ประโยคภาษาจีน- 据中国海关数据瓶装葡萄酒不是装在大型酒罐里进口的廉价量贩葡萄酒从年到年增长了中文句子 (47764) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 zhōng guó hǎi guān 中国海关 shù jù 数据， píng zhuāng 瓶装 pú tao jiǔ 葡萄酒（ bú shi 不是 zhuāng 装 zài 在 dà xíng 大型 jiǔ guàn 酒罐 lǐ 里 jìn kǒu 进口 de 的 lián jià 廉价 liáng fàn 量贩 pú tao jiǔ 葡萄酒） cóng 从 2008 nián dào 年到 2010 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 240% 。
Bottled-wine imports─as opposed to cheap bulk wine that is imported in large tanks for bottling in China─grew 240% from 2008 to 2010, according to data from China Customs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 lǐng 领 wǒ 我 chuān guò 穿过 jiē shang 街上 mài 卖 tuō xié 拖鞋 yǔ sǎn 雨伞 xiōng zhào 胸罩 huó 和 shuǐ guǒ 水果 lǐ hé 礼盒 de 的 xiǎo fàn 小贩 gòu chéng 构成 de 的 mí zhèn 迷阵， jìn rù 进入 yì jiā 一家 miàn guǎn 面馆。
tā 他 pō jù 颇具 shuō fú lì 说服力 de 的 zhǐ chū 指出， tōng guò 通过 shè lì 设立 cuī cán 摧残 xiào lǜ 效率 de 的 guān shuì bì lěi 关税壁垒 lái 来 bǎo hù 保护 běn guó 本国 chǎn yè 产业 yuǎn 远 xùn yú 逊于 zhí jiē 直接 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 wèi 为 hùn luàn 混乱 de 的 biàn gé 变革 suǒ 所 kùn rǎo 困扰 de 的 gōng rén 工人。
tā 他 pín 频 pín chū 频出 xiàn zài 现在 měi guó 美国 gè dì 各地、 méi tǐ 媒体 yǐ jí 以及 shì chǎng 市场 shāng pǐn 商品 zhōng 中， cóng 从 nèi yī 内衣 dào 到 màn huà 漫画 wú suǒ bù bāo 无所不包。
“ fèi fèi 狒狒 suī 虽 wèi 为 yě shòu 野兽， dàn 但 què shì 却是 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先， ” dá ěr wén 达尔文 xiě 写 dào 到， ér 而 tā 他 suǒ wèi 所谓 de 的 rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 què 却 duì 对 dé sī 德斯 méng dé 蒙德 hé 和 mó ěr 摩尔 suǒ 所 chí 持 de 的 tuī lùn 推论 yì yì 意义 fēi fán 非凡。
“ dú lì 独立 lùn 论 ” yǔ 与 “ fēi dú 非独 lì lùn 立论 ” zhī 之 zhēng 争 kě zhuàn huàn 可转换 wèi 为 shì tīng zī liào 视听资料 yīng fǒu 应否 guī rù 归入 shū zhèng 书证 de 的 wèn tí 问题。
měi guó lián bāng 美国联邦 yìng jí 应急 guǎn lǐ shǔ 管理署（ FEMA ） fā bù 发布 le 了 yì zhāng 一张 yòng 用 “ hóng fēng 洪峰 jī xiàn 基线 hǎi bá 海拔 ” （ BFE ） miáo huì 描绘 hóng lào 洪涝 pín fā 频发 zhòng zāi qū 重灾区 lún kuò 轮廓 de 的 dì tú 地图。
bú guò 不过， nǐ 你 xū yào 须要 lián guàn 联贯 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì duō 至多 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
jū 据 zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 yù bào 预报， shòu lěng 受冷 nuǎn kòng qì 暖空气 de 的 gòng tóng 共同 yǐng xiǎng 影响， 26 - 29 rì 日， wǒ guó 我国 nán fāng 南方 dì qū 地区 jiàng 将 yíng lái 迎来 yí cì 一次 dà fàn wéi 大范围 jiàng shuǐ 降水 guò chéng 过程。
tā 他 chàn dǒu 颤抖 zhe 着 shuāng shǒu 双手 bǎ 把 xiāng zi 箱子 zhuài 拽 le 了 chū lái 出来 fàng dào 放到 yí kuài 一块 shí tou 石头 shàng 上， yòng 用 tiě xiān 铁锨 zá kāi 砸开 le 了 suǒ 锁。
“ zhū 猪 de 的 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 yǔ 与 yì xiē 一些 tè bié 特别 ài 爱 shuǐ 水 de 的 dòng wù 动物 yǒu guān 有关， rú 如 hé mǎ 河马 hè 和 jīng 鲸。 ” mǎ kè 马克 bó shì 博士 shuō dao 说道。
měi guó 美国 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 yī míng 一名 jiào táng 教堂 mù shī 牧师 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 tè shū 特殊 de 的 yí shì 仪式， yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 jí huì 集会 de 的 rén men 人们 dài 带 qiāng zhī 枪支 qián lái 前来。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， hǎi nán 海南 sān yà 三亚 zhù míng 著名 de 的 dà dōng hǎi 大东海 hǎi tān 海滩 chū xiàn 出现 le 了 dà liàng 大量 lǜ sè 绿色 hǎi zǎo 海藻。
