ประโยคภาษาจีน- 作为其上任以来第三次新闻发布会的前奏小奥同学前往他去年差点丢掉的密苏里州举行一次城镇会晤中文句子 (479395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 qí 其 shàng rèn 上任 yǐ lái 以来 dì sān cì 第三次 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 de 的 qián zòu 前奏， xiǎo 小 Ào 奥 tóng xué 同学 qián wǎng 前往 tā 他 qù nián 去年 chà diǎn 差点 diū diào 丢掉 de 的 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 chéng zhèn 城镇 huì wù 会晤。
As a prelude to the third formal news conference of his presidency, Mr. Obama traveled to Missouri for a town meeting in a state that he narrowly lost last year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 rè qíng 热情 péng pài 澎湃 de 地 tuī jìn 推进 yí xiàng 一项 jǔ cuò 举措 shí 时， bā zì 八字 jiù 就 yǒu 有 yī 一 piē 撇 le 了。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 nà xiē 那些 “ zhuān 砖 jiā 家 men 们 ” yòng 用 kē pǔ 科普 hé 和 jiǎn dān 简单 de 的 jiě shì 解释 zhèng míng 证明 sè qíng 色情 shì 是 zuì è 罪恶 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 jī dū tú 基督徒。
zuò wéi 作为 qí 其 jì rèn zhě 继任者， 2016 nián 年 zài 在 zhì lì 智利 jiāng 将 qǐ yòng 启用 dà xíng 大型 tiān qì 天气 kān cè 勘测 wàng yuǎn jìng 望远镜， tā 它 měi 每 wǔ tiān 五天 jiù 就 huì 会 huò dé 获得 děng 等 liáng 量 de 的 páng dà 庞大 shù jù 数据。
zhè xiē 这些 pī píng jiā 批评家， rú guǒ 如果 yào 要 kào 靠 cǐ 此 yíng shēng 营生， tā men 他们 gēn běn 根本 zuò 做 bù 不 chū 出 yī 一 dùn 顿 hǎo 好 de 的 fàn cài 饭菜。
zhè xiē 这些 jì shù 技术 yì bān 一般 shǐ yòng 使用 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 huò 或 jù yǒu 具有 rén gōng zhì néng 人工智能 de 的 chéng fèn 成分。
hài qì 氦气 zài 在 lín diàn 林甸 5.1 jí de zhèn 级地震 qián 前 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 qián zhào 前兆 yì cháng 异常 biàn huà 变化。
tā 它 de 的 chē tǐ 车体 hú xiàn 弧线 shí fēn 十分 liáo rén 撩人， yǐn qíng 引擎 de 的 dī yín 低吟 lìng rén 令人 mí zuì 迷醉， nèi shì 内饰 jīng zhì 精致 gāo yǎ 高雅。
dāng 当 nǐ 你 kàn jiàn 看见 tā 他 běn rén 本人， kàn zhe 看着 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， tīng 听 tā 他 shuō 说 tā 他 dāng 当 jǐng chá 警察 de 的 xiǎo jiù zi 小舅子 de shí hòu 的时候， tā 他 shì 是 nà me 那么 de 的 zhēn shí 真实， hǎo xiàng 好像 tā 他 jìn rù 进入 huá ěr jiē 华尔街 shì 是 gè 个 yì wài 意外。
zuò wéi 作为 nóng yè 农业 hé 和 rén kǒu 人口 de 的 dà guó 大国 lái shuō 来说， jiā qiáng 加强 zhí wù 植物 xīn pǐn zhòng 新品种 de 的 bǎo hù 保护 zì bú dài yán 自不待言。
zhè xiē 这些 jì shù 技术 dōu 都 shì yóu 是由 xiāng yìng 相应 pǐn pái 品牌 zhuān lì 专利 zhǎng kòng 掌控 de 的， kě shì 可是 zhè xiē 这些 jì shù 技术 dà tǐ shàng 大体上 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 gōng néng 功能， chā yì 差异 jiù 就 tǐ xiàn 体现 zài 在 bù liào 布料 de 的 chù gǎn 触感 hé 和 wài guān 外观 shàng 上。
