ประโยคภาษาจีน- 作为合同里的一个组成部分商品检验具有特殊的重要性中文句子 (479898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 hé tong 合同 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shāng pǐn jiǎn yàn 商品检验 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
As an integral part of the contract, the inspection of goods has special importance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 hòu 后 zhí mín 殖民 shí dài 时代 de 的 tǐ miàn 体面 biàn hù shì 辩护士， wén huà 文化 dì guó zhǔ yì 帝国主义 xū xū shí shí 虚虚实实， nán yǐ 难以 wéi rén 为人 bǎ wò 把握。
zuò wéi 作为 qǐ dí 启迪 de 的 yuán quán 源泉， tā men 它们 yǒng 永 bú huì 不会 kū jié 枯竭。
tā 它 kàn 看 qù 去 yào 要 bǐ 比 tā men 她们 yǐ 已 qù guò 去过 de 的 lèi sì 类似 dì fāng 地方 ān jìng 安静 yì xiē 一些， suī rán 虽然 Àì guó zhě 爱国者 de 的 biàn mào 便帽 yě 也 hóng 红 chéng yī piàn 成一片， què 却 bù rú 不如 bié de 别的 dì fāng 地方 hóng 红 dé 得 lì hai 厉害。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yí gè 一个 bèi 被 tǔ xīng 土星 huán 环 huán rào 环绕 de 的 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心。 yóu 由 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 pū 铺 chéng 成 de 的 jù xíng 巨型 guǐ dào 轨道 tí gōng 提供 le 了 dà shà 大厦 suǒ yǒu 所有 de 的 rè shuǐ jì tǒng 热水系统 hé 和 diàn lì jì tǒng 电力系统 de 的 néng yuán 能源。
dāng 当 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 nǐ lǎo 你老 bǎn 板 huái yí 怀疑 nǐ de 你的 jì shù 技术 shí 时， hòu liǎn pí 厚脸皮 yě 也 huì 会 bāng 帮 nǐ 你 áo 熬 guò 过 nà duàn 那段 jiān kǔ 艰苦 suì yuè 岁月。
dāng 当 nǐ 你 bèi 被 qiū bǐ tè 丘比特 de 的 jiàn 箭 shè zhòng 射中 hòu 后， nǐ 你 lì mǎ 立马 jiù 就 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 wàng xiǎng 妄想 le 了。
zhè xiē 这些 zhǐ biāo 指标， zài 在 zhī qián 之前 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 céng jīng 曾经 bèi 被 cháo xiào 嘲笑 bù yǐ 不已， dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 zhǐ biāo 指标， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhǐ biāo 指标 biān chéng 编成 yí gè 一个 gù shì 故事 bìng 并 jiǎng shù 讲述 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái néng 才能 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 lǐ jiě 理解。
zuò wéi 作为 sì lún qū dòng 四轮驱动 qì chē 汽车 de 的 yí xiàng 一项 gōng néng 功能， HDC kě yǐ 可以 fǔ zhù 辅助 jià shǐ yuán 驾驶员 tōng guò 通过 yí gè 一个 dǒu qiào 陡峭 de 的 xià pō lù 下坡路。
lǜ 氯 lí zǐ 离子， yǔ 与 yà 氩 de 的 diàn zǐ 电子 shǔ 数 xiāng tóng 相同。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 hǎo kàn 好看。 wǒ 我 xiǎng yào 想要 yī 一 jiàn 件 zhè yàng 这样 de 的 máo yī 毛衣 !
