ประโยคภาษาจีน- 当你试图对这种巨大的生活结果差异做出解释的时候你发现自己超越了狭隘的经济动机进入了社会资本的模糊地带中文句子 (480304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ 你 shì tú 试图 duì 对 zhè zhǒng 这种 jù dà 巨大 de 的 shēng huó 生活 jiē guǒ 结果 chā yì 差异 zuò chū 做出 jiě shì 解释 de shí hòu 的时候， nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chāo yuè 超越 le 了 xiá ài 狭隘 de 的 jīng jì 经济 dòng jī 动机， jìn rù 进入 le 了 shè huì 社会 zī běn 资本 de 的 mó hu 模糊 dì dài 地带。
When you try to account for life outcome differences this gigantic, you find yourself beyond narrow economic incentives and in the murky world of social capital.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 shì zhe 试着 yào 要 jiān chí 坚持 shù xiǎo shí 数小时 yǐ 以 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 shí 时， bì rán 必然 huì 会 yǐ 以 pí bèi 疲惫 hé 和 jīng shén 精神 huàn sàn 涣散 ér 而 gào zhōng 告终。
zuò wéi 作为 zài 在 měi guó 美国 zuì 最 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 kē xué 科学 jī gòu 机构 de 的 zhòng yào 重要 hé wù lǐ xué jiā 核物理学家， jié 杰。 dài wéi sī 戴维斯 wèi 为 lì fú 利弗 mò ěr 莫尔 jīn shān 金山 hé 和 yī lā kè 伊拉克 de 的 huǒ yào kù 火药库 gōng zuò 工作 guò 过。
zuò wéi 作为 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 zuì 最 yǒu quán 有权 shì 势 de 的 rén wù 人物， tā 他 céng jīng 曾经 bèi kòng 被控 chù fàn 触犯 fǎ lǜ 法律， fǔ bài 腐败 hé 和 fàn mài 贩卖 dú pǐn 毒品。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 xiào fǎ 效法 le 了 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 zuò fǎ 做法， lì rú 例如 pú táo yá 葡萄牙， nà li 那里 de 的 jiào tú 教徒 lǐng 领 shèng cān 圣餐 shí 时 shì 是 bǎ 把 miàn bāo 面包 fàng zài 放在 shǒu zhōng 手中 ér 而 bú shi 不是 fàng jìn 放进 zuǐ lǐ 嘴里。
zhè xiē 这些 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 duān dào 端到 duān dì 端的 guò chéng 过程， bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiàn yì 建议 de 的 huó dòng 活动 shùn xù 顺序、 xū yào 需要 jì huà 计划 de 的 jiē duàn 阶段 yǐ jí 以及 diǎn xíng 典型 de 的 dié dài 迭代 mó shì 模式。
tā 它 zhōng jiū 终究 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 shì wù 事物， ér 而 bú shi 不是 qì yuē 契约， cái chǎn 财产， qīn quán xíng wéi 侵权行为， huò zhě 或者 xíng fǎ 刑法， fǎ lǜ 法律 fāng fǎ 方法 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
dāng 当 nǐ 你 shuō 说 dào 到 yì xiē 一些 dà pái 大牌 qiú yuán 球员， rén men 人们 zhǐ shì 只是 fēn xī 分析 nà xiē 那些 míng zi 名字 què 却 bù 不 xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 qiú yuán 球员 zài chǎng 在场 shàng 上 néng 能 fā huī 发挥 dé 得 rú hé 如何。
shuǐ jǐng 水井 de 的 chéng jǐng 成井 gōng yì 工艺 jí wéi 极为 zhòng yào 重要， bì 必 xū yào 须要 qiú shì 求是 dà kǒu jìng 大口径 gāng zhì 钢制 guǎn jǐng 管井。
