ประโยคภาษาจีน- 它的前身是中国建设半月刊简称中建杂志年春出版中文句子 (477470) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 de 的 qián shēn 前身 shì 是《 zhōng guó 中国 jiàn shè 建设》 bàn yuè kān 半月刊， jiǎn chēng 简称《 zhōng jiàn 中建》 zá zhì 杂志（ 1947 nián 年 chūn 春 chū bǎn 出版）。
Its predecessor is " China is built " semimonthly, abbreviation " in build " magazine (1947 spring publication) .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 de 的 gōng néng 功能 shì 是 zūn mìng 遵命， ér 而 bú shi 不是 fā xíng 发行 mìng lìng 命令。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 duì 对 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 xiè 泄 qì shí 气时， zhǎo 找 yí gè 一个 dì fang 地方 jìng yi jìng 静一静， bìng qiě 并且 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 dá chéng 达成 mù biāo 目标 le 了。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 zú gòu 足够 fàng xīn 放心， kě yǐ 可以 hé 和 wǎng yǒu 网友 diàn huà 电话 liáo 聊 tiān shí 天时， gěi 给 tā 他（ tā 她） yí gè 一个 bàn gōng shì 办公室 diàn huà 电话、 shǒu jī 手机 huò 或 hū jī 呼机 hào mǎ 号码， bú yào 不要 gào su 告诉 duì fāng 对方 zì jǐ 自己 de 的 zhù zhái 住宅 diàn huà hào mǎ 电话号码 huò 或 suǒ yào 索要 duì fāng 对方 de 的 zhái 宅 diàn 电。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiū xián 休闲 fāng shì 方式， hù lián wǎng 互联网 de 的 shǐ yòng lǜ 使用率 què shì 却是 chū qí 出奇 de 的 dī 低： zhǐ yǒu 只有 48% de 的 dé guó rén 德国人 shuō 说 tā men 他们 zài 在 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 shàng wǎng 上网。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 dān yī 单一 xìng zhuàng 性状， chéng gōng 成功 de 的 mào xiǎn 冒险 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 rèn wéi 认为 shì 是 yōu xiù 优秀 jī yīn 基因 de 的 biǎo zhēng 表征。
mín jiān chuán shuō 民间传说 Ōu lán 欧兰 gé nà 格纳 de 的 cūn mín 村民 cóng 从 yī 一 kē 棵 sān 三 qiān suì 千岁 de 的 zǐ shān 紫杉 shù 树 de 的 zhǔ zhī 主枝 xià 下 de 的 yí gè 一个 chāo zì rán 超自然 shēng wù 生物 nà r 那儿 dé zhī 得知 zì jǐ 自己 de 的 cán kù 残酷 mìng yùn 命运。
tā 它 de 的 lì chéng 历程 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 zhì 至 jìn dài 近代 guó jì guān xì 国际关系 de 的 kāi duān 开端， ér 而 bó xīng 勃兴 yú 于 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代。
dāng 当 nǐ 你 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 yào 要 nù huǒ 怒火 bào fā 爆发 de shí hòu 的时候， tā men 它们 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
zhè xiē 这些 yòu ér yuán 幼儿园 jiào shī 教师 fǎn gǎng 返岗 gōng zuò 工作 hòu 后， jì yǒu 既有 yì xiē 一些 xiāo jí 消极 de 的 biǎo xiàn 表现， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 kě xǐ 可喜 de 的 biàn huà 变化。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chéng shú 成熟 de 的 shū miàn yǔ 书面语 xì tǒng 系统 de 的 hàn yǔ 汉语 wén 文 jiào cái 教材 fā duān 发端 yú 于 yīn shāng 殷商 de 的 jiǎ gǔ wén 甲骨文， mián yán 绵延 zhì jīn 至今 yuē 约 3000 duō nián 多年。
