ประโยคภาษาจีน- 水母在海洋生物群落中所占据的优势通过食物链改变了流动能量使枯竭的鱼类种群更难得到恢复格雷厄姆说中文句子 (482190) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuǐ mǔ 水母 zài 在 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 qún luò 群落 zhōng 中 suǒ 所 zhàn jù 占据 de 的 yōu shì 优势， tōng guò 通过 shí wù liàn 食物链， gǎi biàn 改变 le 了 liú dòng 流动 néng liàng 能量， shǐ 使 kū jié 枯竭 de 的 yú lèi 鱼类 zhǒng qún 种群 gèng 更 nán dé 难得 dào 到 huī fù 恢复。 gé léi è mǔ 格雷厄姆 shuō 说。
Dominance of marine communities by jellyfish changes the flow of energy through food webs, making it harder for depleted fish populations to recover, Graham said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuǐ mǔ 水母 shuǐ mǔ 水母 hǎi zhōng 海中 tiào wǔ 跳舞。 ā yo 啊哟， yī 一 zhǐ 只 shuǐ mǔ 水母 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 xī gài 膝盖 shàng 上 le 了。
zuò wéi 作为 tì dài 替代 de 的 fāng fǎ 方法， dōng jīng dà xué 东京大学 de 的 zōu 诹 fǎng 访 yuán 元（ GenSuwa ） lì yòng 利用 wēi xíng 微型 diàn nǎo duàn céng sǎo miáo 电脑断层扫描（ CT ） jì shù 技术， wèi 为 zhè xiē 这些 tóu gǔ 头骨 suì piàn 碎片 zhì chéng 制成 le 了 shù mǎ 数码 chóng zǔ 重组 tú 图（ jiàn 见 xià tú 下图）。
zuò wéi 作为 tì dài 替代， yán jiū zhě 研究者 men 们 shǐ yòng 使用 le 了 liǎng 两 kuài 块 fù hán 富含 shí mò 石墨 de 的 dǎo diàn 导电 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯， tā men 它们 zhòng dì 中的 měi 每 yí kuài 一块 dōu 都 bèi 被 yī 一 piàn 片 jīn shǔ 金属 tiáo 条 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bāo guǒ 包裹。
zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 de 的 mǎ yǎ 玛雅 wén huà 文化 xué zhě 学者 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 zhí mín 殖民 dàng àn 档案 wén jiàn 文件 zhōng 中 shù jù 数据， zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 yòng 用 mǎ yǎ 玛雅 wén zì 文字 shū xiě 书写 hé 和 lā dīng zì mǔ 拉丁字母 jì lù 记录 de 的。
zhè xiē 这些 kūn chóng 昆虫 shì 是 wěi zhuāng 伪装 dà shī 大师， zài 在 yòu chóng 幼虫 jiē duàn 阶段 jiù 就 huò dé 获得 jiǎ 假 yǎn diǎn 眼点， shǐ de 使得 tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shé 蛇。
dāng 当 tū lún zhóu 凸轮轴 zhuǎn dòng 转动 shí 时， tū lún 凸轮 tū 凸 jiǎo 角 zhuàn 转 dào 到 qì mén 气门 tǐng gǎn 挺杆 xià mian 下面， shǐ 使 tǐng gǎn 挺杆 shàng jǔ 上举， tǐng gǎn 挺杆 tuī dòng 推动 tuī gān 推杆。
tā 它 ràng 让 lái zì 来自 wèi shēng 卫生、 nóng yè 农业 yǐ jí 以及 shè huì 社会 hé 和 zì rán kē xué 自然科学 qí tā 其他 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， dìng yì 定义 hé 和 jiàn lì 建立 cù jìn 促进 guó jì 国际 fā zhǎn 发展 de 的 nóng yè 农业 wèi shēng 卫生 yán jiū 研究。
shuǐ chí 水池 lǐ 里 de 的 shuǐ wèi 水位 yǐ 已 mǎn 满， yì chū 溢出 dào 到 huā yuán 花园 lǐ lái 里来 le 了， kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 bèi ěr shù 贝尔树 guàn mù 灌木 shì de 似的 shù shāo 树梢 lù 露 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