zuò wéi 作为 jī chǔ 基础 shēng chǎn zī liào 生产资料 de 的 lín dì 林地， kè guān 客观 cún zài 存在 zhe 着 jí chā 级差 shōu yì 收益 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 sōu suǒ 搜索 zhōng 中 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 liǎng 两 zhòng 种 shǎo jiàn 少见 de 的 tí cái 题材： shòu jiān 兽奸 hé 和 lǎo nián 老年 sè qíng 色情。
dāng 当 nǐ 你 zǒu guò 走过 shì jiān 世间 de 的 fán huá 繁华 yǔ 与 xuān xiāo 喧嚣， yuè 阅 jǐn 尽 shì shì 世事， nǐ 你 huì 会 fān rán 幡然 míng bai 明白： rén shēng 人生 bú huì 不会 tài 太 yuán mǎn 圆满， zài 再 kǔ 苦 yě 也 yào 要 xiào 笑 yī 一 xiào 笑！
shuǐ 水 cóng 从 ruǎn guǎn 软管 zhōng 中 pēn shè 喷射 chū lái 出来。
zuò wéi 作为 dà xué 大学 jiào cái 教材 de 的《 shì jiè 世界 tōng shǐ 通史》 yǔ 与 xué shù zhuān zhù 学术专著 zuò 作 de 的《 shì jiè 世界 tōng shǐ 通史》 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同 ? 。
dāng 当 nǐ 你 diē rù 跌入 yì yù 抑郁 de 的 qíng xù 情绪 shí 时， yě 也 kě yǐ 可以 zài 再 tiào 跳 chu lai 出来， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhuāng 装 zhe 着 yī 一 fù 副 hǎo xīn qíng 好心情 jiē rén 接人 dài 待 wù 物， kuài lè 快乐 de 的 shēng huó 生活 zì rán 自然 shuǐ dào qú chéng 水到渠成。
tā 它 gěi 给 kuài cān 快餐 lián suǒ diàn 连锁店 tōng guò 通过 jiàng jià 降价 yǐ 以 yíng dé 赢得 gèng duō 更多 de 的 kè hù 客户 chuàng zào 创造 de 的 gèng duō 更多 jī huì 机会。
dāng 当 nǐ 你 qīng 轻 chù 触 qíng rén 情人 de 的 zuǐ chún 嘴唇， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 xīn tiào 心跳 jiā sù 加速， piāo piāo yù xiān 飘飘欲仙。
tā 它 quē fá 缺乏 yí gè 一个 wēi chǔ lǐ qì 微处理器， yīn cǐ 因此 jì suàn 计算 néng lì 能力 jǐn jǐn 仅仅 yǒu 有 256 zì jié 字节， tā 它 de 的 wéi yī 唯一 de 的 shū chū 输出 shì yǐ 是以 yí xì liè 一系列 shǎn shuò 闪烁 de 的 dēng 灯 de 的 xíng shì 形式 biǎo dá 表达。
zuò wéi 作为 tā 她 de 的 rèn kè 任课 lǎo shī 老师， jǐ nián lái 几年来 duì 对 tā 她 yǒu le 有了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zuò chū 做出 shàng shù 上述 pàn duàn 判断 de 的 yī jù 依据。
tā 它 néng 能 shǐ 使 shù jù 数据 ān quán 安全、 bāng zhù 帮助 dú bù 独步 yì shí 一时 yīn pín 音频 hé 和 shì pín 视频、 chǔ cún 储存 shù jù 数据、 fàng yìng huàn dēng piàn 放映幻灯片 bìng qiě 并且 néng 能 ràng 让 nǐ 你 kàn 看 diàn shì 电视。
shuǐ 水 kě 可 fēn jiě 分解 wèi 为 qīng 氢 hè 和 yǎng 氧。
tā 它 néng 能 fā chū 发出 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 hóng liàng 洪亮 de 的 jiào shēng 叫声。
dāng 当 nǐ 你 zhuó jiǎn 酌减 kā fēi yīn 咖啡因 shè rù liàng 摄入量 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 hěn 很 lèi 累。
tā 它 néng gòu 能够 yě 也 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 zài 在 guò qù 过去 shí jǐ 十几 nián jiān 年间 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 hé 和 xì tǒng 系统 gōng chéng 工程 zhōng 中 suǒ 所 jī lěi 积累 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践。
