ประโยคภาษาจีน- 作为一个领导者中国安然度过了全球金融危机却证明了它在外交方面出奇的失策中文句子 (476391) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǐng dǎo zhě 领导者， zhōng guó 中国 ān rán 安然 dù guò 度过 le 了 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机， què 却 zhèng míng 证明 le 了 tā 它 zài 在 wài jiāo 外交 fāng miàn 方面 chū qí 出奇 de 的 shī cè 失策。
For a leadership that sailed through the global financial crisis with nary a misstep, the Chinese have proved surprisingly inept at diplomacy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mǎ pǐ 马匹 bèi 被 tào láo 套牢 hòu 后 jiù 就 guān mén 关门（ dà yi 大意 mào sì 貌似 shì 是 “ sǐ yú ān lè 死于安乐 ” ， wèng zhōng zhuō biē 瓮中捉鳖） de 的 qīng xī 清晰 àn lì 案例， rì běn jīn róng tīng 日本金融厅 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 yǒu lì 有力 de 地 xiàng 向 yín háng 银行 zhèng míng 证明， tā 它 xiǎng yào 想要 zī jīn 资金 dà liàng 大量 de 地 zēng jiā 增加。
mín zhǔ 民主 de 的 zé rèn zhì 责任制 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 kě yǒu kě wú 可有可无 de 的 cì yào 次要 měi dé 美德。
mín zhǔ gé mìng 民主革命 chéng lì 成立 hòu 后， zhōng gòng 中共 wán chéng 完成 le 了 zhè xiē 这些 fǎn 反 dì guó zhǔ yì 帝国主义 hé 和 fǎn 反 fēng jiàn 封建 de 的 rèn wu 任务， qǔ 取 dé le 得了 mín zú 民族 dú lì 独立 hé 和 rén mín 人民 jiě fàng 解放。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 wǎng shàng 网上 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 yù míng 域名 de shí hòu 的时候， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 yì děng 一等 jiē jí 阶级（ gōng mín 公民）， shì 是 fáng dōng 房东 hé 和 dì zhǔ 地主。
dāng 当 nǐ 你 zài dú 在读 zhe 着 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de shí hòu 的时候， shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 duì 对 mǒu rén 某人 shuō 说 shēng 声 bào qiàn 抱歉 huò shì 或是 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ？
tā 它 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yī xué 医学 míng chēng 名称 “ dīng níng 耵聍 ” 。
zhè xiē 这些 yán 岩 kēng 坑 de 的 xióng qí 雄奇 zhī měi 之美 biǎo xiàn 表现 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面， yǒu xiē 有些 nǐ 你 yì yǎn 一眼 jí kě 即可 fā xiàn 发现， rú 如 páng dà 庞大 de 的 zhōng rǔ shí 钟乳石 hé 和 shí sǔn 石笋， shuǐ jīng 水晶 bān 般 qīng chè 清澈 de 的 shuǐ 水， yǐ jí 以及 jiāo róng 交融 yú 于 sēn lín 森林 shēn chù 深处 de 的 shén mì 神秘 hé 和 lì shǐ 历史。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mó nǚ 魔女， yì wèi zhe 意味着 dǒng de 懂得 shén me shì 什么是 hǎo 好 de 的 hé 和 zhèng què 正确 de 的；
dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhuī qiú 追求 tóng qíng xīn 同情心 shí 时， nǐ 你 yào 要 kuà yuè 跨越 nǎ xiē 哪些 zhàng ài 障碍？
tā 它 yòng 用 tóu 头 cèng 蹭 zhe 着 wǒ 我 duì 对 wǒ 我 méi yǒu 没有 duì 对 tā 它 dà 大 hǒu 吼 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
mín zhòng 民众 bù 不 xǐ huan 喜欢 yín háng jiā 银行家， yóu qí 尤其 shì zài 是在 bù dé yǐ 不得已 yào 要 jiù zhù 救助 tā men de 他们的 shí hou 时候。
zhè xiē 这些 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ 已 dé dào 得到 xùn sù 迅速 diào pèi 调配 yǐ biàn 以便 zài 在 shì chǎng 市场 huó 和 xué xiào 学校 fā biǎo 发表 gōng kāi 公开 yǎn jiǎng 演讲。
dāng 当 nǐ 你 zuò zài 坐在 lí 离 xiǎn shì qì 显示器 18 yīng cùn 英寸 wài 外 shí 时， xiǎo hào 小号 jiǎo běn 脚本 lèi xíng 类型 de 的 zì tǐ 字体 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qīng xī 清晰。
