ประโยคภาษาจีน- 水库引起地震年发生在四川省的级地震致使万人死亡有人将其与紫坪铺大坝建设相联系中文句子 (481221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuǐ kù 水库 yǐn qǐ 引起 dì zhèn 地震： 2008 nián 年， fā shēng 发生 zài 在 sì chuān shěng 四川省 de 的 7.9 jí de zhèn 级地震。 zhì shǐ 致使 8 wàn rén 万人 sǐ wáng 死亡， yǒu rén 有人 jiāng 将 qí 其 yǔ 与 zǐ píng pū dà bà 紫坪铺大坝 jiàn shè 建设 xiàng 相 lián xì 联系。
Reservoir induced earth quaked: In May 2008, the 7.9 magnitude sichuan earthquake which killed an estimated 80,000 people has been linked to the construction of the Zipingpu dam.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 néng 能 huǎn jiě 缓解 gān rǎo 干扰 shuì mián 睡眠 de 的 cháo rè 潮热， yī shēng 医生 shèn zhì 甚至 lì yòng 利用 tā 它 zhì liáo 治疗 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 jī jí 积极 zhì liáo 治疗 de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者。
tā 它 néng 能 ràng 让 tā men 他们 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 dǎo gào 祷告 zhōng 中 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
tā 它 néng 能 ràng 让 qí tā rén 其他人 zài 在 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 tīng dào 听到 nǐ 你 shuō chū 说出 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字。
dāng 当 shǐ yòng 使用 zhí xiàn 直线 zhé jiù 折旧 fǎ 法 shí 时， zhé jiù lǜ 折旧率 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 1 chú yǐ 除以 zī chǎn 资产 nián xiàn 年限 dé dào 得到。
dāng 当 gōng jǐ 供给 hè 和 xū qiú 需求 dōu 都 shì 是 píng děng 平等 de 的， héng xiàng 横向 de 的 jià gé 价格 jǔ dòng 举动 niú pài 牛派 hè 和 xióng pài 熊派 jué yì cí xióng 决一雌雄 le 了 kòng zhì 控制。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 gè rén 个人 liú xià 留下 yí gè 一个 yìn xiàng 印象， sì hū 似乎 shí shī 实施 jūn shì xíng dòng 军事行动 shí 时 quē fá 缺乏 yīn dì zhì yí 因地制宜， qū bié 区别 duì dài 对待 de 的 néng lì 能力。
zuò wéi 作为 kāi fā zhě 开发者 huò 或 jià gòu 架构 shī 师， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 hòu bèi xiāng 后备箱 lǐ 里 wèi 为 èr zhě 二者 dōu 都 liú chū 留出 wèi zhi 位置。
shuǐ kù 水库 xù shuǐ 蓄水 hòu 后， chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 guī mó 规模 yǒng làng 涌浪 de 的 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大， ní shí liú 泥石流 duì 对 shuǐ diàn zhàn 水电站 zhèng cháng 正常 de 的 fā diàn 发电 hé 和 ān quán 安全 yùn zuò 运作 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 jiào 较 xiǎo 小。
tā 它 fǔ xiǔ 腐朽 le 了 chuāng líng 窗棂， shài 晒 dé 得 zài 在 chuāng bō lí 窗玻璃 shàng 上 jié le 结了 yì céng 一层 yán 盐， wú lùn 无论 rèn hé 任何 jīn shǔ 金属 dōu 都 bèi 被 fǔ shí 腐蚀 chéng le 成了 fàn 泛 zhe 着 zōng sè 棕色 de 的 xuè 血 xiù 锈 sè 色。
dāng 当 xìn tú 信徒 qún tǐ 群体 róng ràng 容让 shèng líng 圣灵 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 gōng zuò 工作， qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 chéng guǒ 成果， jiù shì 就是 tā men 他们 néng gòu 能够 huó 活 chū 出 měi hǎo 美好 de 的 hé yī 合一 jiàn zhèng 见证。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 méi yǒu 没有 zhēn duì 针对 shè bèi 设备 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 de 的 dǎ bāo 打包。