zuò wéi 作为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 shòu 受 rén 人 xǐ ài 喜爱 hé 和 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 shǐ shī 史诗 zhī yī 之一， tā 它 duì yú 对于 zōng jiào 宗教 chuán tǒng 传统 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 dà 大 hóng shuǐ 洪水 de 的 gù shì 故事。
zhè xiē 这些 shì 是 G8 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 jiāng yào 将要 cháng shì 尝试 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨 de 的 quán qiú 全球 tiǎo zhàn 挑战（ tóng shí 同时 tā men 他们 hái 还 zhǎo dào 找到 le 了 shí jiān 时间 qù 去 qiǎn zé 谴责 jīn bā bù wéi 津巴布韦 zǒng tǒng 总统 mù jiā bèi 穆加贝 hé 和 píng gū 评估 cháo xiǎn 朝鲜 chè chú 撤除 hé wǔ qì 核武器 de 的 jìn chéng 进程）。
dāng 当 liè chē 列车 shǐ rù 驶入 yī 一 tiáo 条 hēi àn 黑暗 de 的 suì dào 隧道 de shí hòu 的时候， suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯 dōu 都 miè 灭 le 了， zhè shí 这时 zhǐ 只 tīng dào 听到 yì shēng 一声 hěn 很 xiǎng liàng 响亮 de 的 qīn wěn 亲吻 hé 和 yī jì 一记 gèng 更 xiǎng liàng 响亮 de 的 ěr guāng 耳光 de 的 shēng yīn 声音， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 méi yǒu 没有 zhī shēng 吱声。
shuǐ ní 水泥 duī 堆 fàng zài 放在 nà bian 那边， kě 可 tiān 天 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 xià yǔ 下雨 le 了。
zuò wéi 作为 liǔ zhōu shì 柳州市 gōng yè 工业 hé 和 jū mín 居民 shēng huó 生活 yòng shuǐ 用水 zhǔ yào 主要 shuǐ yuán 水源 de 的 liǔ jiāng 柳江 zé 则 shòu dào 受到 bù fen 部分 wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 wū shuǐ 污水 hé 和 yǔ shuǐ 雨水 pái fàng 排放 wū rǎn 污染。
dāng 当 chuàng jiàn 创建 huàn dēng piàn 幻灯片 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 huàn dēng piàn 幻灯片 kòng zhì qì 控制器 lái 来 shè jì 设计 huàn dēng piàn 幻灯片 de 的 wài guān 外观 bìng 并 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 cóng tóu dào wěi 从头到尾 guàn chuān 贯穿 shǐ zhōng 始终 de 的 gé shì 格式。
tā 它 yòu 诱 nǐ men 你们 rén 人 shuì 睡， zhǐ 只 wèi 为 zhàn 站 zài 在 nǐ men 你们 shuì 睡 tà 榻 biān 边 cháo nòng 嘲弄 nǐ men 你们 ròu tǐ 肉体 de 的 zūn yán 尊严。
shuǐ liú 水流 yún 云 zài yì 在意 wèi 为 xì shuǐ cháng liú 细水长流， fú yún 浮云 yǒng 永 zài 在。
zhè xiē 这些 shì zài 是在 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥。
shuǐ 水 zhǎng 涨 hěn 很 gāo 高， ér 而 nǐ 你 què 却 ràng 让 wǒ 我 yān sǐ 淹死 ā 啊！
zhè xiē 这些 shì 是 chǐ zi 尺子， nà xiē 那些 shì 是 shuāng jiān bāo 双肩包。
shuǐ 水 shèn tòu 渗透 shí huī shí 石灰石 zé 则 xíng chéng 形成 dòng xué 洞穴。
dāng 当 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 pèi zhì 配置 cè liáng 测量 lòu 漏 liú 流 shí 时， tōng guò 通过 měi gè 每个 jì diàn qì 继电器 de 的 cháng bì 常闭 chù diǎn 触点 tóng shí 同时 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 èr jí guǎn 二极管 shī jiā 施加 piān yā 偏压。
