ประโยคภาษาจีน- 水平线表示宁静和安定而垂直线表明权力和力量中文句子 (481209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuǐ píng xiàn 水平线 biǎo shì 表示 níng jìng 宁静 hé 和 Ān dìng 安定， ér 而 chuí zhí xiàn 垂直线 biǎo míng 表明 quán lì 权力 hé 和 lì liang 力量。
Horizontal lines imply tranquility and rest, whereas vertical lines imply power and strength.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuǐ chuáng 水床（ shuǐ zhōng 水中 tiān jiā 添加 de 的 shā jūn jì 杀菌剂 huò 或 zài 在 yǐ xī jī 乙烯基 sù liào 塑料 zhòng dì 中的 huà xué 化学 wù zhì 物质 kě néng 可能 shǐ 使 shuǐ 水 bù néng 不能 ān quán 安全 de 地 shǐ yòng 使用）
shuǐ kù 水库 tā 塌 àn 岸 shì 是 yǐng xiǎng 影响 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 gōng chéng 工程 chéng bài 成败 de 的 zhòng dà 重大 dì zhì 地质 wèn tí 问题。
tā 它 néng 能 huǎn jiě 缓解 gān rǎo 干扰 shuì mián 睡眠 de 的 cháo rè 潮热， yī shēng 医生 shèn zhì 甚至 lì yòng 利用 tā 它 zhì liáo 治疗 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 jī jí 积极 zhì liáo 治疗 de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者。
tā 它 néng 能 ràng 让 nǐ 你 huò dé 获得 zài 在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 zhōng 中 sì xià 四下 zhāng wàng 张望、 huò shì 或是 huán gù 环顾 yī zuò 一座 jiàn zhù wù 建筑物 huò 或 yí gè 一个 wù tǐ 物体 shí 时 de 的 shì jué 视觉 gǎn shòu 感受。
dāng 当 shǐ yòng 使用 jiǎ jī běn bǐng àn 甲基苯丙胺 yǐn fā 引发 duō bā àn 多巴胺 shì fàng 释放 shí 时， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 wén zhuàng tǐ 纹状体 zhòng dì 中的 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 shuǐ píng 水平 jiàng dī 降低； chí xù 持续 yòng yào 用药 huì 会 jiāng 将 qí 其 jiàng dī 降低 zhì 至 10% 。
dāng 当 zhēn chá 侦察 dào 到 dí rén 敌人 de 的 chuán zhī 船只 hòu 后， wǒ men de 我们的 qián tǐng 潜艇 biàn 便 lì jí 立即 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， jiàn zhǎng 舰长 àn xià 按下 zhè r 这儿 de 的 àn niǔ 按钮， jiù 就 huì 会 bǎ 把 yàn wǔ 艳舞 wǔ nǚ 舞女 shēng 升 dào 到 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 bāo hán 包含 yòng hù 用户 dēng lù 登录 hé 和 xì tǒng 系统 shù jù 数据 rì zhì 日志。
zuò wéi 作为 yǐn qíng 引擎 tí gōng shāng 提供商， tōng yòng diàn qì 通用电气 ( GeneralElectric ) yě 也 dā ying 答应 gòu mǎi 购买 5 jià 架 xiáng fèng 翔凤， bìng 并 yōng yǒu 拥有 zài 再 gòu mǎi 购买 20 jià 架 de 的 xuǎn zé quán 选择权。 lǎo wō 老挝 háng kōng 航空 ( LaoAirlines ) yǐ 已 qiān shǔ 签署 yì xiàng shū 意向书， jì huà 计划 gòu mǎi 购买 liǎng 两 jià 架 xiáng fèng 翔凤。
shuǐ 水 kāi shǐ 开始 jiàn jiàn 渐渐 kāi shǐ 开始 biàn 变 hún 浑， tā 她 shuō 说 zhè shì 这是 jiě chú 解除 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 de 的 xìn hào 信号。
tā 它 zhì duō 至多 suàn shì 算是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yū huí 迂回 de 的 tú jìng 途径。
zuò wéi 作为 dāng qián 当前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 rén kǒu 人口 liú dòng 流动， zhōng guó 中国 de 的 chūn yùn 春运 yú 于 běn zhōu 本周 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