tā 它 de 的 fǎn shè 反射 néng lì 能力 shèn zhì 甚至 bǐ 比 hēi sè 黑色 bǐng xī suān 丙烯酸 tú liào 涂料 hái 还 chà 差。
dāng 当 nǐ 你 dǎ suàn 打算 yǔ 与 mǒu rén 某人 liǎng qīng 两清 de shí hòu 的时候， nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 ràng 让 tā 他 jì xù 继续 shāng hài 伤害 nǐ 你；
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shì jiào yì shù 视觉艺术 xíng shì 形式， xiǎo zhuàn 小篆 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 duì chèn 对称 de 的 píng héng 平衡 měi 美。
mín jiān 民间 guān chá jiā 观察家 pài 派 de 的 zhào piàn 照片， shì rén 世人 yǒng yuǎn 永远 bù gāi 不该 jiàn dào 见到 de 的 xiè mì 泄密 zhào piàn 照片， hái yǒu 还有 jì zhě 记者 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 miáo huì 描绘 sù zào 塑造 le 了 gōng zhòng 公众 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 zhàn zhēng 战争 miàn mù 面目。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西 xiàn gěi 献给 shì jiè 世界 shí 时， nǐ 你 fǎn ér 反而 huì 会 bèi 被 fǎn yǎo yì kǒu 反咬一口。
zhè xiē 这些 kù 库 de 的 bǎn běn 版本 hé 和 lèi 类 jiā zài 加载 qì 器 duì yú 对于 měi gè 每个 píng tái 平台 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
tā 它 de 的 mìng míng 命名 lái zì 来自 yú 于 18 shì jì 世纪 měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 qián yè 前夜 de 的 kàng shuì 抗税 dòu zhēng 斗争， chá 茶 dǎng 党 yāo qiú 要求 gèng 更 dī 低 de 的 shuì lǜ 税率 yǔ 与 gèng 更 xiǎo de 小的 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支。
zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片， zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 fāng miàn 方面 de 的 cǎn zāo 惨遭 shī bài 失败 de 的《 yuān yāng 鸳鸯 dà dào 大盗》， shì 是 yī 一 bù 部 xiāng dāng 相当 wú qù 无趣 de 的 yǐng piàn 影片， shèn zhì 甚至 gèng 更 xiàng 像 yì zhǒng 一种 nài lì 耐力 cè yàn 测验， huò shì 或是 duì 对 guān yǐng 观影 qún zhòng 群众 de 的 yí gè 一个 wǔ rǔ 侮辱。
tā 它 de 的 dà 大 hóng bān 红斑 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 xuán zhuǎn 旋转 de 的 fēng bào 风暴， cún zài 存在 yǐ jīng 已经 zhì shǎo 至少 3 gè 个 shì jì 世纪 le 了。
dāng 当 nǐ 你 pāi pāi 拍拍 xiǎo gǒu 小狗 de 的 tóu 头， kuā 夸 tā 它 yì shēng 一声 “ hǎo jiā huo 好家伙 ” shí 时， tā 它 huì 会 hěn 很 mǎn zú 满足， hěn 很 kāi xīn 开心， yīn ér 因而 zuò chū 作出 yì xiē 一些 dòng zuò 动作。
tā 它 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 sǐ 死 le 了 yǐ hòu 以后 , tā 她 shì 是 gè 个 lǎo fù rén 老妇人 jiào 叫 jí nà 吉娜 , zhè 这 fáng zi 房子 yòu 又 chéng le 成了 bèi 被 yí qì 遗弃 le 了。
qì hòu biàn huà 气候变化 dài gěi 带给 chòu yǎng céng 臭氧层 de 的 xiāo xi 消息 shì 是 xǐ 喜 yōu 忧 chān 掺 bàn 半 de 的。
tā 它 de 的 wěi ba 尾巴 jū rán 居然 yǒu 有 tóu bù 头部 de 的 sān bèi 三倍 nà me 那么 cháng 长！ zhè zhǒng 这种 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 cháng wěi 长尾 kuò yú 蛞蝓 jīn 金 shēng huó 生活 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 pó luó zhōu 婆罗洲 de 的 gāo shān 高山 dì qū 地区， kē xué jiā 科学家 yú 于 jīn nián 今年 4 yuè 月 gōng bù 公布 le 了 gāi xiàng 该项 fā xiàn 发现。
