ประโยคภาษาจีน- 当全球竞争日益激烈韩国之船在全球经济的浪涛中颠簸中文句子 (481754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 rì yì 日益 jī liè 激烈， hán guó 韩国 zhī 之 chuán 船 zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 làng tāo 浪涛 zhōng 中 diān bǒ 颠簸。
While global competition is heating up day by day, the South Korean boat is tossed on the waves of the global economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 quán jù dé 全聚德 wán chéng 完成 IPO zhī hòu 之后， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhōng guó dà lù 中国大陆 dì 第 yì jiā 一家 shàng shì 上市 de 的 fàn diàn 饭店 lián suǒ 连锁 qǐ yè 企业。
dāng 当 gōng zhòng 公众 hái 还 zài 在 huái yí 怀疑 zhàn zhēng 战争 de 的 zǒu xiàng 走向 shí 时， zhè 这 zhāng 张 nüè dài kuáng 虐待狂 de 的 zhào piàn 照片 yìng 映 zhēng 征 le 了 měi guó 美国 zài 在 yī lā kè 伊拉克 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 suǒ yǒu 所有 mào xiǎn 冒险 wán quán 完全 shì 是 gè 个 cuò wù 错误。
zuò wéi 作为 zhǐ dǎo zhě 指导者， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiàn guò 见过 xǔ duō 许多 ruǎn jiàn 软件 guò chéng 过程 hé 和 zhèng cè 政策 de 的 shū jí 书籍 zài 在 shū jià zǐ 书架子 shàng 上 jiē 接 chén tǔ 尘土。
zuò wéi 作为 sōu xún duì 搜寻队 wǔ 伍 de 的 duì zhǎng 队长， mài kè ěr 迈克尔 • pǔ sāi ěr 普塞尔 jì shì 既是 duì yuán 队员， yòu shì 又是 zhěng gè 整个 duì wǔ 队伍 de 的 zhǔ xīn gǔ 主心骨， tā 他 shēng yīn 声音 cū guǎng 粗犷， xiào shēng 笑声 shuǎng lǎng 爽朗， xǐ huan 喜欢 kāi wán xiào 开玩笑， dàn 但 tā 他 duì 对 lǐ mò sī 里莫斯 xíng 型 qián tǐng 潜艇 de 的 shú xī 熟悉 chéng dù 程度 bú yà yú 不亚于 rèn hé rén 任何人。
shuǐ 水 shì yóu 是由 qīng 氢 yuán sù 元素 hè 和 yǎng 氧 yuán sù 元素 zǔ chéng 组成 de 的。
tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 yán hú 盐湖。
zhè xiē 这些 xīn wén 新闻 guǎng bō 广播 pín dào 频道 jīn tiān 今天 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó jì 国际 tōng xìn 通信 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 zhǔ yào 主要 shén jīng wǎng luò 神经网络。
dāng 当 qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 wǒ de 我的 sāo yǎng 搔痒 nòng 弄 dé 得 fān 翻 le 了 gè 个 shēn 身 shí 时， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 mō 摸 duì le 对了 wèi zhi 位置。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 gǎi biàn 改变 suí dì 随地 pái biàn 排便、 gǎi shàn 改善 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 hé 和 wèi shēng 卫生 fāng miàn 方面 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用。
tā 它 yāo qiú 要求 guān zhù 关注 hè 和 huí yìng 回应， tā 它 shì 是 chén sī 沉思 de 的 dí rén 敌人。
shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 lán tiān 蓝天 hǎi shuǐ 海水， chōng mǎn 充满 fù yǒu 富有 qíng qù 情趣 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng huó 生活， lìng 令 nǐ 你 lè bù sī shǔ 乐不思蜀， liú lián wàng fǎn 流连忘返。