tā 它 yóu 由 yí xì liè 一系列 fēi xiàn xìng 非线性 wēi fēn 微分 hé 和 dài shù fāng chéng 代数方程 zǔ chéng 组成， bāo kuò 包括 xún huán 循环、 hū xī 呼吸、 shèn gōng néng 肾功能、 tǐ yè 体液 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zǐ xì tǒng 子系统。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 NBA dé fēn 得分 hòu wèi 后卫 tā 他 de 的 gè zi 个子 gòu 够 gāo qiě 高且 tiān shēng 天生 dé 得 yī 一 fù 副 zài 在 NBA hùn fàn chī 混饭吃 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 hǎo 好 shēn bǎn 身板 …
dāng 当 nǐ 你 gū dān 孤单 yī rén 一人， yù jiàn 遇见 xiàng 向 nǐ 你 huī 挥 dāo 刀 qiǎng jié 抢劫 shǒu jī 手机 de 的 è tú 恶徒 shí 时， nǐ 你 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
mín bīng 民兵 mín bīng 民兵 zhī 织 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员
dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 zhè ge 这个 liè biǎo 列表， hé jì 合计 le 了 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情。
tā 它 yóu 由 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 dà lù 大陆 de 的 yí mín 移民 chuán chàng 传唱， tā 它 yóu 由 zhēng fú 征服 xī bù 西部 bù kě 不可 ráo shù 饶恕 mán huāng 蛮荒 de 的 kāi tuò zhě 开拓者 chuán chàng 传唱。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， tā 她 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 shì 是 fàn cuò 犯错 de 的， rán ér 然而， yǒu 有 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 shèn zhì 甚至 shì 是 róng yào 荣耀 de 的 dōng xi 东西 hé 和 qíng gǎn 情感 zài 在 zuǒ yòu 左右 zhe 着 tā 她。
tā 它 yóu 由 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 de 的 kěn 肯 · tāng pǔ xùn 汤普逊 fā míng 发明， zài 在 UNIX de 的 zǎo qī 早期 nèi bù 内部 bǎn běn 版本 zhōng 中 zuò wéi 做为 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释 xíng 型 yǔ yán 语言 ér 而 yòng dào 用到。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xīn lǐ xué jiā 心理学家， wǒ 我 bǎ 把 jīng shén 精神 kē xué 科学 dài rù 带入 yán jiū 研究， lì rú 例如 rú hé 如何 zài 在 dì èr 第二 yǔ yán 语言 xí dé 习得 guò chéng 过程 zhōng 中 zhuǎn huàn 转换 sī kǎo 思考 fāng shì 方式？
tā 它 de 的 yí gè 一个 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 shì 是 wèi zhi 位置， wèi zhi 位置， wèi zhi 位置。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ yuán 管理员， nín 您 yǒu shí 有时 huì 会 yù dào 遇到 zài 在 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中 fù zhì 复制 chǎn pǐn 产品 huán jìng 环境 de 的 xū qiú 需求。
mín zú 民族 jiù wáng 救亡 shì 是 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 mù dì 目的。
tā 它 de 的 zhǔ tí 主题 shè jí 涉及 de 的 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括： yòng yú 用于 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理、 tàn shāng 探伤、 yǔ 与 mó sǔn 磨损 fēn xī 分析 děng 等 de 的 chāo yīn bō 超音波、 shēng xué 声学、 wō liú 涡流、 gān shè 干涉 liáng dù 量度 xué 学 jí qí tā 及其他 fēi 非 pò huài xìng 破坏性 jì shù 技术 de 的 shǐ yòng 使用；
dāng 当 nǐ 你 xīn qíng 心情 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 lái 来 cháng shì 尝试 xià 下 zhè ge 这个， lǐ miàn 里面 tí gōng 提供 le 了 6 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 kù xíng 酷刑 lái 来 duì fu 对付 zhè 这 zhǐ 只 mìng kǔ 命苦 de 的 xiǎo 小 jīn yú 金鱼。
mín 民 cè 测 jiē guǒ 结果 shì 是 jī yú 基于 suǒ yǒu 所有 bèi fǎng zhě 被访者 de 的 huí dá 回答， hái shi 还是 jī yú 基于 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分？
tā 它 de 的 guāng 光 guò lǜ 过滤 wǎng gé 网格 - 1 de 的 xì cháng 细长 lǚ 铝 yán cháng 延长 wū dǐng 屋顶 píng miàn 平面 yǔ 与 shù mù 树木 de 的 shù guān 树冠 zàn tóng 赞同 bàng 棒 qián 前 shuǐ píng 水平 chuāng shì 窗饰。
