ประโยคภาษาจีน- 作为媒体来说我们非常有兴趣在一月十五日的刊号报道有关贵司任命新一事中文句子 (480673) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 méi tǐ 媒体 lái shuō 来说， wǒ men 我们 fēi 非 cháng yǒu 常有 xìng qù 兴趣 zài 在 yí yuè 一月 shí wǔ rì 十五日 de 的 kān hào 刊号 bào dào 报道 yǒu guān 有关 guì 贵 sī 司 rèn mìng 任命 xīn 新 ECD yī shì 一事。
Wong. As spoken, we are very interested in covering your new appointment in our coming Jan 15 issue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 作， biàn 便 néng 能 bǎo zhèng 保证， shén 神 suǒ 所 cì 赐 de 的 píng ān 平安 huì 会 chōng mǎn 充满 nǐ de 你的 xīn huái 心怀 yì niàn 意念。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， shé yīn 舌音 jiāng huì 将会 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 chéng wéi 成为 nǐ 你 yǎn zòu 演奏 zhòng dì 中的 zuì qiáng 最强 bù 部 fèn 份。
dāng 当 nǐ 你 jìn xíng 进行 wán 完 8 - 10 cì 次 yǐ xià 以下 fāng 方 fèi bù 肺部 fēn 分 jìn xíng 进行 de 的 hū xī 呼吸 hòu 后， jiāng 将 dì èr 第二 bù 步 tiān jiā 添加 dào 到 hū xī 呼吸 guò chéng 过程 zhōng 中： shǒu xiān 首先， hé 和 gāng cái 刚才 yí yàng 一样 yòng 用 xià fāng 下方 de 的 fèi 肺 xī qì 吸气， rán hòu 然后， jì xù 继续 xī qì 吸气， xī rù 吸入 shàng fāng 上方 xiōng qiāng 胸腔。
tā 它 néng 能 cóng 从 yǎn cáng 掩藏 zài 在 lóu fáng 楼房 hòu mian 后面 de 的 dí jūn 敌军 bù duì 部队 de 的 hòu fāng 后方、 shàng fāng 上方， shèn zhì 甚至 cè miàn 侧面 pēn shè 喷射 liú xiàn dàn 榴霰弹。
tā 它 néng 能 bǎo cún 保存 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shí jiān 时间， zhè yàng 这样 nín 您 bú bì 不必 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始， jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zhōng duàn 中断 de 的 huò 或 shī bài 失败 de 的 huán yuán 还原 cāo zuò 操作。
zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 fù gài 覆盖 dào 到 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 xiāo fèi 消费 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhěng gè 整个 shí wù liàn 食物链， bìng qiě 并且 hái 还 jiāng 将 lì yòng 利用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 zhuān mén 专门 zhī shi 知识。
shuǐ yā 水压 chuán dòng xì tǒng 传动系统 zhōng 中 guò lǜ qì 过滤器 de 的 yán zhì 研制 yǔ 与 kāi fā 开发， qí 其 qiào tǐ 壳体、 lǜ xīn 滤芯 de 的 cái liào 材料 xuǎn zé 选择 yě 也 shì 是 guān jiàn 关键。
zuò wéi 作为 xué sheng 学生， zhǐ yǒu 只有 xī 惜 shí 时 rú 如 jīn 金， bǎ 把 shí jiān 时间 zuò wéi 作为 tí gāo 提高 xué xí 学习 chéng jì 成绩 de 的 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础， xué xí 学习 chéng jì 成绩 tí shēng 提升 cái 才 yǒu kě néng 有可能， yóu qí shì 尤其是 yìng shì 应试 jiē duàn 阶段。
dāng 当 nǐ 你 xuǎn zé 选择 yí xiàng 一项 kuò zhǎn 扩展， xiāng guān 相关 de 的 miáo shù 描述 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 yòu cè 右侧 de 的 miàn bǎn 面板 zhōng 中。
tā 它 néng 能 gào su 告诉 nǐ 你 nǐ de 你的 chū shēng dì 出生地 zài 在 nǐ 你 chū shēng 出生 nà tiān 那天 de 的 xiāng duì shī dù 相对湿度， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 néng 能 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
