎo niǎo 小鸟 lù guò 路过 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候 bǎ 把 bā jiāo 芭蕉 zhǒng zi 种子 liú zài 留在 shàng mian 上面 le 了。
dāng 当 nǐ men 你们 zhī chí 支持 zì yóu 自由 shí 时， měi guó 美国 jiāng 将 yǔ 与 nǐ men 你们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 shuō chū 说出 shì xiàng 事项 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 pín 贫 pín fá 贫乏 nán 难： quē yī shǎo shí 缺衣少食， pín 贫 jù 窭 qù 去 dú shū 读书 de 的 qián 钱 shì 是 rén men 人们 tōng sú 通俗 yǐn yòng 引用 de 的 huà yǔ 话语。
dāng 当 nǐ men 你们 huǐ diào 毁掉 shā bǎo 沙堡 shí 时， dà hǎi 大海 hè 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 xiào 笑。
tā 它 yǒu shí 有时 hé 和 yǐ shàng 以上 jiě shì 解释 de 的 xíng wéi 行为 liáo fǎ 疗法 zuò wéi 作为 tóng yì yǔ 同义语 shǐ yòng 使用。
dāng 当 nǐ 你 nǐ 你 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 měi tiān 每天 hù 互 tōng diàn huà 通电话， ér 而 wǒ 我 yě 也 xiǎng shòu 享受 zhe 着 nǐ de 你的 “ èr shǒu 二手 ” lǚ xíng 旅行。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 chū xué zhě 初学者， nǐ 你 gěi 给 jiāo huì 教会 juān kuǎn 捐款， jiù shì 就是 wèi hǔ zuò chāng 为虎作伥、 zhù zhòu wéi nüè 助纣为虐， jiù shì 就是 zài 在 cù jìn 促进 duì 对 rén lèi 人类 tóng bāo 同胞 de 的 nú yì 奴役。
háo wú yí wèn 毫无疑问， tā 它 tí gāo 提高 le 了 shì chǎng 市场 de 的 shēn dù 深度 huó 和 lián xù xìng 连续性， zēng qiáng 增强 le 了 shì chǎng 市场 tán xìng 弹性， dàn 但 tā 它 bìng fēi 并非 méi yǒu 没有 wēi xiǎn 危险。
dāng 当 nǐ 你 xiàng 像 nà yàng 那样 fù zhì 复制 dài mǎ 代码 de shí hòu 的时候， nǐ 你 qí shí 其实 shì 是 jiè yòng 借用。
dāng 当 nǐ 你 jué dìng 决定 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 xùn liàn 训练， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 jué duì 绝对 shì 是 zhèng què 正确 de 的。 yě 也 yǒu kě néng 有可能 nǐ 你 chuān shang 穿上 chuán tǒng 传统 de 的 pǎo xié 跑鞋 hòu 后 zài yě 再也 pǎo 跑 bù 不 chū 出 yuán lái 原来 de 的 sù dù 速度。
zhè xiē 这些 fù 富 tiě 铁 xì bāo 细胞 shì 是 xuè xì bāo 血细胞 zhōng 中 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 lèi xíng 类型， tā men 它们 zài 在 gěi 给 quán shēn 全身 yùn shū 运输 yǎng qì 氧气 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用。
tā 它 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 biǎo 表 gé shì 格式 de 的 gōng gào 公告 liè biǎo 列表， zhè 这 jiāng 将 yòng 用 zài 在 gōng gào 公告 qū kuài 区块 nèi róng 内容 biàn liàng 变量 zhōng 中。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè shì 这是 gè 个 rén cái jǐ jǐ 人才济济 de 的 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子