ประโยคภาษาจีน- 作为全球奥运会的赞助商这是索尼与奥林匹克广播服务公司和国际奥林匹克委员会的一次合作中文句子 (479304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 quán qiú 全球 Ào yùn huì 奥运会 de 的 zàn zhù shāng 赞助商， zhè shì 这是 suǒ ní 索尼 yǔ 与 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 guǎng bō 广播 fú wù gōng sī 服务公司 hé 和 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 de 的 yí cì 一次 hé zuò 合作。
It is a tie-up between Panasonic, a worldwide Olympic sponsor, the Olympic Broadcasting Services and the International Olympic Committee.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yǐn qíng 引擎 de 的 zhōng guó 中国 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 地 chǎn shì 阐释 zì shēn 自身 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 guān jiàn 关键 háng yè 行业。
zuò wéi 作为 quán miàn 全面 gé xīn 革新 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 cóng 从 huò jià 货架 shàng 上 chè diào 撤掉 le 了 shǔ qiān 数千 zhòng 种 shāng pǐn 商品。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 qián é 前额 zhòu 皱 qǐ lai 起来， yǎn jing 眼睛 mī 眯 qǐ lai 起来， yǎo 咬 zhù zuǐ 住嘴 chún 唇， nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道， nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 kùn huò 困惑 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 shù zì 数字 bú duàn 不断 de 地 shàng shēng 上升， kě néng 可能 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 ràng 让 qí 其 chāo zhī 超支。
zhè xiē 这些 shǒu duàn 手段 bāo kuò 包括 wèi le 为了 bàn lǚ 伴侣 hǎo hǎo 好好 dǎ ban 打扮， liú yì 留意 tā 他 de 的 xíng zōng 行踪， huó 和 chì zé 斥责 nà xiē 那些 duì 对 zì jǐ 自己 bàn lǚ 伴侣 “ xīn huái pǒ cè 心怀叵测 ” de 的 nǚ rén 女人。
qīng 氢 shì 是 zuì 最 qīng 轻 de 的 yuán sù 元素， qí 其 yuán zǐ liàng 原子量 wèi 为 1.008 。（ shì 试 bǐ jiào 比较： qīng 氢 shì 是 jù yǒu 具有 1.008 yuán zǐ liàng 原子量 de 的 zuì 最 qīng yuán sù 轻元素。）
qīng 氢 rán liào 燃料 bù jǐn 不仅 jiān gù 兼顾 diàn lì jī chē 电力机车 de 的 “ líng 零 pái fàng 排放 ” yǒu diǎn 有点， ér qiě 而且 kè fú 克服 le 了 jià shǐ 驾驶 jù lí 距离 duǎn 短 hé 和 chōng diàn 充电 shí jiān 时间 cháng 长 de 的 yì bān 一般 quē diǎn 缺点。
tā 它 de 的 qǐ yuán 起源 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 dàn wàng 淡忘。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 nà xiē 那些 “ zhuān 砖 jiā 家 men 们 ” yòng 用 kē pǔ 科普 hé 和 jiǎn dān 简单 de 的 jiě shì 解释 zhèng míng 证明 sè qíng 色情 shì 是 zuì è 罪恶 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 jī dū tú 基督徒。
zhè xiē 这些 chéng zài 承载 zhe 着 lì shǐ 历史 de 的 wài guān 外观 hé 和 biǎo xiàng 表象 zhèng zài 正在 xiāo shì 消逝。
hài 氦 de 的 shì fàng 释放 yì cháng 异常 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 de yīng lì 地应力 de 的 biàn huà 变化， zài 在 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 dài 带 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 shì fàng 释放 yì cháng 异常 bìng 并 suí 随 gōng zuò miàn 工作面 tóng bù 同步 tuī jìn 推进；