zhè xiē 这些 wén huà 文化 yí cún 遗存 de 的 miàn mào 面貌 dà tǐ 大体 xiāng tóng 相同， gòu chéng 构成 le 了 “ shǔ 蜀 wén huà 文化 ” zhè 这 yī qū 一区 yù xìng 域性 wén huà 文化 tǐ xì 体系。
dāng 当 zhài quàn 债券 zài 在 fù xī rì 付息日 zhī jiān 之间 gòu rù 购入 shí 时， gòu mǎi rén 购买人 zhī fù 支付 de 的 jià gé 价格 shì 是 zhài quàn 债券 de 的 shì jià 市价 jiā shàng 加上 zì 自 shàng yì ge 上一个 fù xī rì 付息日 qǐ 起 yīng jì 应计 de 的 lì xī 利息。
shuǐ shǒu 水手 men 们 yòng lì 用力 jiāng 将 chuán 船 tuō 拖 dào 到 àn biān 岸边。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 kōng huà lián piān 空话连篇。
dāng 当 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 dǒng de 懂得 zhòng shì 重视 tóng bāo 同胞 de 的 qíng yì 情义 chāo guò 超过 cái wù 财物， bǐ cǐ 彼此 jiù 就 bú huì 不会 wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 cái wù 财物 ér 而 chǎn shēng 产生 yuàn hèn 怨恨。
zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 xiàn dài 现代 biān jí 编辑 chū bǎn shǐ 出版史 shàng 上 zhù míng 著名 de 的 biān jí jiā 编辑家， zhào jiā bì 赵家璧 xiān sheng 先生 gěi 给 hòu shì 后世 liú xià 留下 le 了 jí 极 jù 具 xué shù 学术 jià zhí 价值 hé 和 lì shǐ 历史 jià zhí 价值 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 它 biǎo dá 表达 le 了 zhè yàng 这样 gè 个 yí gè 一个 guān diǎn 观点： wǒ men 我们 zhèng zài 正在 biàn lì 遍历 mǒu zhǒng 某种 jí hé 集合， “ tuī dǎo 推导 ” wǒ men 我们 suǒ fā xiàn 所发现 de 的， rán hòu 然后 cóng zhōng 从中 jì suàn 计算 chū 出 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dōng xi 东西 chū lái 出来。
shuǐ xīng 水星 cóng 从 7 hào 号 zhì 至 30 hào 号 nì xíng 逆行， dàn 但 huì 会 shǐ 使 zhěng gè 整个 yuè fèn 月份 yùn shì 运势 bō lán 波澜 bú dà 不大。
tā 它 bèi bāo 被包 wéi zhe 围着 de 的 lú gǔ 颅骨 hé 和 sān 三 céng 层 jiān rèn 坚韧 de 的 xì bāo mó 细胞膜 bèi 被 chēng zuò 称作 nǎo 脑（ jǐ 脊） mó 膜 bǎo hù 保护 zhe 着。
zuò wéi 作为 bào fù 报复， mǎ hā 马哈 sū dé 苏德 de 的 bù xià 部下 zhàn lǐng 占领 le 了 yī zuò 一座 xiǎo zhèn 小镇， bìng 并 qiē duàn 切断 le 了 tōng wǎng 通往 wǎ qí 瓦齐 lǐ sī tǎn 里斯坦 de 的 dào lù 道路。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品 jiāng 将 hé 和 wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 wú shuǐ 无水 xiǎo biàn qì 小便器 xíng chéng 形成 hù bǔ 互补。
shuǐ 水 shì 是 dāng dì 当地 de 的 mìng mài 命脉， dàn 但 yě 也 xū yào 需要 bú duàn 不断 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕 hé 和 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力 lái shǐ 来使 zhī 之 bù 不 zhì 至 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
dāng 当 qí zhōng 其中 yí gè 一个 liú dòng 流动 jù tuán 剧团 dào dá 到达 mǒu gè 某个 xiǎo zhèn 小镇， cān jiā zhě 参加者 jiù 就 huì 会 zài 在 zhèn 镇 zhōng xīn 中心 shǐ jìn 使劲 de 地 yáo 摇 xiǎng 响 líng dang 铃铛， zhí dào 直到 dāng de rén 当地人 chū lái 出来 gěi 给 tā men 他们 shí wù 食物。
