ประโยคภาษาจีน- 作为一只离群的孤雁他必须默默忍受同侪的排斥但这也是他为创作独立所欣然付出的昂贵代价中文句子 (476644) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 yī 一 zhǐ 只 lí qún 离群 de 的 gū yàn 孤雁， tā 他 bì xū 必须 mò mò 默默 rěn shòu 忍受 tóng chái 同侪 de 的 pái chì 排斥。 dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 wèi 为 chuàng zuò 创作 dú lì 独立 suǒ 所 xīn rán 欣然 fù chū 付出 de 的 áng guì 昂贵 dài jià 代价。
As a lone wolf Ho Huai-shuo has withstood isolation and opposition, a high price he gladly pays for his creative independence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yī míng 一名 Ra'anana jū mín 居民， Barkat qǔ 娶 le 了 cóng shì 从事 shì nèi 市内 shè jì 设计 de 的 Orna ， yǒu 有 sān gè 三个 ér zi 儿子， èr gè 二个 zhèng zài 正在 cóng jūn 从军， nián líng 年龄 zuì xiǎo 最小 de 的 zhèng zài 正在 shàng xué 上学。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家， kù shén nà 库什纳 chū bǎn 出版 le 了 yì xiē 一些 shū 书 rú 如《 zhuō 拙 rén 人 gōng zhòng 公众 yǎn jiǎng 演讲 jì qiǎo 技巧》。 tóng shí 同时， tā 他 yě 也 wèi 为 néng 能 bǎo hù 保护 shū jí 书籍， shǐ 使 qí 其 miǎn zāo 免遭 pò huài 破坏 ér 而 gāo xìng 高兴。
zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， cóng 从 zhì zào 制造 fēng lì 风力 wō lún 涡轮、 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 dào 到 nǐ men 你们 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 de 的 jì shù 技术 děng 等。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 zhōng 中 xǔ duō 许多 dōu 都 sàn fā 散发 zhe 着 guāng zé 光泽， bù jīn 不禁 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 le 了 yě 也 shí dài 时代 gèng 更 wǎn 晚、 jīng guò 经过 rè chǔ lǐ 热处理 de 的 běi měi 北美 gōng yì pǐn 工艺品。
dāng 当 nǐ 你 gū dān 孤单 yī rén 一人， yù jiàn 遇见 xiàng 向 nǐ 你 huī 挥 dāo 刀 qiǎng jié 抢劫 shǒu jī 手机 de 的 è tú 恶徒 shí 时， nǐ 你 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
tā 它 yóu 由 liǎng gè 两个 tóng gǔ 铜鼓 dié 叠 luò 摞 ér 而 chéng 成， gài shang 盖上 diāo 雕 zhù 铸 yī 一 zǔ 组 zhàn zhēng 战争 chǎng miàn 场面 de 的 xíng xiàng 形像， fǎn yìng 反映 diān 滇 rén 人 jūn duì 军队 yǔ 与 kūn míng rén 昆明人 jūn duì 军队 jiāo zhàn 交战 de 的 qíng xing 情形。
mín bīng 民兵 hè 和 gōng Ān rén yuán 公安人员 zhè shí 这时（ xiàng 向 zhè xiē 这些 tè wu 特务） bāo wéi 包围 shàng lái 上来。
mín hé 民和 pén dì 盆地 bā zhōu 巴州 ào xiàn 拗陷 de 的 bái è 白垩 jì 系 àn 按 qí 其 yán xìng 岩性、 huà shí 化石 tè zhēng 特征 hé 和 chén jī 沉积 xiàng 相 zì xià ér shàng 自下而上 fēn wéi 分为 dà tōng hé 大通河 zǔ 组、 hé kǒu 河口 zǔ 组 hé 和 mín hé 民和 zǔ 组。
dāng 当 nǐ 你 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， gǎn mào 感冒 fā shāo 发烧 liú bí tì 流鼻涕 de shí hòu 的时候， shì bu shì 是不是 xī wàng 希望 nà xiē 那些 kě hèn 可恨 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 men 们 néng gòu 能够 mǎ shàng 马上 kē 磕 diǎn 点 yào 药？
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 rú 如 cháng qī 长期 bú yòng 不用 huì zhǎng 会长 tiě xiù 铁锈 ér 而 sǔn huài 损坏。
tā 它 yóu 由 zuì chū 最初 de 的 dǔ xìn 笃信 guǐ shén 鬼神 de 的 qián chéng 虔诚 fā zhǎn 发展 dào 到 jù yǒu 具有 rì cháng 日常 rén lún 人伦 de 的 dào dé 道德 yì yì 意义， jiù 就 jù yǒu 具有 le 了 pǔ biàn 普遍 de 的 rì cháng 日常 shè huì 社会 de 的 guī fàn 规范 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
