ประโยคภาษาจีน- 作为全球经济的领航者现在面临的测试可能是在外汇储备已不自觉演变成财政上的军备竞赛时该如何排解这一危局中文句子 (479309) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 lǐng háng 领航 zhě 者 , G 20 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 de 的 cè shì 测试 kě néng 可能 shì 是 , zài 在 wài huì 外汇 chǔ bèi 储备 yǐ 已 bú zì jué 不自觉 yǎn 演 biàn chéng 变成 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 " jūn bèi jìng sài 军备竞赛 " shí 时 , gāi 该 rú hé 如何 pái jiě 排解 zhè 这 yī 一 wēi jú 危局 .
And the test of the G20 as a global economic steering body may now be how it defuses what has become an almost involuntary financial "arms race."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 quán miàn 全面 gé xīn 革新 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 cóng 从 huò jià 货架 shàng 上 chè diào 撤掉 le 了 shǔ qiān 数千 zhòng 种 shāng pǐn 商品。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ de 你的 chóu 雠 dí 敌 gōng jī 攻击 mǒu 某 yī 一 liàng 辆 tūn 吞 shí zhě 食者 shí 时， wèi le 为了 ràng 让 tā 它 bù 不 bèi 被 dǎ diào 打掉， yòng 用 nǐ 你 zhěng gè 整个 de 的 fǔ shí 腐蚀 zhě 者 qiáng zhì 强制 gōng jī 攻击 nǐ de 你的 qīn zhàn 侵占 zhě 者 tǎn kè 坦克。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 dài yǒu 带有 zhè ge 这个 piān páng 偏旁 de 的 zì 字， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 zì 字 jī běn shang 基本上 dōu 都 yǒu 有 yǔ 与 shǒu 手 de 的 dòng zuò 动作 xiāng guān 相关 de 的 yì si 意思。
zhè xiē 这些 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 pǐn 品 de 的 shù liàng 数量 gòng jì 共计 duō yú 多于 500 gè 个。
zhè xiē 这些 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的 zhí jiāo 职教 gōng zuò 工作 bì jiāng 必将 wèi 为 péi yǎng 培养 gèng duō 更多 de 的 gāo jì 高技 néng 能 rén cái 人才 hé 和 jì shù 技术 dà ná 大拿 fā huī 发挥 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
qīng qì 氢气 zài 在 dì 第 èr céng 二层 ān quán ké 安全壳 nèi 内 jù jí 聚集， zuì zhōng 最终 bào zhà 爆炸， jiāng 将 1 hào 号 hé 和 3 hào 号 de 的 dǐng gài 顶盖 zhá 炸 fēi 飞， sǔn huǐ 损毁 le 了 2 hào 号 de 的 lěng què 冷却 xì tǒng 系统。
tā 它 de 的 cí huì 词汇 xì tǒng 系统 jì chéng 继承 xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 ér 而 lái 来， yòu 又 yǒng xiàn 涌现 chū 出 yī 一 dà pī 大批 xīn cí 新词 xīn yì 新义。
zuò wéi 作为 liù fāng huì tán 六方会谈 xié yì 协议 de 的 yí bù fèn 一部分， běi hán 北韩 tóng yì 同意 zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底 qián tí 前提 jiāo 交 wán zhěng 完整 de 的 hé 核 huó dòng 活动 qīng dān 清单， bāo kuò 包括 yóu nóng suō 铀浓缩 xiàng mù 项目 hé 和 hé kuò sàn 核扩散 de 的 nèi róng 内容。
zuò wéi 作为 qí 其 huán bǎo 环保 cuò shī 措施 de 的 yí bù fèn 一部分， gāi 该 háng kōng gōng sī 航空公司 hái 还 jiāng 将 huí shōu 回收 zhǐ bēi 纸杯 hé 和 sù liào píng 塑料瓶， bìng jiāng 并将 shǐ yòng 使用 yóu 由 sēn lín 森林 jiān fá 间伐 xiàng mù 项目 suǒ 所 chǎn 产 mù cái 木材 zhì chéng 制成 de 的 kuài zi 筷子。
zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧， rú 如： qiān lǐ yǎn 千里眼（ chāo shì 超视 jiào 觉）， yòng yǐ 用以 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 tiáo xié 调谐 zhì 至 gè rén 个人 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化。
yǎng huà 氧化 yà tiě 亚铁， shì 是 tiě 铁 de 的 yǎng huà wù 氧化物 zhī yī 之一。
dāng 当 nǐ 你 zhēn xīn 真心 ài 爱 mǒu 某 rén shí 人时， nǐ 你 bù jǐn jǐn 不仅仅 xiǎng 想 gēn 跟 nà gè rén 那个人 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处， nǐ 你 gèng 更 xiǎng 想 hé 和 tā 他 huò 或 tā 她 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 yí qiè 一切。
zuò wéi 作为 chū kǒu 出口 yōu xiān 优先 zhèng cè 政策 de 的 jiē guǒ 结果， dà é 大额 měi jīn 美金 yíng yú 盈馀 de 的 jī lěi 积累 wèi 为 tóu zī 投资 tí gōng 提供 le 了 kě néng 可能。
yǎng huà bì 氧化铋 shì 是 yì zhǒng 一种 xiān jìn 先进 de 的 gōng néng 功能 fěn tǐ 粉体 cái liào 材料， yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔。
zuò wéi 作为 chū bù 初步 shì yàn 试验， kǎi ēn 凯恩 cóng 从 píng 冯 · dé 德 · hǎi lún 海伦 nà li 那里 jiè lái 借来 le 了 jǐ bǎi 几百 zhī 只 shǎn liàng 闪亮 de 的 mì fēng 蜜蜂。
zhè xiē 这些 tóu sù 投诉 tōng cháng 通常 bú shi 不是 nǐ de 你的 cuò wù 错误， dàn 但 nǐ 你 què shì 却是 nà ge 那个 yīn cǐ 因此 bèi shòu 倍受 zhé mó 折磨 de 的 dǎo méi 倒霉 guǐ 鬼。
dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huí dá 回答 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家， nǐ 你 dài 带 huí qu 回去 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 jì niàn pǐn 纪念品、 zhào piàn 照片， hái yǒu 还有 nǐ 你 duì 对 fēi zhōu 非洲 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zhēn zhèng 真正 tǐ yàn 体验。
zuò wéi 作为 yī yuàn 医院 zhòng yào 重要 de 的 xìn xī 信息 jié diǎn 节点 zhī yī 之一， bìng àn 病案 xìn xī 信息 de 的 guǎn lǐ 管理 duì 对 yī yuàn guǎn lǐ 医院管理 jué cè 决策 de 的 zhì dìng 制定、 yī liáo 医疗 xìn xī 信息 de 的 lì yòng 利用、 sī fǎ 司法 zī liào 资料 de 的 qǔ zhèng 取证 děng 等 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
dāng 当 nǐ 你 dì yī cì 第一次 liàn 恋 shàng yì ge 上一个 nǚ hái 女孩 shí 时， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 huì 会 shòu dào 受到 péng you 朋友 men 们 de 的 cháo nòng 嘲弄； ér 而 dāng 当 nǐ 你 gēn 跟 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 dǐng zuǐ 顶嘴 shí 时， xī wàng 希望 tā 她 jiào 叫 nǐ 你 cháng 尝 yī 一 cháng 尝 xiàng yá 象牙 féi zào 肥皂 de 的 zī wèi 滋味。
zuò wéi 作为 lì shǐ xué jiā 历史学家， wǒ men 我们 guān xīn 关心 de 的 shì 是 yán jiū 研究 lì shǐ 历史。
dàn 氮 mù 墓 suān 酸 cì 刺 zī 滋 tiǎn 腆 dǎo 岛 sù 素 fēn mì 分泌 yǔ 与 pú tao táng 葡萄糖 de 的 cì jī 刺激 yǒu 有 xié tóng zuò yòng 协同作用。
tā 它 kàn shang qu 看上去 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑， wǎng gé 网格 zhuàng 状 de 的 bàn qiáo 半桥 xuán fú 悬浮 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中， duō shǎo yǒu xiē 多少有些 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 huà zuò 画作 de 的 wèi dao 味道。