zhè xiē 这些 àn xū 按需 gōng yìng 供应 de 的 yìng yòng 应用 ràng 让 kè hù 客户 bǎ 把 duō ge 多个 zhàng dān 帐单 xì tǒng 系统 zhěng hé 整合 chéng 成 yí gè 一个 míng xì 明细 jiè miàn 界面， ér qiě 而且 zài 在 duō ge 多个 yīng shōu 应收 zhàng mù 帐目 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 xié tiáo 协调 zhī fù 支付。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， píng guǒ 苹果 zài 在 2009 nián 年 12 yuè fèn 月份 fǎn jī 反击 le 了 kòng sù 控诉， cóng 从 NOKIA gēn suí 跟随 zhè 这 èr lún 二轮 fǎ lǜ 法律 xíng dòng 行动。
shuǐ 水 - chén jī wù 沉积物 jiè miàn 界面 ān dàn 氨氮 hé 和 xiāo 硝 tài 态 dàn 氮 hán liàng 含量 chéng xiàn 呈现 míng xiǎn 明显 jì jié xìng 季节性 biàn huà 变化。
dāng 当 nǐ 你 guān kàn 观看 huà zuò 画作、 yuè dú 阅读 shū jí 书籍， huò shì 或是 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xīn chǎn pǐn 新产品 de shí hòu 的时候， nǐ 你 chuàng zào 创造 le 了 zhè yàng 这样 de 的 lián xì 联系 — — yì shù 艺术。
zuò wéi 作为 huí bào 回报， wǒ 我 jiāng 将 fèng xiàn 奉献 chū 出 zuì 最 jī dòng rén xīn 激动人心， zuì 最 jù 具 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 yǎn chū 演出。
shuǐ xià 水下 kè 刻 nán guā 南瓜 sài 赛 de 的 cān sài zhě 参赛者 men 们 zhōu liù 周六 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达「 kǎi sī 凯斯 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区」 de 的 lā gē 拉哥 dǎo 岛 hǎi àn biān 海岸边， zài 在 huáng wěi 黄尾 zhēn diāo 真鲷 qún 群 zhōng 中 diāo kè 雕刻 nán guā 南瓜。
zuò wéi 作为 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 tǒng jì 统计 de 的 yí bù fèn 一部分， qí 其 jīng cháng 经常 zhàng 帐 yíng yú 盈余 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 chāo guò 超过 zhōng guó 中国。
tā 它 tū rán 突然 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 tòu míng 透明 wú sè 无色 de 的 , yīn wèi 因为 yán 盐 méi yǒu 没有 yán sè 颜色。
dāng 当 nǐ 你 shè dìng 设定 wán 完 zhè xiē 这些 mù biāo 目标， bú yào 不要 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 yě xīn bó bó 野心勃勃。
zhè xiē 这些 miáo huì 描绘 cǎo yuán 草原 rén mín 人民 shēng huó 生活 de 的 huà miàn 画面 dōu 都 hěn 很 sù pǔ 素朴 dòng rén 动人。
shuǐ 水 yě 也 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 rùn huá jì 润滑剂。
zhè xiē 这些 chè qiáo 撤侨 xíng dòng 行动 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么？
shuǐ 水 cóng 从 dǐng bù 顶部 qīng 倾 tǎng 淌 ér xià 而下， suí zhe 随着 bō làng shì 波浪式 de 的 xíng zhuàng 形状 lǜ dòng 律动， shuǐ zhōu 水周 dā zài 搭载 miàn pén 面盆 shàng 上 fā chū 发出 qīng cuì 清脆 de 的 xiǎng shēng 响声， páng biān 旁边 de 的 shēng jiàng 升降 huā sǎ 花洒 dùn shí 顿时 zēng tiān 增添 shēng qì 生气。
zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 shì fǒu 是否 zú yǐ 足以 shǐ 使 xū nǐ 虚拟 jiàn pán 键盘 wán quán 完全 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 de 的 jī diàn 机电 jiàn pán 键盘？
tā 它 jì xù 继续 bǎ 把 nǐ de 你的 tīng 听 yīn yuè 音乐 de 的 xí guàn 习惯 fā gěi 发给 suǒ ní 索尼 hé 和 tā 它 de 的 hé zuò zhě 合作者， bù tóng 不同 de 的 shì 是 xiàn zài 现在 tā 它 hái 还 fù shàng 附上 le 了 nǐ de 你的 qí tā 其他 gè rén 个人 xìn xī 信息。
tā 它 biān zhì 编制 tǒng jì shù jù 统计数据， chū bǎn 出版 wén jí 文集 yǐ jí 以及 cù jìn 促进 shù jù kù 数据库、 dì tú 地图 hé 和 qí tā 其他 zī yuán 资源 de 的 shǐ yòng 使用。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， shé yīn 舌音 jiāng huì 将会 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 chéng wéi 成为 nǐ 你 yǎn zòu 演奏 zhòng dì 中的 zuì qiáng 最强 bù 部 fèn 份。