dāng 当 nǐ 你 kàn zhe 看着 shàng mian 上面 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 zǐ xì 仔细 guān chá 观察， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 wán quán 完全 shì 是 cún zài 存在 yú 于 nǎo zi 脑子 lǐ 里 de 的。
zuò wéi 作为 zhǔn què 准确 gū jì 估计 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 OER chuàng jǔ 创举 de 的 shù mù 数目 de 的 jiāo huàn 交换， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 gè shì gè yàng 各式各样 zhī shi bǎo kù 知识宝库 tí chū 提出 yí gè 一个 chū bù 初步 de 的 fēn lèi 分类。
yǎng huà 氧化 bèi shāo 焙烧 shì 是 jiě jué 解决 dī 低 pǐn wèi 品位 fù zá 复杂 nán 难 xuǎn 选 líng tiě kuàng 菱铁矿 de 的 yǒu xiào 有效 qián chù lǐ 前处理 gōng yì 工艺， yǎng huà 氧化 bèi shāo 焙烧 cān shù 参数 duì 对 bèi shāo 焙烧 xiào guǒ 效果 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大。
zuò wéi 作为 fēn xī huà xué 分析化学 zhōng 中 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 cè dìng 测定 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法， gāi 该 jì shù 技术 kě 可 yòng yú 用于 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gù dìng 固定 yǔ 与 yìn jì 印迹， yǐ jí 以及 gōng néng 功能 dàn bái zhì 蛋白质 zǔ 组 xué 学 děng 等 lǐng yù 领域。
zhè xiē 这些 tóu jī shāng 投机商 zhuān mén 专门 fù zhì 复制、 dǎo mài 倒卖 zhù míng 著名 gē chàng jiā 歌唱家 guàn 灌 de 的 chàng piàn 唱片， bǎ 把 yí qiè 一切 zhuāng 装 yǎn 演 gǎo 槁 dé 得 jiǎn zhí 简直 yāo 夭 yī 衣 wú fèng 无缝， yīn ér 因而 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 pò huò 破获。
dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 dà hé 大河， shēn rù 深入 cóng lín 丛林， mǎn yǎn 满眼 shù mù 树木 gāo sǒng rù yún 高耸入云。
zuò wéi 作为 běi piāo 北漂 yì zú 一族， zhěng rì 整日 yóu yóu 游游 dàng dàng 荡荡， wèi le 为了 shēng cún 生存 zhēng zhá 挣扎， huái chuāi 怀揣 miǎo máng 渺茫 mèng xiǎng 梦想， zì qī qī rén 自欺欺人 zì qiáng 自强。
dāng 当 nǐ 你 xiào 笑 de shí hòu 的时候， shēn tǐ 身体 huì 会 shì fàng 释放 nǎo nèi fēi 脑内啡， cóng ér 从而 huì 会 gǎn jué 感觉 xīn qíng 心情 màn màn 慢慢 biàn 变 hǎo 好。
zuò wéi 作为 nán 南 chéng píng 承平 yáng 洋 qún dǎo 群岛 de 的 yī 一 fèn zi 份子， kù kè qún dǎo 库克群岛 bǐ qǐ 比起 tā 它 de 的 lín 邻 dǎo 岛， lái fǎng 来访 liáng 量 yào 要 shǎo 少 hěn duō 很多。
dàn huà 氮化 tàn 碳 huó 和 qīng yuán sù 轻元素 B 、 C 、 N jí qí 及其 huà hé wù 化合物 zǔ chéng 组成 de 的 xīn 新 yì zú 一族 cái liào 材料 bā 巴 chéng wéi 成为 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 huó 和 cái liào kē xué 材料科学 lǐng yù 领域 zhōng xīn 中新 de 的 yán jiū 研究 rè diǎn 热点。
tā 它 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng shì 像是 yī 一 tuán 团 mó fǎ 魔法 fěn chén 粉尘， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 wǒ 我 měi tiān 每天 jīng guò 经过 zǒu láng 走廊 shí 时 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 zhào piàn 照片。