lǜ huà 氯化 jù bǐng xī 聚丙烯（ CPP ） shì 是 yòng yú 用于 jù bǐng xī 聚丙烯 zhì pǐn 制品 tú shì 涂饰 guò chéng 过程 de 的 fù zhe lì 附着力 cù jìn jì 促进剂。
dāng 当 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 nǐ lǎo 你老 bǎn 板 huái yí 怀疑 nǐ de 你的 jì shù 技术 shí 时， hòu liǎn pí 厚脸皮 yě 也 huì 会 bāng 帮 nǐ 你 áo 熬 guò 过 nà duàn 那段 jiān kǔ 艰苦 suì yuè 岁月。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 qǐ cǎo 起草 le 了 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 bào lì 暴力、 kǒng hè 恐吓 yǔ 与 qí tā 其它 fēi fǎ 非法 shǒu duàn 手段 qiáng xíng 强行 chāi qiān 拆迁 de 的 xīn fǎ 新法 lìng 令， dàn 但 qì jīn 迄今 shàng wèi 尚未 bān bù 颁布。
dāng 当 nǐ 你 yào 要 qǔ huí 取回 xíng li 行李 shí 时 , bì xū 必须 chū shì 出示 zhè 这 zhāng 张 piào zǐ 票子。
qíng 氰 fú 氟 chóng 虫 zōng 腙 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 shā chóng jì 杀虫剂， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 fáng zhì 防治 lín chì mù 鳞翅目 hé 和 bù fen 部分 qiào chì mù 鞘翅目 hài chóng 害虫。
zuò wéi 作为 huí bào 回报， tā yòng 他用 tā 他 de 的 tóu 头 dào lì 倒立 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上， hái 还 chàng 唱 le 了 jǐ 几 shǒu 首 xiǎo qǔ 小曲。
dāng 当 nǐ 你 jì suàn 计算 lù jìng 路径 de shí hòu 的时候， yào 要 chǔ fá 处罚 nà xiē 那些 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向 de 的 fāng kuài 方块， gěi 给 tā men 它们 yí gè 一个 fù jiā 附加 de 的 G zhí 值 kòu fēn 扣分。
tā 它 jiǎn dān 简单 ér 而 gè xìng 个性 xiān míng 鲜明， wú lùn 无论 T tái 台 hái shi 还是 jiē tóu 街头， tiáo wén 条纹 zhuāng 装 sì hū 似乎 cóng wèi 从未 bèi 被 pāo lí 抛离 chū 出 cháo liú 潮流 liú xíng 流行 de 的 bù lǚ 步履 zhī wài 之外。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 quán miàn 全面 gé xīn 革新 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 cóng 从 huò jià 货架 shàng 上 chè diào 撤掉 le 了 shǔ qiān 数千 zhòng 种 shāng pǐn 商品。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ de 你的 chóu 雠 dí 敌 gōng jī 攻击 mǒu 某 yī 一 liàng 辆 tūn 吞 shí zhě 食者 shí 时， wèi le 为了 ràng 让 tā 它 bù 不 bèi 被 dǎ diào 打掉， yòng 用 nǐ 你 zhěng gè 整个 de 的 fǔ shí 腐蚀 zhě 者 qiáng zhì 强制 gōng jī 攻击 nǐ de 你的 qīn zhàn 侵占 zhě 者 tǎn kè 坦克。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 dài yǒu 带有 zhè ge 这个 piān páng 偏旁 de 的 zì 字， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 zì 字 jī běn shang 基本上 dōu 都 yǒu 有 yǔ 与 shǒu 手 de 的 dòng zuò 动作 xiāng guān 相关 de 的 yì si 意思。
zhè xiē 这些 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 pǐn 品 de 的 shù liàng 数量 gòng jì 共计 duō yú 多于 500 gè 个。
zhè xiē 这些 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的 zhí jiāo 职教 gōng zuò 工作 bì jiāng 必将 wèi 为 péi yǎng 培养 gèng duō 更多 de 的 gāo jì 高技 néng 能 rén cái 人才 hé 和 jì shù 技术 dà ná 大拿 fā huī 发挥 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
