ประโยคภาษาจีน- 作为对比她一直吹嘘自己作为第一夫人曾游历多个国家中文句子 (480960) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 duì bǐ 对比， tā 她 yì zhí 一直 chuī xū 吹嘘 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 dì yī fū rén 第一夫人 céng 曾 yóu lì 游历 80 duō ge 多个 guó jiā 国家。
By contrast, she constantly touted her travels to more than 80 countries as First Lady.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 dé chū 得出 jié lùn 结论， sān xiá shuǐ kù 三峡水库 jiāng 将 tí gāo 提高 yí chāng 宜昌 zhì 至 chóng qìng 重庆 de 的 háng yùn 航运 néng lì 能力。
tā 它 néng gòu 能够 xiǎn shì 显示 ASCII de 的 shù jù 数据， xiǎo shù 小数， shí liù jìn zhì 十六进制 hé 和 bā jìn zhì 八进制 gé shì 格式。
tā 它 néng 能 dìng wèi 定位 bìng 并 zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 yǐ wài 以外 zhǎo dào 找到 fù jìn 附近 de 的 shāng diàn 商店、 cān guǎn 餐馆 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所。
dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 běn shū 本书 de shí hòu 的时候， bǎ 把 nǐ de 你的 dá àn 答案 fàng zài 放在 páng biān 旁边。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 zài cì 再次 xī 吸 qì shí 气时， dù zi 肚子 zài cì 再次 huí fù 回复 tū chū 突出。
shuǐ jī 水基 rùn huá jì 润滑剂 jù yǒu 具有 dǎo rè xìng 导热性 hǎo 好， chéng běn 成本 dī lián 低廉 děng 等 yōu diǎn 优点。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 bāo hán 包含 jié diǎn 节点 lèi xíng 类型、 biāo tí 标题、 zhāi yào 摘要、 zhǔ tǐ 主体、 chuàng jiàn zhě 创建者 hé 和 chuàng jiàn 创建 shí jiān 时间。
zuò wéi 作为 duì 对 zhè zhǒng 这种 yì shí 意识 biàn huà 变化 de 的 fǎn yìng 反应， dà nǎo 大脑 de 的 xuè liú 血流 lǐ 里 yǒng jìn 涌进 shí 十 duō zhǒng 多种 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 hé 和 xìng ài 性爱 huà xué 化学 wù zhì 物质。
tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 的 liǎo jiě 了解 bào fēng yǔ 暴风雨 tiān qì 天气 de 的 pín lǜ 频率、 qiáng dù 强度 huò 和 chí xù shí jiān 持续时间。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 jiǎng 讲 sāi ěr wéi yà yǔ 塞尔维亚语 — — ér 而 bú shi 不是 Ā ěr bā ní yà yǔ 阿尔巴尼亚语 de shí hòu 的时候， háo wú yí wèn 毫无疑问 huì 会 huái niàn 怀念 guò qù 过去 de 的 shí guāng 时光。
zuò wéi 作为 zuǒ yì 左翼 wén xué 文学 de 的 zhí 执 shǒu zhě 守者， xià yǎn 夏衍 wén xué 文学 sī xiǎng 思想 de 的 hé xīn 核心 jiù shì 就是 qiáng diào 强调 wén xué 文学 wèi 为 zhèng zhì 政治、 wèi 为 gé mìng 革命 dòu zhēng 斗争 fú wù 服务。
tā 它 néng 能 xié dài 携带 yí gè 一个 mǎn yuán 满员 de 的 dì guó 帝国 chōng fēng 冲锋 duì 队 shī 师、 20 tái 台 AT-AT 、 30 tái 台 AT-ST 、 bā 八 jià 架 “ lán mǔ dá 兰姆达 jí 级 ” chuān suō jī 穿梭机、 12 sōu 艘 dēng lù tǐng 登陆艇 hé 和 liù gè 六个 TIE zhàn dòu jī 战斗机 zhōng duì 中队。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 zǔ chéng 组成 le 了 yī 一 fèn 份 gěi dìng 给定 rèn yì 任意 shí jiān 时间 gěi dìng 给定 chéng shì 城市 rén kǒu mì dù 人口密度 de 的 rè dù 热度 tú 图。