tā 他 fēng liú 风流 bù jī 不羁， fàng làng 放浪 yú 于 yān huā liǔ xiàng 烟花柳巷， wú xīn 无心 shè jì 社稷， zhuān 专 yú 于 cái qíng 才情， qīng lóu 青楼 shì 是 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 yuán quán 源泉。
bú guò 不过， qí tā rén 其他人 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chuí qīng 垂青 zhè ge 这个 dān cí 单词， yīn cǐ 因此 tā 它 bèi 被 yǐn rù 引入 dào 到 yì xiē 一些 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 yán lǐ 言里。
jū 据 zhǔ bàn fāng 主办方 biǎo shì 表示， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 yán gé àn zhào 严格按照 jì 既 yǒu de 有的 xuǎn xiù jié mù 选秀节目 liú chéng 流程 lái 来 jǔ bàn 举办 de 的 diàn shì 电视 xuǎn xiù 选秀。
“ xiàn zài 现在 rén men 人们 gèng jiā 更加 zì rú 自如 de 地 yǔ 与 tā men 他们（ jǐng guān 警官 men 们） jiāo tán 交谈 le 了 ” ， tā 他 shuō 说。
jū 据 liǎo jiě 了解， jīn nián 今年， chóng lǐ xiàn 崇礼县 gè 各 dà xuě 大雪 cháng 场 shè shī 设施 jiàn shè 建设 jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善。
tā 他 jià shǐ 驾驶 zhe 着 jǐng chē 警车 kāi zú mǎ lì 开足马力 xiàng 向 fěi tú 匪徒 chōng 冲 qù 去。
jū 据 liǎo jiě 了解， qù nián 去年 fú róng qū 芙蓉区 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 liáng hǎo 良好， gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 shùn lì 顺利 tuī jìn 推进。
“ xiàn zài 现在 de 的 rì zi 日子 bǐ 比 guò qù 过去 yào hǎo 要好， ” tā 他 zuò zài 坐在 zhèng fǔ 政府 bāng 帮 tā 他 gài 盖 de 的 xīn 新 zhuān fáng 砖房 lǐ 里 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 zé zé 啧啧 de 地 xī zhuó 吸着 yān 烟。
jū 据 liǎo jiě 了解， běn shì 本市 zhōng dī 中低 jià wèi 价位 lóu pán 楼盘 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 cháo yáng 朝阳、 tōng zhōu 通州、 fēng tái 丰台、 dà xīng 大兴、 chāng píng 昌平 děng 等 qū yù 区域。
tā 他 gāo xìng 高兴 dé 得 mǎn miàn hóng guāng 满面红光。
jū 据 liǎo jiě 了解， jiǔ jīng 酒精 yǒu 有 tuō shuǐ 脱水 de 的 zuò yòng 作用， xiàng 像 zài 在 wǒ 我 zuì jìn 最近 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tán lùn 谈论 de 的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 wán quán 完全 de 的 tuō shuǐ 脱水， nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 bú huì 不会 qǐ dào 起到 jī 积 jí de 极地 zuò yòng 作用。
měi guó 美国 yào 要 qí zhì xiān míng 旗帜鲜明 de 地 qiǎn zé 谴责 Ā sà dé 阿萨德， bìng 并 shēng yuán 声援 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 rén 人。
tā 他 mò jì 默记 le 了 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 xǔ duō 许多 wén jù 文句。
měi guó 美国 shuō 说 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 tōng guò 通过 le 了《 1882 nián 年 pái huá fǎ àn 排华法案》。
“ shèn zhì 甚至 nǐ 你 zhī dào 知道 méi 没 bì yào 必要 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 kě yǐ 可以 ān pái 安排 bìng rén 病人 zuò 做 jiǎn chá 检查， ” tā 他 qiào pi 俏皮 de 地 zhǎ 眨 le 了 yí xià 一下 yǎn 眼。
bú guò 不过， zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 jià gòu 架构 jí bié 级别， bì xū 必须 shàng shēng 上升 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 céng cì 层次 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题。
