ประโยคภาษาจีน- 作为地区贸易中介点的广南地区贸易的繁荣不自觉地推动了整个亚洲贸易网络的发展中文句子 (480315) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 dì qū 地区 mào yì 贸易 zhōng jiè 中介 diǎn 点 de 的 guǎng nán 广南 dì qū 地区 mào yì 贸易 de 的 fán róng 繁荣 bú zì jué 不自觉 de 地 tuī dòng 推动 le 了 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲 mào yì 贸易 wǎng luò 网络 de 的 fā zhǎn 发展。
As a regional trade intermediary, the prosperity of Cochin-china regional trade promoted unconsciously the development of the entire Asian trade network.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 dà xíng 大型 de 的 chǐ jīng 齿鲸 lèi 类， mǒ xiāng jīng 抹香鲸 yǐ jīng 已经 bèi 被 guó jì 国际 zì rán bǎo hù 自然保护 lián méng 联盟 liè rù 列入 le 了 gāo 高 miè jué 灭绝 fēng xiǎn 风险 de 的 yě wài 野外 wù zhǒng 物种 zhī 之 liè 列。
zuò wéi 作为 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yǐ 以 shì chǎng 市场 kāi fā 开发 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 de 的 shāng pǐn 商品 zhù qū 住区 dà liàng 大量 xīng jiàn 兴建。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiāng duì 相对 yú 于 wèi shòu yǐng xiǎng 未受影响 de 的 shì chǎng 市场 lái shuō 来说 kě néng 可能 bú dà 不大， dàn 但 tā men 它们 duì 对 bèi 被 shì chǎng 市场 jù zhī mén wài 拒之门外 de 的 tè dìng 特定 chū kǒu guó 出口国 jiā jù 家具 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiē 这些 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 duān dào 端到 duān dì 端的 guò chéng 过程， bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiàn yì 建议 de 的 huó dòng 活动 shùn xù 顺序、 xū yào 需要 jì huà 计划 de 的 jiē duàn 阶段 yǐ jí 以及 diǎn xíng 典型 de 的 dié dài 迭代 mó shì 模式。
tā 它 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 fǎn duì 反对 qīn lüè zhě 侵略者 de 的 qǐ yì 起义。
dāng 当 nǐ 你 xún wèn 询问 shāng bā 伤疤 de 的 lái yuán 来源 shí 时 nǐ de 你的 péng you 朋友 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 shǎn shuò qí cí 闪烁其词 huò 或 gěi chū 给出 gēn běn 根本 bù hé 不合 luó ji 逻辑 de 的 jiě shì 解释。
dāng 当 nǐ 你 zé mà 责骂 wǒ de 我的 bù 不 tīng huà 听话， gù zhí 固执， lǎn duò 懒惰 zhī qián 之前， qǐng 请 nǐ 你 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己： shì bu shì 是不是 wǒ de 我的 shí wù 食物 bú gòu 不够 ? shì bu shì 是不是 hěn 很 jiǔ 久 méi yǒu 没有 ràng 让 wǒ 我 zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 bēn pǎo 奔跑 ? yòu 又 huò zhě 或者 yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ 已 nián lǎo 年老 jí 及 tǐ ruò 体弱 ? 。
shuǐ 水 cóng 从 tǒng 桶 lǐ 里 péng 澎 chu lai 出来， luò 落 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
zuò wéi 作为 wài kē yī shēng 外科医生， fēi lì pǔ 菲利普 cái huá chū zhòng 才华出众。
dāng 当 nǐ 你 zǒu 走 dào hù 到户 wài 外 de shí hòu 的时候 nǐ 你 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 wēi 微 lěng 冷， rú guǒ 如果 yǒu diǎn r 有点儿 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 jiù 就 tuō diào 脱掉 yī 一 jiàn 件。
dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走进 zhè ge 这个 hǎi bào 海报 shí 时， yáng shēng qì 扬声器 jiù 就 huì 会 fā chū 发出 zhè yàng 这样 de 的 shēng yīn 声音 ‘ zhè xiē 这些 chéng zi 橙子 shì 是 lái zì 来自 xī bān yá 西班牙 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 chǎn pǐn 产品， nǐ 你 xiǎng 想 cháng 尝 yī 一 cháng 尝 ma 吗？ ’
shuǐ wèi 水位 gāo zhǎng 高涨。
zhè xiē 这些 shōu róng suǒ 收容所 xiān 先 yǐn yòu 引诱 nǐ 你 jìn rù 进入， shè fǎ 设法 ràng 让 nǐ 你 dòng xīn 动心， rán hòu 然后 bǎ 把 nǐ 你 tuō zhù 拖住， yùn yòng 运用 yì zhǒng 一种 yīn xiǎn 阴险 de 的 jì móu 计谋， jiāng 将 nà xiē 那些 zhǎng mǎn 长满 jiè xuǎn 疥癣 de 的、 méi 没 rén 人 huì 会 kàn shàng 看上 yǎn 眼 de 的 gǒu 狗 ér 儿 mài 卖 gěi 给 nǐ 你。
dāng 当 nǐ 你 tǎng 躺 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 lín zhōng 临终 de 的 chuáng shàng 床上 de shí hòu 的时候， nǐ 你 réng 仍 jiāng 将 bèi 被 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 suǒ 所 mí huo 迷惑， jiù 就 xiàng 像 nǐ de 你的 jīn tiān 今天 bèi 被 mí huo 迷惑 yì mú yí yàng 一模一样。
tā 它 jì chéng 继承 le 了 GrandCentral suǒ yǒu 所有 zuì wéi 最为 yōu xiù 优秀 de 的 gōng néng 功能， ér qiě 而且 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tā 它 hái 还 tiān jiā 添加 le 了 xǔ duō 许多 zhòng dà 重大 ér 而 yǒu qù 有趣 de 的 xīn gōng néng 新功能， xiàng 像 duǎn 短 xìn xī 信息 hé 和 yǔ yīn yóu jiàn 语音邮件 de 的 wén běn 文本 chāo lù 抄录 gōng néng 功能。
dāng 当 nǐ 你 zhè me 这么 duō nián lái 多年来 yǔ 与 tóng shì 同事 yì tóng 一同 shòu xùn 受训， yǔ 与 tā men 他们 lún bān 轮班， shēn shang 身上 huì 会 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhōng chéng gǎn 忠诚感 hé 和 tóng zhì 同志 qíng yì 情谊。
tā 它 cōng ming 聪明 guò rén 过人， Àì lún 艾伦 wèi 为 zhī 之 shēn gǎn 深感 zì háo 自豪， tā 他 kāi shǐ 开始 shēn shēn 深深 de 地 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 zhè ge 这个 chéng tiān 成天 kuài kuài lè lè 快快乐乐 de 的 huǒ bàn 伙伴。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 yì biān 一边 tí chū 提出 wèn tí 问题， yì biān 一边 huò dé 获得 yǒu yì 有益 de 的 guǒ bào 果报 shí 时， xīn 心 jiù 就 huì 会 dìng 定 xià lai 下来， jìn rù 进入 yuè lái 越来 yuè shēn 越深、 yuè lái yuè 越来越 láo gù 牢固 de 的 dìng 定 jìng 境 céng cì 层次。
zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 jiāng 将 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 zì jǐ zì zú 自给自足， xíng dòng 行动 gèng jiā 更加 zì yóu 自由。
zuò wéi 作为 fū huà chǎng 孵化场 hé 和 guò lǜ 过滤 xì tǒng 系统 de 的 hóng shù 红树 lín yě 林也 zāo shòu 遭受 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 tóu rù 投入 gèng 更 duō shuǐ 多水 chù lǐ fèi 处理费 yòng 用。
tā 它 néng 能 zài 在 dà fàn wéi 大范围 nèi 内 zuò wéi 作为 bǔ 补 chā 插 gōng shì 公式， qǔ dài 取代 guò qù 过去 wén xiàn 文献 zhòng dì 中的 wài tuī 外推 chéng xù 程序， yǐ 以 lián xù hán shù 连续函数 de 的 xíng shì 形式 tián mǎn 填满 xìng néng 性能 shǒu cè 手册 zhōng 中 lí sàn 离散 shù jù 数据 diǎn 点 zhī jiān 之间 de 的 kòng bái 空白；
zuò wéi 作为 shí jì 实际 de 的 wèn tí 问题， ràng 让 rén men 人们 suí yì 随意 tuì bǎo 退保 huì 会 ràng 让 qí tā 其它 rén 人 de 的 bǎo xiǎn fèi yòng 保险费用 gèng jiā 更加 áng guì 昂贵。