lǜ yǐ xī 氯乙烯 zài 在 gāo jù wù 高聚物 zhòng dì 中的 róng jiě dù 溶解度 àn 按 sān 三 zhòng 种 mó xíng 模型 de 的 jì suàn 计算 zhí 值 yǔ 与 shí yàn 实验 jié guǒ 结果 dōu 都 fú 符 hé dé 合得 hěn hǎo 很好。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 wǎn rú 宛如 bō li 玻璃 bān 般 yì suì 易碎， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 néng nài 能耐 shòu 受 rèn hé 任何 chéng dù 程度 de 的 guā 刮 cā 擦 hé 和 zhuàng jī 撞击， ér qiě 而且 néng 能 chéng shòu 承受 dà bù fen 大部分 rén 人 de 的 tǐ zhòng 体重。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应。 Saad bèi 被 pàn 判 7 nián 年 láo dòng gǎi zào 劳动改造。
dāng 当 nǐ 你 yào 要 le 了 yī 一 fèn 份 zhōng guó 中国 fàn cài 饭菜 de 的 wài mài 外卖， nǐ 你 yào 要 yòng 用 chā zi 叉子 huò zhě 或者 kuài zi 筷子 ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 sháo zi 勺子 yǎo 舀 shí wù 食物。
tā 它 què bǎo 确保 le 了 shù jù 数据 shì 是 jiā mì 加密 de 的， zhè yàng 这样 shù jù 数据 jiù 就 wú fǎ 无法 bèi 被 dì sān fāng 第三方 pò yì 破译。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 bǎo hù 保护 zì rán 自然 qū 区， bìng 并 xiàn zhì 限制 jiàn zhù cái liào 建筑材料 zhòng dì 中的 huà xué pǐn 化学品 hán liàng 含量。
dāng 当 nǐ 你 jué de 觉得 xū yào 需要 shí 时， zuò chū 做出 jué dìng 决定： shì 是 yòng 用 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 hé tong 合同 lái 来 qiān dìng 签订 gōng zuò 工作， hái shi 还是 jǐn jǐn 仅仅 yòng 用 yī 一 yè 页 zhǐ 纸 de 的 xié yì shū 协议书 lái 来 gōng zuò 工作。
tā 它 bǐ zhí 笔直、 zhěng qí 整齐、 lěng kù 冷酷、 chuí zhí 垂直， shì 是 yòng 用 jiǎo chǐ 角尺、 lā xiàn 拉线 hè 和 qiān chuí 铅锤 lái 来 dá dào 达到 zhè 这 yī píng 一平 zhèng hè 正和 huà yī 划一 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yǐn qíng 引擎 de 的 zhōng guó 中国 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 地 chǎn shì 阐释 zì shēn 自身 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 guān jiàn 关键 háng yè 行业。
zuò wéi 作为 quán miàn 全面 gé xīn 革新 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 cóng 从 huò jià 货架 shàng 上 chè diào 撤掉 le 了 shǔ qiān 数千 zhòng 种 shāng pǐn 商品。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 qián é 前额 zhòu 皱 qǐ lai 起来， yǎn jing 眼睛 mī 眯 qǐ lai 起来， yǎo 咬 zhù zuǐ 住嘴 chún 唇， nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道， nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 kùn huò 困惑 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 shù zì 数字 bú duàn 不断 de 地 shàng shēng 上升， kě néng 可能 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 ràng 让 qí 其 chāo zhī 超支。
zhè xiē 这些 shǒu duàn 手段 bāo kuò 包括 wèi le 为了 bàn lǚ 伴侣 hǎo hǎo 好好 dǎ ban 打扮， liú yì 留意 tā 他 de 的 xíng zōng 行踪， huó 和 chì zé 斥责 nà xiē 那些 duì 对 zì jǐ 自己 bàn lǚ 伴侣 “ xīn huái pǒ cè 心怀叵测 ” de 的 nǚ rén 女人。