zhè xiē 这些 jiào chéng 教程 wèi 为 kǎo shì 考试 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分 tí gōng 提供 le 了 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
zuò wéi 作为 shí yòng 实用 shí lì 实例， fēn xī 分析 le 了 1976 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 táng shān 唐山 dì zhèn 地震 yǐn qǐ 引起 de 的 bái hé 白河 zhǔ bà 主坝 huá pō 滑坡 de 的 shī 失 wěn 稳 jī zhì 机制。
shuǐ 水 náng 囊 yǐn chǎn 引产 de 的 tuì mó 蜕膜 yì 亦 chéng xiàn 呈现 tuì xíng xìng 退行性 biàn 变， cǐ 此 yǔ 与 shuǐ 水 náng 囊 zào chéng 造成 cháng shí 长时 de 的 jī xiè 机械 yā pò 压迫 dǎo zhì 导致 xì bāo 细胞 huài sǐ 坏死 yǒu guān 有关；
zhè xiē 这些 sǎn jiàn 散见 gè chù 各处 de 的 quàn 劝 shàn 善 zhī 之 yán 言 zhè yàng 这样 jí zhōng 集中 qǐ lai 起来， jiù 就 huì 会 gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 gēng shēn 更深 kè yìn 刻印 xiàng 象。
zuò wéi 作为 duì 对 yī 一 cháng 场 cóng wèi 从未 chéng xiàn 呈现 de 的 fù chū 复出 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 jì lù 记录，《 jiù shì 就是 zhè yàng 这样》 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 yǒu 有 qiàn quē 欠缺。
zuò wéi 作为 duì zhào 对照， tā 他 de 的 měi guó 美国 tóng liáo 同僚， dì yī cì 第一次 cān yù 参与 hǎi wài 海外 bù shǔ 部署 de 的 McCarthy zhōng wèi 中尉， gāo gāo 高高 de 的 gè zi 个子 yǐ jí 以及 24 xiǎo shí 小时 dōu 都 tì 剃 de 的 gān jìng lì suo 干净利索 de 的 xiǎo hú zǐ 小胡子。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 tóng yī 同一 xíng 行 zhōng fàng 中放 zhì 置 duō ge 多个 shēng míng 声明 huò zhě 或者 biǎo dá shì 表达式 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēn hào 分号 lái 来 gé kāi 隔开 tā men 它们。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 duì yú 对于 dǔ xìn 笃信 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 rén shì 人士 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 jǐng xùn 警讯； bú guò 不过， zhè xiē 这些 shù jù 数据 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 wù dǎo 误导 ér yǐ 而已， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 měi guó rén 美国人 gēn běn 根本 yì tóu wù shuǐ 一头雾水 gǎo 搞 bù qīng chu 不清楚「 zī běn zhǔ yì 资本主义」 huó 和「 shè huì zhǔ yì 社会主义」 de 的 yì yì 意义。
tā 它 néng 能 yǎn bì 掩蔽 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 ma 吗？
shuǐ 水 duì 对 yú 鱼 shuō 说： “ wǒ 我 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǐ de 你的 yǎn lèi 眼泪， yīn wèi 因为 nǐ 你 jiù 就 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里。 ”
tā 它 néng 能 kàn chéng 看成 shì 是 duì 对 qiáo bù sī 乔布斯 zuò wéi 作为 chún 纯 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 quán xīn 全新 biǎo dá 表达 de 的 sòng yáng 颂扬 má 么？