tā 它 néng gòu 能够 bǎ 把 rén shì guǎn lǐ 人事管理 rén yuán 人员 gǎi zào 改造 chéng 成 liè tóu 猎头 zhuān jiā 专家， cè zhòng 侧重 yú 于 gěi 给 zhǎo shì 找事 gàn 干 de 的 rén hé 人和 zhǎo 找 rén 人 gàn shi 干事 de 的 zhǔ guān 主官 tí gōng 提供 jiàn yì 建议 ér 而 bú shi 不是 rèn mìng 任命。
dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 dào 到 cǐ shí 此时， yě xǔ 也许 nǐ 你 yǐ jīng 已经 lǐ qīng 理清， nǐ de 你的 shì qing 事情 nǐ 你 zuò zhǔ 做主， jí shǐ 即使 nǐ 你 bù xiǎng 不想 jié shí 节食 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重。
dāng 当 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng shén 精神 shí 时， wán jù 玩具 dǐ zuò 底座 — — tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 MindFlex — — shàng 上 de 的 yí gè 一个 fēng shàn 风扇 jiāng huì 将会 qǐ dòng 启动 bìng yòng 并用 hé huǎn 和缓 de 的 qì liú 气流 jiāng 将 xiǎo qiú 小球 tuō qǐ 托起。
zuò wéi 作为 dǎo yán 导言， yǒu 有 bì yào 必要 chén shù 陈述 gāi 该 lǐ lùn 理论 de 的 yì xiē 一些 gōng shè 公设。
zuò wéi 作为 gōng yè 工业 de 的 lián méng 联盟， OMG yì zhí 一直 yōng hù 拥护 duō zhǒng 多种 yòng yú 用于 shuō míng 说明 xì tǒng 系统 hé 和 xì tǒng 系统 jiān 间 de 的 hù lián 互连 xìng 性 de 的 zhòng yào 重要 gōng yè biāo zhǔn 工业标准。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 zǔ chéng 组成 le 了 yī 一 fèn 份 gěi dìng 给定 rèn yì 任意 shí jiān 时间 gěi dìng 给定 chéng shì 城市 rén kǒu mì dù 人口密度 de 的 rè dù 热度 tú 图。
shuǐ kù 水库 yě 也 jiāng 将 lù qiáo 路桥 xì tǒng 系统 pò huài 破坏， jiāng 将 qí 其 fēn wéi 分为 yí gè gè 一个个 xiǎo dǎo 小岛， dǎo shàng 岛上 de 的 dòng zhí wù 动植物 zhǒng qún 种群 bèi 被 gé lí 隔离 le 了 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 jiāng 将 chū yú 出于 ān quán 安全 bǎo hù 保护 ér 而 bèi 被 fù zhì 复制 dào 到 gěi dìng 给定 de 的 cí pán 磁盘、 cí dài 磁带 huò 或 qí tā 其他 cún chǔ 存储 méi tǐ 媒体 shàng 上 … …

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 dà xíng 大型 de 的 chǐ jīng 齿鲸 lèi 类， mǒ xiāng jīng 抹香鲸 yǐ jīng 已经 bèi 被 guó jì 国际 zì rán bǎo hù 自然保护 lián méng 联盟 liè rù 列入 le 了 gāo 高 miè jué 灭绝 fēng xiǎn 风险 de 的 yě wài 野外 wù zhǒng 物种 zhī 之 liè 列。
zuò wéi 作为 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yǐ 以 shì chǎng 市场 kāi fā 开发 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 de 的 shāng pǐn 商品 zhù qū 住区 dà liàng 大量 xīng jiàn 兴建。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiāng duì 相对 yú 于 wèi shòu yǐng xiǎng 未受影响 de 的 shì chǎng 市场 lái shuō 来说 kě néng 可能 bú dà 不大， dàn 但 tā men 它们 duì 对 bèi 被 shì chǎng 市场 jù zhī mén wài 拒之门外 de 的 tè dìng 特定 chū kǒu guó 出口国 jiā jù 家具 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiē 这些 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 duān dào 端到 duān dì 端的 guò chéng 过程， bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiàn yì 建议 de 的 huó dòng 活动 shùn xù 顺序、 xū yào 需要 jì huà 计划 de 的 jiē duàn 阶段 yǐ jí 以及 diǎn xíng 典型 de 的 dié dài 迭代 mó shì 模式。
tā 它 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 fǎn duì 反对 qīn lüè zhě 侵略者 de 的 qǐ yì 起义。