qì hòu 气候 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 wēn xù 温煦 le 了。
dāng 当 nǐ 你 míng què 明确 le 了 zhí yè 职业 dìng wèi 定位 hòu 后 jiù 就 néng gòu 能够 kuài sù 快速 suǒ dìng 锁定 qiú zhí 求职 mù biāo 目标， zì jǐ 自己 zhī dào 知道 gāi 该 zhǎo 找 zěn yàng 怎样 de 的 gōng zuò 工作， zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， jiǎn lì 简历 jiù 就 néng 能 “ tóu qí suǒ hào 投其所好 ” 。
tā 它 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 gāo sù 高速 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机、 xuán yì 旋翼 fēi jī 飞机 hé 和 dì miàn 地面 jī chǔ 基础 péi xùn 培训， yǐ jí 以及 yòng yú 用于 kě shì huà 可视化、 xū nǐ 虚拟 yuán xíng 原型 hé 和 fēn xī 分析 de 的 yǎn shì 演示。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 diǎn xíng 典型 de 的 chéng fáng 城防 jiàn zhù 建筑， tā 它 shì 是 dāng nián 当年 nèi chéng 内城 9 zuò 座 chéng mén 城门 zhōng 中 zuì 最 xióng wěi 雄伟 de 的 yī zuò 一座。
tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 yuǎn lí 远离 , zhè xiē 这些 què dìng xìng 确定性 mó xíng 模型 , nà li 那里 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 diàn zǐ 电子 , tā 它 jù yǒu 具有 shì néng 势能 hé 和 dòng néng 动能。
dāng 当 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 kàn dào 看到 zhè 这 hùn luàn 混乱 de 的 jú miàn 局面 shí 时 tā 她 huì 会 zé mà 责骂 nǐ de 你的。
zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 bāo kuò 包括 jiàn kāng rén 健康人、 fèi ái 肺癌 huàn zhě 患者 hé 和 huàn yǒu 患有 màn xìng zǔ sè xìng fèi bìng 慢性阻塞性肺病 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 de 的 gōng néng 功能 shì 是 zūn mìng 遵命， ér 而 bú shi 不是 fā xíng 发行 mìng lìng 命令。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 duì 对 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 xiè 泄 qì shí 气时， zhǎo 找 yí gè 一个 dì fang 地方 jìng yi jìng 静一静， bìng qiě 并且 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 dá chéng 达成 mù biāo 目标 le 了。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 zú gòu 足够 fàng xīn 放心， kě yǐ 可以 hé 和 wǎng yǒu 网友 diàn huà 电话 liáo 聊 tiān shí 天时， gěi 给 tā 他（ tā 她） yí gè 一个 bàn gōng shì 办公室 diàn huà 电话、 shǒu jī 手机 huò 或 hū jī 呼机 hào mǎ 号码， bú yào 不要 gào su 告诉 duì fāng 对方 zì jǐ 自己 de 的 zhù zhái 住宅 diàn huà hào mǎ 电话号码 huò 或 suǒ yào 索要 duì fāng 对方 de 的 zhái 宅 diàn 电。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiū xián 休闲 fāng shì 方式， hù lián wǎng 互联网 de 的 shǐ yòng lǜ 使用率 què shì 却是 chū qí 出奇 de 的 dī 低： zhǐ yǒu 只有 48% de 的 dé guó rén 德国人 shuō 说 tā men 他们 zài 在 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 shàng wǎng 上网。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 dān yī 单一 xìng zhuàng 性状， chéng gōng 成功 de 的 mào xiǎn 冒险 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 rèn wéi 认为 shì 是 yōu xiù 优秀 jī yīn 基因 de 的 biǎo zhēng 表征。