shuǐ 水 fǎn dào 反倒 huì 会 chōng zǒu 冲走 nǚ fāng 女方 fēn mì 分泌 de 的 tiān rán 天然 rùn huá 润滑 yè tǐ 液体， yú shì 于是 jiāo huān 交欢 de 的 lè qù 乐趣 yě 也 jiǎn dī 减低 bù shǎo 不少。 wěn tuǒ 稳妥 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 shǐ yòng 使用 guī yóu 硅油 jī 基 rùn huá yè 润滑液， yīn wèi 因为 zhè lèi 这类 rùn huá yè 润滑液 bù jù 不具 shuǐ róng xìng 水溶性， yě 也 huì 会 ràng 让 shuāng fāng 双方 zuò 做 huó sāi 活塞 yùn dòng 运动 shí 时 hǎo shòu 好受 xǔ duō 许多。
tā 它 néng 能 zài 在 yè jiān 夜间 chuān guò 穿过 lù dì 陆地 dào dá 到达 méi yǒu 没有 qí tā 其他 yú zhǒng 鱼种 fán zhí 繁殖 de 的 shuǐ yù 水域。
shuǐ 水 hé 和 méi qì 煤气 de 的 gōng 供 yīng jiāng 应将 guī 归 shì 市 guǎn 管。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 hòu 后 zhí mín 殖民 shí dài 时代 de 的 tǐ miàn 体面 biàn hù shì 辩护士， wén huà 文化 dì guó zhǔ yì 帝国主义 xū xū shí shí 虚虚实实， nán yǐ 难以 wéi rén 为人 bǎ wò 把握。
zuò wéi 作为 qǐ dí 启迪 de 的 yuán quán 源泉， tā men 它们 yǒng 永 bú huì 不会 kū jié 枯竭。
tā 它 kàn 看 qù 去 yào 要 bǐ 比 tā men 她们 yǐ 已 qù guò 去过 de 的 lèi sì 类似 dì fāng 地方 ān jìng 安静 yì xiē 一些， suī rán 虽然 Àì guó zhě 爱国者 de 的 biàn mào 便帽 yě 也 hóng 红 chéng yī piàn 成一片， què 却 bù rú 不如 bié de 别的 dì fāng 地方 hóng 红 dé 得 lì hai 厉害。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yí gè 一个 bèi 被 tǔ xīng 土星 huán 环 huán rào 环绕 de 的 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心。 yóu 由 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 pū 铺 chéng 成 de 的 jù xíng 巨型 guǐ dào 轨道 tí gōng 提供 le 了 dà shà 大厦 suǒ yǒu 所有 de 的 rè shuǐ jì tǒng 热水系统 hé 和 diàn lì jì tǒng 电力系统 de 的 néng yuán 能源。
dāng 当 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 nǐ lǎo 你老 bǎn 板 huái yí 怀疑 nǐ de 你的 jì shù 技术 shí 时， hòu liǎn pí 厚脸皮 yě 也 huì 会 bāng 帮 nǐ 你 áo 熬 guò 过 nà duàn 那段 jiān kǔ 艰苦 suì yuè 岁月。
dāng 当 nǐ 你 bèi 被 qiū bǐ tè 丘比特 de 的 jiàn 箭 shè zhòng 射中 hòu 后， nǐ 你 lì mǎ 立马 jiù 就 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 wàng xiǎng 妄想 le 了。
zhè xiē 这些 zhǐ biāo 指标， zài 在 zhī qián 之前 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 céng jīng 曾经 bèi 被 cháo xiào 嘲笑 bù yǐ 不已， dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 zhǐ biāo 指标， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhǐ biāo 指标 biān chéng 编成 yí gè 一个 gù shì 故事 bìng 并 jiǎng shù 讲述 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái néng 才能 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 lǐ jiě 理解。
zuò wéi 作为 sì lún qū dòng 四轮驱动 qì chē 汽车 de 的 yí xiàng 一项 gōng néng 功能， HDC kě yǐ 可以 fǔ zhù 辅助 jià shǐ yuán 驾驶员 tōng guò 通过 yí gè 一个 dǒu qiào 陡峭 de 的 xià pō lù 下坡路。
lǜ 氯 lí zǐ 离子， yǔ 与 yà 氩 de 的 diàn zǐ 电子 shǔ 数 xiāng tóng 相同。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 hǎo kàn 好看。 wǒ 我 xiǎng yào 想要 yī 一 jiàn 件 zhè yàng 这样 de 的 máo yī 毛衣 !
zhè xiē 这些 àn xū 按需 gōng yìng 供应 de 的 yìng yòng 应用 ràng 让 kè hù 客户 bǎ 把 duō ge 多个 zhàng dān 帐单 xì tǒng 系统 zhěng hé 整合 chéng 成 yí gè 一个 míng xì 明细 jiè miàn 界面， ér qiě 而且 zài 在 duō ge 多个 yīng shōu 应收 zhàng mù 帐目 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 xié tiáo 协调 zhī fù 支付。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， píng guǒ 苹果 zài 在 2009 nián 年 12 yuè fèn 月份 fǎn jī 反击 le 了 kòng sù 控诉， cóng 从 NOKIA gēn suí 跟随 zhè 这 èr lún 二轮 fǎ lǜ 法律 xíng dòng 行动。
shuǐ 水 - chén jī wù 沉积物 jiè miàn 界面 ān dàn 氨氮 hé 和 xiāo 硝 tài 态 dàn 氮 hán liàng 含量 chéng xiàn 呈现 míng xiǎn 明显 jì jié xìng 季节性 biàn huà 变化。