zuò wéi 作为 yì jiā 一家 dǐng jí 顶级 shāng wù 商务 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店， sū zhōu 苏州 jīn jī hú 金鸡湖 kǎi bīn sī jī 凯宾斯基 dà jiǔ diàn 大酒店 zài 在 cān yǐn 餐饮 fāng miàn 方面 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 de 的 xīn si 心思。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mǎ pǐ 马匹 bèi 被 tào láo 套牢 hòu 后 jiù 就 guān mén 关门（ dà yi 大意 mào sì 貌似 shì 是 “ sǐ yú ān lè 死于安乐 ” ， wèng zhōng zhuō biē 瓮中捉鳖） de 的 qīng xī 清晰 àn lì 案例， rì běn jīn róng tīng 日本金融厅 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 yǒu lì 有力 de 地 xiàng 向 yín háng 银行 zhèng míng 证明， tā 它 xiǎng yào 想要 zī jīn 资金 dà liàng 大量 de 地 zēng jiā 增加。
mín zhǔ 民主 de 的 zé rèn zhì 责任制 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 kě yǒu kě wú 可有可无 de 的 cì yào 次要 měi dé 美德。
mín zhǔ gé mìng 民主革命 chéng lì 成立 hòu 后， zhōng gòng 中共 wán chéng 完成 le 了 zhè xiē 这些 fǎn 反 dì guó zhǔ yì 帝国主义 hé 和 fǎn 反 fēng jiàn 封建 de 的 rèn wu 任务， qǔ 取 dé le 得了 mín zú 民族 dú lì 独立 hé 和 rén mín 人民 jiě fàng 解放。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 wǎng shàng 网上 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 yù míng 域名 de shí hòu 的时候， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 yì děng 一等 jiē jí 阶级（ gōng mín 公民）， shì 是 fáng dōng 房东 hé 和 dì zhǔ 地主。
dāng 当 nǐ 你 zài dú 在读 zhe 着 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de shí hòu 的时候， shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 duì 对 mǒu rén 某人 shuō 说 shēng 声 bào qiàn 抱歉 huò shì 或是 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ？
tā 它 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yī xué 医学 míng chēng 名称 “ dīng níng 耵聍 ” 。
zhè xiē 这些 yán 岩 kēng 坑 de 的 xióng qí 雄奇 zhī měi 之美 biǎo xiàn 表现 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面， yǒu xiē 有些 nǐ 你 yì yǎn 一眼 jí kě 即可 fā xiàn 发现， rú 如 páng dà 庞大 de 的 zhōng rǔ shí 钟乳石 hé 和 shí sǔn 石笋， shuǐ jīng 水晶 bān 般 qīng chè 清澈 de 的 shuǐ 水， yǐ jí 以及 jiāo róng 交融 yú 于 sēn lín 森林 shēn chù 深处 de 的 shén mì 神秘 hé 和 lì shǐ 历史。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mó nǚ 魔女， yì wèi zhe 意味着 dǒng de 懂得 shén me shì 什么是 hǎo 好 de 的 hé 和 zhèng què 正确 de 的；
dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhuī qiú 追求 tóng qíng xīn 同情心 shí 时， nǐ 你 yào 要 kuà yuè 跨越 nǎ xiē 哪些 zhàng ài 障碍？
tā 它 yòng 用 tóu 头 cèng 蹭 zhe 着 wǒ 我 duì 对 wǒ 我 méi yǒu 没有 duì 对 tā 它 dà 大 hǒu 吼 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
mín zhòng 民众 bù 不 xǐ huan 喜欢 yín háng jiā 银行家， yóu qí 尤其 shì zài 是在 bù dé yǐ 不得已 yào 要 jiù zhù 救助 tā men de 他们的 shí hou 时候。
zhè xiē 这些 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ 已 dé dào 得到 xùn sù 迅速 diào pèi 调配 yǐ biàn 以便 zài 在 shì chǎng 市场 huó 和 xué xiào 学校 fā biǎo 发表 gōng kāi 公开 yǎn jiǎng 演讲。
dāng 当 nǐ 你 zuò zài 坐在 lí 离 xiǎn shì qì 显示器 18 yīng cùn 英寸 wài 外 shí 时， xiǎo hào 小号 jiǎo běn 脚本 lèi xíng 类型 de 的 zì tǐ 字体 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qīng xī 清晰。
tā 它 yóu 由 yí xì liè 一系列 fēi xiàn xìng 非线性 wēi fēn 微分 hé 和 dài shù fāng chéng 代数方程 zǔ chéng 组成， bāo kuò 包括 xún huán 循环、 hū xī 呼吸、 shèn gōng néng 肾功能、 tǐ yè 体液 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zǐ xì tǒng 子系统。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 NBA dé fēn 得分 hòu wèi 后卫 tā 他 de 的 gè zi 个子 gòu 够 gāo qiě 高且 tiān shēng 天生 dé 得 yī 一 fù 副 zài 在 NBA hùn fàn chī 混饭吃 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 hǎo 好 shēn bǎn 身板 …