tā 它 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， huī sè 灰色、 bīng lěng 冰冷 ér 而 quán shēn 全身 wū jì 污迹。
zuò wéi 作为 yóu xì 游戏 nèi zhì 内置 de 的 shǒu cè 手册 de 的 bǔ chōng 补充， tā 它 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 é wài 额外 de 的 zī xùn 资讯 hé 和 xiǎng fǎ 想法 yǐ 以 gōng 供 jīng dú 精读。
tā 它 hái 还 wèi 为 mǒu xiē 某些 chē zhàn 车站 zhōu wéi 周围 de 的 chéng shì 城市 fù xīng 复兴 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。 xǔ duō 许多 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 dōu 都 céng yīn 曾因 guǐ dào 轨道 xì tǒng 系统 de 的 tuì huà 退化 ér 而 xiāng dāng 相当 pò bài 破败。
zuò wéi 作为 tè shū 特殊 guò dù qī 过渡期， wǒ fāng 我方 tóng yì 同意 gěi 给 nǐ 你 fāng 方 DP zhī fù 支付 qī 期， dàn 但 xià bù wéi lì 下不为例。（ DP hái 还 bù zhī dào 不知道 shì 是 shá 啥）
tā 它 hái 还 yǔn xǔ 允许 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 dà jú 大局 yì shí 意识 de 的 guǎn lǐ 管理， yǐ jí 以及 dān wèi 单位 huó dòng 活动 guī huà 规划 hé 和 zhí xíng 执行 shàng 上 gè zhǒng 各种 kòng zhì 控制 hé 和 cāo zuò 操作。
zhè xiē 这些 gēng gǎi 更改 duì 对 yè wù 业务 mó xíng 模型 lái shuō 来说 bú shi 不是 yè wù 业务 xiāng guān 相关 de 的。
zuò wéi 作为 bái gōng 白宫 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作， zài 在 rén shì 人事 fāng miàn 方面 wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 dǎ 打 zuì gāo 最高 de 的 fēn 分。
tā 它 hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 liǎng 两 tuǐ 腿、 bí zi 鼻子、 yìng è 硬腭 hé 和 shàng hé 上颌 jī xíng 畸形。
dāng qián 当前 lǐ jùn 李俊 shēng bìng 生病 le 了 zhù zài 住在 yī yuàn 医院 lǐ 里， dàn 但 méi yǒu 没有 qián 钱 zhì liáo 治疗， qī wàng 期望 dà jiā 大家 bāng zhù 帮助 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
shuǐ mǔ 水母 shuǐ mǔ 水母 hǎi zhōng 海中 tiào wǔ 跳舞。 ā yo 啊哟， yī 一 zhǐ 只 shuǐ mǔ 水母 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 xī gài 膝盖 shàng 上 le 了。
zuò wéi 作为 tì dài 替代 de 的 fāng fǎ 方法， dōng jīng dà xué 东京大学 de 的 zōu 诹 fǎng 访 yuán 元（ GenSuwa ） lì yòng 利用 wēi xíng 微型 diàn nǎo duàn céng sǎo miáo 电脑断层扫描（ CT ） jì shù 技术， wèi 为 zhè xiē 这些 tóu gǔ 头骨 suì piàn 碎片 zhì chéng 制成 le 了 shù mǎ 数码 chóng zǔ 重组 tú 图（ jiàn 见 xià tú 下图）。
zuò wéi 作为 tì dài 替代， yán jiū zhě 研究者 men 们 shǐ yòng 使用 le 了 liǎng 两 kuài 块 fù hán 富含 shí mò 石墨 de 的 dǎo diàn 导电 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯， tā men 它们 zhòng dì 中的 měi 每 yí kuài 一块 dōu 都 bèi 被 yī 一 piàn 片 jīn shǔ 金属 tiáo 条 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bāo guǒ 包裹。
zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 de 的 mǎ yǎ 玛雅 wén huà 文化 xué zhě 学者 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 zhí mín 殖民 dàng àn 档案 wén jiàn 文件 zhōng 中 shù jù 数据， zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 yòng 用 mǎ yǎ 玛雅 wén zì 文字 shū xiě 书写 hé 和 lā dīng zì mǔ 拉丁字母 jì lù 记录 de 的。