dāng 当 qí tā 其他 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 hěn 很 zǎo jiù 早就 gǎi yòng 改用 yè yā 液压 shì 式 shā chē 刹车 shí 时， tā 他 réng rán 仍然 shǐ yòng 使用 lǎn suǒ 缆索 cāo zuò 操作 shì 式 shā chē 刹车， dāng 当 kè hù 客户 xún wèn 询问 shí 时， Bugatti zhè yàng 这样 huí dá 回答， “ xiān sheng 先生， wǒ 我 shēng chǎn 生产 de 的 qì chē 汽车 shì 是 wèi le 为了 xíng shǐ 行驶， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 shā chē 刹车。 ”
zhè xiē 这些 lǚ xíng zhě 旅行者 zhōng 中 zuì 最 chū míng 出名 de 的 jiù shì 就是 mǎ kě bō luó 马可波罗， tā 他 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 hòu lái 后来 bèi 被 yī 一 wèi 位 yì dà lì 意大利 chuán qí 传奇 xiǎo shuō jiā 小说家 jì zǎi 记载 xià lai 下来， bìng 并 jiā yǐ 加以 rùn sè 润色。
tā 它 jì huà 计划 zhī chí 支持 shēng wù zhì 生物质、 shuǐ lì 水利、 fēng néng 风能、 tài yáng néng 太阳能 hé 和 dì rè néng 地热能 yǐ jí 以及 shēng wù rán liào 生物燃料 fāng miàn 方面 de 的 xiàng mù 项目。
dāng 当 nèi fū 内夫 fā xiàn 发现 ér zi 儿子 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 shí 时， tā 她 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 lǐng wù 领悟 yìng yòng 应用 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中。
zuò wéi 作为 fāng àn 方案 de 的 yí bù fèn 一部分， zhuān mén huà 专门化 de 的 DITA tú 图 yuán sù 元素 zhǐ dìng 指定 de 的 guān xi 关系 dìng yì 定义 le 了 cí diǎn 辞典 huò 或 fēn lèi fǎ 分类法 de 的 céng cì 层次 jié gòu 结构（ qǐng 请 cān yuè 参阅 tú 图 3 ）。
shuǐ guǒ 水果 yàng běn 样本 zhōng 中 sāng shèn 桑椹 hé 和 yáng méi 杨梅 huā sè sù 花色素 hán liàng 含量 zuì gāo 最高。
zhè xiē 这些 rì běn màn huà 日本漫画 kòng 控 zé 则 shì yóu 是由 nà xiē 那些 jīng diǎn màn huà 经典漫画 kòng 控 yǎn shēng 衍生 ér 而 lái 来 de 的， tā men 他们 tōng cháng 通常 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 “ dōng yáng 东洋 wén huà 文化 ài hào zhě 爱好者 ” 。
tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 chù jí 触及 lán tiān 蓝天 , tā 它 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 rú hé 如何 shēng cún 生存 , tā 它 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 yī 一 tiáo 条 tè shū 特殊 de 的 lù 路。
shuǐ mǔ 水母 de 的 chù xū 触须 shàng 上 biàn bù 遍布 zhe 着 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 xì bāo 细胞， tā 它 kě yǐ 可以 xiàng 向 shòu hài zhě 受害者 shè chū 射出 “ xiǎo 小 jiàn 箭 ” ， zú yǐ 足以 ràng 让 yí gè rén 一个人 dòng tan bù dé 动弹不得 de 的 dú yè 毒液 qù 去 má bì 麻痹 tā 它。
dāng 当 xiōng fàn 凶犯 chōng xiàng 冲向 kǎ dùn 卡顿 sān 三 rén shí 人时 tā men 他们 fēi kuài 飞快 de 地 lí kāi 离开 le 了 bā shì 巴士， bìng 并 guān bì 关闭 le 了 bā shì 巴士 de 的 mén 门， xiōng fàn 凶犯 tōng guò 通过 mén 门 de 的 fèng xì 缝隙 xiàng 向 tā men 他们 měng 猛 kǎn 砍。
shuǐ 水 yán 沿 shān 山 xiè xià 泻下， xíng chéng 形成 yī 一 tiáo 条 pù bù 瀑布。
dāng 当 qiē huàn 切换 dī yā 低压 xìn hào 信号 bìng 并 jìn xíng 进行 dī 低 diàn zǔ 电阻 cè liáng 测量 shí 时， kě tōng 可通 guò 过 piān yí 偏移 bǔ cháng 补偿 de 的 fāng fǎ 方法 xiāo chú 消除 rè diàn xiào yìng 热电效应 piān yí 偏移 diàn yā 电压。