mín guó 民国 shí qī 时期 shòu 受 “ xī fēng dōng jiàn 西风东渐 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， gè zhǒng 各种 xīn xíng 新型 de 的 fú zhuāng miàn liào 服装面料 yóu 由 guó wài 国外 chuán rù 传入 wǒ guó 我国， shàng hǎi 上海 zuò wéi 作为 shǒu 首 pī 批 duì wài kāi fàng 对外开放 tōng shāng kǒu àn 通商口岸， fú zhuāng miàn liào 服装面料 de 的 biàn huà 变化 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
dāng 当 nǐ 你 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de shí hòu 的时候， bù lǎng 布朗 - wò kè màn 沃克曼 tí xǐng 提醒 rén men 人们： “ méi yǒu 没有 zhèng què 正确 hé 和 cuò wù 错误 de 的 dá àn 答案。
zhè xiē 这些 jù é 巨额 cái fù 财富 tǐng 挺 guò 过 le 了 lìng 令 cái lì 财力 bù zhī 不支 zhě 者 qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 ér 而 ān rán wú yàng 安然无恙。
mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示 qí 其 piào xuǎn 票选 zài 在 yōng yǒu 拥有 21 gè 个 tóu piào 投票 tuán 团 de 的 bīn zhōu 宾州 luò hòu 落后。
dāng 当 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 le 了 yào 要 gù yōng 雇佣 yī 一 wèi 位 lǜ shī 律师 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 yǔ 与 tā 他 jiāo liú 交流。
tā 它 de 的 yī míng 一名 tóng zhì 同志 qiǎng 抢 guò 过 wǒ de 我的 zǎo cān 早餐 dàn gāo 蛋糕。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 chǔ zài 处在 zì jǐ 自己 fù zú 富足 de 的 kōng jiān 空间 zhī nèi 之内 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 de 的 dōng 东 xī dōu 西都 huì 会 zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 shí kè 时刻 chū xiàn 出现。
zhè xiē 这些 dài diàn lì zǐ 带电粒子 huì 会 zài 在 yí gè 一个 30 gōng lǐ 公里 cháng 长 — — yuē 约 wèi 为 19 yīng lǐ 英里 — — de 的 suì dào 隧道 zhōng 中 xiāng hù 相互 měng liè 猛烈 zhuàng jī 撞击。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 shè jì 设计 shì wù 事物 shí 时 , nǐ 你 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 zhè diǎn 这点 .
tā 它 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 zhuó yuè 卓越， mǎi jiā 买家 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 duō zhǒng 多种 bǎn miàn 版面 huó 和 zhuāng zhēn 装帧。
dāng 当 nǐ 你 wēi xiào 微笑 de shí hòu 的时候， huì 会 pái jiě 排解 nèi fēi tài 内啡肽 hé 和 xuè qīng 血清 àn 胺， nǐ 你 néng 能 fēn mì 分泌 kuài lè 快乐 de 的 jī sù 激素。
mín zú 民族： zàng zú 藏族， qiāng zú 羌族， hàn zú 汉族
zhè xiē 这些 nián lái 年来， qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 jì shù 技术 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 fǎn fǎn fù fù 反反复复。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 fēi 非 zhōng guó 中国 xuè tǒng 血统 de 的 nǚ xìng 女性， guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 wǒ 我 cái 才 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 bīn zhì rú guī 宾至如归 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 它 de 的 nèi bù 内部 zhì 置 yǒu 有 yì zhāng 一张 A4 dà xiǎo 大小 de 的 yā diàn 压电 shì 式 bó mó 薄膜， kě yǐ 可以 cóng 从 shēng bō 声波 zhōng 中 xī shōu 吸收 yí dìng 一定 de 的 yā qiáng 压强。
mín jǐng 民警 hè lìng 喝令 tā 他 jiāo chū 交出 zuò àn 作案 gōng jù 工具， zhè 这 yī huí 一回， “ Ā 阿 biāo 标 ” guāi guāi 乖乖 ná chū 拿出 le 了 dōu lǐ 兜里 cáng 藏 zhe 着 de 的 30 duō 多 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 niè zi 镊子 hé 和 yī bǎ 一把 guǎn zhì 管制 dāo jù 刀具。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zài 在 zhè 这 zhī lí pò suì 支离破碎， è guàn mǎn yíng 恶贯满盈 de 的 hēi àn 黑暗 shì jiè 世界 zhōng 中 bèi 被 lí qì 离弃， yē sū huì 耶稣会 lǐng 领 nǐ 你 jìn rù 进入 guāng míng 光明。
zhè xiē 这些 bìng 并 bú shì 不是 wèi 为 bù 不 lián guàn 连贯 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 gē gōng sòng dé 歌功颂德。