zuò wéi 作为 duì 对 yī 一 cháng 场 cóng wèi 从未 chéng xiàn 呈现 de 的 fù chū 复出 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 jì lù 记录，《 jiù shì 就是 zhè yàng 这样》 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 yǒu 有 qiàn quē 欠缺。
tā 它 néng 能 píng bì 屏蔽 diào 掉 hào shí 耗时 xià zǎi 下载 de 的 nǎo rén 恼人 de 的 guǎng gào 广告、 héng fú 横幅 hé 和 qí tā 其他 wǎng yè 网页 lā jī 垃圾。 jiǎn shǎo 减少 qián zài 潜在 de 的 fēn xīn 分心 yīn sù 因素， ràng 让 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 gèng 更 gāo xiào 高效。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 zài 在 kuī tàn zhě 窥探者 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 hú yán luàn yǔ 胡言乱语， yīn wèi 因为 tā 它 cóng 从 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 xiān 先 chuán dào 传到 yí gè 一个 ān quán 安全 fú wù qì 服务器 rán hòu 然后 zài 再 fā bù 发布 dào 到 hù lián 互联 wǎng shàng 网上。
dāng 当 nǐ 你 shùn yìng 顺应 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， bié ren 别人 bù néng 不能 zài 在 nǐ de 你的 dào lù 道路 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 zú gòu 足够 de 的 bāng zhù 帮助。
tā 它 néng 能 róng jiě 溶解 yǐ 已 yǒu de 有的 yán zhèng 炎症 hòu 后 de 的 bā hén 疤痕， tián chōng 填充 āo xiàn 凹陷 bān hén 瘢痕。
shuǐ píng rú jìng 水平如镜。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 miàn shì 面世 hòu 后 xǔ duō 许多 yǒu shí zhī shì 有识之士 hū yù 呼吁 zhèng fǔ 政府 fàng sōng 放松 qí 其 duì 对 sī yíng qǐ yè 私营企业 de 的 guǎn zhì 管制， zhòng 重 gěi 给 qí 其 hé fǎ 合法 de 的 dì wèi 地位， chóng xīn 重新 shǐ 使 fēi 非 guó qǐ 国企 gōng sī 公司 dé dào 得到 zhèn zuò 振作。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 shì zhe 试着 yào 要 jiān chí 坚持 shù xiǎo shí 数小时 yǐ 以 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 shí 时， bì rán 必然 huì 会 yǐ 以 pí bèi 疲惫 hé 和 jīng shén 精神 huàn sàn 涣散 ér 而 gào zhōng 告终。
zuò wéi 作为 zài 在 měi guó 美国 zuì 最 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 kē xué 科学 jī gòu 机构 de 的 zhòng yào 重要 hé wù lǐ xué jiā 核物理学家， jié 杰。 dài wéi sī 戴维斯 wèi 为 lì fú 利弗 mò ěr 莫尔 jīn shān 金山 hé 和 yī lā kè 伊拉克 de 的 huǒ yào kù 火药库 gōng zuò 工作 guò 过。
zuò wéi 作为 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 zuì 最 yǒu quán 有权 shì 势 de 的 rén wù 人物， tā 他 céng jīng 曾经 bèi kòng 被控 chù fàn 触犯 fǎ lǜ 法律， fǔ bài 腐败 hé 和 fàn mài 贩卖 dú pǐn 毒品。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 xiào fǎ 效法 le 了 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 zuò fǎ 做法， lì rú 例如 pú táo yá 葡萄牙， nà li 那里 de 的 jiào tú 教徒 lǐng 领 shèng cān 圣餐 shí 时 shì 是 bǎ 把 miàn bāo 面包 fàng zài 放在 shǒu zhōng 手中 ér 而 bú shi 不是 fàng jìn 放进 zuǐ lǐ 嘴里。