tā 它 yào 要 ràng 让 dú zhě 读者 duì 对 xīn wén 新闻 de 的 dà zhì 大致 nèi róng 内容 yí wàng ér zhī 一望而知， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 yīng lái dú 应来读 zhè 这 piān 篇 bào dào 报道。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 ràng 让 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 shēng huó 生活 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 ràng 让 nà xiē 那些 wú yì 无意 yì 义 de 的 huó dòng 活动 tián mǎn 填满 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间， shēng huó 生活 jiù shì 就是 yào 要 tǐ yàn 体验 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 rén hé 人和 shì jiè 世界。
shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 dōu 都 hán yǒu 含有 táng lèi 糖类： xiàng 像 wān dòu 豌豆， biǎn dòu 扁豆 hé 和 qí tā de 其他的 dòu lèi 豆类。
zuò wéi 作为 zǎo qī 早期 de 的 yín háng 银行 jiān 间， tā men 他们 zuì chū 最初 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 bǎo guǎn 保管 fú wù 服务， tōng guò 通过 chǔ hù 储户 zhī fù 支付 gěi 给 tā men 他们 jīn tiáo 金条 hé 和 jīn bì 金币 de 的 bǎo guǎn fèi 保管费 yíng shēng 营生。
shuǐ 水 qiáo 桥 wèi yú 位于 mǎ gé dé bǎo 马格德堡 fù jìn 附近 de 的 huò ēn 霍恩 wò tè 沃特 chéng wài 城外， bèi 被 dāng de rén 当地人 qīn qiè 亲切 de 地 chēng wéi 称为 “ mǎ gé dé bǎo 马格德堡 shuǐ lù 水路 shí zì lù kǒu 十字路口 ” 。
dāng 当 zhǔn bèi 准备 cái liào 材料 fā biǎo 发表 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时， wǒ 我 kě néng 可能 fàn xià 犯下 rèn hé 任何 cuò wù 错误， yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 shàng dū 上都 yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 wèi 未 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 lòu dòng 漏洞。

ประโยคภาษาจีน
shuǐ chuáng 水床（ shuǐ zhōng 水中 tiān jiā 添加 de 的 shā jūn jì 杀菌剂 huò 或 zài 在 yǐ xī jī 乙烯基 sù liào 塑料 zhòng dì 中的 huà xué 化学 wù zhì 物质 kě néng 可能 shǐ 使 shuǐ 水 bù néng 不能 ān quán 安全 de 地 shǐ yòng 使用）
shuǐ kù 水库 tā 塌 àn 岸 shì 是 yǐng xiǎng 影响 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 gōng chéng 工程 chéng bài 成败 de 的 zhòng dà 重大 dì zhì 地质 wèn tí 问题。
tā 它 néng 能 huǎn jiě 缓解 gān rǎo 干扰 shuì mián 睡眠 de 的 cháo rè 潮热， yī shēng 医生 shèn zhì 甚至 lì yòng 利用 tā 它 zhì liáo 治疗 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 jī jí 积极 zhì liáo 治疗 de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者。
tā 它 néng 能 ràng 让 nǐ 你 huò dé 获得 zài 在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 zhōng 中 sì xià 四下 zhāng wàng 张望、 huò shì 或是 huán gù 环顾 yī zuò 一座 jiàn zhù wù 建筑物 huò 或 yí gè 一个 wù tǐ 物体 shí 时 de 的 shì jué 视觉 gǎn shòu 感受。
dāng 当 shǐ yòng 使用 jiǎ jī běn bǐng àn 甲基苯丙胺 yǐn fā 引发 duō bā àn 多巴胺 shì fàng 释放 shí 时， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 wén zhuàng tǐ 纹状体 zhòng dì 中的 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 shuǐ píng 水平 jiàng dī 降低； chí xù 持续 yòng yào 用药 huì 会 jiāng 将 qí 其 jiàng dī 降低 zhì 至 10% 。