qīng 氢 shì 是 zuì 最 qīng 轻 de 的 yuán sù 元素， qí 其 yuán zǐ liàng 原子量 wèi 为 1.008 。（ shì 试 bǐ jiào 比较： qīng 氢 shì 是 jù yǒu 具有 1.008 yuán zǐ liàng 原子量 de 的 zuì 最 qīng yuán sù 轻元素。）
qīng 氢 rán liào 燃料 bù jǐn 不仅 jiān gù 兼顾 diàn lì jī chē 电力机车 de 的 “ líng 零 pái fàng 排放 ” yǒu diǎn 有点， ér qiě 而且 kè fú 克服 le 了 jià shǐ 驾驶 jù lí 距离 duǎn 短 hé 和 chōng diàn 充电 shí jiān 时间 cháng 长 de 的 yì bān 一般 quē diǎn 缺点。
tā 它 de 的 qǐ yuán 起源 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 dàn wàng 淡忘。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 nà xiē 那些 “ zhuān 砖 jiā 家 men 们 ” yòng 用 kē pǔ 科普 hé 和 jiǎn dān 简单 de 的 jiě shì 解释 zhèng míng 证明 sè qíng 色情 shì 是 zuì è 罪恶 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 jī dū tú 基督徒。
zhè xiē 这些 chéng zài 承载 zhe 着 lì shǐ 历史 de 的 wài guān 外观 hé 和 biǎo xiàng 表象 zhèng zài 正在 xiāo shì 消逝。
hài 氦 de 的 shì fàng 释放 yì cháng 异常 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 de yīng lì 地应力 de 的 biàn huà 变化， zài 在 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 dài 带 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 shì fàng 释放 yì cháng 异常 bìng 并 suí 随 gōng zuò miàn 工作面 tóng bù 同步 tuī jìn 推进；
dāng 当 nǐ 你 kàn zhe 看着 shàng mian 上面 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 zǐ xì 仔细 guān chá 观察， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 wán quán 完全 shì 是 cún zài 存在 yú 于 nǎo zi 脑子 lǐ 里 de 的。
zuò wéi 作为 zhǔn què 准确 gū jì 估计 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 OER chuàng jǔ 创举 de 的 shù mù 数目 de 的 jiāo huàn 交换， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 gè shì gè yàng 各式各样 zhī shi bǎo kù 知识宝库 tí chū 提出 yí gè 一个 chū bù 初步 de 的 fēn lèi 分类。
yǎng huà 氧化 bèi shāo 焙烧 shì 是 jiě jué 解决 dī 低 pǐn wèi 品位 fù zá 复杂 nán 难 xuǎn 选 líng tiě kuàng 菱铁矿 de 的 yǒu xiào 有效 qián chù lǐ 前处理 gōng yì 工艺， yǎng huà 氧化 bèi shāo 焙烧 cān shù 参数 duì 对 bèi shāo 焙烧 xiào guǒ 效果 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大。
zuò wéi 作为 fēn xī huà xué 分析化学 zhōng 中 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 cè dìng 测定 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法， gāi 该 jì shù 技术 kě 可 yòng yú 用于 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gù dìng 固定 yǔ 与 yìn jì 印迹， yǐ jí 以及 gōng néng 功能 dàn bái zhì 蛋白质 zǔ 组 xué 学 děng 等 lǐng yù 领域。
zhè xiē 这些 tóu jī shāng 投机商 zhuān mén 专门 fù zhì 复制、 dǎo mài 倒卖 zhù míng 著名 gē chàng jiā 歌唱家 guàn 灌 de 的 chàng piàn 唱片， bǎ 把 yí qiè 一切 zhuāng 装 yǎn 演 gǎo 槁 dé 得 jiǎn zhí 简直 yāo 夭 yī 衣 wú fèng 无缝， yīn ér 因而 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 pò huò 破获。
dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 dà hé 大河， shēn rù 深入 cóng lín 丛林， mǎn yǎn 满眼 shù mù 树木 gāo sǒng rù yún 高耸入云。