yǎng huà xīn 氧化锌 bì léi qì 避雷器 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 bǎo hù 保护 diàn qì 电器， jiāng 将 zài 在 diàn lì jì tǒng 电力系统 zhōng 中 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用。
zuò wéi 作为 chū jù 初具 chú xíng 雏形 de 的 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说，《 wú yuè chūn qiū 吴越春秋》 duì 对 hòu dài 后代 shǐ xué 史学 yǔ 与 wén xué 文学 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí shì 尤其是 duì 对 zhōng guó 中国 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大。
dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 yí gè 一个 yōng jǐ 拥挤 de 的 tíng chē chǎng 停车场 shí 时 bāng 帮 mǒu rén 某人 kāi jìn 开进 nǐ de 你的 chē wèi 车位。
ān jī guī yóu 氨基硅油 yīn 因 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 xī fù xìng 吸附性、 fǎn yìng 反应 xìng 性， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 xiān wéi 纤维 zhī wù 织物 de 的 zhěng lǐ 整理。
tā 它 de 的 miàn bù 面部 hái yǒu 还有 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 xiǎo hú zǐ 小胡子 de 的 bān wén 斑纹。
zhè xiē 这些 zhé yǐ 折椅 kě yǐ 可以 zhé dié 折叠 qi lai 起来。
dàn huà 氮化 kuò sàn 扩散 céng 层 hé 和 yǎng huà 氧化 céng 层： kě yǐ 可以 tí gāo 提高 mú jù 模具 nài 耐 róng 溶 sǔn 损 xìng 性、 nài 耐 guò 过 shāo 烧 xìng 性、 nài 耐 zhān zhuó xìng 粘着性 hé 和 nài rè 耐热 liè 裂 xìng 性。
zuò wéi 作为 fǎn yìng 反应， dāng dì 当地 qì xiàng 气象 bù mén 部门 xū 须 jiā qiáng 加强 hǎi dǐ 海底 dì zhèn yí 地震仪 de 的 bù shè 布设 jiān cè 监测。
dàn 氮 pái fàng 排放 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 qì chē 汽车 wěi qì 尾气、 gōng chǎng 工厂、 jí 及 jí yuē huà 集约化 nóng yè 农业 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 huà féi 化肥 hé 和 fèn féi 粪肥。
tā 它 kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng 像 yī 一 tái 台 xiǎo 小 diàn shì 电视 ér 而 fēi 非 diàn nǎo 电脑， ér 而 tā 它 shí jì shàng 实际上 yě 也 dài yǒu 带有 nèi zhì 内置 de 的 diàn shì 电视 diào xié qì 调谐器。
lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶： hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 de 的 shāng pǐn 商品 míng 名， yóu 由 dù bāng gōng sī 杜邦公司 yú 于 1931 nián 年 hé chéng 合成。 zhì xié yè 制鞋业 zhòng dì 中的 cháng yòng 常用 nián hé jì 粘合剂 yǐ jí 以及 xié dǐ 鞋底 de 的 chéng fèn 成分。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yī 一 fèn 份 tōng 通 hán 函 , yóu 由 gè 各 jiāo huì 教会 chuán yuè 传阅。
zuò wéi 作为 táng dài 唐代 shū fǎ jiā 书法家， yán zhēn qīng 颜真卿 yì zhí 一直 shì 是 shū fǎ jiè 书法界 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象， bèi 被 yù wèi 喻为 zhōng guó 中国 shū fǎ shǐ 书法史 shàng 上 de 的 dì èr 第二 zuò 座 gāo fēng 高峰。
tā 它 zhēn shi 真是 duì 对 shí jiān 时间 de 的 yī 一 mèi 昧 làng fèi 浪费。
zuò wéi 作为 huí bào 回报（ yào 要 zuò 作 de 的 zhèng zhì 政治 xī shēng 牺牲 xiǎo 小 dé 得 duō 多 le 了）， hú jǐn tāo 胡锦涛 huì 会 qián wǎng 前往 guǎng dǎo 广岛 jì diàn 祭奠 yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 de 的 sǐ nàn zhě 死难者。
