ประโยคภาษาจีน- 这些是世界上最受欢迎的新型反贫困手段在贫穷国家和中等收入国家开展有条件的现金转赠中文句子 (482391) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xīn xíng 新型 fǎn 反 pín kùn 贫困 shǒu duàn 手段 — — zài 在 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 huó 和 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 guó jiā 国家 kāi zhǎn 开展 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的 xiàn jīn 现金 zhuǎn zèng 转赠（ CCT ）。
These are examples of the world’s favourite new anti-poverty device, the conditional cash-transfer programme (CCT) in poor and middle-income countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì 是 rén men 人们 de 的 “ xìng qù 兴趣 ” dì tú 地图 — — yě jiù shì shuō 也就是说， suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 mí rén 迷人 yǐ zhì yú 以至于 yǒu rén 有人 jué dìng 决定 pāi 拍 zhāng 张 zhào piàn 照片 liú zuò 留作 jì niàn 纪念。
zhè xiē 这些 shì 是 lún lǐ 伦理 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 shì 是 É luó sī 俄罗斯、 hǎi wān guó jiā 海湾国家 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 lā měi 拉美 hé 和 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题。
dāng 当 chuàng jiàn 创建 zhè xiē 这些 kuài jié fāng shì 快捷方式 shí 时， yào 要 kǎo lǜ 考虑 xià 下 nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 nǎ 哪（ chōu ti 抽屉 huò 或 kǒu dài 口袋）， xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 wù tǐ 物体 dàn 但 bú yào 不要 xuǎn zé 选择 fā rén shēn sī 发人深思 de 的 rèn hé 任何 wù pǐn 物品。
dāng chū 当初 kè lái dùn 克莱顿 gāng 刚 bān 搬 dào 到 nà shí wéi ěr 纳什维尔 wǒ 我 jiù 就 zhī dào le 知道了。
zuò wéi 作为 Ōu zhōu 欧洲 zú xié 足协 de 的 zuì jiā 最佳 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， xǐ lì 喜力 pí jiǔ 啤酒 lián xù 连续 dì liù 第六 nián 年 zàn zhù 赞助 ràng 让 quán qiú 全球 hōng dòng 哄动 de 的 zú qiú sài shì 足球赛事 — Ōu zhōu 欧洲 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 bēi 盃。
tā 它 shuō 说 míng liǎo 明了 chéng 诚 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
shuǐ xǐ 水洗 hòu 后， jiāo piàn 胶片 fàng zài 放在 shuǐ zhōng 水中， zài 再 jìn xíng 进行 yí cì 一次 zuì hòu 最后 de 的 piǎo xǐ 漂洗， shuǐ zhōng 水中 bāo hán 包含 yī 依 ěr fú 尔福 ILFOTOL rùn shī jì 润湿剂（ 1 + 200 ）。 rán hòu 然后 jiāng 将 jiāo piàn 胶片 guà 挂 qǐ 起 gān zào 干燥。
dāng 当 chū shǐ huà 初始化 píng mù 屏幕 zài cì 再次 dàn chū 淡出 de shí hòu 的时候， wǒ 我 diǎn jī 点击 le 了 “ cháng shì 尝试 tā 它 “ zhī hòu 之后， zài yí cì 再一次 zhū tóu 猪头 zài 在 chōng 冲 wǒ 我 wēi xiào 微笑。
zhè xiē 这些 shì zài 是在 yì zhāng 一张 yè miàn 页面 shàng 上 zhǎo dào 找到 de 的 chǎn pǐn 产品， tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 xīn wén 新闻。