dāng 当 nǐ 你 guān kàn 观看 huà zuò 画作、 yuè dú 阅读 shū jí 书籍， huò shì 或是 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xīn chǎn pǐn 新产品 de shí hòu 的时候， nǐ 你 chuàng zào 创造 le 了 zhè yàng 这样 de 的 lián xì 联系 — — yì shù 艺术。
zuò wéi 作为 huí bào 回报， wǒ 我 jiāng 将 fèng xiàn 奉献 chū 出 zuì 最 jī dòng rén xīn 激动人心， zuì 最 jù 具 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 yǎn chū 演出。
shuǐ xià 水下 kè 刻 nán guā 南瓜 sài 赛 de 的 cān sài zhě 参赛者 men 们 zhōu liù 周六 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达「 kǎi sī 凯斯 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区」 de 的 lā gē 拉哥 dǎo 岛 hǎi àn biān 海岸边， zài 在 huáng wěi 黄尾 zhēn diāo 真鲷 qún 群 zhōng 中 diāo kè 雕刻 nán guā 南瓜。
zuò wéi 作为 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 tǒng jì 统计 de 的 yí bù fèn 一部分， qí 其 jīng cháng 经常 zhàng 帐 yíng yú 盈余 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 chāo guò 超过 zhōng guó 中国。
tā 它 tū rán 突然 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 tòu míng 透明 wú sè 无色 de 的 , yīn wèi 因为 yán 盐 méi yǒu 没有 yán sè 颜色。
dāng 当 nǐ 你 shè dìng 设定 wán 完 zhè xiē 这些 mù biāo 目标， bú yào 不要 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 yě xīn bó bó 野心勃勃。
zhè xiē 这些 miáo huì 描绘 cǎo yuán 草原 rén mín 人民 shēng huó 生活 de 的 huà miàn 画面 dōu 都 hěn 很 sù pǔ 素朴 dòng rén 动人。
shuǐ 水 yě 也 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 rùn huá jì 润滑剂。
zhè xiē 这些 chè qiáo 撤侨 xíng dòng 行动 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么？
shuǐ 水 cóng 从 dǐng bù 顶部 qīng 倾 tǎng 淌 ér xià 而下， suí zhe 随着 bō làng shì 波浪式 de 的 xíng zhuàng 形状 lǜ dòng 律动， shuǐ zhōu 水周 dā zài 搭载 miàn pén 面盆 shàng 上 fā chū 发出 qīng cuì 清脆 de 的 xiǎng shēng 响声， páng biān 旁边 de 的 shēng jiàng 升降 huā sǎ 花洒 dùn shí 顿时 zēng tiān 增添 shēng qì 生气。
zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 shì fǒu 是否 zú yǐ 足以 shǐ 使 xū nǐ 虚拟 jiàn pán 键盘 wán quán 完全 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 de 的 jī diàn 机电 jiàn pán 键盘？
tā 它 jì xù 继续 bǎ 把 nǐ de 你的 tīng 听 yīn yuè 音乐 de 的 xí guàn 习惯 fā gěi 发给 suǒ ní 索尼 hé 和 tā 它 de 的 hé zuò zhě 合作者， bù tóng 不同 de 的 shì 是 xiàn zài 现在 tā 它 hái 还 fù shàng 附上 le 了 nǐ de 你的 qí tā 其他 gè rén 个人 xìn xī 信息。
tā 它 biān zhì 编制 tǒng jì shù jù 统计数据， chū bǎn 出版 wén jí 文集 yǐ jí 以及 cù jìn 促进 shù jù kù 数据库、 dì tú 地图 hé 和 qí tā 其他 zī yuán 资源 de 的 shǐ yòng 使用。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， shé yīn 舌音 jiāng huì 将会 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 chéng wéi 成为 nǐ 你 yǎn zòu 演奏 zhòng dì 中的 zuì qiáng 最强 bù 部 fèn 份。
shuǐ 水 fǎn dào 反倒 huì 会 chōng zǒu 冲走 nǚ fāng 女方 fēn mì 分泌 de 的 tiān rán 天然 rùn huá 润滑 yè tǐ 液体， yú shì 于是 jiāo huān 交欢 de 的 lè qù 乐趣 yě 也 jiǎn dī 减低 bù shǎo 不少。 wěn tuǒ 稳妥 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 shǐ yòng 使用 guī yóu 硅油 jī 基 rùn huá yè 润滑液， yīn wèi 因为 zhè lèi 这类 rùn huá yè 润滑液 bù jù 不具 shuǐ róng xìng 水溶性， yě 也 huì 会 ràng 让 shuāng fāng 双方 zuò 做 huó sāi 活塞 yùn dòng 运动 shí 时 hǎo shòu 好受 xǔ duō 许多。
tā 它 néng 能 zài 在 yè jiān 夜间 chuān guò 穿过 lù dì 陆地 dào dá 到达 méi yǒu 没有 qí tā 其他 yú zhǒng 鱼种 fán zhí 繁殖 de 的 shuǐ yù 水域。
shuǐ 水 hé 和 méi qì 煤气 de 的 gōng 供 yīng jiāng 应将 guī 归 shì 市 guǎn 管。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子