zhè xiē 这些 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 duān dào 端到 duān dì 端的 guò chéng 过程， bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiàn yì 建议 de 的 huó dòng 活动 shùn xù 顺序、 xū yào 需要 jì huà 计划 de 的 jiē duàn 阶段 yǐ jí 以及 diǎn xíng 典型 de 的 dié dài 迭代 mó shì 模式。
tā 它 zhōng jiū 终究 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 shì wù 事物， ér 而 bú shi 不是 qì yuē 契约， cái chǎn 财产， qīn quán xíng wéi 侵权行为， huò zhě 或者 xíng fǎ 刑法， fǎ lǜ 法律 fāng fǎ 方法 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
dāng 当 nǐ 你 shuō 说 dào 到 yì xiē 一些 dà pái 大牌 qiú yuán 球员， rén men 人们 zhǐ shì 只是 fēn xī 分析 nà xiē 那些 míng zi 名字 què 却 bù 不 xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 qiú yuán 球员 zài chǎng 在场 shàng 上 néng 能 fā huī 发挥 dé 得 rú hé 如何。
shuǐ jǐng 水井 de 的 chéng jǐng 成井 gōng yì 工艺 jí wéi 极为 zhòng yào 重要， bì 必 xū yào 须要 qiú shì 求是 dà kǒu jìng 大口径 gāng zhì 钢制 guǎn jǐng 管井。
zuò wéi 作为 jī chǔ 基础 shēng chǎn zī liào 生产资料 de 的 lín dì 林地， kè guān 客观 cún zài 存在 zhe 着 jí chā 级差 shōu yì 收益 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 sōu suǒ 搜索 zhōng 中 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 liǎng 两 zhòng 种 shǎo jiàn 少见 de 的 tí cái 题材： shòu jiān 兽奸 hé 和 lǎo nián 老年 sè qíng 色情。
dāng 当 nǐ 你 zǒu guò 走过 shì jiān 世间 de 的 fán huá 繁华 yǔ 与 xuān xiāo 喧嚣， yuè 阅 jǐn 尽 shì shì 世事， nǐ 你 huì 会 fān rán 幡然 míng bai 明白： rén shēng 人生 bú huì 不会 tài 太 yuán mǎn 圆满， zài 再 kǔ 苦 yě 也 yào 要 xiào 笑 yī 一 xiào 笑！
shuǐ 水 cóng 从 ruǎn guǎn 软管 zhōng 中 pēn shè 喷射 chū lái 出来。
zuò wéi 作为 dà xué 大学 jiào cái 教材 de 的《 shì jiè 世界 tōng shǐ 通史》 yǔ 与 xué shù zhuān zhù 学术专著 zuò 作 de 的《 shì jiè 世界 tōng shǐ 通史》 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同 ? 。
dāng 当 nǐ 你 diē rù 跌入 yì yù 抑郁 de 的 qíng xù 情绪 shí 时， yě 也 kě yǐ 可以 zài 再 tiào 跳 chu lai 出来， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhuāng 装 zhe 着 yī 一 fù 副 hǎo xīn qíng 好心情 jiē rén 接人 dài 待 wù 物， kuài lè 快乐 de 的 shēng huó 生活 zì rán 自然 shuǐ dào qú chéng 水到渠成。
tā 它 gěi 给 kuài cān 快餐 lián suǒ diàn 连锁店 tōng guò 通过 jiàng jià 降价 yǐ 以 yíng dé 赢得 gèng duō 更多 de 的 kè hù 客户 chuàng zào 创造 de 的 gèng duō 更多 jī huì 机会。
dāng 当 nǐ 你 qīng 轻 chù 触 qíng rén 情人 de 的 zuǐ chún 嘴唇， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 xīn tiào 心跳 jiā sù 加速， piāo piāo yù xiān 飘飘欲仙。
tā 它 quē fá 缺乏 yí gè 一个 wēi chǔ lǐ qì 微处理器， yīn cǐ 因此 jì suàn 计算 néng lì 能力 jǐn jǐn 仅仅 yǒu 有 256 zì jié 字节， tā 它 de 的 wéi yī 唯一 de 的 shū chū 输出 shì yǐ 是以 yí xì liè 一系列 shǎn shuò 闪烁 de 的 dēng 灯 de 的 xíng shì 形式 biǎo dá 表达。