zuò wéi 作为 hàn zì 汉字 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 ér 而 yòu 又 pǔ biàn 普遍 de 的 cún zài 存在 xíng shì 形式， yì tǐ zì 异体字 yóu yú 由于 qí 其 xíng 形 yì 义 lián xì 联系 de 的 duō yàng xìng 多样性 ér 而 zài 在 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 yùn hán 蕴涵 chuán zǎi 传载 zhōng 中 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 tè shū 特殊 de 的 lì shǐ yì yì 历史意义。
tā 它 fù zé 负责 diào qiǎn 调遣 guān jiàn 关键 shì jiàn 事件、 jiāo diǎn 焦点 shì jiàn 事件 huó 和 jiāo diǎn 焦点 xiāng guān 相关 de 的 chuāng kǒu 窗口 shì jiàn 事件。
dāng chū 当初， lù yóu qì 路由器 huó 和 jiāo huàn jī 交换机 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 dī chéng běn 低成本 shāng pǐn 商品， sī kē 思科 suí hòu 随后 jìn rù 进入 le 了 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场： shì xùn 视讯 huì yì jì tǒng 会议系统、 jī dǐng hé 机顶盒 huó 和 fān zhuǎn 翻转 shè xiàng jī 摄像机。
zuò wéi 作为 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市， dōng gǎng 东港 bù jǐn 不仅 zì rán tiáo jiàn 自然条件 yōu yuè 优越， ér qiě 而且 lì shǐ 历史 yě 也 fēi cháng 非常 yōu jiǔ 悠久。
shuǐ 水 huá shí 滑石 lèi 类 yīn lí zǐ 阴离子 nián tǔ 黏土 jù yǒu 具有 yì xiē 一些 dú tè 独特 de 的 xìng néng 性能， zuò wéi 作为 cuī huà 催化 cái liào 材料 yìng yòng 应用 guǎng fàn 广泛。
dāng 当 bié ren 别人 zài 在 yā lì 压力 hé 和 huāng luàn 慌乱 de shí hòu 的时候， bǎo chí 保持 yī 一 fèn 份 ān jìng 安静 de 的 xīn tài 心态， shì 是 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 de 的， màn 慢 xià lai 下来 bìng 并 bú shi 不是 zhǐ 指 biàn 变 lǎn duò 懒惰。
tā 它 dūn jù 蹲踞 guò 过 de 的 wǎng 网 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央， shì 是 yí gè 一个 bǐ 比 tā 它 shēn qū 身躯 shāo 稍 xiǎo de 小的 dòng 洞， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 chuāng zi 窗子， yě 也 xiàng 像 yì zhāng 一张 piào liang 漂亮 de 的 xiàn tiáo 线条 huā wén 花纹 de 的 bù 布 shàng 上 bèi 被 tǒng 捅 le 了 yí gè 一个 yuán yuán 圆圆 de 的 kǒng 孔。
shuǐ huǒ 水火 jīn qián 金钱 shì 是 zhōng 忠 pú 仆， shǐ yòng 使用 bú dàng 不当 shì 是 huò shǒu 祸首。
zhè xiē 这些 shì 是 néng gòu 能够 zhī chí 支持 shāng jiā 商家 gèng hǎo 更好 de 地 guǎn lǐ 管理 zhòng dà 重大 de 的 jī yú 基于 shì wù 事务 de 的 guò chéng 过程 de 的 zǔ zhī 组织。
dāng 当 shā chē 刹车 yóu 油 fèi téng 沸腾 shí 时， xì tǒng 系统 nèi 内 huì 会 xíng chéng 形成 kě yā suō 可压缩 de 的 qì tǐ 气体， bìng qiě 并且 rèn hé 任何 kě néng 可能 de 的 shā bǎ 刹把 xíng chéng 行程 dōu 都 xiāo hào 消耗 zài 在 yā suō 压缩 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 ér 而 fēi 非 chǎn shēng 产生 zhì dòng 制动 lì 力 shàng 上。
zhè xiē 这些 shì 是 qián zi 钳子 de 的 gè zhǒng 各种 bāo zhuāng 包装。
tā 它 hái 还 yǔn xǔ 允许 zài 在 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成 de 的 xì tǒng 系统 zhōng shí 中实 xiàn 现 gèng hǎo 更好 de 的 guān zhù 关注 fēn lí 分离。