dāng 当 nǐ 你 guān kàn 观看 sè qíng 色情， nǐ 你 kě néng 可能 shì zài 是在 bù tóng 不同 de 的 DVD qíng jié 情节 huò zhě 或者 zài xiàn 在线 jiǎn jí 剪辑 zhōng 中 zǒu mǎ guān huā 走马观花， zhí dào 直到 yǒu 有 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 地 huàn qǐ 唤起 le 了 nǐ 你。
tā 它 chēng 称 jiāng 将 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 de 的 zhōng xīn 中心 “ měi guó 美国 dà mǎ lù 大马路 ” jiàn yī 建一 gè jiù 个旧 shí 时 de 的 “ hé xié 和谐 lǐ fà diàn 理发店 ” lái 来 chǔ lǐ 处理 “ luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 tóu fa 头发 hé 和 hú zi lā chā 胡子拉碴 de 的 xià ba 下巴 ” ， yě xǔ 也许 hái yào 还要 guǎn guǎn 管管 chún 唇 shàng 上 zī xū 髭须。
zuò wéi 作为 zài 在 Fashion East de 的 yǔ péng 雨棚 nèi 内 fā bù 发布 xīn zhuāng 新装 de 的 sān 三 wèi 位 shè jì shī 设计师 zhōng 中 yí gè 一个， zhǎn shì 展示 le 了 wǎng yǎn 网眼 yùn dòng zhuāng 运动装 de 的 xìng gǎn 性感 yí miàn 一面， bāo kuò 包括 fěn sī 粉丝 de 的 bào tú 暴徒 mào zi 帽子 hé 和 lán sè 蓝色 zhě zhòu 褶皱。
dāng 当 nǐ 你 jì qǐ 记起 zhè cì 这次 shēng mìng 生命 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的， ér 而 nǐ de 你的 mù biāo 目标 yòu 又 xiàng qián 向前 mài 迈 le 了 yī 一 dà bù 大步， zhè 这 huì 会 ràng 让 jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 kǒng bù 恐怖 de 的 jìng kuàng 境况 yě 也 biàn de 变得 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受。
tā 它 jīng lì 经历 le 了 dì guó 帝国 xīng shuāi 兴衰， gān hàn 干旱 hóng shuǐ 洪水， zhàn zhēng 战争 dài lái 带来 de 的 sǐ wáng 死亡 yīn yǐng 阴影， hái yǒu 还有 yán kù 严酷 zì rán 自然 dài lái 带来 de 的 cāng hǎi sāng tián 沧海桑田， jīng nián 经年 cuī cán 摧残 zhī hòu 之后， tā 它 yī rán 依然 zhù lì 伫立 zài 在 dǐ gé lǐ sī 底格里斯 hé biān 河边。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 rè qíng 热情 péng pài 澎湃 de 地 tuī jìn 推进 yí xiàng 一项 jǔ cuò 举措 shí 时， bā zì 八字 jiù 就 yǒu 有 yī 一 piē 撇 le 了。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 nà xiē 那些 “ zhuān 砖 jiā 家 men 们 ” yòng 用 kē pǔ 科普 hé 和 jiǎn dān 简单 de 的 jiě shì 解释 zhèng míng 证明 sè qíng 色情 shì 是 zuì è 罪恶 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 jī dū tú 基督徒。
zuò wéi 作为 qí 其 jì rèn zhě 继任者， 2016 nián 年 zài 在 zhì lì 智利 jiāng 将 qǐ yòng 启用 dà xíng 大型 tiān qì 天气 kān cè 勘测 wàng yuǎn jìng 望远镜， tā 它 měi 每 wǔ tiān 五天 jiù 就 huì 会 huò dé 获得 děng 等 liáng 量 de 的 páng dà 庞大 shù jù 数据。
zhè xiē 这些 pī píng jiā 批评家， rú guǒ 如果 yào 要 kào 靠 cǐ 此 yíng shēng 营生， tā men 他们 gēn běn 根本 zuò 做 bù 不 chū 出 yī 一 dùn 顿 hǎo 好 de 的 fàn cài 饭菜。
zhè xiē 这些 jì shù 技术 yì bān 一般 shǐ yòng 使用 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 huò 或 jù yǒu 具有 rén gōng zhì néng 人工智能 de 的 chéng fèn 成分。
hài qì 氦气 zài 在 lín diàn 林甸 5.1 jí de zhèn 级地震 qián 前 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 qián zhào 前兆 yì cháng 异常 biàn huà 变化。