zuò wéi 作为 lái zì 来自 yún nán dà xué 云南大学 de 的 zhé xué jiā 哲学家， wáng 王 shì 是 piāo qiè 剽窃 de 的 shòu hài zhě 受害者。
zuò wéi 作为 gé lái 格莱 mín 珉 yín háng 银行 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， yóu nǔ sī 尤努斯 jiù 就 xiàng 象 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 sī dì fēn 斯蒂芬 • qiáo bù sī 乔布斯 yí yàng 一样， jí 极 jù 具 chuàng yè jīng shén 创业精神。
dāng chū 当初 xiě zuò 写作 chū xiàn 出现 shí 时， zhé xué jiā 哲学家 céng 曾 dān xīn 担心 xiě zuò 写作 huì 会 ruò huà 弱化 jì yì 记忆、 jiàng dī 降低 zhì shāng 智商。
shuǐ liú tuān jí 水流湍急 de 的 cháng jiāng 长江 zhī shàng 之上 méi yǒu 没有 qiáo liáng 桥梁， yào 要 qù 去 lín jìn 邻近 de 的 zhèn 镇 zhōng 中 xīn dé 心得 zuò 坐 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 cháng tú qì chē 长途汽车， ér 而 xiàn zài 现在 zhī xū 只需 yuē 约 40 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程 biàn 便 kě 可 dào dá 到达。
zhè xiē 这些 shì 是 nín de 您的 xíng li 行李 ma 吗？
tā 它 chāo tuō 超脱 le 了 chuí sǐ 垂死 de 的 jù tòng 剧痛， gē shēng 歌声 shèng guò 胜过 bǎi líng 百灵 hé 和 yè yīng 夜莺。
tā 它 dūn jù 蹲踞 guò 过 de 的 wǎng 网 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央， shì 是 yí gè 一个 bǐ 比 tā 它 shēn qū 身躯 shāo 稍 xiǎo de 小的 dòng 洞， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 chuāng zi 窗子， yě 也 xiàng 像 yì zhāng 一张 piào liang 漂亮 de 的 xiàn tiáo 线条 huā wén 花纹 de 的 bù 布 shàng 上 bèi 被 tǒng 捅 le 了 yí gè 一个 yuán yuán 圆圆 de 的 kǒng 孔。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 quán jù dé 全聚德 wán chéng 完成 IPO zhī hòu 之后， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhōng guó dà lù 中国大陆 dì 第 yì jiā 一家 shàng shì 上市 de 的 fàn diàn 饭店 lián suǒ 连锁 qǐ yè 企业。
dāng 当 gōng zhòng 公众 hái 还 zài 在 huái yí 怀疑 zhàn zhēng 战争 de 的 zǒu xiàng 走向 shí 时， zhè 这 zhāng 张 nüè dài kuáng 虐待狂 de 的 zhào piàn 照片 yìng 映 zhēng 征 le 了 měi guó 美国 zài 在 yī lā kè 伊拉克 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 suǒ yǒu 所有 mào xiǎn 冒险 wán quán 完全 shì 是 gè 个 cuò wù 错误。
zuò wéi 作为 zhǐ dǎo zhě 指导者， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiàn guò 见过 xǔ duō 许多 ruǎn jiàn 软件 guò chéng 过程 hé 和 zhèng cè 政策 de 的 shū jí 书籍 zài 在 shū jià zǐ 书架子 shàng 上 jiē 接 chén tǔ 尘土。
zuò wéi 作为 sōu xún duì 搜寻队 wǔ 伍 de 的 duì zhǎng 队长， mài kè ěr 迈克尔 • pǔ sāi ěr 普塞尔 jì shì 既是 duì yuán 队员， yòu shì 又是 zhěng gè 整个 duì wǔ 队伍 de 的 zhǔ xīn gǔ 主心骨， tā 他 shēng yīn 声音 cū guǎng 粗犷， xiào shēng 笑声 shuǎng lǎng 爽朗， xǐ huan 喜欢 kāi wán xiào 开玩笑， dàn 但 tā 他 duì 对 lǐ mò sī 里莫斯 xíng 型 qián tǐng 潜艇 de 的 shú xī 熟悉 chéng dù 程度 bú yà yú 不亚于 rèn hé rén 任何人。
shuǐ 水 shì yóu 是由 qīng 氢 yuán sù 元素 hè 和 yǎng 氧 yuán sù 元素 zǔ chéng 组成 de 的。
tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 yán hú 盐湖。
zhè xiē 这些 xīn wén 新闻 guǎng bō 广播 pín dào 频道 jīn tiān 今天 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó jì 国际 tōng xìn 通信 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 zhǔ yào 主要 shén jīng wǎng luò 神经网络。
dāng 当 qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 wǒ de 我的 sāo yǎng 搔痒 nòng 弄 dé 得 fān 翻 le 了 gè 个 shēn 身 shí 时， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 mō 摸 duì le 对了 wèi zhi 位置。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 gǎi biàn 改变 suí dì 随地 pái biàn 排便、 gǎi shàn 改善 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 hé 和 wèi shēng 卫生 fāng miàn 方面 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用。
tā 它 yāo qiú 要求 guān zhù 关注 hè 和 huí yìng 回应， tā 它 shì 是 chén sī 沉思 de 的 dí rén 敌人。
shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 lán tiān 蓝天 hǎi shuǐ 海水， chōng mǎn 充满 fù yǒu 富有 qíng qù 情趣 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng huó 生活， lìng 令 nǐ 你 lè bù sī shǔ 乐不思蜀， liú lián wàng fǎn 流连忘返。
dāng 当 qí tā 其他 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 hěn 很 zǎo jiù 早就 gǎi yòng 改用 yè yā 液压 shì 式 shā chē 刹车 shí 时， tā 他 réng rán 仍然 shǐ yòng 使用 lǎn suǒ 缆索 cāo zuò 操作 shì 式 shā chē 刹车， dāng 当 kè hù 客户 xún wèn 询问 shí 时， Bugatti zhè yàng 这样 huí dá 回答， “ xiān sheng 先生， wǒ 我 shēng chǎn 生产 de 的 qì chē 汽车 shì 是 wèi le 为了 xíng shǐ 行驶， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 shā chē 刹车。 ”
zhè xiē 这些 lǚ xíng zhě 旅行者 zhōng 中 zuì 最 chū míng 出名 de 的 jiù shì 就是 mǎ kě bō luó 马可波罗， tā 他 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 hòu lái 后来 bèi 被 yī 一 wèi 位 yì dà lì 意大利 chuán qí 传奇 xiǎo shuō jiā 小说家 jì zǎi 记载 xià lai 下来， bìng 并 jiā yǐ 加以 rùn sè 润色。
tā 它 jì huà 计划 zhī chí 支持 shēng wù zhì 生物质、 shuǐ lì 水利、 fēng néng 风能、 tài yáng néng 太阳能 hé 和 dì rè néng 地热能 yǐ jí 以及 shēng wù rán liào 生物燃料 fāng miàn 方面 de 的 xiàng mù 项目。
dāng 当 nèi fū 内夫 fā xiàn 发现 ér zi 儿子 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 shí 时， tā 她 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 lǐng wù 领悟 yìng yòng 应用 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中。
zuò wéi 作为 fāng àn 方案 de 的 yí bù fèn 一部分， zhuān mén huà 专门化 de 的 DITA tú 图 yuán sù 元素 zhǐ dìng 指定 de 的 guān xi 关系 dìng yì 定义 le 了 cí diǎn 辞典 huò 或 fēn lèi fǎ 分类法 de 的 céng cì 层次 jié gòu 结构（ qǐng 请 cān yuè 参阅 tú 图 3 ）。
shuǐ guǒ 水果 yàng běn 样本 zhōng 中 sāng shèn 桑椹 hé 和 yáng méi 杨梅 huā sè sù 花色素 hán liàng 含量 zuì gāo 最高。