zuò wéi 作为 diàn zhǔ 店主， zhè ge 这个 46 suì de nán rén 岁的男人 zhì jīn 至今 tóng xīn 童心 bù 不 lǎo 老。 rú guǒ 如果 nǐ 你 dài lái 带来 yí gè 一个 xī yǒu 稀有 de 的 wán jù 玩具 qǐng 请 tā 他 xiū bǔ 修补， tā 他 jiù 就 huì 会 lì kè 立刻 xīng fèn 兴奋 qǐ lai 起来。
dāng 当 shǐ yòng 使用 zì 自 qiān míng 签名 zhèng shū 证书 shí 时， zhèng shū 证书 yǔ 与 biāo zhì 标识 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī yī duì yìng 一一对应 guān xi 关系。
shuǐ kù 水库 zhèng zài 正在 shī gōng 施工。
dāng 当 xìn dào 信道 chǎn shēng 产生 shǎo liàng 少量 de 的 suí jī 随机 cuò wù 错误 shí 时， tōng guò 通过 nèi mǎ 内码 jiù 就 kě yǐ 可以 jiū zhèng 纠正。
dāng 当 xiū xíng zhě 修行者 jīng guò 经过 zhè yàng 这样 fǎn fù 反复 yìn zhèng 印证， bìng qiě 并且 yóu 由 bù tóng 不同 de 的 xiān zhé 先哲 kǒu zhōng 口中 huò zhī 获知 le 了 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同 de 的 xiū xíng 修行 yuán zé 原则 zhī hòu 之后；
zhè xiē 这些 wén xiàn 文献 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 tè diǎn 特点 yì zhí 一直 bèi 被 mì ér bù xuān 秘而不宣， huò 或 bèi 被 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 chá kàn 察看 guò 过 tā men 它们 de 的 rén 人 jiàng 降 zhì 至 zuì dī xiàn dù 最低限度。
shuǐ shǒu 水手 bǎ 把 shéng zi 绳子 pán chán 盘缠 zài 在 máo 锚 shàng 上。
tā 它 chèn diàn 衬垫（ rùn huá 润滑） le 了 wǒ men de 我们的 guān jié 关节 hé 和 ruǎn zǔ zhī 软组织。
zhè xiē 这些 xīn jì shù 新技术 duì 对 rén nǎo 人脑 de 的 gǎi biàn 改变 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 huài chu 坏处， jiù 就 xiàng 像 hóu zi 猴子 de 的 dà nǎo 大脑 yīn 因 hóu zi 猴子 xué huì 学会 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 dīng pá 钉耙 ér 而 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变 yí yàng 一样， yǒu 有 shén me 什么 bù hǎo 不好 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 作， biàn 便 néng 能 bǎo zhèng 保证， shén 神 suǒ 所 cì 赐 de 的 píng ān 平安 huì 会 chōng mǎn 充满 nǐ de 你的 xīn huái 心怀 yì niàn 意念。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， shé yīn 舌音 jiāng huì 将会 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 chéng wéi 成为 nǐ 你 yǎn zòu 演奏 zhòng dì 中的 zuì qiáng 最强 bù 部 fèn 份。
dāng 当 nǐ 你 jìn xíng 进行 wán 完 8 - 10 cì 次 yǐ xià 以下 fāng 方 fèi bù 肺部 fēn 分 jìn xíng 进行 de 的 hū xī 呼吸 hòu 后， jiāng 将 dì èr 第二 bù 步 tiān jiā 添加 dào 到 hū xī 呼吸 guò chéng 过程 zhōng 中： shǒu xiān 首先， hé 和 gāng cái 刚才 yí yàng 一样 yòng 用 xià fāng 下方 de 的 fèi 肺 xī qì 吸气， rán hòu 然后， jì xù 继续 xī qì 吸气， xī rù 吸入 shàng fāng 上方 xiōng qiāng 胸腔。
tā 它 néng 能 cóng 从 yǎn cáng 掩藏 zài 在 lóu fáng 楼房 hòu mian 后面 de 的 dí jūn 敌军 bù duì 部队 de 的 hòu fāng 后方、 shàng fāng 上方， shèn zhì 甚至 cè miàn 侧面 pēn shè 喷射 liú xiàn dàn 榴霰弹。
tā 它 néng 能 bǎo cún 保存 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shí jiān 时间， zhè yàng 这样 nín 您 bú bì 不必 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始， jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zhōng duàn 中断 de 的 huò 或 shī bài 失败 de 的 huán yuán 还原 cāo zuò 操作。
zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 fù gài 覆盖 dào 到 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 xiāo fèi 消费 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhěng gè 整个 shí wù liàn 食物链， bìng qiě 并且 hái 还 jiāng 将 lì yòng 利用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 zhuān mén 专门 zhī shi 知识。
shuǐ yā 水压 chuán dòng xì tǒng 传动系统 zhōng 中 guò lǜ qì 过滤器 de 的 yán zhì 研制 yǔ 与 kāi fā 开发， qí 其 qiào tǐ 壳体、 lǜ xīn 滤芯 de 的 cái liào 材料 xuǎn zé 选择 yě 也 shì 是 guān jiàn 关键。
zuò wéi 作为 xué sheng 学生， zhǐ yǒu 只有 xī 惜 shí 时 rú 如 jīn 金， bǎ 把 shí jiān 时间 zuò wéi 作为 tí gāo 提高 xué xí 学习 chéng jì 成绩 de 的 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础， xué xí 学习 chéng jì 成绩 tí shēng 提升 cái 才 yǒu kě néng 有可能， yóu qí shì 尤其是 yìng shì 应试 jiē duàn 阶段。
dāng 当 nǐ 你 xuǎn zé 选择 yí xiàng 一项 kuò zhǎn 扩展， xiāng guān 相关 de 的 miáo shù 描述 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 yòu cè 右侧 de 的 miàn bǎn 面板 zhōng 中。
tā 它 néng 能 gào su 告诉 nǐ 你 nǐ de 你的 chū shēng dì 出生地 zài 在 nǐ 你 chū shēng 出生 nà tiān 那天 de 的 xiāng duì shī dù 相对湿度， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 néng 能 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
zhè xiē 这些 jiào chéng 教程 wèi 为 kǎo shì 考试 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分 tí gōng 提供 le 了 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
zuò wéi 作为 shí yòng 实用 shí lì 实例， fēn xī 分析 le 了 1976 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 táng shān 唐山 dì zhèn 地震 yǐn qǐ 引起 de 的 bái hé 白河 zhǔ bà 主坝 huá pō 滑坡 de 的 shī 失 wěn 稳 jī zhì 机制。
shuǐ 水 náng 囊 yǐn chǎn 引产 de 的 tuì mó 蜕膜 yì 亦 chéng xiàn 呈现 tuì xíng xìng 退行性 biàn 变， cǐ 此 yǔ 与 shuǐ 水 náng 囊 zào chéng 造成 cháng shí 长时 de 的 jī xiè 机械 yā pò 压迫 dǎo zhì 导致 xì bāo 细胞 huài sǐ 坏死 yǒu guān 有关；
zhè xiē 这些 sǎn jiàn 散见 gè chù 各处 de 的 quàn 劝 shàn 善 zhī 之 yán 言 zhè yàng 这样 jí zhōng 集中 qǐ lai 起来， jiù 就 huì 会 gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 gēng shēn 更深 kè yìn 刻印 xiàng 象。
zuò wéi 作为 duì 对 yī 一 cháng 场 cóng wèi 从未 chéng xiàn 呈现 de 的 fù chū 复出 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 jì lù 记录，《 jiù shì 就是 zhè yàng 这样》 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 yǒu 有 qiàn quē 欠缺。
zuò wéi 作为 duì zhào 对照， tā 他 de 的 měi guó 美国 tóng liáo 同僚， dì yī cì 第一次 cān yù 参与 hǎi wài 海外 bù shǔ 部署 de 的 McCarthy zhōng wèi 中尉， gāo gāo 高高 de 的 gè zi 个子 yǐ jí 以及 24 xiǎo shí 小时 dōu 都 tì 剃 de 的 gān jìng lì suo 干净利索 de 的 xiǎo hú zǐ 小胡子。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 tóng yī 同一 xíng 行 zhōng fàng 中放 zhì 置 duō ge 多个 shēng míng 声明 huò zhě 或者 biǎo dá shì 表达式 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēn hào 分号 lái 来 gé kāi 隔开 tā men 它们。