tā 它 de 的 chē tǐ 车体 hú xiàn 弧线 shí fēn 十分 liáo rén 撩人， yǐn qíng 引擎 de 的 dī yín 低吟 lìng rén 令人 mí zuì 迷醉， nèi shì 内饰 jīng zhì 精致 gāo yǎ 高雅。
dāng 当 nǐ 你 kàn jiàn 看见 tā 他 běn rén 本人， kàn zhe 看着 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， tīng 听 tā 他 shuō 说 tā 他 dāng 当 jǐng chá 警察 de 的 xiǎo jiù zi 小舅子 de shí hòu 的时候， tā 他 shì 是 nà me 那么 de 的 zhēn shí 真实， hǎo xiàng 好像 tā 他 jìn rù 进入 huá ěr jiē 华尔街 shì 是 gè 个 yì wài 意外。
zuò wéi 作为 nóng yè 农业 hé 和 rén kǒu 人口 de 的 dà guó 大国 lái shuō 来说， jiā qiáng 加强 zhí wù 植物 xīn pǐn zhòng 新品种 de 的 bǎo hù 保护 zì bú dài yán 自不待言。
zhè xiē 这些 jì shù 技术 dōu 都 shì yóu 是由 xiāng yìng 相应 pǐn pái 品牌 zhuān lì 专利 zhǎng kòng 掌控 de 的， kě shì 可是 zhè xiē 这些 jì shù 技术 dà tǐ shàng 大体上 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 gōng néng 功能， chā yì 差异 jiù 就 tǐ xiàn 体现 zài 在 bù liào 布料 de 的 chù gǎn 触感 hé 和 wài guān 外观 shàng 上。
yǎng huà xīn 氧化锌 bì léi qì 避雷器 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 bǎo hù 保护 diàn qì 电器， jiāng 将 zài 在 diàn lì jì tǒng 电力系统 zhōng 中 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用。
zuò wéi 作为 chū jù 初具 chú xíng 雏形 de 的 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说，《 wú yuè chūn qiū 吴越春秋》 duì 对 hòu dài 后代 shǐ xué 史学 yǔ 与 wén xué 文学 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí shì 尤其是 duì 对 zhōng guó 中国 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大。
dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 yí gè 一个 yōng jǐ 拥挤 de 的 tíng chē chǎng 停车场 shí 时 bāng 帮 mǒu rén 某人 kāi jìn 开进 nǐ de 你的 chē wèi 车位。
ān jī guī yóu 氨基硅油 yīn 因 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 xī fù xìng 吸附性、 fǎn yìng 反应 xìng 性， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 xiān wéi 纤维 zhī wù 织物 de 的 zhěng lǐ 整理。
tā 它 de 的 miàn bù 面部 hái yǒu 还有 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 xiǎo hú zǐ 小胡子 de 的 bān wén 斑纹。
zhè xiē 这些 zhé yǐ 折椅 kě yǐ 可以 zhé dié 折叠 qi lai 起来。
dàn huà 氮化 kuò sàn 扩散 céng 层 hé 和 yǎng huà 氧化 céng 层： kě yǐ 可以 tí gāo 提高 mú jù 模具 nài 耐 róng 溶 sǔn 损 xìng 性、 nài 耐 guò 过 shāo 烧 xìng 性、 nài 耐 zhān zhuó xìng 粘着性 hé 和 nài rè 耐热 liè 裂 xìng 性。
zuò wéi 作为 fǎn yìng 反应， dāng dì 当地 qì xiàng 气象 bù mén 部门 xū 须 jiā qiáng 加强 hǎi dǐ 海底 dì zhèn yí 地震仪 de 的 bù shè 布设 jiān cè 监测。
dàn 氮 pái fàng 排放 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 qì chē 汽车 wěi qì 尾气、 gōng chǎng 工厂、 jí 及 jí yuē huà 集约化 nóng yè 农业 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 huà féi 化肥 hé 和 fèn féi 粪肥。
tā 它 kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng 像 yī 一 tái 台 xiǎo 小 diàn shì 电视 ér 而 fēi 非 diàn nǎo 电脑， ér 而 tā 它 shí jì shàng 实际上 yě 也 dài yǒu 带有 nèi zhì 内置 de 的 diàn shì 电视 diào xié qì 调谐器。
lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶： hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 de 的 shāng pǐn 商品 míng 名， yóu 由 dù bāng gōng sī 杜邦公司 yú 于 1931 nián 年 hé chéng 合成。 zhì xié yè 制鞋业 zhòng dì 中的 cháng yòng 常用 nián hé jì 粘合剂 yǐ jí 以及 xié dǐ 鞋底 de 的 chéng fèn 成分。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yī 一 fèn 份 tōng 通 hán 函 , yóu 由 gè 各 jiāo huì 教会 chuán yuè 传阅。
zuò wéi 作为 táng dài 唐代 shū fǎ jiā 书法家， yán zhēn qīng 颜真卿 yì zhí 一直 shì 是 shū fǎ jiè 书法界 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象， bèi 被 yù wèi 喻为 zhōng guó 中国 shū fǎ shǐ 书法史 shàng 上 de 的 dì èr 第二 zuò 座 gāo fēng 高峰。
tā 它 zhēn shi 真是 duì 对 shí jiān 时间 de 的 yī 一 mèi 昧 làng fèi 浪费。
zuò wéi 作为 huí bào 回报（ yào 要 zuò 作 de 的 zhèng zhì 政治 xī shēng 牺牲 xiǎo 小 dé 得 duō 多 le 了）， hú jǐn tāo 胡锦涛 huì 会 qián wǎng 前往 guǎng dǎo 广岛 jì diàn 祭奠 yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 de 的 sǐ nàn zhě 死难者。
dāng 当 nǐ 你 guān kàn 观看 sè qíng 色情， nǐ 你 kě néng 可能 shì zài 是在 bù tóng 不同 de 的 DVD qíng jié 情节 huò zhě 或者 zài xiàn 在线 jiǎn jí 剪辑 zhōng 中 zǒu mǎ guān huā 走马观花， zhí dào 直到 yǒu 有 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 地 huàn qǐ 唤起 le 了 nǐ 你。
tā 它 chēng 称 jiāng 将 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 de 的 zhōng xīn 中心 “ měi guó 美国 dà mǎ lù 大马路 ” jiàn yī 建一 gè jiù 个旧 shí 时 de 的 “ hé xié 和谐 lǐ fà diàn 理发店 ” lái 来 chǔ lǐ 处理 “ luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 tóu fa 头发 hé 和 hú zi lā chā 胡子拉碴 de 的 xià ba 下巴 ” ， yě xǔ 也许 hái yào 还要 guǎn guǎn 管管 chún 唇 shàng 上 zī xū 髭须。
zuò wéi 作为 zài 在 Fashion East de 的 yǔ péng 雨棚 nèi 内 fā bù 发布 xīn zhuāng 新装 de 的 sān 三 wèi 位 shè jì shī 设计师 zhōng 中 yí gè 一个， zhǎn shì 展示 le 了 wǎng yǎn 网眼 yùn dòng zhuāng 运动装 de 的 xìng gǎn 性感 yí miàn 一面， bāo kuò 包括 fěn sī 粉丝 de 的 bào tú 暴徒 mào zi 帽子 hé 和 lán sè 蓝色 zhě zhòu 褶皱。
dāng 当 nǐ 你 jì qǐ 记起 zhè cì 这次 shēng mìng 生命 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的， ér 而 nǐ de 你的 mù biāo 目标 yòu 又 xiàng qián 向前 mài 迈 le 了 yī 一 dà bù 大步， zhè 这 huì 会 ràng 让 jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 kǒng bù 恐怖 de 的 jìng kuàng 境况 yě 也 biàn de 变得 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受。
tā 它 jīng lì 经历 le 了 dì guó 帝国 xīng shuāi 兴衰， gān hàn 干旱 hóng shuǐ 洪水， zhàn zhēng 战争 dài lái 带来 de 的 sǐ wáng 死亡 yīn yǐng 阴影， hái yǒu 还有 yán kù 严酷 zì rán 自然 dài lái 带来 de 的 cāng hǎi sāng tián 沧海桑田， jīng nián 经年 cuī cán 摧残 zhī hòu 之后， tā 它 yī rán 依然 zhù lì 伫立 zài 在 dǐ gé lǐ sī 底格里斯 hé biān 河边。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子