zhè xiē 这些 rì běn màn huà 日本漫画 kòng 控 zé 则 shì yóu 是由 nà xiē 那些 jīng diǎn màn huà 经典漫画 kòng 控 yǎn shēng 衍生 ér 而 lái 来 de 的， tā men 他们 tōng cháng 通常 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 “ dōng yáng 东洋 wén huà 文化 ài hào zhě 爱好者 ” 。
tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 chù jí 触及 lán tiān 蓝天 , tā 它 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 rú hé 如何 shēng cún 生存 , tā 它 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 yī 一 tiáo 条 tè shū 特殊 de 的 lù 路。
shuǐ mǔ 水母 de 的 chù xū 触须 shàng 上 biàn bù 遍布 zhe 着 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 xì bāo 细胞， tā 它 kě yǐ 可以 xiàng 向 shòu hài zhě 受害者 shè chū 射出 “ xiǎo 小 jiàn 箭 ” ， zú yǐ 足以 ràng 让 yí gè rén 一个人 dòng tan bù dé 动弹不得 de 的 dú yè 毒液 qù 去 má bì 麻痹 tā 它。
dāng 当 xiōng fàn 凶犯 chōng xiàng 冲向 kǎ dùn 卡顿 sān 三 rén shí 人时 tā men 他们 fēi kuài 飞快 de 地 lí kāi 离开 le 了 bā shì 巴士， bìng 并 guān bì 关闭 le 了 bā shì 巴士 de 的 mén 门， xiōng fàn 凶犯 tōng guò 通过 mén 门 de 的 fèng xì 缝隙 xiàng 向 tā men 他们 měng 猛 kǎn 砍。
shuǐ 水 yán 沿 shān 山 xiè xià 泻下， xíng chéng 形成 yī 一 tiáo 条 pù bù 瀑布。
dāng 当 qiē huàn 切换 dī yā 低压 xìn hào 信号 bìng 并 jìn xíng 进行 dī 低 diàn zǔ 电阻 cè liáng 测量 shí 时， kě tōng 可通 guò 过 piān yí 偏移 bǔ cháng 补偿 de 的 fāng fǎ 方法 xiāo chú 消除 rè diàn xiào yìng 热电效应 piān yí 偏移 diàn yā 电压。
zuò wéi 作为 lái zì 来自 yún nán dà xué 云南大学 de 的 zhé xué jiā 哲学家， wáng 王 shì 是 piāo qiè 剽窃 de 的 shòu hài zhě 受害者。
zuò wéi 作为 gé lái 格莱 mín 珉 yín háng 银行 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， yóu nǔ sī 尤努斯 jiù 就 xiàng 象 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 sī dì fēn 斯蒂芬 • qiáo bù sī 乔布斯 yí yàng 一样， jí 极 jù 具 chuàng yè jīng shén 创业精神。
dāng chū 当初 xiě zuò 写作 chū xiàn 出现 shí 时， zhé xué jiā 哲学家 céng 曾 dān xīn 担心 xiě zuò 写作 huì 会 ruò huà 弱化 jì yì 记忆、 jiàng dī 降低 zhì shāng 智商。
shuǐ liú tuān jí 水流湍急 de 的 cháng jiāng 长江 zhī shàng 之上 méi yǒu 没有 qiáo liáng 桥梁， yào 要 qù 去 lín jìn 邻近 de 的 zhèn 镇 zhōng 中 xīn dé 心得 zuò 坐 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 cháng tú qì chē 长途汽车， ér 而 xiàn zài 现在 zhī xū 只需 yuē 约 40 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程 biàn 便 kě 可 dào dá 到达。
zhè xiē 这些 shì 是 nín de 您的 xíng li 行李 ma 吗？
tā 它 chāo tuō 超脱 le 了 chuí sǐ 垂死 de 的 jù tòng 剧痛， gē shēng 歌声 shèng guò 胜过 bǎi líng 百灵 hé 和 yè yīng 夜莺。
tā 它 dūn jù 蹲踞 guò 过 de 的 wǎng 网 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央， shì 是 yí gè 一个 bǐ 比 tā 它 shēn qū 身躯 shāo 稍 xiǎo de 小的 dòng 洞， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 chuāng zi 窗子， yě 也 xiàng 像 yì zhāng 一张 piào liang 漂亮 de 的 xiàn tiáo 线条 huā wén 花纹 de 的 bù 布 shàng 上 bèi 被 tǒng 捅 le 了 yí gè 一个 yuán yuán 圆圆 de 的 kǒng 孔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子