ประโยคภาษาจีน- 它让我重新获得安宁精力和斗志中文句子 (482251) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 ràng 让 wǒ 我 chóng xīn 重新 huò dé 获得 Ān níng 安宁， jīng lì 精力， hé 和 dòu zhì 斗志。
They help me regain peace, energy and motivation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 ràng 让 mǒu xiē 某些 shén jīng mò shāo 神经末梢 chóng xīn 重新 huó yuè 活跃 qǐ lai 起来， suǒ yǐ 所以 gǎn jué 感觉 hěn 很 bú cuò 不错。
tā 它 ràng 让 xī fāng rén 西方人 kàn lai 看来 miàn mù 面目 biǎo qíng 表情 de 的 gòng chǎn dǎng 共产党 jī qì 机器 rén gé huà 人格化 le 了。
shuǐ mǔ 水母， shān hú 珊瑚， hǎi kuí 海葵， diàn 电 màn 镘， hǎi cǎo 海草， shā yú 鲨鱼， jīng yú 鲸鱼， hǎi bào 海豹 …
shuǐ 水 mì 汨 mì 汨 de 地 cóng 从 sāi kǒng 塞孔 zhōng liú 中流 xià qù 下去。
zuò wéi 作为 zuì gāo 最高 tǒng shuài 统帅， wǒ 我 zài 在 qù nián 去年 zhōng zhǐ 终止 le 了 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhàn dòu 战斗 rèn wu 任务， bìng 并 chéng nuò 承诺 kè shǒu 恪守 nuò yán 诺言， zài 在 2011 nián dǐ 年底 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhù 驻 yī 伊 měi jūn 美军 chè chū 撤出。
zhè xiē 这些 xī rì 昔日 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 ròu lèi 肉类 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品 qǐ yè 企业 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 bù kě yí shì 不可一世 de 的 bà zhǔ 霸主， néng gòu 能够 zài 在 bā lā guī 巴拉圭 de 的 nóng yè 农业 hé 和 shēng chù 牲畜 lǐng yù 领域 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨。
zhè xiē 这些 shì 是 yì xiē 一些 zhēn guì 珍贵 de 的 guān yú 关于 “ liú yán 流言 piàn duàn 片段 ” de 的 jì lù 记录， yě 也 shì 是 rén lèi xué jiā 人类学家 hé 和 shè huì xué jiā 社会学家 de 的 yí gè 一个 cháng qī 长期 lǐ lùn 理论 zhēng lùn 争论 kè tí 课题。
dāng 当 liè chē 列车 jí chí 急驰 diàn 电 chè 掣 chuān yuè 穿越 xiāng cūn 乡村 de shí hòu 的时候 tú zhōng 途中 nà xiē 那些 gǔ lǎo 古老 cūn luò 村落 zhōng 中 wǎ yán 瓦檐 de 的 fáng zi 房子 quán dōu 全都 bú jiàn 不见 chuāng hu 窗户 le 了 cǐ jǐng 此景 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 dāng dì 当地 de 的 nóng mín 农民 yǐ jīng 已经 qiān yí 迁移 bìng 并 bèi 被 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 jù tǐ 具体 shù liàng 数量 zhèng fǔ bù mén 政府部门 zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 guò 过 .