qīng qì 氢气 zài 在 dì 第 èr céng 二层 ān quán ké 安全壳 nèi 内 jù jí 聚集， zuì zhōng 最终 bào zhà 爆炸， jiāng 将 1 hào 号 hé 和 3 hào 号 de 的 dǐng gài 顶盖 zhá 炸 fēi 飞， sǔn huǐ 损毁 le 了 2 hào 号 de 的 lěng què 冷却 xì tǒng 系统。
tā 它 de 的 cí huì 词汇 xì tǒng 系统 jì chéng 继承 xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 ér 而 lái 来， yòu 又 yǒng xiàn 涌现 chū 出 yī 一 dà pī 大批 xīn cí 新词 xīn yì 新义。
zuò wéi 作为 liù fāng huì tán 六方会谈 xié yì 协议 de 的 yí bù fèn 一部分， běi hán 北韩 tóng yì 同意 zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底 qián tí 前提 jiāo 交 wán zhěng 完整 de 的 hé 核 huó dòng 活动 qīng dān 清单， bāo kuò 包括 yóu nóng suō 铀浓缩 xiàng mù 项目 hé 和 hé kuò sàn 核扩散 de 的 nèi róng 内容。
zuò wéi 作为 qí 其 huán bǎo 环保 cuò shī 措施 de 的 yí bù fèn 一部分， gāi 该 háng kōng gōng sī 航空公司 hái 还 jiāng 将 huí shōu 回收 zhǐ bēi 纸杯 hé 和 sù liào píng 塑料瓶， bìng jiāng 并将 shǐ yòng 使用 yóu 由 sēn lín 森林 jiān fá 间伐 xiàng mù 项目 suǒ 所 chǎn 产 mù cái 木材 zhì chéng 制成 de 的 kuài zi 筷子。
zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧， rú 如： qiān lǐ yǎn 千里眼（ chāo shì 超视 jiào 觉）， yòng yǐ 用以 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 tiáo xié 调谐 zhì 至 gè rén 个人 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化。
yǎng huà 氧化 yà tiě 亚铁， shì 是 tiě 铁 de 的 yǎng huà wù 氧化物 zhī yī 之一。
dāng 当 nǐ 你 zhēn xīn 真心 ài 爱 mǒu 某 rén shí 人时， nǐ 你 bù jǐn jǐn 不仅仅 xiǎng 想 gēn 跟 nà gè rén 那个人 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处， nǐ 你 gèng 更 xiǎng 想 hé 和 tā 他 huò 或 tā 她 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 yí qiè 一切。
zuò wéi 作为 chū kǒu 出口 yōu xiān 优先 zhèng cè 政策 de 的 jiē guǒ 结果， dà é 大额 měi jīn 美金 yíng yú 盈馀 de 的 jī lěi 积累 wèi 为 tóu zī 投资 tí gōng 提供 le 了 kě néng 可能。
yǎng huà bì 氧化铋 shì 是 yì zhǒng 一种 xiān jìn 先进 de 的 gōng néng 功能 fěn tǐ 粉体 cái liào 材料， yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔。
zuò wéi 作为 chū bù 初步 shì yàn 试验， kǎi ēn 凯恩 cóng 从 píng 冯 · dé 德 · hǎi lún 海伦 nà li 那里 jiè lái 借来 le 了 jǐ bǎi 几百 zhī 只 shǎn liàng 闪亮 de 的 mì fēng 蜜蜂。
zhè xiē 这些 tóu sù 投诉 tōng cháng 通常 bú shi 不是 nǐ de 你的 cuò wù 错误， dàn 但 nǐ 你 què shì 却是 nà ge 那个 yīn cǐ 因此 bèi shòu 倍受 zhé mó 折磨 de 的 dǎo méi 倒霉 guǐ 鬼。
dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huí dá 回答 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家， nǐ 你 dài 带 huí qu 回去 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 jì niàn pǐn 纪念品、 zhào piàn 照片， hái yǒu 还有 nǐ 你 duì 对 fēi zhōu 非洲 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zhēn zhèng 真正 tǐ yàn 体验。