dāng 当 nǐ 你 gū dān 孤单 yī rén 一人， yù jiàn 遇见 xiàng 向 nǐ 你 huī 挥 dāo 刀 qiǎng jié 抢劫 shǒu jī 手机 de 的 è tú 恶徒 shí 时， nǐ 你 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
mín bīng 民兵 mín bīng 民兵 zhī 织 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员
dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 zhè ge 这个 liè biǎo 列表， hé jì 合计 le 了 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情。
tā 它 yóu 由 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 dà lù 大陆 de 的 yí mín 移民 chuán chàng 传唱， tā 它 yóu 由 zhēng fú 征服 xī bù 西部 bù kě 不可 ráo shù 饶恕 mán huāng 蛮荒 de 的 kāi tuò zhě 开拓者 chuán chàng 传唱。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， tā 她 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 shì 是 fàn cuò 犯错 de 的， rán ér 然而， yǒu 有 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 shèn zhì 甚至 shì 是 róng yào 荣耀 de 的 dōng xi 东西 hé 和 qíng gǎn 情感 zài 在 zuǒ yòu 左右 zhe 着 tā 她。
tā 它 yóu 由 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 de 的 kěn 肯 · tāng pǔ xùn 汤普逊 fā míng 发明， zài 在 UNIX de 的 zǎo qī 早期 nèi bù 内部 bǎn běn 版本 zhōng 中 zuò wéi 做为 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释 xíng 型 yǔ yán 语言 ér 而 yòng dào 用到。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xīn lǐ xué jiā 心理学家， wǒ 我 bǎ 把 jīng shén 精神 kē xué 科学 dài rù 带入 yán jiū 研究， lì rú 例如 rú hé 如何 zài 在 dì èr 第二 yǔ yán 语言 xí dé 习得 guò chéng 过程 zhōng 中 zhuǎn huàn 转换 sī kǎo 思考 fāng shì 方式？
tā 它 de 的 yí gè 一个 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 shì 是 wèi zhi 位置， wèi zhi 位置， wèi zhi 位置。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ yuán 管理员， nín 您 yǒu shí 有时 huì 会 yù dào 遇到 zài 在 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中 fù zhì 复制 chǎn pǐn 产品 huán jìng 环境 de 的 xū qiú 需求。
mín zú 民族 jiù wáng 救亡 shì 是 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 mù dì 目的。
tā 它 de 的 zhǔ tí 主题 shè jí 涉及 de 的 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括： yòng yú 用于 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理、 tàn shāng 探伤、 yǔ 与 mó sǔn 磨损 fēn xī 分析 děng 等 de 的 chāo yīn bō 超音波、 shēng xué 声学、 wō liú 涡流、 gān shè 干涉 liáng dù 量度 xué 学 jí qí tā 及其他 fēi 非 pò huài xìng 破坏性 jì shù 技术 de 的 shǐ yòng 使用；
dāng 当 nǐ 你 xīn qíng 心情 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 lái 来 cháng shì 尝试 xià 下 zhè ge 这个， lǐ miàn 里面 tí gōng 提供 le 了 6 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 kù xíng 酷刑 lái 来 duì fu 对付 zhè 这 zhǐ 只 mìng kǔ 命苦 de 的 xiǎo 小 jīn yú 金鱼。
mín 民 cè 测 jiē guǒ 结果 shì 是 jī yú 基于 suǒ yǒu 所有 bèi fǎng zhě 被访者 de 的 huí dá 回答， hái shi 还是 jī yú 基于 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分？
tā 它 de 的 guāng 光 guò lǜ 过滤 wǎng gé 网格 - 1 de 的 xì cháng 细长 lǚ 铝 yán cháng 延长 wū dǐng 屋顶 píng miàn 平面 yǔ 与 shù mù 树木 de 的 shù guān 树冠 zàn tóng 赞同 bàng 棒 qián 前 shuǐ píng 水平 chuāng shì 窗饰。
zuò wéi 作为 yì jiā 一家 dǐng jí 顶级 shāng wù 商务 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店， sū zhōu 苏州 jīn jī hú 金鸡湖 kǎi bīn sī jī 凯宾斯基 dà jiǔ diàn 大酒店 zài 在 cān yǐn 餐饮 fāng miàn 方面 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 de 的 xīn si 心思。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子