shuǐ ní 水泥 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zuàn shí 钻石 nà me 那么 duó mù 夺目， méi yǒu 没有 shí yóu 石油 nà zhǒng 那种 dì yuán 地缘 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shāng pǐn 商品 kě néng 可能 shì 是 wèi lái 未来 fēi zhōu 非洲 dà 大 gōng yè 工业 de 的 jī chǔ 基础。
shuǐ ní 水泥 shēng chǎn 生产 fēn wéi 分为 yuán liào 原料 zhì bèi 制备、 shú liào 孰料 zhì zào 制造、 shuǐ ní zhì zào 水泥制造 sān gè 三个 dà 大 de 的 jiē duàn 阶段。
zhè xiē 这些 shì 是 rén men 人们 de 的 “ xìng qù 兴趣 ” dì tú 地图 — — yě jiù shì shuō 也就是说， suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 mí rén 迷人 yǐ zhì yú 以至于 yǒu rén 有人 jué dìng 决定 pāi 拍 zhāng 张 zhào piàn 照片 liú zuò 留作 jì niàn 纪念。
dāng chū 当初 rén men 人们 wèi shén me 为什么 huì 会 bào yǐn bào shí 暴饮暴食， rǎn shàng 染上 yān yǐn 烟瘾 jiǔ yǐn 酒瘾？
shuǐ ní 水泥 de 的 háng qíng 行情 yě 也 hěn 很 huǒ bào 火爆： zài 在 duō gē 多哥 de 的 jià gé 价格 shì 是 200 měi yuán 美元 / dūn 吨， zhè ge 这个 jià gé 价格 jiù 就 xiàng 像 hǎi 海 yāo 妖 mí rén 迷人 de 的 gē shēng 歌声， yǐn yòu 引诱 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 gǎng kǒu 港口 de 的 shuǐ ní 水泥 huò chuán 货船。
tā 它 shuō 说； “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片 dào 到 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程， xiàn zài 现在 zhèng 正 jìn rù 进入 3D lì tǐ zhào piàn 立体照片 de 的 xīn jì yuán 新纪元。 ”
zhè xiē 这些 shì 是 wēi jī 危机 de 的 jì xiàng 迹象， shǔ jū tǒng jì 数据统计 jiāng 将 yǔ yǐ 予以 zhèng míng 证明。
shuǐ liú 水流 de 的 pēn shè 喷射 hěn 很 nán 难 guān chá 观察 dào 到， dàn 但 zhè xiē 这些 pēn shè 喷射 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 hè 和 yān quān 烟圈 xiāng sì 相似 de 的 shuǐ quān 水圈 huò 或 xuàn wō 漩涡， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 zhēn cè 侦测 dào 到。
dāng chū 当初 wēi ěr 薇尔 zhòng fēng 中风 zhī hòu 之后， shì 是 wǒ 我 bāng 帮 lǐ mù ní 里穆尼 bǎ 把 tā 她 cóng yī 从医 yuàn 院 sòng huí 送回 jiā de 家的， wǒ 我 yǎn 眼 chǒu 瞅 zhe 着 tā liǎ 他俩 yī jiàn 一见 dào 到 wò shì 卧室 lǐ 里 nà 那 zhāng 张 jī xiè 机械 chuáng 床 jiù 就 dōu 都 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
zuò wéi 作为 qì chē 汽车 chǎn yè 产业 de 的 shǐ chuāng 始创 zhě 者， fú tè gōng sī 福特公司 shǐ 始 jiàn yú 建于 1903 nián 年 6 yuè 月 16 rì 日， dì zào zhě 缔造者 wèi 为 hēng lì 亨利 fú tè 福特。
tā 它 qǐ 起 yuán yú 源于 yuán shǐ shè huì 原始社会 mò qī 末期， chéng shú 成熟 yú 于 dāng dài 当代。 liǎng sòng 两宋 shì 是 jí jīn 吉金 wén xué 文学 de 的 qīng chūn qī 青春期， qīng dài 清代 shì 是 jí jīn 吉金 wén xué 文学 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期。
zhè xiē 这些 shì 是 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体。
dāng 当 bié ren 别人 juē zuǐ 撅嘴 shí 时， nǐ 你 wēi xiào 微笑。
zuò wéi 作为 rè yuán 热源， jiǔ jīng dēng 酒精灯， jiàn lì 建立 le 了 zì jǐ 自己。
dāng 当 dào dá 到达 gěi dìng 给定 de 的 chǎng jǐng 场景 shí 时， dòng zuò 动作 jué dìng 决定 shì 是 jiāng 将 fēn shù 分数 shè zhì 设置 wèi 为 zhè ge 这个 zhí 值， hái shi 还是 jiāng 将 zhí 值 jiā jìn 加进 dāng qián 当前 fēn shù 分数 zhōng 中。
zhè xiē 这些 shì 是 yǔ chéng qū 雨城区 zhǔ dǎo 主导 chǎn yè 产业 xuǎn zé 选择 de 的 lǐ lùn 理论 gài shù 概述。
zuò wéi 作为 huán wèi 环卫 jīng jī 京畿 de 的 wén huà 文化 dà 大 shěng 省 hé běi 河北， qí 其 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 shuǐ píng 水平 què 却 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后 yú 于 lín jìn 临近 de 的 běi jīng 北京、 tiān jīn 天津 děng 等 fā dá 发达 chéng shì 城市。