zuò wéi 作为 yī yuàn 医院 zhòng yào 重要 de 的 xìn xī 信息 jié diǎn 节点 zhī yī 之一， bìng àn 病案 xìn xī 信息 de 的 guǎn lǐ 管理 duì 对 yī yuàn guǎn lǐ 医院管理 jué cè 决策 de 的 zhì dìng 制定、 yī liáo 医疗 xìn xī 信息 de 的 lì yòng 利用、 sī fǎ 司法 zī liào 资料 de 的 qǔ zhèng 取证 děng 等 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
dāng 当 nǐ 你 dì yī cì 第一次 liàn 恋 shàng yì ge 上一个 nǚ hái 女孩 shí 时， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 huì 会 shòu dào 受到 péng you 朋友 men 们 de 的 cháo nòng 嘲弄； ér 而 dāng 当 nǐ 你 gēn 跟 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 dǐng zuǐ 顶嘴 shí 时， xī wàng 希望 tā 她 jiào 叫 nǐ 你 cháng 尝 yī 一 cháng 尝 xiàng yá 象牙 féi zào 肥皂 de 的 zī wèi 滋味。
zuò wéi 作为 lì shǐ xué jiā 历史学家， wǒ men 我们 guān xīn 关心 de 的 shì 是 yán jiū 研究 lì shǐ 历史。
dàn 氮 mù 墓 suān 酸 cì 刺 zī 滋 tiǎn 腆 dǎo 岛 sù 素 fēn mì 分泌 yǔ 与 pú tao táng 葡萄糖 de 的 cì jī 刺激 yǒu 有 xié tóng zuò yòng 协同作用。
tā 它 kàn shang qu 看上去 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑， wǎng gé 网格 zhuàng 状 de 的 bàn qiáo 半桥 xuán fú 悬浮 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中， duō shǎo yǒu xiē 多少有些 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 huà zuò 画作 de 的 wèi dao 味道。
lǜ huà 氯化 jù bǐng xī 聚丙烯（ CPP ） shì 是 yòng yú 用于 jù bǐng xī 聚丙烯 zhì pǐn 制品 tú shì 涂饰 guò chéng 过程 de 的 fù zhe lì 附着力 cù jìn jì 促进剂。
dāng 当 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 nǐ lǎo 你老 bǎn 板 huái yí 怀疑 nǐ de 你的 jì shù 技术 shí 时， hòu liǎn pí 厚脸皮 yě 也 huì 会 bāng 帮 nǐ 你 áo 熬 guò 过 nà duàn 那段 jiān kǔ 艰苦 suì yuè 岁月。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 qǐ cǎo 起草 le 了 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 bào lì 暴力、 kǒng hè 恐吓 yǔ 与 qí tā 其它 fēi fǎ 非法 shǒu duàn 手段 qiáng xíng 强行 chāi qiān 拆迁 de 的 xīn fǎ 新法 lìng 令， dàn 但 qì jīn 迄今 shàng wèi 尚未 bān bù 颁布。
dāng 当 nǐ 你 yào 要 qǔ huí 取回 xíng li 行李 shí 时 , bì xū 必须 chū shì 出示 zhè 这 zhāng 张 piào zǐ 票子。
qíng 氰 fú 氟 chóng 虫 zōng 腙 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 shā chóng jì 杀虫剂， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 fáng zhì 防治 lín chì mù 鳞翅目 hé 和 bù fen 部分 qiào chì mù 鞘翅目 hài chóng 害虫。
zuò wéi 作为 huí bào 回报， tā yòng 他用 tā 他 de 的 tóu 头 dào lì 倒立 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上， hái 还 chàng 唱 le 了 jǐ 几 shǒu 首 xiǎo qǔ 小曲。
dāng 当 nǐ 你 jì suàn 计算 lù jìng 路径 de shí hòu 的时候， yào 要 chǔ fá 处罚 nà xiē 那些 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向 de 的 fāng kuài 方块， gěi 给 tā men 它们 yí gè 一个 fù jiā 附加 de 的 G zhí 值 kòu fēn 扣分。
tā 它 jiǎn dān 简单 ér 而 gè xìng 个性 xiān míng 鲜明， wú lùn 无论 T tái 台 hái shi 还是 jiē tóu 街头， tiáo wén 条纹 zhuāng 装 sì hū 似乎 cóng wèi 从未 bèi 被 pāo lí 抛离 chū 出 cháo liú 潮流 liú xíng 流行 de 的 bù lǚ 步履 zhī wài 之外。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子