zuò wéi 作为 shì zhǎng 市长， měi nián 每年 wǒ 我 dōu 都 róng xìng 荣幸 de 地 yòng 用 zhè ge 这个 chuí 槌 zǐ 子 qiāo 敲 kāi 开 dì yī 第一 tǒng 桶 pí jiǔ 啤酒。 xiǎn rán 显然， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 jīn wǎn 今晚 hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 qiāo 敲 kāi yī 开一 dà tǒng 大桶 pí jiǔ 啤酒。
shuǐ kù 水库 zhōu wéi 周围 lǜ 绿 lín yìn 林荫 yì 翳， zhí bèi 植被 cōng lóng 葱茏， kòng qì qīng xīn 空气清新 shī rùn 湿润， shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 bì shǔ 避暑 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
dāng 当 shǐ yòng 使用 zì 自 qiān míng 签名 zhèng shū 证书 shí 时， zhèng shū 证书 yǔ 与 biāo zhì 标识 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī yī duì yìng 一一对应 guān xi 关系。
zuò wéi 作为 kāi fā 开发 hé 和 fā bù guǎn lǐ 发布管理 guī chéng 规程 zhī jiān 之间 de 的 jiā céng 夹层， gòu jiàn 构建 guǎn lǐ 管理 huó dòng 活动 huì 会 yīn wèi 因为 xiàn yǒu 现有 gōng jù jí 工具集 zhī jiān 之间 de 的 liè fèng 裂缝 ér 而 shī bài 失败。
tā 它 fǔ xiǔ 腐朽 le 了 chuāng líng 窗棂， shài 晒 dé 得 zài 在 chuāng bō lí 窗玻璃 shàng 上 jié le 结了 yì céng 一层 yán 盐， wú lùn 无论 rèn hé 任何 jīn shǔ 金属 dōu 都 bèi 被 fǔ shí 腐蚀 chéng le 成了 fàn 泛 zhe 着 zōng sè 棕色 de 的 xuè 血 xiù 锈 sè 色。
zuò wéi 作为 xīn lǐ xué 心理学 de 的 fāng fǎ lùn 方法论， shí zhèng zhǔ yì 实证主义 cù jìn 促进 le 了 xīn lǐ xué 心理学 de 的 dú lì 独立 hé 和 fā zhǎn 发展， yě 也 zào chéng 造成 le 了 xīn lǐ xué 心理学 de 的 pò suì 破碎 hé 和 fēn liè 分裂。
dāng 当 xiū 修 xī 昔 dǐ 底 dé 德 zài 在《 bó luó bēn ní sā 伯罗奔尼撒 zhàn zhēng 战争》 de 的 kāi piān 开篇 zòng lǎn 纵览 zhí dào 直到 nà shí 那时 wéi zhǐ 为止 de 的 xī là 希腊 lì shǐ 历史 shí 时， yǒu 有 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 zhī 之 chù 处， jí 即 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 huā 花 le 了 yī liǎng 一两 yè 页 de 的 piān fu 篇幅。
zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， mù shā lā fū 穆沙拉夫 yǒu quán 有权 jiě sàn 解散 yì huì 议会。 yì xiē 一些 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 yì huì 议会 de 的 xíng dòng 行动 duì 对 tā 他 bú lì 不利， tā 他 yě xǔ 也许 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。
dāng r 当儿 zǐ chōng 子冲 jìn 进 cán 残、 kù 酷 de 的 shāng yè 商业 shì jiè 世界 bìng 并 zài qí zhōng 在其中 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de shí hòu 的时候， lǎo 老 gài cí 盖茨 jìng jìng 静静 de 地 zài 在 yì páng 一旁 wèi 为 tā 他 chū móu huà cè 出谋划策。
zhè xiē 这些 bān diǎn 斑点 sì hū 似乎 bú shi 不是 nà me 那么 wēi xiǎn 危险， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 fēi xíng 飞行 shí sù 时速 dá dào 达到 27000 qiān mǐ 千米（ huò zhě 或者 17000 yīng lǐ 英里）， guǐ dào 轨道 shàng 上 cún zài 存在 de 的 bān diǎn 斑点 yìn jì 印记 jiù 就 huì 会 chuān tòu 穿透 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 yǔ háng fú 宇航服。