jū 据 tā 他 huí yì 回忆， zhū 茱 dì 蒂 jiā 嘉 lán 兰 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 liè xìng jiǔ 烈性酒。
tā 他： qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 tīng 听 zhe ne 着呢。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 lǐng 领 wǒ 我 chuān guò 穿过 jiē shang 街上 mài 卖 tuō xié 拖鞋 yǔ sǎn 雨伞 xiōng zhào 胸罩 huó 和 shuǐ guǒ 水果 lǐ hé 礼盒 de 的 xiǎo fàn 小贩 gòu chéng 构成 de 的 mí zhèn 迷阵， jìn rù 进入 yì jiā 一家 miàn guǎn 面馆。
tā 他 pō jù 颇具 shuō fú lì 说服力 de 的 zhǐ chū 指出， tōng guò 通过 shè lì 设立 cuī cán 摧残 xiào lǜ 效率 de 的 guān shuì bì lěi 关税壁垒 lái 来 bǎo hù 保护 běn guó 本国 chǎn yè 产业 yuǎn 远 xùn yú 逊于 zhí jiē 直接 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 wèi 为 hùn luàn 混乱 de 的 biàn gé 变革 suǒ 所 kùn rǎo 困扰 de 的 gōng rén 工人。
tā 他 pín 频 pín chū 频出 xiàn zài 现在 měi guó 美国 gè dì 各地、 méi tǐ 媒体 yǐ jí 以及 shì chǎng 市场 shāng pǐn 商品 zhōng 中， cóng 从 nèi yī 内衣 dào 到 màn huà 漫画 wú suǒ bù bāo 无所不包。
“ fèi fèi 狒狒 suī 虽 wèi 为 yě shòu 野兽， dàn 但 què shì 却是 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先， ” dá ěr wén 达尔文 xiě 写 dào 到， ér 而 tā 他 suǒ wèi 所谓 de 的 rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 què 却 duì 对 dé sī 德斯 méng dé 蒙德 hé 和 mó ěr 摩尔 suǒ 所 chí 持 de 的 tuī lùn 推论 yì yì 意义 fēi fán 非凡。
“ dú lì 独立 lùn 论 ” yǔ 与 “ fēi dú 非独 lì lùn 立论 ” zhī 之 zhēng 争 kě zhuàn huàn 可转换 wèi 为 shì tīng zī liào 视听资料 yīng fǒu 应否 guī rù 归入 shū zhèng 书证 de 的 wèn tí 问题。
měi guó lián bāng 美国联邦 yìng jí 应急 guǎn lǐ shǔ 管理署（ FEMA ） fā bù 发布 le 了 yì zhāng 一张 yòng 用 “ hóng fēng 洪峰 jī xiàn 基线 hǎi bá 海拔 ” （ BFE ） miáo huì 描绘 hóng lào 洪涝 pín fā 频发 zhòng zāi qū 重灾区 lún kuò 轮廓 de 的 dì tú 地图。
bú guò 不过， nǐ 你 xū yào 须要 lián guàn 联贯 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì duō 至多 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
jū 据 zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 yù bào 预报， shòu lěng 受冷 nuǎn kòng qì 暖空气 de 的 gòng tóng 共同 yǐng xiǎng 影响， 26 - 29 rì 日， wǒ guó 我国 nán fāng 南方 dì qū 地区 jiàng 将 yíng lái 迎来 yí cì 一次 dà fàn wéi 大范围 jiàng shuǐ 降水 guò chéng 过程。
tā 他 chàn dǒu 颤抖 zhe 着 shuāng shǒu 双手 bǎ 把 xiāng zi 箱子 zhuài 拽 le 了 chū lái 出来 fàng dào 放到 yí kuài 一块 shí tou 石头 shàng 上， yòng 用 tiě xiān 铁锨 zá kāi 砸开 le 了 suǒ 锁。
“ zhū 猪 de 的 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 yǔ 与 yì xiē 一些 tè bié 特别 ài 爱 shuǐ 水 de 的 dòng wù 动物 yǒu guān 有关， rú 如 hé mǎ 河马 hè 和 jīng 鲸。 ” mǎ kè 马克 bó shì 博士 shuō dao 说道。
měi guó 美国 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 yī míng 一名 jiào táng 教堂 mù shī 牧师 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 tè shū 特殊 de 的 yí shì 仪式， yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 jí huì 集会 de 的 rén men 人们 dài 带 qiāng zhī 枪支 qián lái 前来。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， hǎi nán 海南 sān yà 三亚 zhù míng 著名 de 的 dà dōng hǎi 大东海 hǎi tān 海滩 chū xiàn 出现 le 了 dà liàng 大量 lǜ sè 绿色 hǎi zǎo 海藻。