zhè xiē 这些 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 nián qīng 年轻 yǎn zòu jiā 演奏家 yě xǔ 也许 néng 能 huò dé 获得 zàn zhù shāng 赞助商 de 的 xìn rèn 信任 huò zhě 或者 wú xī dài kuǎn 无息贷款， dàn 但 tā men 他们 jī hū 几乎 yào 要 huā fèi 花费 dà bù fen 大部分 de 的 rén shēng 人生 yòng yǐ 用以 cháng huán 偿还 tí qín 提琴 gāo áng 高昂 de 的 jià gé 价格。
zuò wéi 作为 huáng dì 皇帝 de 的 gāo jí 高级 mì shū 秘书 hé 和 sī rén 私人 gù wèn 顾问， táng dài 唐代 hàn lín xué shì 翰林学士 de 的 zhēn xuǎn 甄选 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 sù zhì 素质 yāo qiú 要求。
tā 它 hái 还 tóng shí 同时 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 tiào chū 跳出 hūn yīn 婚姻 de 的 zhōng jí 终极 jī huì 机会： rú guǒ 如果 nǐ 你 fǎn huǐ 反悔 de huà 的话， bú yào 不要 dǎ kāi 打开 jiàng luò sǎn 降落伞 jiù 就 hǎo 好 le 了。
dāng qián 当前 lǐ jùn 李俊 shēng bìng 生病 le 了 zhù zài 住在 yī yuàn 医院 lǐ 里， dàn 但 méi yǒu 没有 qián 钱 zhì liáo 治疗， qī wàng 期望 dà jiā 大家 bāng zhù 帮助 tā 他。
shuǐ xì 水系 yě 也 yì dà lì rén 意大利人 bèi ěr nà 贝尔纳 • shā qí 沙奇 hè 和 pà 帕 wū lā 乌拉 • wēi 威 jiā 佳 nuò 诺 de 的 xiǎng fǎ 想法： bā lí 巴黎 xiàng shì 像是 yí kuài 一块 bǎi kāi 摆开 de 的 “ hǎi mián 海绵 ” ， qí 其 shuǐ lù 水路 zhèng shì 正是 xīn 新 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 ràng 让 mǒu xiē 某些 shén jīng mò shāo 神经末梢 chóng xīn 重新 huó yuè 活跃 qǐ lai 起来， suǒ yǐ 所以 gǎn jué 感觉 hěn 很 bú cuò 不错。
tā 它 ràng 让 xī fāng rén 西方人 kàn lai 看来 miàn mù 面目 biǎo qíng 表情 de 的 gòng chǎn dǎng 共产党 jī qì 机器 rén gé huà 人格化 le 了。
shuǐ mǔ 水母， shān hú 珊瑚， hǎi kuí 海葵， diàn 电 màn 镘， hǎi cǎo 海草， shā yú 鲨鱼， jīng yú 鲸鱼， hǎi bào 海豹 …
shuǐ 水 mì 汨 mì 汨 de 地 cóng 从 sāi kǒng 塞孔 zhōng liú 中流 xià qù 下去。
zuò wéi 作为 zuì gāo 最高 tǒng shuài 统帅， wǒ 我 zài 在 qù nián 去年 zhōng zhǐ 终止 le 了 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhàn dòu 战斗 rèn wu 任务， bìng 并 chéng nuò 承诺 kè shǒu 恪守 nuò yán 诺言， zài 在 2011 nián dǐ 年底 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhù 驻 yī 伊 měi jūn 美军 chè chū 撤出。
zhè xiē 这些 xī rì 昔日 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 ròu lèi 肉类 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品 qǐ yè 企业 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 bù kě yí shì 不可一世 de 的 bà zhǔ 霸主， néng gòu 能够 zài 在 bā lā guī 巴拉圭 de 的 nóng yè 农业 hé 和 shēng chù 牲畜 lǐng yù 领域 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨。
zhè xiē 这些 shì 是 yì xiē 一些 zhēn guì 珍贵 de 的 guān yú 关于 “ liú yán 流言 piàn duàn 片段 ” de 的 jì lù 记录， yě 也 shì 是 rén lèi xué jiā 人类学家 hé 和 shè huì xué jiā 社会学家 de 的 yí gè 一个 cháng qī 长期 lǐ lùn 理论 zhēng lùn 争论 kè tí 课题。
dāng 当 liè chē 列车 jí chí 急驰 diàn 电 chè 掣 chuān yuè 穿越 xiāng cūn 乡村 de shí hòu 的时候 tú zhōng 途中 nà xiē 那些 gǔ lǎo 古老 cūn luò 村落 zhōng 中 wǎ yán 瓦檐 de 的 fáng zi 房子 quán dōu 全都 bú jiàn 不见 chuāng hu 窗户 le 了 cǐ jǐng 此景 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 dāng dì 当地 de 的 nóng mín 农民 yǐ jīng 已经 qiān yí 迁移 bìng 并 bèi 被 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 jù tǐ 具体 shù liàng 数量 zhèng fǔ bù mén 政府部门 zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 guò 过 .