mín jiān 民间 de 的 zhì huì 智慧 rén 人 bì 必 xùn huì 训诲 duō rén 多人 ; , rán ér 然而 tā men 他们 duō rì 多日 bì 必 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下 , huò 或 bèi 被 huǒ shāo 火烧， huò 或 bèi 被 lǔ lüè 掳掠 qiǎng duó 抢夺

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yī míng 一名 Ra'anana jū mín 居民， Barkat qǔ 娶 le 了 cóng shì 从事 shì nèi 市内 shè jì 设计 de 的 Orna ， yǒu 有 sān gè 三个 ér zi 儿子， èr gè 二个 zhèng zài 正在 cóng jūn 从军， nián líng 年龄 zuì xiǎo 最小 de 的 zhèng zài 正在 shàng xué 上学。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家， kù shén nà 库什纳 chū bǎn 出版 le 了 yì xiē 一些 shū 书 rú 如《 zhuō 拙 rén 人 gōng zhòng 公众 yǎn jiǎng 演讲 jì qiǎo 技巧》。 tóng shí 同时， tā 他 yě 也 wèi 为 néng 能 bǎo hù 保护 shū jí 书籍， shǐ 使 qí 其 miǎn zāo 免遭 pò huài 破坏 ér 而 gāo xìng 高兴。
zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， cóng 从 zhì zào 制造 fēng lì 风力 wō lún 涡轮、 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 dào 到 nǐ men 你们 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 de 的 jì shù 技术 děng 等。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 zhōng 中 xǔ duō 许多 dōu 都 sàn fā 散发 zhe 着 guāng zé 光泽， bù jīn 不禁 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 le 了 yě 也 shí dài 时代 gèng 更 wǎn 晚、 jīng guò 经过 rè chǔ lǐ 热处理 de 的 běi měi 北美 gōng yì pǐn 工艺品。
dāng 当 nǐ 你 gū dān 孤单 yī rén 一人， yù jiàn 遇见 xiàng 向 nǐ 你 huī 挥 dāo 刀 qiǎng jié 抢劫 shǒu jī 手机 de 的 è tú 恶徒 shí 时， nǐ 你 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
tā 它 yóu 由 liǎng gè 两个 tóng gǔ 铜鼓 dié 叠 luò 摞 ér 而 chéng 成， gài shang 盖上 diāo 雕 zhù 铸 yī 一 zǔ 组 zhàn zhēng 战争 chǎng miàn 场面 de 的 xíng xiàng 形像， fǎn yìng 反映 diān 滇 rén 人 jūn duì 军队 yǔ 与 kūn míng rén 昆明人 jūn duì 军队 jiāo zhàn 交战 de 的 qíng xing 情形。
mín bīng 民兵 hè 和 gōng Ān rén yuán 公安人员 zhè shí 这时（ xiàng 向 zhè xiē 这些 tè wu 特务） bāo wéi 包围 shàng lái 上来。
mín hé 民和 pén dì 盆地 bā zhōu 巴州 ào xiàn 拗陷 de 的 bái è 白垩 jì 系 àn 按 qí 其 yán xìng 岩性、 huà shí 化石 tè zhēng 特征 hé 和 chén jī 沉积 xiàng 相 zì xià ér shàng 自下而上 fēn wéi 分为 dà tōng hé 大通河 zǔ 组、 hé kǒu 河口 zǔ 组 hé 和 mín hé 民和 zǔ 组。
dāng 当 nǐ 你 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， gǎn mào 感冒 fā shāo 发烧 liú bí tì 流鼻涕 de shí hòu 的时候， shì bu shì 是不是 xī wàng 希望 nà xiē 那些 kě hèn 可恨 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 men 们 néng gòu 能够 mǎ shàng 马上 kē 磕 diǎn 点 yào 药？
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 rú 如 cháng qī 长期 bú yòng 不用 huì zhǎng 会长 tiě xiù 铁锈 ér 而 sǔn huài 损坏。
tā 它 yóu 由 zuì chū 最初 de 的 dǔ xìn 笃信 guǐ shén 鬼神 de 的 qián chéng 虔诚 fā zhǎn 发展 dào 到 jù yǒu 具有 rì cháng 日常 rén lún 人伦 de 的 dào dé 道德 yì yì 意义， jiù 就 jù yǒu 具有 le 了 pǔ biàn 普遍 de 的 rì cháng 日常 shè huì 社会 de 的 guī fàn 规范 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
mín guó 民国 shí qī 时期 shòu 受 “ xī fēng dōng jiàn 西风东渐 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， gè zhǒng 各种 xīn xíng 新型 de 的 fú zhuāng miàn liào 服装面料 yóu 由 guó wài 国外 chuán rù 传入 wǒ guó 我国， shàng hǎi 上海 zuò wéi 作为 shǒu 首 pī 批 duì wài kāi fàng 对外开放 tōng shāng kǒu àn 通商口岸， fú zhuāng miàn liào 服装面料 de 的 biàn huà 变化 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