dāng 当 zhēn chá 侦察 dào 到 dí rén 敌人 de 的 chuán zhī 船只 hòu 后， wǒ men de 我们的 qián tǐng 潜艇 biàn 便 lì jí 立即 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， jiàn zhǎng 舰长 àn xià 按下 zhè r 这儿 de 的 àn niǔ 按钮， jiù 就 huì 会 bǎ 把 yàn wǔ 艳舞 wǔ nǚ 舞女 shēng 升 dào 到 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 bāo hán 包含 yòng hù 用户 dēng lù 登录 hé 和 xì tǒng 系统 shù jù 数据 rì zhì 日志。
zuò wéi 作为 yǐn qíng 引擎 tí gōng shāng 提供商， tōng yòng diàn qì 通用电气 ( GeneralElectric ) yě 也 dā ying 答应 gòu mǎi 购买 5 jià 架 xiáng fèng 翔凤， bìng 并 yōng yǒu 拥有 zài 再 gòu mǎi 购买 20 jià 架 de 的 xuǎn zé quán 选择权。 lǎo wō 老挝 háng kōng 航空 ( LaoAirlines ) yǐ 已 qiān shǔ 签署 yì xiàng shū 意向书， jì huà 计划 gòu mǎi 购买 liǎng 两 jià 架 xiáng fèng 翔凤。
shuǐ 水 kāi shǐ 开始 jiàn jiàn 渐渐 kāi shǐ 开始 biàn 变 hún 浑， tā 她 shuō 说 zhè shì 这是 jiě chú 解除 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 de 的 xìn hào 信号。
tā 它 zhì duō 至多 suàn shì 算是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yū huí 迂回 de 的 tú jìng 途径。
zuò wéi 作为 dāng qián 当前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 rén kǒu 人口 liú dòng 流动， zhōng guó 中国 de 的 chūn yùn 春运 yú 于 běn zhōu 本周 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
zhè xiē 这些 wén huà 文化 yí cún 遗存 de 的 miàn mào 面貌 dà tǐ 大体 xiāng tóng 相同， gòu chéng 构成 le 了 “ shǔ 蜀 wén huà 文化 ” zhè 这 yī qū 一区 yù xìng 域性 wén huà 文化 tǐ xì 体系。
dāng 当 zhài quàn 债券 zài 在 fù xī rì 付息日 zhī jiān 之间 gòu rù 购入 shí 时， gòu mǎi rén 购买人 zhī fù 支付 de 的 jià gé 价格 shì 是 zhài quàn 债券 de 的 shì jià 市价 jiā shàng 加上 zì 自 shàng yì ge 上一个 fù xī rì 付息日 qǐ 起 yīng jì 应计 de 的 lì xī 利息。
shuǐ shǒu 水手 men 们 yòng lì 用力 jiāng 将 chuán 船 tuō 拖 dào 到 àn biān 岸边。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 kōng huà lián piān 空话连篇。
dāng 当 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 dǒng de 懂得 zhòng shì 重视 tóng bāo 同胞 de 的 qíng yì 情义 chāo guò 超过 cái wù 财物， bǐ cǐ 彼此 jiù 就 bú huì 不会 wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 cái wù 财物 ér 而 chǎn shēng 产生 yuàn hèn 怨恨。
zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 xiàn dài 现代 biān jí 编辑 chū bǎn shǐ 出版史 shàng 上 zhù míng 著名 de 的 biān jí jiā 编辑家， zhào jiā bì 赵家璧 xiān sheng 先生 gěi 给 hòu shì 后世 liú xià 留下 le 了 jí 极 jù 具 xué shù 学术 jià zhí 价值 hé 和 lì shǐ 历史 jià zhí 价值 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 它 biǎo dá 表达 le 了 zhè yàng 这样 gè 个 yí gè 一个 guān diǎn 观点： wǒ men 我们 zhèng zài 正在 biàn lì 遍历 mǒu zhǒng 某种 jí hé 集合， “ tuī dǎo 推导 ” wǒ men 我们 suǒ fā xiàn 所发现 de 的， rán hòu 然后 cóng zhōng 从中 jì suàn 计算 chū 出 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dōng xi 东西 chū lái 出来。
shuǐ xīng 水星 cóng 从 7 hào 号 zhì 至 30 hào 号 nì xíng 逆行， dàn 但 huì 会 shǐ 使 zhěng gè 整个 yuè fèn 月份 yùn shì 运势 bō lán 波澜 bú dà 不大。