tā 它 yún yún zhòng shēng 芸芸众生、 wàn xiàng 万象 shēng téng 升腾， yīn cǐ 因此 zài 在 kè guān 客观 shàng 上 bù 不 cún zài 存在 suǒ wèi 所谓 yì zhǒng 一种 tā 它 de 的 zhēn shí 真实 dì dào 地道 huò 或 dú lì 独立 dān yī 单一 de 的 shēng huó 生活。
dāng 当 tíng diàn 停电 shí 时， rén men 人们 zài 在 yáo yè 摇曳 bú dìng 不定 de 的 zhú guāng 烛光 xià 下 àn zhōng mō suǒ 暗中摸索； yīn 因 méi yǒu 没有 hóng lǜ dēng 红绿灯 de 的 zhǐ shì 指示， qì chē 汽车 zài 在 dào lù 道路 shàng 上 chí yí 迟疑 bù qián 不前； bīng xiāng 冰箱 yě 也 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作， dǎo zhì 导致 shí wù 食物 biàn zhì 变质。
zuò wéi 作为 nín de 您的 guǎng fàn 广泛 jué sè 角色 de 的 yí bù fèn 一部分， hái yǒu 还有 nǎ xiē 哪些 qí tā 其他 rèn wu 任务 xū yào 需要 wán chéng 完成？
tā 它 bǔ chōng 补充 shuō 说， mǎ háng 马航 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 kě néng xìng 可能性， wèi 为 2011 nián 年 hé 和 2012 nián 年 cái zhèng 财政 nián 年 de 的 biǎo xiàn 表现 jiāng 将 jì xù 继续 chū xiàn 出现 chì zì 赤字。
shuǐ shǒu 水手 jiāng yú 将于 jǐ 几 tiān hòu 天后 huí dào 回到 chuán shàng 船上。
zhè xiē 这些 xīn chǎn pǐn 新产品 tí gōng 提供 le 了 dú tè 独特 de 的 fēng wèi 风味， lì rú 例如 wǒ men de 我们的 yīng táo 樱桃 suān chéng 酸橙 wèi 味 néng liàng 能量 yǐn liào 饮料， huò 或 néng liáng bàng 能量棒， dōu 都 yǒu 有 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 xīn qí 新奇 de 的 chéng fèn 成分 hè 和 kǒu wèi 口味。
dāng 当 guāng bō 光波 jìn rù 进入 pǔ tōng 普通 cái liào 材料 shí 时， rú 如 bō li 玻璃， zhè xiē 这些 cái liào 材料 gǎi biàn 改变 le 了 guāng bō 光波 zhòng dì 中的 diàn cí chǎng 电磁场， shǐ 使 guāng bō 光波 jiàng dī 降低 dào 到 mǒu 某 yī xīn 一新 de 的 sù dù 速度。
zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zhēn zhì 真挚 péng you 朋友， tā 他 zhù 助 wǒ 我 yì zhí 一直 dào dǐ 到底。
tā 它 bèi 被 mín zhòng 民众 rèn wéi 认为 shì 是 shén shèng 神圣 de 的。
shuǐ xīng 水星 shì 是 dài biǎo 代表 lǐng wù lì 领悟力、 jiāo liú 交流 hé 和 xié shāng 协商 de 的 xíng xīng 行星。
zhè xiē 这些 xīn yí mín 新移民 dà bù fen 大部分 réng rán 仍然 lái zì 来自 Àì ěr lán 爱尔兰、 dé guó 德国、 hé lán 荷兰 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚。
shuǐ jīng 水晶 lǐ 李 zhuī zhú 追逐 de 的 yí gè 一个 tù zǎi zi 兔崽子 dào xiào 到校 shàng kè 上课 hòu 后， tā 她 dé dào 得到 le 了 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 zì yóu shì 自由式 huá xuě 滑雪 kōng zhōng 空中 zài 在 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 2011 nián 年 1 yuè 月 29 rì 日 huá xuě 滑雪 bǐ sài 比赛 jìng zhēng 竞争。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 yòng 用 shōu jí 收集 duǎn 短 xìn xī 信息 huò 或 yòng 用 zhì néng kǎ 智能卡 lái 来 què rèn 确认 bìng rén 病人 jiē shòu 接受 le 了 mǒu zhǒng 某种 fú wù 服务 qiě 且 fú wù 服务 lìng 令 tā men 他们 mǎn yì 满意。
shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 bō lí píng 玻璃瓶 yǔ 与 qiào lì 俏丽 fěn hóng 粉红 sè xiàng 色相 huī yìng 辉映， xǐ liàn 洗练 de 的 wài xíng 外形 nèi hán 内涵 zhe 着 yě xìng 野性 de 的 huā xiāng 花香， péi bàn 陪伴 nín 您 dù guò 度过 měi 每 yí gè 一个 huǒ là 火辣 de 的 rì zi 日子。
zhè xiē 这些 lǚ xíng zhě 旅行者 zhōng 中 zuì 最 chū míng 出名 de 的 jiù shì 就是 mǎ kě bō luó 马可波罗， tā 他 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 hòu lái 后来 bèi 被 yī 一 wèi 位 yì dà lì 意大利 chuán qí 传奇 xiǎo shuō jiā 小说家 jì zǎi 记载 xià lai 下来， bìng 并 jiā yǐ 加以 rùn sè 润色。
dāng 当 qí tā 其它 guó jiā 国家 duì běn 对本 bì 币 biǎn zhí 贬值 bìng 并 huò dé 获得 xiāng duì 相对 yú 于 tā men 它们 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 shí 时， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 shí shī 实施 cǐ lèi 此类 zhèng cè 政策 yǐ 以 gǎi shàn 改善 guó jì shōu zhī 国际收支 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 bì miǎn 避免 huáng jīn 黄金 de 的 sǔn shī 损失。
tā 它 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 zhè yàng 这样 yī 一 fú 幅 huà miàn 画面： yí gè 一个 dān shēn hàn 单身汉， jǔ mù wú qīn 举目无亲， zǒu guò 走过 yì shēng 一生。
zhè xiē 这些 zǎo yǐ 早已 bèi 被 rén 人 yí wàng 遗忘 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 yòng 用 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹 de 的 xì jié 细节 biǎo xiàn 表现 zhe 着 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 xìng fú 幸福 hé 和 rè chén 热忱 yǐ jí 以及 bào lì 暴力 hé 和 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 hòu 后 cán yú 残余 de 的 zhōng guó jīng jì 中国经济 suì piàn 碎片。
shuǐ cáo 水槽 de 的 yí gè 一个 cè miàn 侧面 dù 镀 le 了 yì céng 一层 jīn shǔ 金属， zhè 这 jiù 就 lì 利 yòng shàng 用上 le 了 diàn mán 电鳗 fā 发 de 的 diàn 电 lái 来 diǎn liàng 点亮 nà xiē 那些 cǎi sè 彩色 de 的 dēng pào 灯泡。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 néng 能 huǎn jiě 缓解 gān rǎo 干扰 shuì mián 睡眠 de 的 cháo rè 潮热， yī shēng 医生 shèn zhì 甚至 lì yòng 利用 tā 它 zhì liáo 治疗 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 jī jí 积极 zhì liáo 治疗 de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者。
tā 它 néng 能 ràng 让 tā men 他们 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 dǎo gào 祷告 zhōng 中 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
tā 它 néng 能 ràng 让 qí tā rén 其他人 zài 在 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 tīng dào 听到 nǐ 你 shuō chū 说出 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字。
dāng 当 shǐ yòng 使用 zhí xiàn 直线 zhé jiù 折旧 fǎ 法 shí 时， zhé jiù lǜ 折旧率 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 1 chú yǐ 除以 zī chǎn 资产 nián xiàn 年限 dé dào 得到。
dāng 当 gōng jǐ 供给 hè 和 xū qiú 需求 dōu 都 shì 是 píng děng 平等 de 的， héng xiàng 横向 de 的 jià gé 价格 jǔ dòng 举动 niú pài 牛派 hè 和 xióng pài 熊派 jué yì cí xióng 决一雌雄 le 了 kòng zhì 控制。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 gè rén 个人 liú xià 留下 yí gè 一个 yìn xiàng 印象， sì hū 似乎 shí shī 实施 jūn shì xíng dòng 军事行动 shí 时 quē fá 缺乏 yīn dì zhì yí 因地制宜， qū bié 区别 duì dài 对待 de 的 néng lì 能力。