zhè xiē 这些 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 de 的 cái liào 材料 bāo kuò 包括 táng 糖 jí 及 yù guì 玉桂 fěn 粉。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 shí shí 实时 píng gū 评估 nǐ de 你的 yǔ yán 语言 yuē shù 约束， bìng 并 shū chū 输出 cuò wù 错误 xiāo xi 消息。
dāng qián 当前 shì 是 jīn bā bù wéi 津巴布韦 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 fā shēng 发生 de 的 zuì dà 最大 yì qíng 疫情， bìng qiě 并且 shàng wèi 尚未 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
zhè xiē 这些 yǒu 有 guān zhuàng 冠状 tū qǐ 突起 de 的 wā 蛙 kě yǐ 可以 zài 在 fèng lí 凤梨 kē 科 zhí wù 植物 huò 或 lán kē 兰科 zhí wù 植物 shàng 上 zhǎo dào 找到， zhè xiē 这些 zhí wù 植物 sì hū 似乎 zài 在 shù wā 树蛙 de 的 fán zhí 繁殖 fāng miàn 方面 qǐ 起 mǒu zhǒng 某种 zuò yòng 作用。
tā 它 hái 还 zài 在 kǎo lǜ 考虑 chóng xīn 重新 xiàn zhì 限制 wài guó rén 外国人 de 的 yìn ní dùn 印尼盾 zhàng hù 账户， zhè shì 这是 wèi 为 kòng zhì 控制 zī běn 资本 liú dòng 流动 gòu zhù 构筑 de 的 zuì xīn 最新 fáng yù gōng shì 防御工事。
zhè xiē 这些 yǒu 有 zì xìn 自信 de 的 rén 人 huì 会 sǎn 散 fā chū 发出 zì xìn 自信， huì 会 zhàn shèng 战胜 yōu lǜ 忧虑， huì 会 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方， bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 tài rán chǔ zhī 泰然处之， tā men 他们 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 huò dé 获得 zì xìn 自信。
zuò wéi 作为 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子， kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 chéng xù 程序 chǔ lǐ 处理 zhé xiàn 折线。
dāng qián 当前 yǔ wén 语文 cí shū 辞书 zài 在 shè jí 涉及 yě shēng dòng wù 野生动物 cí tiáo 词条 de 的 shì yì 释义 shàng 上， dà duō 大多 wèi néng 未能 hěn hǎo 很好 tǐ xiàn 体现 duì 对 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 bǎo hù 保护 yì shí 意识。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì 是 rén men 人们 de 的 “ xìng qù 兴趣 ” dì tú 地图 — — yě jiù shì shuō 也就是说， suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 mí rén 迷人 yǐ zhì yú 以至于 yǒu rén 有人 jué dìng 决定 pāi 拍 zhāng 张 zhào piàn 照片 liú zuò 留作 jì niàn 纪念。
zhè xiē 这些 shì 是 lún lǐ 伦理 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 shì 是 É luó sī 俄罗斯、 hǎi wān guó jiā 海湾国家 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 lā měi 拉美 hé 和 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题。
dāng 当 chuàng jiàn 创建 zhè xiē 这些 kuài jié fāng shì 快捷方式 shí 时， yào 要 kǎo lǜ 考虑 xià 下 nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 nǎ 哪（ chōu ti 抽屉 huò 或 kǒu dài 口袋）， xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 wù tǐ 物体 dàn 但 bú yào 不要 xuǎn zé 选择 fā rén shēn sī 发人深思 de 的 rèn hé 任何 wù pǐn 物品。
dāng chū 当初 kè lái dùn 克莱顿 gāng 刚 bān 搬 dào 到 nà shí wéi ěr 纳什维尔 wǒ 我 jiù 就 zhī dào le 知道了。