tā 它 bèi bāo 被包 wéi zhe 围着 de 的 lú gǔ 颅骨 hé 和 sān 三 céng 层 jiān rèn 坚韧 de 的 xì bāo mó 细胞膜 bèi 被 chēng zuò 称作 nǎo 脑（ jǐ 脊） mó 膜 bǎo hù 保护 zhe 着。
zuò wéi 作为 bào fù 报复， mǎ hā 马哈 sū dé 苏德 de 的 bù xià 部下 zhàn lǐng 占领 le 了 yī zuò 一座 xiǎo zhèn 小镇， bìng 并 qiē duàn 切断 le 了 tōng wǎng 通往 wǎ qí 瓦齐 lǐ sī tǎn 里斯坦 de 的 dào lù 道路。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品 jiāng 将 hé 和 wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 wú shuǐ 无水 xiǎo biàn qì 小便器 xíng chéng 形成 hù bǔ 互补。
shuǐ 水 shì 是 dāng dì 当地 de 的 mìng mài 命脉， dàn 但 yě 也 xū yào 需要 bú duàn 不断 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕 hé 和 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力 lái shǐ 来使 zhī 之 bù 不 zhì 至 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
dāng 当 qí zhōng 其中 yí gè 一个 liú dòng 流动 jù tuán 剧团 dào dá 到达 mǒu gè 某个 xiǎo zhèn 小镇， cān jiā zhě 参加者 jiù 就 huì 会 zài 在 zhèn 镇 zhōng xīn 中心 shǐ jìn 使劲 de 地 yáo 摇 xiǎng 响 líng dang 铃铛， zhí dào 直到 dāng de rén 当地人 chū lái 出来 gěi 给 tā men 他们 shí wù 食物。
tā 它 yào 要 ràng 让 dú zhě 读者 duì 对 xīn wén 新闻 de 的 dà zhì 大致 nèi róng 内容 yí wàng ér zhī 一望而知， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 yīng lái dú 应来读 zhè 这 piān 篇 bào dào 报道。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 ràng 让 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 shēng huó 生活 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 ràng 让 nà xiē 那些 wú yì 无意 yì 义 de 的 huó dòng 活动 tián mǎn 填满 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间， shēng huó 生活 jiù shì 就是 yào 要 tǐ yàn 体验 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 rén hé 人和 shì jiè 世界。
shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 dōu 都 hán yǒu 含有 táng lèi 糖类： xiàng 像 wān dòu 豌豆， biǎn dòu 扁豆 hé 和 qí tā de 其他的 dòu lèi 豆类。
zuò wéi 作为 zǎo qī 早期 de 的 yín háng 银行 jiān 间， tā men 他们 zuì chū 最初 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 bǎo guǎn 保管 fú wù 服务， tōng guò 通过 chǔ hù 储户 zhī fù 支付 gěi 给 tā men 他们 jīn tiáo 金条 hé 和 jīn bì 金币 de 的 bǎo guǎn fèi 保管费 yíng shēng 营生。
shuǐ 水 qiáo 桥 wèi yú 位于 mǎ gé dé bǎo 马格德堡 fù jìn 附近 de 的 huò ēn 霍恩 wò tè 沃特 chéng wài 城外， bèi 被 dāng de rén 当地人 qīn qiè 亲切 de 地 chēng wéi 称为 “ mǎ gé dé bǎo 马格德堡 shuǐ lù 水路 shí zì lù kǒu 十字路口 ” 。
dāng 当 zhǔn bèi 准备 cái liào 材料 fā biǎo 发表 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时， wǒ 我 kě néng 可能 fàn xià 犯下 rèn hé 任何 cuò wù 错误， yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 shàng dū 上都 yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 wèi 未 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 lòu dòng 漏洞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子