zhè xiē 这些 kūn chóng 昆虫 shì 是 wěi zhuāng 伪装 dà shī 大师， zài 在 yòu chóng 幼虫 jiē duàn 阶段 jiù 就 huò dé 获得 jiǎ 假 yǎn diǎn 眼点， shǐ de 使得 tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shé 蛇。
dāng 当 tū lún zhóu 凸轮轴 zhuǎn dòng 转动 shí 时， tū lún 凸轮 tū 凸 jiǎo 角 zhuàn 转 dào 到 qì mén 气门 tǐng gǎn 挺杆 xià mian 下面， shǐ 使 tǐng gǎn 挺杆 shàng jǔ 上举， tǐng gǎn 挺杆 tuī dòng 推动 tuī gān 推杆。
tā 它 ràng 让 lái zì 来自 wèi shēng 卫生、 nóng yè 农业 yǐ jí 以及 shè huì 社会 hé 和 zì rán kē xué 自然科学 qí tā 其他 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， dìng yì 定义 hé 和 jiàn lì 建立 cù jìn 促进 guó jì 国际 fā zhǎn 发展 de 的 nóng yè 农业 wèi shēng 卫生 yán jiū 研究。
shuǐ chí 水池 lǐ 里 de 的 shuǐ wèi 水位 yǐ 已 mǎn 满， yì chū 溢出 dào 到 huā yuán 花园 lǐ lái 里来 le 了， kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 bèi ěr shù 贝尔树 guàn mù 灌木 shì de 似的 shù shāo 树梢 lù 露 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
zuò wéi 作为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 shòu 受 rén 人 xǐ ài 喜爱 hé 和 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 shǐ shī 史诗 zhī yī 之一， tā 它 duì yú 对于 zōng jiào 宗教 chuán tǒng 传统 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 dà 大 hóng shuǐ 洪水 de 的 gù shì 故事。
zhè xiē 这些 shì 是 G8 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 jiāng yào 将要 cháng shì 尝试 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨 de 的 quán qiú 全球 tiǎo zhàn 挑战（ tóng shí 同时 tā men 他们 hái 还 zhǎo dào 找到 le 了 shí jiān 时间 qù 去 qiǎn zé 谴责 jīn bā bù wéi 津巴布韦 zǒng tǒng 总统 mù jiā bèi 穆加贝 hé 和 píng gū 评估 cháo xiǎn 朝鲜 chè chú 撤除 hé wǔ qì 核武器 de 的 jìn chéng 进程）。
dāng 当 liè chē 列车 shǐ rù 驶入 yī 一 tiáo 条 hēi àn 黑暗 de 的 suì dào 隧道 de shí hòu 的时候， suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯 dōu 都 miè 灭 le 了， zhè shí 这时 zhǐ 只 tīng dào 听到 yì shēng 一声 hěn 很 xiǎng liàng 响亮 de 的 qīn wěn 亲吻 hé 和 yī jì 一记 gèng 更 xiǎng liàng 响亮 de 的 ěr guāng 耳光 de 的 shēng yīn 声音， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 méi yǒu 没有 zhī shēng 吱声。
shuǐ ní 水泥 duī 堆 fàng zài 放在 nà bian 那边， kě 可 tiān 天 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 xià yǔ 下雨 le 了。
zuò wéi 作为 liǔ zhōu shì 柳州市 gōng yè 工业 hé 和 jū mín 居民 shēng huó 生活 yòng shuǐ 用水 zhǔ yào 主要 shuǐ yuán 水源 de 的 liǔ jiāng 柳江 zé 则 shòu dào 受到 bù fen 部分 wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 wū shuǐ 污水 hé 和 yǔ shuǐ 雨水 pái fàng 排放 wū rǎn 污染。