zuò wéi 作为 Ōu zhōu 欧洲 zú xié 足协 de 的 zuì jiā 最佳 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， xǐ lì 喜力 pí jiǔ 啤酒 lián xù 连续 dì liù 第六 nián 年 zàn zhù 赞助 ràng 让 quán qiú 全球 hōng dòng 哄动 de 的 zú qiú sài shì 足球赛事 — Ōu zhōu 欧洲 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 bēi 盃。
tā 它 shuō 说 míng liǎo 明了 chéng 诚 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
shuǐ xǐ 水洗 hòu 后， jiāo piàn 胶片 fàng zài 放在 shuǐ zhōng 水中， zài 再 jìn xíng 进行 yí cì 一次 zuì hòu 最后 de 的 piǎo xǐ 漂洗， shuǐ zhōng 水中 bāo hán 包含 yī 依 ěr fú 尔福 ILFOTOL rùn shī jì 润湿剂（ 1 + 200 ）。 rán hòu 然后 jiāng 将 jiāo piàn 胶片 guà 挂 qǐ 起 gān zào 干燥。
dāng 当 chū shǐ huà 初始化 píng mù 屏幕 zài cì 再次 dàn chū 淡出 de shí hòu 的时候， wǒ 我 diǎn jī 点击 le 了 “ cháng shì 尝试 tā 它 “ zhī hòu 之后， zài yí cì 再一次 zhū tóu 猪头 zài 在 chōng 冲 wǒ 我 wēi xiào 微笑。
zhè xiē 这些 shì zài 是在 yì zhāng 一张 yè miàn 页面 shàng 上 zhǎo dào 找到 de 的 chǎn pǐn 产品， tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 xīn wén 新闻。
zuò wéi 作为 hàn zì 汉字 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 ér 而 yòu 又 pǔ biàn 普遍 de 的 cún zài 存在 xíng shì 形式， yì tǐ zì 异体字 yóu yú 由于 qí 其 xíng 形 yì 义 lián xì 联系 de 的 duō yàng xìng 多样性 ér 而 zài 在 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 yùn hán 蕴涵 chuán zǎi 传载 zhōng 中 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 tè shū 特殊 de 的 lì shǐ yì yì 历史意义。
tā 它 fù zé 负责 diào qiǎn 调遣 guān jiàn 关键 shì jiàn 事件、 jiāo diǎn 焦点 shì jiàn 事件 huó 和 jiāo diǎn 焦点 xiāng guān 相关 de 的 chuāng kǒu 窗口 shì jiàn 事件。
dāng chū 当初， lù yóu qì 路由器 huó 和 jiāo huàn jī 交换机 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 dī chéng běn 低成本 shāng pǐn 商品， sī kē 思科 suí hòu 随后 jìn rù 进入 le 了 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场： shì xùn 视讯 huì yì jì tǒng 会议系统、 jī dǐng hé 机顶盒 huó 和 fān zhuǎn 翻转 shè xiàng jī 摄像机。
zuò wéi 作为 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市， dōng gǎng 东港 bù jǐn 不仅 zì rán tiáo jiàn 自然条件 yōu yuè 优越， ér qiě 而且 lì shǐ 历史 yě 也 fēi cháng 非常 yōu jiǔ 悠久。
shuǐ 水 huá shí 滑石 lèi 类 yīn lí zǐ 阴离子 nián tǔ 黏土 jù yǒu 具有 yì xiē 一些 dú tè 独特 de 的 xìng néng 性能， zuò wéi 作为 cuī huà 催化 cái liào 材料 yìng yòng 应用 guǎng fàn 广泛。
dāng 当 bié ren 别人 zài 在 yā lì 压力 hé 和 huāng luàn 慌乱 de shí hòu 的时候， bǎo chí 保持 yī 一 fèn 份 ān jìng 安静 de 的 xīn tài 心态， shì 是 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 de 的， màn 慢 xià lai 下来 bìng 并 bú shi 不是 zhǐ 指 biàn 变 lǎn duò 懒惰。
tā 它 dūn jù 蹲踞 guò 过 de 的 wǎng 网 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央， shì 是 yí gè 一个 bǐ 比 tā 它 shēn qū 身躯 shāo 稍 xiǎo de 小的 dòng 洞， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 chuāng zi 窗子， yě 也 xiàng 像 yì zhāng 一张 piào liang 漂亮 de 的 xiàn tiáo 线条 huā wén 花纹 de 的 bù 布 shàng 上 bèi 被 tǒng 捅 le 了 yí gè 一个 yuán yuán 圆圆 de 的 kǒng 孔。