tā 他 fēng liú 风流 bù jī 不羁， fàng làng 放浪 yú 于 yān huā liǔ xiàng 烟花柳巷， wú xīn 无心 shè jì 社稷， zhuān 专 yú 于 cái qíng 才情， qīng lóu 青楼 shì 是 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 yuán quán 源泉。
bú guò 不过， qí tā rén 其他人 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chuí qīng 垂青 zhè ge 这个 dān cí 单词， yīn cǐ 因此 tā 它 bèi 被 yǐn rù 引入 dào 到 yì xiē 一些 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 yán lǐ 言里。
jū 据 zhǔ bàn fāng 主办方 biǎo shì 表示， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 yán gé àn zhào 严格按照 jì 既 yǒu de 有的 xuǎn xiù jié mù 选秀节目 liú chéng 流程 lái 来 jǔ bàn 举办 de 的 diàn shì 电视 xuǎn xiù 选秀。
“ xiàn zài 现在 rén men 人们 gèng jiā 更加 zì rú 自如 de 地 yǔ 与 tā men 他们（ jǐng guān 警官 men 们） jiāo tán 交谈 le 了 ” ， tā 他 shuō 说。
jū 据 liǎo jiě 了解， jīn nián 今年， chóng lǐ xiàn 崇礼县 gè 各 dà xuě 大雪 cháng 场 shè shī 设施 jiàn shè 建设 jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善。
tā 他 jià shǐ 驾驶 zhe 着 jǐng chē 警车 kāi zú mǎ lì 开足马力 xiàng 向 fěi tú 匪徒 chōng 冲 qù 去。
jū 据 liǎo jiě 了解， qù nián 去年 fú róng qū 芙蓉区 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 liáng hǎo 良好， gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 shùn lì 顺利 tuī jìn 推进。
“ xiàn zài 现在 de 的 rì zi 日子 bǐ 比 guò qù 过去 yào hǎo 要好， ” tā 他 zuò zài 坐在 zhèng fǔ 政府 bāng 帮 tā 他 gài 盖 de 的 xīn 新 zhuān fáng 砖房 lǐ 里 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 zé zé 啧啧 de 地 xī zhuó 吸着 yān 烟。
jū 据 liǎo jiě 了解， běn shì 本市 zhōng dī 中低 jià wèi 价位 lóu pán 楼盘 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 cháo yáng 朝阳、 tōng zhōu 通州、 fēng tái 丰台、 dà xīng 大兴、 chāng píng 昌平 děng 等 qū yù 区域。
tā 他 gāo xìng 高兴 dé 得 mǎn miàn hóng guāng 满面红光。
jū 据 liǎo jiě 了解， jiǔ jīng 酒精 yǒu 有 tuō shuǐ 脱水 de 的 zuò yòng 作用， xiàng 像 zài 在 wǒ 我 zuì jìn 最近 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tán lùn 谈论 de 的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 wán quán 完全 de 的 tuō shuǐ 脱水， nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 bú huì 不会 qǐ dào 起到 jī 积 jí de 极地 zuò yòng 作用。
měi guó 美国 yào 要 qí zhì xiān míng 旗帜鲜明 de 地 qiǎn zé 谴责 Ā sà dé 阿萨德， bìng 并 shēng yuán 声援 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 rén 人。
tā 他 mò jì 默记 le 了 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 xǔ duō 许多 wén jù 文句。
měi guó 美国 shuō 说 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 tōng guò 通过 le 了《 1882 nián 年 pái huá fǎ àn 排华法案》。
“ shèn zhì 甚至 nǐ 你 zhī dào 知道 méi 没 bì yào 必要 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 kě yǐ 可以 ān pái 安排 bìng rén 病人 zuò 做 jiǎn chá 检查， ” tā 他 qiào pi 俏皮 de 地 zhǎ 眨 le 了 yí xià 一下 yǎn 眼。
bú guò 不过， zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 jià gòu 架构 jí bié 级别， bì xū 必须 shàng shēng 上升 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 céng cì 层次 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题。
jū 据 tā 他 huí yì 回忆， zhū 茱 dì 蒂 jiā 嘉 lán 兰 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 liè xìng jiǔ 烈性酒。
tā 他： qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 tīng 听 zhe ne 着呢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子