shuǐ ní 水泥 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zuàn shí 钻石 nà me 那么 duó mù 夺目， méi yǒu 没有 shí yóu 石油 nà zhǒng 那种 dì yuán 地缘 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shāng pǐn 商品 kě néng 可能 shì 是 wèi lái 未来 fēi zhōu 非洲 dà 大 gōng yè 工业 de 的 jī chǔ 基础。
shuǐ ní 水泥 shēng chǎn 生产 fēn wéi 分为 yuán liào 原料 zhì bèi 制备、 shú liào 孰料 zhì zào 制造、 shuǐ ní zhì zào 水泥制造 sān gè 三个 dà 大 de 的 jiē duàn 阶段。
zhè xiē 这些 shì 是 rén men 人们 de 的 “ xìng qù 兴趣 ” dì tú 地图 — — yě jiù shì shuō 也就是说， suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 mí rén 迷人 yǐ zhì yú 以至于 yǒu rén 有人 jué dìng 决定 pāi 拍 zhāng 张 zhào piàn 照片 liú zuò 留作 jì niàn 纪念。
dāng chū 当初 rén men 人们 wèi shén me 为什么 huì 会 bào yǐn bào shí 暴饮暴食， rǎn shàng 染上 yān yǐn 烟瘾 jiǔ yǐn 酒瘾？
shuǐ ní 水泥 de 的 háng qíng 行情 yě 也 hěn 很 huǒ bào 火爆： zài 在 duō gē 多哥 de 的 jià gé 价格 shì 是 200 měi yuán 美元 / dūn 吨， zhè ge 这个 jià gé 价格 jiù 就 xiàng 像 hǎi 海 yāo 妖 mí rén 迷人 de 的 gē shēng 歌声， yǐn yòu 引诱 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 gǎng kǒu 港口 de 的 shuǐ ní 水泥 huò chuán 货船。
tā 它 shuō 说； “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片 dào 到 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程， xiàn zài 现在 zhèng 正 jìn rù 进入 3D lì tǐ zhào piàn 立体照片 de 的 xīn jì yuán 新纪元。 ”
zhè xiē 这些 shì 是 wēi jī 危机 de 的 jì xiàng 迹象， shǔ jū tǒng jì 数据统计 jiāng 将 yǔ yǐ 予以 zhèng míng 证明。
shuǐ liú 水流 de 的 pēn shè 喷射 hěn 很 nán 难 guān chá 观察 dào 到， dàn 但 zhè xiē 这些 pēn shè 喷射 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 hè 和 yān quān 烟圈 xiāng sì 相似 de 的 shuǐ quān 水圈 huò 或 xuàn wō 漩涡， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 zhēn cè 侦测 dào 到。
dāng chū 当初 wēi ěr 薇尔 zhòng fēng 中风 zhī hòu 之后， shì 是 wǒ 我 bāng 帮 lǐ mù ní 里穆尼 bǎ 把 tā 她 cóng yī 从医 yuàn 院 sòng huí 送回 jiā de 家的， wǒ 我 yǎn 眼 chǒu 瞅 zhe 着 tā liǎ 他俩 yī jiàn 一见 dào 到 wò shì 卧室 lǐ 里 nà 那 zhāng 张 jī xiè 机械 chuáng 床 jiù 就 dōu 都 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
zuò wéi 作为 qì chē 汽车 chǎn yè 产业 de 的 shǐ chuāng 始创 zhě 者， fú tè gōng sī 福特公司 shǐ 始 jiàn yú 建于 1903 nián 年 6 yuè 月 16 rì 日， dì zào zhě 缔造者 wèi 为 hēng lì 亨利 fú tè 福特。