zuò wéi 作为 běi piāo 北漂 yì zú 一族， zhěng rì 整日 yóu yóu 游游 dàng dàng 荡荡， wèi le 为了 shēng cún 生存 zhēng zhá 挣扎， huái chuāi 怀揣 miǎo máng 渺茫 mèng xiǎng 梦想， zì qī qī rén 自欺欺人 zì qiáng 自强。
dāng 当 nǐ 你 xiào 笑 de shí hòu 的时候， shēn tǐ 身体 huì 会 shì fàng 释放 nǎo nèi fēi 脑内啡， cóng ér 从而 huì 会 gǎn jué 感觉 xīn qíng 心情 màn màn 慢慢 biàn 变 hǎo 好。
zuò wéi 作为 nán 南 chéng píng 承平 yáng 洋 qún dǎo 群岛 de 的 yī 一 fèn zi 份子， kù kè qún dǎo 库克群岛 bǐ qǐ 比起 tā 它 de 的 lín 邻 dǎo 岛， lái fǎng 来访 liáng 量 yào 要 shǎo 少 hěn duō 很多。
dàn huà 氮化 tàn 碳 huó 和 qīng yuán sù 轻元素 B 、 C 、 N jí qí 及其 huà hé wù 化合物 zǔ chéng 组成 de 的 xīn 新 yì zú 一族 cái liào 材料 bā 巴 chéng wéi 成为 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 huó 和 cái liào kē xué 材料科学 lǐng yù 领域 zhōng xīn 中新 de 的 yán jiū 研究 rè diǎn 热点。
tā 它 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng shì 像是 yī 一 tuán 团 mó fǎ 魔法 fěn chén 粉尘， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 wǒ 我 měi tiān 每天 jīng guò 经过 zǒu láng 走廊 shí 时 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 zhào piàn 照片。
lǜ yǐ xī 氯乙烯 zài 在 gāo jù wù 高聚物 zhòng dì 中的 róng jiě dù 溶解度 àn 按 sān 三 zhòng 种 mó xíng 模型 de 的 jì suàn 计算 zhí 值 yǔ 与 shí yàn 实验 jié guǒ 结果 dōu 都 fú 符 hé dé 合得 hěn hǎo 很好。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 wǎn rú 宛如 bō li 玻璃 bān 般 yì suì 易碎， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 néng nài 能耐 shòu 受 rèn hé 任何 chéng dù 程度 de 的 guā 刮 cā 擦 hé 和 zhuàng jī 撞击， ér qiě 而且 néng 能 chéng shòu 承受 dà bù fen 大部分 rén 人 de 的 tǐ zhòng 体重。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应。 Saad bèi 被 pàn 判 7 nián 年 láo dòng gǎi zào 劳动改造。
dāng 当 nǐ 你 yào 要 le 了 yī 一 fèn 份 zhōng guó 中国 fàn cài 饭菜 de 的 wài mài 外卖， nǐ 你 yào 要 yòng 用 chā zi 叉子 huò zhě 或者 kuài zi 筷子 ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 sháo zi 勺子 yǎo 舀 shí wù 食物。
tā 它 què bǎo 确保 le 了 shù jù 数据 shì 是 jiā mì 加密 de 的， zhè yàng 这样 shù jù 数据 jiù 就 wú fǎ 无法 bèi 被 dì sān fāng 第三方 pò yì 破译。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 bǎo hù 保护 zì rán 自然 qū 区， bìng 并 xiàn zhì 限制 jiàn zhù cái liào 建筑材料 zhòng dì 中的 huà xué pǐn 化学品 hán liàng 含量。
dāng 当 nǐ 你 jué de 觉得 xū yào 需要 shí 时， zuò chū 做出 jué dìng 决定： shì 是 yòng 用 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 hé tong 合同 lái 来 qiān dìng 签订 gōng zuò 工作， hái shi 还是 jǐn jǐn 仅仅 yòng 用 yī 一 yè 页 zhǐ 纸 de 的 xié yì shū 协议书 lái 来 gōng zuò 工作。
tā 它 bǐ zhí 笔直、 zhěng qí 整齐、 lěng kù 冷酷、 chuí zhí 垂直， shì 是 yòng 用 jiǎo chǐ 角尺、 lā xiàn 拉线 hè 和 qiān chuí 铅锤 lái 来 dá dào 达到 zhè 这 yī píng 一平 zhèng hè 正和 huà yī 划一 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子