dāng 当 nǐ 你 xún wèn 询问 shāng bā 伤疤 de 的 lái yuán 来源 shí 时 nǐ de 你的 péng you 朋友 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 shǎn shuò qí cí 闪烁其词 huò 或 gěi chū 给出 gēn běn 根本 bù hé 不合 luó ji 逻辑 de 的 jiě shì 解释。
dāng 当 nǐ 你 zé mà 责骂 wǒ de 我的 bù 不 tīng huà 听话， gù zhí 固执， lǎn duò 懒惰 zhī qián 之前， qǐng 请 nǐ 你 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己： shì bu shì 是不是 wǒ de 我的 shí wù 食物 bú gòu 不够 ? shì bu shì 是不是 hěn 很 jiǔ 久 méi yǒu 没有 ràng 让 wǒ 我 zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 bēn pǎo 奔跑 ? yòu 又 huò zhě 或者 yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ 已 nián lǎo 年老 jí 及 tǐ ruò 体弱 ? 。
shuǐ 水 cóng 从 tǒng 桶 lǐ 里 péng 澎 chu lai 出来， luò 落 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
zuò wéi 作为 wài kē yī shēng 外科医生， fēi lì pǔ 菲利普 cái huá chū zhòng 才华出众。
dāng 当 nǐ 你 zǒu 走 dào hù 到户 wài 外 de shí hòu 的时候 nǐ 你 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 wēi 微 lěng 冷， rú guǒ 如果 yǒu diǎn r 有点儿 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 jiù 就 tuō diào 脱掉 yī 一 jiàn 件。
dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走进 zhè ge 这个 hǎi bào 海报 shí 时， yáng shēng qì 扬声器 jiù 就 huì 会 fā chū 发出 zhè yàng 这样 de 的 shēng yīn 声音 ‘ zhè xiē 这些 chéng zi 橙子 shì 是 lái zì 来自 xī bān yá 西班牙 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 chǎn pǐn 产品， nǐ 你 xiǎng 想 cháng 尝 yī 一 cháng 尝 ma 吗？ ’
shuǐ wèi 水位 gāo zhǎng 高涨。
zhè xiē 这些 shōu róng suǒ 收容所 xiān 先 yǐn yòu 引诱 nǐ 你 jìn rù 进入， shè fǎ 设法 ràng 让 nǐ 你 dòng xīn 动心， rán hòu 然后 bǎ 把 nǐ 你 tuō zhù 拖住， yùn yòng 运用 yì zhǒng 一种 yīn xiǎn 阴险 de 的 jì móu 计谋， jiāng 将 nà xiē 那些 zhǎng mǎn 长满 jiè xuǎn 疥癣 de 的、 méi 没 rén 人 huì 会 kàn shàng 看上 yǎn 眼 de 的 gǒu 狗 ér 儿 mài 卖 gěi 给 nǐ 你。
dāng 当 nǐ 你 tǎng 躺 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 lín zhōng 临终 de 的 chuáng shàng 床上 de shí hòu 的时候， nǐ 你 réng 仍 jiāng 将 bèi 被 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 suǒ 所 mí huo 迷惑， jiù 就 xiàng 像 nǐ de 你的 jīn tiān 今天 bèi 被 mí huo 迷惑 yì mú yí yàng 一模一样。
tā 它 jì chéng 继承 le 了 GrandCentral suǒ yǒu 所有 zuì wéi 最为 yōu xiù 优秀 de 的 gōng néng 功能， ér qiě 而且 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tā 它 hái 还 tiān jiā 添加 le 了 xǔ duō 许多 zhòng dà 重大 ér 而 yǒu qù 有趣 de 的 xīn gōng néng 新功能， xiàng 像 duǎn 短 xìn xī 信息 hé 和 yǔ yīn yóu jiàn 语音邮件 de 的 wén běn 文本 chāo lù 抄录 gōng néng 功能。
dāng 当 nǐ 你 zhè me 这么 duō nián lái 多年来 yǔ 与 tóng shì 同事 yì tóng 一同 shòu xùn 受训， yǔ 与 tā men 他们 lún bān 轮班， shēn shang 身上 huì 会 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhōng chéng gǎn 忠诚感 hé 和 tóng zhì 同志 qíng yì 情谊。