dāng 当 guāng xiàn 光线 zài 在 jìn dài 近代 jiàn zhù 建筑 de 的 biǎo miàn 表面 fǎn shè 反射 huí lai 回来， zhè 这 zuò 座 xiǎo chéng 小城 jiù 就 lóng 笼 shàng 上 le 了 yín sè 银色 de 的 guāng huī 光辉。
zhè xiē 这些 xīn cái liào 新材料 de 的 biǎo miàn 表面 xī shōu 吸收 hěn shǎo 很少 de 的 guāng fú shè 光辐射 hé 和 fǎn shè 反射， bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 tú dù 涂镀 biǎo céng 表层 dà yuē 大约 jiǎn shǎo 减少 le 了 60% duō 多 de 的 rè liàng 热量。
zuò wéi 作为 hù shi 护士， bìng rén 病人 ǒu tù 呕吐 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 duān zhe 端着 liǎn pén 脸盆， bìng rén 病人 yòu 又 néng 能 yàn xià 咽下 fàn shí 饭时 wǒ men 我们 xīn xǐ 欣喜。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 kuàng chuáng 矿床 bèi 被 kē xué jiā 科学家 men 们 xíng róng 形容 wèi 为 shì 是 hěn dà 很大 de 的 cǎo běn 草本 zhǐ ké 止咳 táng 糖 chǔ cún kù 储存库， shì zài 是在 yìn dù 印度 xī běi bù 西北部 kǎn bèi 坎贝 dì qū 地区 de 的 lù tiān 露天 méi kuàng 煤矿 qū 区 fā xiàn 发现 de 的。
shuǐ jīng 水晶 yá chǐ 牙齿 jù yǒu 具有 jiān gù 坚固 de 的 fà láng zhì 珐琅质， kě yǐ 可以 ǒu ěr 偶尔 yìng duì 应对 shǎo liàng 少量 gān jú 柑橘 lèi 类 jīng yóu 精油 ér 而 bú zhì yú 不至于 róng jiě 溶解。
zuò wéi 作为 jiāo huì 教会 de 的 gāo jí 高级 de 的 rén wù 人物， tā 他 xié zhù 协助 cè dòng 策动 qū zhú 驱逐 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 chū 出 jiāo 教。
dāng 当 qí tā 其他 cháo xiàng 朝向 dōng jīng 东京 de 的 dì zhèn bō 地震波 xiàng 像 yí kuài 一块 zhèng zài 正在 bèi 被 huī dòng 挥动 de 的 tǎn zi 毯子 shí 时， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 jiù 就 huì 会 bèi 被 jù liè 剧烈 de 地 tái 抬 shàng 上 gē 搁 xià 下， dōng dǎo xī wāi 东倒西歪。

ประโยคภาษาจีน
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 dé chū 得出 jié lùn 结论， sān xiá shuǐ kù 三峡水库 jiāng 将 tí gāo 提高 yí chāng 宜昌 zhì 至 chóng qìng 重庆 de 的 háng yùn 航运 néng lì 能力。
tā 它 néng gòu 能够 xiǎn shì 显示 ASCII de 的 shù jù 数据， xiǎo shù 小数， shí liù jìn zhì 十六进制 hé 和 bā jìn zhì 八进制 gé shì 格式。
tā 它 néng 能 dìng wèi 定位 bìng 并 zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 yǐ wài 以外 zhǎo dào 找到 fù jìn 附近 de 的 shāng diàn 商店、 cān guǎn 餐馆 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所。
dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 běn shū 本书 de shí hòu 的时候， bǎ 把 nǐ de 你的 dá àn 答案 fàng zài 放在 páng biān 旁边。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 zài cì 再次 xī 吸 qì shí 气时， dù zi 肚子 zài cì 再次 huí fù 回复 tū chū 突出。
shuǐ jī 水基 rùn huá jì 润滑剂 jù yǒu 具有 dǎo rè xìng 导热性 hǎo 好， chéng běn 成本 dī lián 低廉 děng 等 yōu diǎn 优点。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 bāo hán 包含 jié diǎn 节点 lèi xíng 类型、 biāo tí 标题、 zhāi yào 摘要、 zhǔ tǐ 主体、 chuàng jiàn zhě 创建者 hé 和 chuàng jiàn 创建 shí jiān 时间。
zuò wéi 作为 duì 对 zhè zhǒng 这种 yì shí 意识 biàn huà 变化 de 的 fǎn yìng 反应， dà nǎo 大脑 de 的 xuè liú 血流 lǐ 里 yǒng jìn 涌进 shí 十 duō zhǒng 多种 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 hé 和 xìng ài 性爱 huà xué 化学 wù zhì 物质。
tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 的 liǎo jiě 了解 bào fēng yǔ 暴风雨 tiān qì 天气 de 的 pín lǜ 频率、 qiáng dù 强度 huò 和 chí xù shí jiān 持续时间。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 jiǎng 讲 sāi ěr wéi yà yǔ 塞尔维亚语 — — ér 而 bú shi 不是 Ā ěr bā ní yà yǔ 阿尔巴尼亚语 de shí hòu 的时候， háo wú yí wèn 毫无疑问 huì 会 huái niàn 怀念 guò qù 过去 de 的 shí guāng 时光。
zuò wéi 作为 zuǒ yì 左翼 wén xué 文学 de 的 zhí 执 shǒu zhě 守者， xià yǎn 夏衍 wén xué 文学 sī xiǎng 思想 de 的 hé xīn 核心 jiù shì 就是 qiáng diào 强调 wén xué 文学 wèi 为 zhèng zhì 政治、 wèi 为 gé mìng 革命 dòu zhēng 斗争 fú wù 服务。
tā 它 néng 能 xié dài 携带 yí gè 一个 mǎn yuán 满员 de 的 dì guó 帝国 chōng fēng 冲锋 duì 队 shī 师、 20 tái 台 AT-AT 、 30 tái 台 AT-ST 、 bā 八 jià 架 “ lán mǔ dá 兰姆达 jí 级 ” chuān suō jī 穿梭机、 12 sōu 艘 dēng lù tǐng 登陆艇 hé 和 liù gè 六个 TIE zhàn dòu jī 战斗机 zhōng duì 中队。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 zǔ chéng 组成 le 了 yī 一 fèn 份 gěi dìng 给定 rèn yì 任意 shí jiān 时间 gěi dìng 给定 chéng shì 城市 rén kǒu mì dù 人口密度 de 的 rè dù 热度 tú 图。
zuò wéi 作为 shì zhǎng 市长， měi nián 每年 wǒ 我 dōu 都 róng xìng 荣幸 de 地 yòng 用 zhè ge 这个 chuí 槌 zǐ 子 qiāo 敲 kāi 开 dì yī 第一 tǒng 桶 pí jiǔ 啤酒。 xiǎn rán 显然， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 jīn wǎn 今晚 hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 qiāo 敲 kāi yī 开一 dà tǒng 大桶 pí jiǔ 啤酒。
shuǐ kù 水库 zhōu wéi 周围 lǜ 绿 lín yìn 林荫 yì 翳， zhí bèi 植被 cōng lóng 葱茏， kòng qì qīng xīn 空气清新 shī rùn 湿润， shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 bì shǔ 避暑 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
dāng 当 shǐ yòng 使用 zì 自 qiān míng 签名 zhèng shū 证书 shí 时， zhèng shū 证书 yǔ 与 biāo zhì 标识 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī yī duì yìng 一一对应 guān xi 关系。
zuò wéi 作为 kāi fā 开发 hé 和 fā bù guǎn lǐ 发布管理 guī chéng 规程 zhī jiān 之间 de 的 jiā céng 夹层， gòu jiàn 构建 guǎn lǐ 管理 huó dòng 活动 huì 会 yīn wèi 因为 xiàn yǒu 现有 gōng jù jí 工具集 zhī jiān 之间 de 的 liè fèng 裂缝 ér 而 shī bài 失败。
tā 它 fǔ xiǔ 腐朽 le 了 chuāng líng 窗棂， shài 晒 dé 得 zài 在 chuāng bō lí 窗玻璃 shàng 上 jié le 结了 yì céng 一层 yán 盐， wú lùn 无论 rèn hé 任何 jīn shǔ 金属 dōu 都 bèi 被 fǔ shí 腐蚀 chéng le 成了 fàn 泛 zhe 着 zōng sè 棕色 de 的 xuè 血 xiù 锈 sè 色。
zuò wéi 作为 xīn lǐ xué 心理学 de 的 fāng fǎ lùn 方法论， shí zhèng zhǔ yì 实证主义 cù jìn 促进 le 了 xīn lǐ xué 心理学 de 的 dú lì 独立 hé 和 fā zhǎn 发展， yě 也 zào chéng 造成 le 了 xīn lǐ xué 心理学 de 的 pò suì 破碎 hé 和 fēn liè 分裂。