mín jiān chuán shuō 民间传说 Ōu lán 欧兰 gé nà 格纳 de 的 cūn mín 村民 cóng 从 yī 一 kē 棵 sān 三 qiān suì 千岁 de 的 zǐ shān 紫杉 shù 树 de 的 zhǔ zhī 主枝 xià 下 de 的 yí gè 一个 chāo zì rán 超自然 shēng wù 生物 nà r 那儿 dé zhī 得知 zì jǐ 自己 de 的 cán kù 残酷 mìng yùn 命运。
tā 它 de 的 lì chéng 历程 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 zhì 至 jìn dài 近代 guó jì guān xì 国际关系 de 的 kāi duān 开端， ér 而 bó xīng 勃兴 yú 于 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代。
dāng 当 nǐ 你 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 yào 要 nù huǒ 怒火 bào fā 爆发 de shí hòu 的时候， tā men 它们 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
zhè xiē 这些 yòu ér yuán 幼儿园 jiào shī 教师 fǎn gǎng 返岗 gōng zuò 工作 hòu 后， jì yǒu 既有 yì xiē 一些 xiāo jí 消极 de 的 biǎo xiàn 表现， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 kě xǐ 可喜 de 的 biàn huà 变化。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chéng shú 成熟 de 的 shū miàn yǔ 书面语 xì tǒng 系统 de 的 hàn yǔ 汉语 wén 文 jiào cái 教材 fā duān 发端 yú 于 yīn shāng 殷商 de 的 jiǎ gǔ wén 甲骨文， mián yán 绵延 zhì jīn 至今 yuē 约 3000 duō nián 多年。
tā 它 de 的 fǎn shè 反射 néng lì 能力 shèn zhì 甚至 bǐ 比 hēi sè 黑色 bǐng xī suān 丙烯酸 tú liào 涂料 hái 还 chà 差。
dāng 当 nǐ 你 dǎ suàn 打算 yǔ 与 mǒu rén 某人 liǎng qīng 两清 de shí hòu 的时候， nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 ràng 让 tā 他 jì xù 继续 shāng hài 伤害 nǐ 你；
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shì jiào yì shù 视觉艺术 xíng shì 形式， xiǎo zhuàn 小篆 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 duì chèn 对称 de 的 píng héng 平衡 měi 美。
mín jiān 民间 guān chá jiā 观察家 pài 派 de 的 zhào piàn 照片， shì rén 世人 yǒng yuǎn 永远 bù gāi 不该 jiàn dào 见到 de 的 xiè mì 泄密 zhào piàn 照片， hái yǒu 还有 jì zhě 记者 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 miáo huì 描绘 sù zào 塑造 le 了 gōng zhòng 公众 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 zhàn zhēng 战争 miàn mù 面目。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西 xiàn gěi 献给 shì jiè 世界 shí 时， nǐ 你 fǎn ér 反而 huì 会 bèi 被 fǎn yǎo yì kǒu 反咬一口。
zhè xiē 这些 kù 库 de 的 bǎn běn 版本 hé 和 lèi 类 jiā zài 加载 qì 器 duì yú 对于 měi gè 每个 píng tái 平台 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
tā 它 de 的 mìng míng 命名 lái zì 来自 yú 于 18 shì jì 世纪 měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 qián yè 前夜 de 的 kàng shuì 抗税 dòu zhēng 斗争， chá 茶 dǎng 党 yāo qiú 要求 gèng 更 dī 低 de 的 shuì lǜ 税率 yǔ 与 gèng 更 xiǎo de 小的 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支。
zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片， zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 fāng miàn 方面 de 的 cǎn zāo 惨遭 shī bài 失败 de 的《 yuān yāng 鸳鸯 dà dào 大盗》， shì 是 yī 一 bù 部 xiāng dāng 相当 wú qù 无趣 de 的 yǐng piàn 影片， shèn zhì 甚至 gèng 更 xiàng 像 yì zhǒng 一种 nài lì 耐力 cè yàn 测验， huò shì 或是 duì 对 guān yǐng 观影 qún zhòng 群众 de 的 yí gè 一个 wǔ rǔ 侮辱。
tā 它 de 的 dà 大 hóng bān 红斑 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 xuán zhuǎn 旋转 de 的 fēng bào 风暴， cún zài 存在 yǐ jīng 已经 zhì shǎo 至少 3 gè 个 shì jì 世纪 le 了。
dāng 当 nǐ 你 pāi pāi 拍拍 xiǎo gǒu 小狗 de 的 tóu 头， kuā 夸 tā 它 yì shēng 一声 “ hǎo jiā huo 好家伙 ” shí 时， tā 它 huì 会 hěn 很 mǎn zú 满足， hěn 很 kāi xīn 开心， yīn ér 因而 zuò chū 作出 yì xiē 一些 dòng zuò 动作。
tā 它 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 sǐ 死 le 了 yǐ hòu 以后 , tā 她 shì 是 gè 个 lǎo fù rén 老妇人 jiào 叫 jí nà 吉娜 , zhè 这 fáng zi 房子 yòu 又 chéng le 成了 bèi 被 yí qì 遗弃 le 了。
qì hòu biàn huà 气候变化 dài gěi 带给 chòu yǎng céng 臭氧层 de 的 xiāo xi 消息 shì 是 xǐ 喜 yōu 忧 chān 掺 bàn 半 de 的。
tā 它 de 的 wěi ba 尾巴 jū rán 居然 yǒu 有 tóu bù 头部 de 的 sān bèi 三倍 nà me 那么 cháng 长！ zhè zhǒng 这种 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 cháng wěi 长尾 kuò yú 蛞蝓 jīn 金 shēng huó 生活 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 pó luó zhōu 婆罗洲 de 的 gāo shān 高山 dì qū 地区， kē xué jiā 科学家 yú 于 jīn nián 今年 4 yuè 月 gōng bù 公布 le 了 gāi xiàng 该项 fā xiàn 发现。
qì hòu 气候 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 wēn xù 温煦 le 了。
dāng 当 nǐ 你 míng què 明确 le 了 zhí yè 职业 dìng wèi 定位 hòu 后 jiù 就 néng gòu 能够 kuài sù 快速 suǒ dìng 锁定 qiú zhí 求职 mù biāo 目标， zì jǐ 自己 zhī dào 知道 gāi 该 zhǎo 找 zěn yàng 怎样 de 的 gōng zuò 工作， zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， jiǎn lì 简历 jiù 就 néng 能 “ tóu qí suǒ hào 投其所好 ” 。
tā 它 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 gāo sù 高速 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机、 xuán yì 旋翼 fēi jī 飞机 hé 和 dì miàn 地面 jī chǔ 基础 péi xùn 培训， yǐ jí 以及 yòng yú 用于 kě shì huà 可视化、 xū nǐ 虚拟 yuán xíng 原型 hé 和 fēn xī 分析 de 的 yǎn shì 演示。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 diǎn xíng 典型 de 的 chéng fáng 城防 jiàn zhù 建筑， tā 它 shì 是 dāng nián 当年 nèi chéng 内城 9 zuò 座 chéng mén 城门 zhōng 中 zuì 最 xióng wěi 雄伟 de 的 yī zuò 一座。
tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 yuǎn lí 远离 , zhè xiē 这些 què dìng xìng 确定性 mó xíng 模型 , nà li 那里 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 diàn zǐ 电子 , tā 它 jù yǒu 具有 shì néng 势能 hé 和 dòng néng 动能。
dāng 当 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 kàn dào 看到 zhè 这 hùn luàn 混乱 de 的 jú miàn 局面 shí 时 tā 她 huì 会 zé mà 责骂 nǐ de 你的。
zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 bāo kuò 包括 jiàn kāng rén 健康人、 fèi ái 肺癌 huàn zhě 患者 hé 和 huàn yǒu 患有 màn xìng zǔ sè xìng fèi bìng 慢性阻塞性肺病 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子