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 duì yú 对于 dǔ xìn 笃信 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 rén shì 人士 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 jǐng xùn 警讯； bú guò 不过， zhè xiē 这些 shù jù 数据 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 wù dǎo 误导 ér yǐ 而已， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 měi guó rén 美国人 gēn běn 根本 yì tóu wù shuǐ 一头雾水 gǎo 搞 bù qīng chu 不清楚「 zī běn zhǔ yì 资本主义」 huó 和「 shè huì zhǔ yì 社会主义」 de 的 yì yì 意义。
tā 它 néng 能 yǎn bì 掩蔽 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 ma 吗？
shuǐ 水 duì 对 yú 鱼 shuō 说： “ wǒ 我 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǐ de 你的 yǎn lèi 眼泪， yīn wèi 因为 nǐ 你 jiù 就 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里。 ”
tā 它 néng 能 kàn chéng 看成 shì 是 duì 对 qiáo bù sī 乔布斯 zuò wéi 作为 chún 纯 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 quán xīn 全新 biǎo dá 表达 de 的 sòng yáng 颂扬 má 么？
zuò wéi 作为 diàn zhǔ 店主， zhè ge 这个 46 suì de nán rén 岁的男人 zhì jīn 至今 tóng xīn 童心 bù 不 lǎo 老。 rú guǒ 如果 nǐ 你 dài lái 带来 yí gè 一个 xī yǒu 稀有 de 的 wán jù 玩具 qǐng 请 tā 他 xiū bǔ 修补， tā 他 jiù 就 huì 会 lì kè 立刻 xīng fèn 兴奋 qǐ lai 起来。
dāng 当 shǐ yòng 使用 zì 自 qiān míng 签名 zhèng shū 证书 shí 时， zhèng shū 证书 yǔ 与 biāo zhì 标识 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī yī duì yìng 一一对应 guān xi 关系。
shuǐ kù 水库 zhèng zài 正在 shī gōng 施工。
dāng 当 xìn dào 信道 chǎn shēng 产生 shǎo liàng 少量 de 的 suí jī 随机 cuò wù 错误 shí 时， tōng guò 通过 nèi mǎ 内码 jiù 就 kě yǐ 可以 jiū zhèng 纠正。
dāng 当 xiū xíng zhě 修行者 jīng guò 经过 zhè yàng 这样 fǎn fù 反复 yìn zhèng 印证， bìng qiě 并且 yóu 由 bù tóng 不同 de 的 xiān zhé 先哲 kǒu zhōng 口中 huò zhī 获知 le 了 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同 de 的 xiū xíng 修行 yuán zé 原则 zhī hòu 之后；
zhè xiē 这些 wén xiàn 文献 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 tè diǎn 特点 yì zhí 一直 bèi 被 mì ér bù xuān 秘而不宣， huò 或 bèi 被 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 chá kàn 察看 guò 过 tā men 它们 de 的 rén 人 jiàng 降 zhì 至 zuì dī xiàn dù 最低限度。
shuǐ shǒu 水手 bǎ 把 shéng zi 绳子 pán chán 盘缠 zài 在 máo 锚 shàng 上。
tā 它 chèn diàn 衬垫（ rùn huá 润滑） le 了 wǒ men de 我们的 guān jié 关节 hé 和 ruǎn zǔ zhī 软组织。
zhè xiē 这些 xīn jì shù 新技术 duì 对 rén nǎo 人脑 de 的 gǎi biàn 改变 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 huài chu 坏处， jiù 就 xiàng 像 hóu zi 猴子 de 的 dà nǎo 大脑 yīn 因 hóu zi 猴子 xué huì 学会 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 dīng pá 钉耙 ér 而 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变 yí yàng 一样， yǒu 有 shén me 什么 bù hǎo 不好 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子