shuǐ huǒ 水火 jīn qián 金钱 shì 是 zhōng 忠 pú 仆， shǐ yòng 使用 bú dàng 不当 shì 是 huò shǒu 祸首。
zhè xiē 这些 shì 是 néng gòu 能够 zhī chí 支持 shāng jiā 商家 gèng hǎo 更好 de 地 guǎn lǐ 管理 zhòng dà 重大 de 的 jī yú 基于 shì wù 事务 de 的 guò chéng 过程 de 的 zǔ zhī 组织。
dāng 当 shā chē 刹车 yóu 油 fèi téng 沸腾 shí 时， xì tǒng 系统 nèi 内 huì 会 xíng chéng 形成 kě yā suō 可压缩 de 的 qì tǐ 气体， bìng qiě 并且 rèn hé 任何 kě néng 可能 de 的 shā bǎ 刹把 xíng chéng 行程 dōu 都 xiāo hào 消耗 zài 在 yā suō 压缩 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 ér 而 fēi 非 chǎn shēng 产生 zhì dòng 制动 lì 力 shàng 上。
zhè xiē 这些 shì 是 qián zi 钳子 de 的 gè zhǒng 各种 bāo zhuāng 包装。
tā 它 hái 还 yǔn xǔ 允许 zài 在 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成 de 的 xì tǒng 系统 zhōng shí 中实 xiàn 现 gèng hǎo 更好 de 的 guān zhù 关注 fēn lí 分离。
zhè xiē 这些 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 de 的 cái liào 材料 bāo kuò 包括 táng 糖 jí 及 yù guì 玉桂 fěn 粉。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 shí shí 实时 píng gū 评估 nǐ de 你的 yǔ yán 语言 yuē shù 约束， bìng 并 shū chū 输出 cuò wù 错误 xiāo xi 消息。
dāng qián 当前 shì 是 jīn bā bù wéi 津巴布韦 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 fā shēng 发生 de 的 zuì dà 最大 yì qíng 疫情， bìng qiě 并且 shàng wèi 尚未 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
zhè xiē 这些 yǒu 有 guān zhuàng 冠状 tū qǐ 突起 de 的 wā 蛙 kě yǐ 可以 zài 在 fèng lí 凤梨 kē 科 zhí wù 植物 huò 或 lán kē 兰科 zhí wù 植物 shàng 上 zhǎo dào 找到， zhè xiē 这些 zhí wù 植物 sì hū 似乎 zài 在 shù wā 树蛙 de 的 fán zhí 繁殖 fāng miàn 方面 qǐ 起 mǒu zhǒng 某种 zuò yòng 作用。
tā 它 hái 还 zài 在 kǎo lǜ 考虑 chóng xīn 重新 xiàn zhì 限制 wài guó rén 外国人 de 的 yìn ní dùn 印尼盾 zhàng hù 账户， zhè shì 这是 wèi 为 kòng zhì 控制 zī běn 资本 liú dòng 流动 gòu zhù 构筑 de 的 zuì xīn 最新 fáng yù gōng shì 防御工事。
zhè xiē 这些 yǒu 有 zì xìn 自信 de 的 rén 人 huì 会 sǎn 散 fā chū 发出 zì xìn 自信， huì 会 zhàn shèng 战胜 yōu lǜ 忧虑， huì 会 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方， bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 tài rán chǔ zhī 泰然处之， tā men 他们 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 huò dé 获得 zì xìn 自信。
zuò wéi 作为 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子， kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 chéng xù 程序 chǔ lǐ 处理 zhé xiàn 折线。
dāng qián 当前 yǔ wén 语文 cí shū 辞书 zài 在 shè jí 涉及 yě shēng dòng wù 野生动物 cí tiáo 词条 de 的 shì yì 释义 shàng 上， dà duō 大多 wèi néng 未能 hěn hǎo 很好 tǐ xiàn 体现 duì 对 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 bǎo hù 保护 yì shí 意识。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子