zuò wéi 作为 kāi fā zhě 开发者 huò 或 jià gòu 架构 shī 师， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 hòu bèi xiāng 后备箱 lǐ 里 wèi 为 èr zhě 二者 dōu 都 liú chū 留出 wèi zhi 位置。
shuǐ kù 水库 xù shuǐ 蓄水 hòu 后， chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 guī mó 规模 yǒng làng 涌浪 de 的 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大， ní shí liú 泥石流 duì 对 shuǐ diàn zhàn 水电站 zhèng cháng 正常 de 的 fā diàn 发电 hé 和 ān quán 安全 yùn zuò 运作 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 jiào 较 xiǎo 小。
tā 它 fǔ xiǔ 腐朽 le 了 chuāng líng 窗棂， shài 晒 dé 得 zài 在 chuāng bō lí 窗玻璃 shàng 上 jié le 结了 yì céng 一层 yán 盐， wú lùn 无论 rèn hé 任何 jīn shǔ 金属 dōu 都 bèi 被 fǔ shí 腐蚀 chéng le 成了 fàn 泛 zhe 着 zōng sè 棕色 de 的 xuè 血 xiù 锈 sè 色。
dāng 当 xìn tú 信徒 qún tǐ 群体 róng ràng 容让 shèng líng 圣灵 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 gōng zuò 工作， qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 chéng guǒ 成果， jiù shì 就是 tā men 他们 néng gòu 能够 huó 活 chū 出 měi hǎo 美好 de 的 hé yī 合一 jiàn zhèng 见证。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 méi yǒu 没有 zhēn duì 针对 shè bèi 设备 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 de 的 dǎ bāo 打包。
tā 它 yún yún zhòng shēng 芸芸众生、 wàn xiàng 万象 shēng téng 升腾， yīn cǐ 因此 zài 在 kè guān 客观 shàng 上 bù 不 cún zài 存在 suǒ wèi 所谓 yì zhǒng 一种 tā 它 de 的 zhēn shí 真实 dì dào 地道 huò 或 dú lì 独立 dān yī 单一 de 的 shēng huó 生活。
dāng 当 tíng diàn 停电 shí 时， rén men 人们 zài 在 yáo yè 摇曳 bú dìng 不定 de 的 zhú guāng 烛光 xià 下 àn zhōng mō suǒ 暗中摸索； yīn 因 méi yǒu 没有 hóng lǜ dēng 红绿灯 de 的 zhǐ shì 指示， qì chē 汽车 zài 在 dào lù 道路 shàng 上 chí yí 迟疑 bù qián 不前； bīng xiāng 冰箱 yě 也 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作， dǎo zhì 导致 shí wù 食物 biàn zhì 变质。
zuò wéi 作为 nín de 您的 guǎng fàn 广泛 jué sè 角色 de 的 yí bù fèn 一部分， hái yǒu 还有 nǎ xiē 哪些 qí tā 其他 rèn wu 任务 xū yào 需要 wán chéng 完成？
tā 它 bǔ chōng 补充 shuō 说， mǎ háng 马航 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 kě néng xìng 可能性， wèi 为 2011 nián 年 hé 和 2012 nián 年 cái zhèng 财政 nián 年 de 的 biǎo xiàn 表现 jiāng 将 jì xù 继续 chū xiàn 出现 chì zì 赤字。
shuǐ shǒu 水手 jiāng yú 将于 jǐ 几 tiān hòu 天后 huí dào 回到 chuán shàng 船上。
zhè xiē 这些 xīn chǎn pǐn 新产品 tí gōng 提供 le 了 dú tè 独特 de 的 fēng wèi 风味， lì rú 例如 wǒ men de 我们的 yīng táo 樱桃 suān chéng 酸橙 wèi 味 néng liàng 能量 yǐn liào 饮料， huò 或 néng liáng bàng 能量棒， dōu 都 yǒu 有 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 xīn qí 新奇 de 的 chéng fèn 成分 hè 和 kǒu wèi 口味。
dāng 当 guāng bō 光波 jìn rù 进入 pǔ tōng 普通 cái liào 材料 shí 时， rú 如 bō li 玻璃， zhè xiē 这些 cái liào 材料 gǎi biàn 改变 le 了 guāng bō 光波 zhòng dì 中的 diàn cí chǎng 电磁场， shǐ 使 guāng bō 光波 jiàng dī 降低 dào 到 mǒu 某 yī xīn 一新 de 的 sù dù 速度。
zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zhēn zhì 真挚 péng you 朋友， tā 他 zhù 助 wǒ 我 yì zhí 一直 dào dǐ 到底。
tā 它 bèi 被 mín zhòng 民众 rèn wéi 认为 shì 是 shén shèng 神圣 de 的。
shuǐ xīng 水星 shì 是 dài biǎo 代表 lǐng wù lì 领悟力、 jiāo liú 交流 hé 和 xié shāng 协商 de 的 xíng xīng 行星。
zhè xiē 这些 xīn yí mín 新移民 dà bù fen 大部分 réng rán 仍然 lái zì 来自 Àì ěr lán 爱尔兰、 dé guó 德国、 hé lán 荷兰 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚。
shuǐ jīng 水晶 lǐ 李 zhuī zhú 追逐 de 的 yí gè 一个 tù zǎi zi 兔崽子 dào xiào 到校 shàng kè 上课 hòu 后， tā 她 dé dào 得到 le 了 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 zì yóu shì 自由式 huá xuě 滑雪 kōng zhōng 空中 zài 在 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 2011 nián 年 1 yuè 月 29 rì 日 huá xuě 滑雪 bǐ sài 比赛 jìng zhēng 竞争。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 yòng 用 shōu jí 收集 duǎn 短 xìn xī 信息 huò 或 yòng 用 zhì néng kǎ 智能卡 lái 来 què rèn 确认 bìng rén 病人 jiē shòu 接受 le 了 mǒu zhǒng 某种 fú wù 服务 qiě 且 fú wù 服务 lìng 令 tā men 他们 mǎn yì 满意。
shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 bō lí píng 玻璃瓶 yǔ 与 qiào lì 俏丽 fěn hóng 粉红 sè xiàng 色相 huī yìng 辉映， xǐ liàn 洗练 de 的 wài xíng 外形 nèi hán 内涵 zhe 着 yě xìng 野性 de 的 huā xiāng 花香， péi bàn 陪伴 nín 您 dù guò 度过 měi 每 yí gè 一个 huǒ là 火辣 de 的 rì zi 日子。
zhè xiē 这些 lǚ xíng zhě 旅行者 zhōng 中 zuì 最 chū míng 出名 de 的 jiù shì 就是 mǎ kě bō luó 马可波罗， tā 他 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 hòu lái 后来 bèi 被 yī 一 wèi 位 yì dà lì 意大利 chuán qí 传奇 xiǎo shuō jiā 小说家 jì zǎi 记载 xià lai 下来， bìng 并 jiā yǐ 加以 rùn sè 润色。
dāng 当 qí tā 其它 guó jiā 国家 duì běn 对本 bì 币 biǎn zhí 贬值 bìng 并 huò dé 获得 xiāng duì 相对 yú 于 tā men 它们 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 shí 时， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 shí shī 实施 cǐ lèi 此类 zhèng cè 政策 yǐ 以 gǎi shàn 改善 guó jì shōu zhī 国际收支 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 bì miǎn 避免 huáng jīn 黄金 de 的 sǔn shī 损失。
tā 它 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 zhè yàng 这样 yī 一 fú 幅 huà miàn 画面： yí gè 一个 dān shēn hàn 单身汉， jǔ mù wú qīn 举目无亲， zǒu guò 走过 yì shēng 一生。
zhè xiē 这些 zǎo yǐ 早已 bèi 被 rén 人 yí wàng 遗忘 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 yòng 用 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹 de 的 xì jié 细节 biǎo xiàn 表现 zhe 着 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 xìng fú 幸福 hé 和 rè chén 热忱 yǐ jí 以及 bào lì 暴力 hé 和 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 hòu 后 cán yú 残余 de 的 zhōng guó jīng jì 中国经济 suì piàn 碎片。
shuǐ cáo 水槽 de 的 yí gè 一个 cè miàn 侧面 dù 镀 le 了 yì céng 一层 jīn shǔ 金属， zhè 这 jiù 就 lì 利 yòng shàng 用上 le 了 diàn mán 电鳗 fā 发 de 的 diàn 电 lái 来 diǎn liàng 点亮 nà xiē 那些 cǎi sè 彩色 de 的 dēng pào 灯泡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子