dāng 当 xiū 修 xī 昔 dǐ 底 dé 德 zài 在《 bó luó bēn ní sā 伯罗奔尼撒 zhàn zhēng 战争》 de 的 kāi piān 开篇 zòng lǎn 纵览 zhí dào 直到 nà shí 那时 wéi zhǐ 为止 de 的 xī là 希腊 lì shǐ 历史 shí 时， yǒu 有 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 zhī 之 chù 处， jí 即 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 huā 花 le 了 yī liǎng 一两 yè 页 de 的 piān fu 篇幅。
zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， mù shā lā fū 穆沙拉夫 yǒu quán 有权 jiě sàn 解散 yì huì 议会。 yì xiē 一些 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 yì huì 议会 de 的 xíng dòng 行动 duì 对 tā 他 bú lì 不利， tā 他 yě xǔ 也许 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。
dāng r 当儿 zǐ chōng 子冲 jìn 进 cán 残、 kù 酷 de 的 shāng yè 商业 shì jiè 世界 bìng 并 zài qí zhōng 在其中 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de shí hòu 的时候， lǎo 老 gài cí 盖茨 jìng jìng 静静 de 地 zài 在 yì páng 一旁 wèi 为 tā 他 chū móu huà cè 出谋划策。
zhè xiē 这些 bān diǎn 斑点 sì hū 似乎 bú shi 不是 nà me 那么 wēi xiǎn 危险， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 fēi xíng 飞行 shí sù 时速 dá dào 达到 27000 qiān mǐ 千米（ huò zhě 或者 17000 yīng lǐ 英里）， guǐ dào 轨道 shàng 上 cún zài 存在 de 的 bān diǎn 斑点 yìn jì 印记 jiù 就 huì 会 chuān tòu 穿透 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 yǔ háng fú 宇航服。
dāng 当 guāng xiàn 光线 zài 在 jìn dài 近代 jiàn zhù 建筑 de 的 biǎo miàn 表面 fǎn shè 反射 huí lai 回来， zhè 这 zuò 座 xiǎo chéng 小城 jiù 就 lóng 笼 shàng 上 le 了 yín sè 银色 de 的 guāng huī 光辉。
zhè xiē 这些 xīn cái liào 新材料 de 的 biǎo miàn 表面 xī shōu 吸收 hěn shǎo 很少 de 的 guāng fú shè 光辐射 hé 和 fǎn shè 反射， bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 tú dù 涂镀 biǎo céng 表层 dà yuē 大约 jiǎn shǎo 减少 le 了 60% duō 多 de 的 rè liàng 热量。
zuò wéi 作为 hù shi 护士， bìng rén 病人 ǒu tù 呕吐 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 duān zhe 端着 liǎn pén 脸盆， bìng rén 病人 yòu 又 néng 能 yàn xià 咽下 fàn shí 饭时 wǒ men 我们 xīn xǐ 欣喜。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 kuàng chuáng 矿床 bèi 被 kē xué jiā 科学家 men 们 xíng róng 形容 wèi 为 shì 是 hěn dà 很大 de 的 cǎo běn 草本 zhǐ ké 止咳 táng 糖 chǔ cún kù 储存库， shì zài 是在 yìn dù 印度 xī běi bù 西北部 kǎn bèi 坎贝 dì qū 地区 de 的 lù tiān 露天 méi kuàng 煤矿 qū 区 fā xiàn 发现 de 的。
shuǐ jīng 水晶 yá chǐ 牙齿 jù yǒu 具有 jiān gù 坚固 de 的 fà láng zhì 珐琅质， kě yǐ 可以 ǒu ěr 偶尔 yìng duì 应对 shǎo liàng 少量 gān jú 柑橘 lèi 类 jīng yóu 精油 ér 而 bú zhì yú 不至于 róng jiě 溶解。
zuò wéi 作为 jiāo huì 教会 de 的 gāo jí 高级 de 的 rén wù 人物， tā 他 xié zhù 协助 cè dòng 策动 qū zhú 驱逐 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 chū 出 jiāo 教。
dāng 当 qí tā 其他 cháo xiàng 朝向 dōng jīng 东京 de 的 dì zhèn bō 地震波 xiàng 像 yí kuài 一块 zhèng zài 正在 bèi 被 huī dòng 挥动 de 的 tǎn zi 毯子 shí 时， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 jiù 就 huì 会 bèi 被 jù liè 剧烈 de 地 tái 抬 shàng 上 gē 搁 xià 下， dōng dǎo xī wāi 东倒西歪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子