dāng 当 chuàng jiàn 创建 huàn dēng piàn 幻灯片 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 huàn dēng piàn 幻灯片 kòng zhì qì 控制器 lái 来 shè jì 设计 huàn dēng piàn 幻灯片 de 的 wài guān 外观 bìng 并 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 cóng tóu dào wěi 从头到尾 guàn chuān 贯穿 shǐ zhōng 始终 de 的 gé shì 格式。
tā 它 yòu 诱 nǐ men 你们 rén 人 shuì 睡， zhǐ 只 wèi 为 zhàn 站 zài 在 nǐ men 你们 shuì 睡 tà 榻 biān 边 cháo nòng 嘲弄 nǐ men 你们 ròu tǐ 肉体 de 的 zūn yán 尊严。
shuǐ liú 水流 yún 云 zài yì 在意 wèi 为 xì shuǐ cháng liú 细水长流， fú yún 浮云 yǒng 永 zài 在。
zhè xiē 这些 shì zài 是在 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥。
shuǐ 水 zhǎng 涨 hěn 很 gāo 高， ér 而 nǐ 你 què 却 ràng 让 wǒ 我 yān sǐ 淹死 ā 啊！
zhè xiē 这些 shì 是 chǐ zi 尺子， nà xiē 那些 shì 是 shuāng jiān bāo 双肩包。
shuǐ 水 shèn tòu 渗透 shí huī shí 石灰石 zé 则 xíng chéng 形成 dòng xué 洞穴。
dāng 当 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 pèi zhì 配置 cè liáng 测量 lòu 漏 liú 流 shí 时， tōng guò 通过 měi gè 每个 jì diàn qì 继电器 de 的 cháng bì 常闭 chù diǎn 触点 tóng shí 同时 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 èr jí guǎn 二极管 shī jiā 施加 piān yā 偏压。
tā 它 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， huī sè 灰色、 bīng lěng 冰冷 ér 而 quán shēn 全身 wū jì 污迹。
zuò wéi 作为 yóu xì 游戏 nèi zhì 内置 de 的 shǒu cè 手册 de 的 bǔ chōng 补充， tā 它 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 é wài 额外 de 的 zī xùn 资讯 hé 和 xiǎng fǎ 想法 yǐ 以 gōng 供 jīng dú 精读。
tā 它 hái 还 wèi 为 mǒu xiē 某些 chē zhàn 车站 zhōu wéi 周围 de 的 chéng shì 城市 fù xīng 复兴 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。 xǔ duō 许多 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 dōu 都 céng yīn 曾因 guǐ dào 轨道 xì tǒng 系统 de 的 tuì huà 退化 ér 而 xiāng dāng 相当 pò bài 破败。
zuò wéi 作为 tè shū 特殊 guò dù qī 过渡期， wǒ fāng 我方 tóng yì 同意 gěi 给 nǐ 你 fāng 方 DP zhī fù 支付 qī 期， dàn 但 xià bù wéi lì 下不为例。（ DP hái 还 bù zhī dào 不知道 shì 是 shá 啥）
tā 它 hái 还 yǔn xǔ 允许 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 dà jú 大局 yì shí 意识 de 的 guǎn lǐ 管理， yǐ jí 以及 dān wèi 单位 huó dòng 活动 guī huà 规划 hé 和 zhí xíng 执行 shàng 上 gè zhǒng 各种 kòng zhì 控制 hé 和 cāo zuò 操作。
zhè xiē 这些 gēng gǎi 更改 duì 对 yè wù 业务 mó xíng 模型 lái shuō 来说 bú shi 不是 yè wù 业务 xiāng guān 相关 de 的。
zuò wéi 作为 bái gōng 白宫 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作， zài 在 rén shì 人事 fāng miàn 方面 wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 dǎ 打 zuì gāo 最高 de 的 fēn 分。
tā 它 hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 liǎng 两 tuǐ 腿、 bí zi 鼻子、 yìng è 硬腭 hé 和 shàng hé 上颌 jī xíng 畸形。
dāng qián 当前 lǐ jùn 李俊 shēng bìng 生病 le 了 zhù zài 住在 yī yuàn 医院 lǐ 里， dàn 但 méi yǒu 没有 qián 钱 zhì liáo 治疗， qī wàng 期望 dà jiā 大家 bāng zhù 帮助 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子