dāng 当 nǐ 你 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de shí hòu 的时候， bù lǎng 布朗 - wò kè màn 沃克曼 tí xǐng 提醒 rén men 人们： “ méi yǒu 没有 zhèng què 正确 hé 和 cuò wù 错误 de 的 dá àn 答案。
zhè xiē 这些 jù é 巨额 cái fù 财富 tǐng 挺 guò 过 le 了 lìng 令 cái lì 财力 bù zhī 不支 zhě 者 qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 ér 而 ān rán wú yàng 安然无恙。
mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示 qí 其 piào xuǎn 票选 zài 在 yōng yǒu 拥有 21 gè 个 tóu piào 投票 tuán 团 de 的 bīn zhōu 宾州 luò hòu 落后。
dāng 当 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 le 了 yào 要 gù yōng 雇佣 yī 一 wèi 位 lǜ shī 律师 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 yǔ 与 tā 他 jiāo liú 交流。
tā 它 de 的 yī míng 一名 tóng zhì 同志 qiǎng 抢 guò 过 wǒ de 我的 zǎo cān 早餐 dàn gāo 蛋糕。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 chǔ zài 处在 zì jǐ 自己 fù zú 富足 de 的 kōng jiān 空间 zhī nèi 之内 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 de 的 dōng 东 xī dōu 西都 huì 会 zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 shí kè 时刻 chū xiàn 出现。
zhè xiē 这些 dài diàn lì zǐ 带电粒子 huì 会 zài 在 yí gè 一个 30 gōng lǐ 公里 cháng 长 — — yuē 约 wèi 为 19 yīng lǐ 英里 — — de 的 suì dào 隧道 zhōng 中 xiāng hù 相互 měng liè 猛烈 zhuàng jī 撞击。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 shè jì 设计 shì wù 事物 shí 时 , nǐ 你 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 zhè diǎn 这点 .
tā 它 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 zhuó yuè 卓越， mǎi jiā 买家 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 duō zhǒng 多种 bǎn miàn 版面 huó 和 zhuāng zhēn 装帧。
dāng 当 nǐ 你 wēi xiào 微笑 de shí hòu 的时候， huì 会 pái jiě 排解 nèi fēi tài 内啡肽 hé 和 xuè qīng 血清 àn 胺， nǐ 你 néng 能 fēn mì 分泌 kuài lè 快乐 de 的 jī sù 激素。
mín zú 民族： zàng zú 藏族， qiāng zú 羌族， hàn zú 汉族
zhè xiē 这些 nián lái 年来， qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 jì shù 技术 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 fǎn fǎn fù fù 反反复复。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 fēi 非 zhōng guó 中国 xuè tǒng 血统 de 的 nǚ xìng 女性， guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 wǒ 我 cái 才 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 bīn zhì rú guī 宾至如归 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 它 de 的 nèi bù 内部 zhì 置 yǒu 有 yì zhāng 一张 A4 dà xiǎo 大小 de 的 yā diàn 压电 shì 式 bó mó 薄膜， kě yǐ 可以 cóng 从 shēng bō 声波 zhōng 中 xī shōu 吸收 yí dìng 一定 de 的 yā qiáng 压强。
mín jǐng 民警 hè lìng 喝令 tā 他 jiāo chū 交出 zuò àn 作案 gōng jù 工具， zhè 这 yī huí 一回， “ Ā 阿 biāo 标 ” guāi guāi 乖乖 ná chū 拿出 le 了 dōu lǐ 兜里 cáng 藏 zhe 着 de 的 30 duō 多 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 niè zi 镊子 hé 和 yī bǎ 一把 guǎn zhì 管制 dāo jù 刀具。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zài 在 zhè 这 zhī lí pò suì 支离破碎， è guàn mǎn yíng 恶贯满盈 de 的 hēi àn 黑暗 shì jiè 世界 zhōng 中 bèi 被 lí qì 离弃， yē sū huì 耶稣会 lǐng 领 nǐ 你 jìn rù 进入 guāng míng 光明。
zhè xiē 这些 bìng 并 bú shì 不是 wèi 为 bù 不 lián guàn 连贯 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 gē gōng sòng dé 歌功颂德。
mín jiān 民间 de 的 zhì huì 智慧 rén 人 bì 必 xùn huì 训诲 duō rén 多人 ; , rán ér 然而 tā men 他们 duō rì 多日 bì 必 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下 , huò 或 bèi 被 huǒ shāo 火烧， huò 或 bèi 被 lǔ lüè 掳掠 qiǎng duó 抢夺

ประโยคภาษาจีน : 中文句子