tā 它 cōng ming 聪明 guò rén 过人， Àì lún 艾伦 wèi 为 zhī 之 shēn gǎn 深感 zì háo 自豪， tā 他 kāi shǐ 开始 shēn shēn 深深 de 地 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 zhè ge 这个 chéng tiān 成天 kuài kuài lè lè 快快乐乐 de 的 huǒ bàn 伙伴。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 yì biān 一边 tí chū 提出 wèn tí 问题， yì biān 一边 huò dé 获得 yǒu yì 有益 de 的 guǒ bào 果报 shí 时， xīn 心 jiù 就 huì 会 dìng 定 xià lai 下来， jìn rù 进入 yuè lái 越来 yuè shēn 越深、 yuè lái yuè 越来越 láo gù 牢固 de 的 dìng 定 jìng 境 céng cì 层次。
zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 jiāng 将 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 zì jǐ zì zú 自给自足， xíng dòng 行动 gèng jiā 更加 zì yóu 自由。
zuò wéi 作为 fū huà chǎng 孵化场 hé 和 guò lǜ 过滤 xì tǒng 系统 de 的 hóng shù 红树 lín yě 林也 zāo shòu 遭受 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 tóu rù 投入 gèng 更 duō shuǐ 多水 chù lǐ fèi 处理费 yòng 用。
tā 它 néng 能 zài 在 dà fàn wéi 大范围 nèi 内 zuò wéi 作为 bǔ 补 chā 插 gōng shì 公式， qǔ dài 取代 guò qù 过去 wén xiàn 文献 zhòng dì 中的 wài tuī 外推 chéng xù 程序， yǐ 以 lián xù hán shù 连续函数 de 的 xíng shì 形式 tián mǎn 填满 xìng néng 性能 shǒu cè 手册 zhōng 中 lí sàn 离散 shù jù 数据 diǎn 点 zhī jiān 之间 de 的 kòng bái 空白；
zuò wéi 作为 shí jì 实际 de 的 wèn tí 问题， ràng 让 rén men 人们 suí yì 随意 tuì bǎo 退保 huì 会 ràng 让 qí tā 其它 rén 人 de 的 bǎo xiǎn fèi yòng 保险费用 gèng jiā 更加 áng guì 昂贵。
tā 它 néng gòu 能够 bǎ 把 rén shì guǎn lǐ 人事管理 rén yuán 人员 gǎi zào 改造 chéng 成 liè tóu 猎头 zhuān jiā 专家， cè zhòng 侧重 yú 于 gěi 给 zhǎo shì 找事 gàn 干 de 的 rén hé 人和 zhǎo 找 rén 人 gàn shi 干事 de 的 zhǔ guān 主官 tí gōng 提供 jiàn yì 建议 ér 而 bú shi 不是 rèn mìng 任命。
dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 dào 到 cǐ shí 此时， yě xǔ 也许 nǐ 你 yǐ jīng 已经 lǐ qīng 理清， nǐ de 你的 shì qing 事情 nǐ 你 zuò zhǔ 做主， jí shǐ 即使 nǐ 你 bù xiǎng 不想 jié shí 节食 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重。
dāng 当 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng shén 精神 shí 时， wán jù 玩具 dǐ zuò 底座 — — tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 MindFlex — — shàng 上 de 的 yí gè 一个 fēng shàn 风扇 jiāng huì 将会 qǐ dòng 启动 bìng yòng 并用 hé huǎn 和缓 de 的 qì liú 气流 jiāng 将 xiǎo qiú 小球 tuō qǐ 托起。
zuò wéi 作为 dǎo yán 导言， yǒu 有 bì yào 必要 chén shù 陈述 gāi 该 lǐ lùn 理论 de 的 yì xiē 一些 gōng shè 公设。
zuò wéi 作为 gōng yè 工业 de 的 lián méng 联盟， OMG yì zhí 一直 yōng hù 拥护 duō zhǒng 多种 yòng yú 用于 shuō míng 说明 xì tǒng 系统 hé 和 xì tǒng 系统 jiān 间 de 的 hù lián 互连 xìng 性 de 的 zhòng yào 重要 gōng yè biāo zhǔn 工业标准。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 zǔ chéng 组成 le 了 yī 一 fèn 份 gěi dìng 给定 rèn yì 任意 shí jiān 时间 gěi dìng 给定 chéng shì 城市 rén kǒu mì dù 人口密度 de 的 rè dù 热度 tú 图。
shuǐ kù 水库 yě 也 jiāng 将 lù qiáo 路桥 xì tǒng 系统 pò huài 破坏， jiāng 将 qí 其 fēn wéi 分为 yí gè gè 一个个 xiǎo dǎo 小岛， dǎo shàng 岛上 de 的 dòng zhí wù 动植物 zhǒng qún 种群 bèi 被 gé lí 隔离 le 了 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 jiāng 将 chū yú 出于 ān quán 安全 bǎo hù 保护 ér 而 bèi 被 fù zhì 复制 dào 到 gěi dìng 给定 de 的 cí pán 磁盘、 cí dài 磁带 huò 或 qí tā 其他 cún chǔ 存储 méi tǐ 媒体 shàng 上 … …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子