zuò wéi 作为 tā 她 de 的 rèn kè 任课 lǎo shī 老师， jǐ nián lái 几年来 duì 对 tā 她 yǒu le 有了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zuò chū 做出 shàng shù 上述 pàn duàn 判断 de 的 yī jù 依据。
tā 它 néng 能 shǐ 使 shù jù 数据 ān quán 安全、 bāng zhù 帮助 dú bù 独步 yì shí 一时 yīn pín 音频 hé 和 shì pín 视频、 chǔ cún 储存 shù jù 数据、 fàng yìng huàn dēng piàn 放映幻灯片 bìng qiě 并且 néng 能 ràng 让 nǐ 你 kàn 看 diàn shì 电视。
shuǐ 水 kě 可 fēn jiě 分解 wèi 为 qīng 氢 hè 和 yǎng 氧。
tā 它 néng 能 fā chū 发出 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 hóng liàng 洪亮 de 的 jiào shēng 叫声。
dāng 当 nǐ 你 zhuó jiǎn 酌减 kā fēi yīn 咖啡因 shè rù liàng 摄入量 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 hěn 很 lèi 累。
tā 它 néng gòu 能够 yě 也 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 zài 在 guò qù 过去 shí jǐ 十几 nián jiān 年间 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 hé 和 xì tǒng 系统 gōng chéng 工程 zhōng 中 suǒ 所 jī lěi 积累 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践。
zuò wéi 作为 duì 对 yī 一 cháng 场 cóng wèi 从未 chéng xiàn 呈现 de 的 fù chū 复出 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 jì lù 记录，《 jiù shì 就是 zhè yàng 这样》 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 yǒu 有 qiàn quē 欠缺。
tā 它 néng 能 píng bì 屏蔽 diào 掉 hào shí 耗时 xià zǎi 下载 de 的 nǎo rén 恼人 de 的 guǎng gào 广告、 héng fú 横幅 hé 和 qí tā 其他 wǎng yè 网页 lā jī 垃圾。 jiǎn shǎo 减少 qián zài 潜在 de 的 fēn xīn 分心 yīn sù 因素， ràng 让 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 gèng 更 gāo xiào 高效。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 zài 在 kuī tàn zhě 窥探者 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 hú yán luàn yǔ 胡言乱语， yīn wèi 因为 tā 它 cóng 从 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 xiān 先 chuán dào 传到 yí gè 一个 ān quán 安全 fú wù qì 服务器 rán hòu 然后 zài 再 fā bù 发布 dào 到 hù lián 互联 wǎng shàng 网上。
dāng 当 nǐ 你 shùn yìng 顺应 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， bié ren 别人 bù néng 不能 zài 在 nǐ de 你的 dào lù 道路 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 zú gòu 足够 de 的 bāng zhù 帮助。
tā 它 néng 能 róng jiě 溶解 yǐ 已 yǒu de 有的 yán zhèng 炎症 hòu 后 de 的 bā hén 疤痕， tián chōng 填充 āo xiàn 凹陷 bān hén 瘢痕。
shuǐ píng rú jìng 水平如镜。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 miàn shì 面世 hòu 后 xǔ duō 许多 yǒu shí zhī shì 有识之士 hū yù 呼吁 zhèng fǔ 政府 fàng sōng 放松 qí 其 duì 对 sī yíng qǐ yè 私营企业 de 的 guǎn zhì 管制， zhòng 重 gěi 给 qí 其 hé fǎ 合法 de 的 dì wèi 地位， chóng xīn 重新 shǐ 使 fēi 非 guó qǐ 国企 gōng sī 公司 dé dào 得到 zhèn zuò 振作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子