tā 它 qǐ 起 yuán yú 源于 yuán shǐ shè huì 原始社会 mò qī 末期， chéng shú 成熟 yú 于 dāng dài 当代。 liǎng sòng 两宋 shì 是 jí jīn 吉金 wén xué 文学 de 的 qīng chūn qī 青春期， qīng dài 清代 shì 是 jí jīn 吉金 wén xué 文学 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期。
zhè xiē 这些 shì 是 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体。
dāng 当 bié ren 别人 juē zuǐ 撅嘴 shí 时， nǐ 你 wēi xiào 微笑。
zuò wéi 作为 rè yuán 热源， jiǔ jīng dēng 酒精灯， jiàn lì 建立 le 了 zì jǐ 自己。
dāng 当 dào dá 到达 gěi dìng 给定 de 的 chǎng jǐng 场景 shí 时， dòng zuò 动作 jué dìng 决定 shì 是 jiāng 将 fēn shù 分数 shè zhì 设置 wèi 为 zhè ge 这个 zhí 值， hái shi 还是 jiāng 将 zhí 值 jiā jìn 加进 dāng qián 当前 fēn shù 分数 zhōng 中。
zhè xiē 这些 shì 是 yǔ chéng qū 雨城区 zhǔ dǎo 主导 chǎn yè 产业 xuǎn zé 选择 de 的 lǐ lùn 理论 gài shù 概述。
zuò wéi 作为 huán wèi 环卫 jīng jī 京畿 de 的 wén huà 文化 dà 大 shěng 省 hé běi 河北， qí 其 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 shuǐ píng 水平 què 却 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后 yú 于 lín jìn 临近 de 的 běi jīng 北京、 tiān jīn 天津 děng 等 fā dá 发达 chéng shì 城市。
zhè xiē 这些 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 nián qīng 年轻 yǎn zòu jiā 演奏家 yě xǔ 也许 néng 能 huò dé 获得 zàn zhù shāng 赞助商 de 的 xìn rèn 信任 huò zhě 或者 wú xī dài kuǎn 无息贷款， dàn 但 tā men 他们 jī hū 几乎 yào 要 huā fèi 花费 dà bù fen 大部分 de 的 rén shēng 人生 yòng yǐ 用以 cháng huán 偿还 tí qín 提琴 gāo áng 高昂 de 的 jià gé 价格。
zuò wéi 作为 huáng dì 皇帝 de 的 gāo jí 高级 mì shū 秘书 hé 和 sī rén 私人 gù wèn 顾问， táng dài 唐代 hàn lín xué shì 翰林学士 de 的 zhēn xuǎn 甄选 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 sù zhì 素质 yāo qiú 要求。
tā 它 hái 还 tóng shí 同时 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 tiào chū 跳出 hūn yīn 婚姻 de 的 zhōng jí 终极 jī huì 机会： rú guǒ 如果 nǐ 你 fǎn huǐ 反悔 de huà 的话， bú yào 不要 dǎ kāi 打开 jiàng luò sǎn 降落伞 jiù 就 hǎo 好 le 了。
dāng qián 当前 lǐ jùn 李俊 shēng bìng 生病 le 了 zhù zài 住在 yī yuàn 医院 lǐ 里， dàn 但 méi yǒu 没有 qián 钱 zhì liáo 治疗， qī wàng 期望 dà jiā 大家 bāng zhù 帮助 tā 他。
shuǐ xì 水系 yě 也 yì dà lì rén 意大利人 bèi ěr nà 贝尔纳 • shā qí 沙奇 hè 和 pà 帕 wū lā 乌拉 • wēi 威 jiā 佳 nuò 诺 de 的 xiǎng fǎ 想法： bā lí 巴黎 xiàng shì 像是 yí kuài 一块 bǎi kāi 摆开 de 的 “ hǎi mián 海绵 ” ， qí 其 shuǐ lù 水路 zhèng shì 正是 xīn 新 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子