ประโยคภาษาจีน- 这些是我们需要解决的重大挑战的一部分中文句子 (482602) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 zhòng dà 重大 tiǎo zhàn 挑战 de 的 yí bù fèn 一部分。
These are some of the greatest challenges we need to address.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 tǐ yù míng xīng 体育明星 men 们 de 的 yì xiē 一些 zhào piàn 照片： liú xiáng 刘翔， mài kè ěr 迈克尔 · fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 hé 和 zhāng yí níng 张怡宁。
zuò wéi 作为 hàn yǔ 汉语 de 的 yì zhǒng 一种 dì yù 地域 biàn tǐ 变体， shàng ráo 上饶 fāng yán 方言 jù yǒu 具有 jié gòu 结构 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 zì shēn 自身 tè diǎn 特点， qí 其 yuán yīn 元音、 fǔ yīn 辅音 hé 和 yǔ diào 语调 dōu 都 yǔ 与 yīng yǔ 英语 yǔ yīn 语音 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 chā bié 差别。
zuò wéi 作为 fǎ lǜ 法律 shǐ xué jiā 史学家， wǒ 我 cháng yáng 徜徉 guò 过 de 的 fǎ lǜ 法律 shǐ 史 méi yǒu 没有 xiàn dài 现代 fǎ lǜ 法律 shǐ 史 nà me 那么 chōng mǎn 充满 huó lì 活力。
zuò wéi 作为 hǎi yáng 海洋（ yùn yù 孕育 bāo kuò 包括 wǒ men 我们 zài nèi 在内 suǒ yǒu 所有 shēng mìng 生命 de 的 yáo lán 摇篮） de 的 suō yǐng 缩影 — — cháo jiān dài 潮间带 jiù 就 xiàng 像 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 lìng 另 yí gè 一个 yín hé 银河， yī 一 tiáo 条 néng 能 bèi 被 wǒ men 我们 qīng yì 轻易 wò zhù 握住 de 的 yín hé 银河。
shuǐ wēn 水温 huò 或 yán dù 盐度 de 的 xiē xǔ 些许 biàn huà 变化， yě 也 kě néng 可能 sǔn hài 损害 shān hú 珊瑚 hé 和 yì zhǒng 一种 zǎo lèi 藻类（ huáng zǎo 黄藻， shēng cún 生存 zài 在 shān hú 珊瑚 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng jiān 中间） zhī jiān 之间 hù lì 互利 de 的 guān xi 关系。
tā 它 qǐ 起 yuán yú 源于 yuán shǐ shè huì 原始社会 mò qī 末期， chéng shú 成熟 yú 于 dāng dài 当代。 liǎng sòng 两宋 shì 是 jí jīn 吉金 wén xué 文学 de 的 qīng chūn qī 青春期， qīng dài 清代 shì 是 jí jīn 吉金 wén xué 文学 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期。
dāng 当 lì bǐ yà rén 利比亚人 kāi zhǎn 开展 chóng jiàn 重建 shí 时， zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 bì xū 必须 ràng 让 suǒ yǒu 所有 néng gòu 能够 fā huī 发挥 tè cháng 特长 de 的 rén 人 zuò chū 作出 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 lì bǐ yà 利比亚 jìng nèi 境内 de 的 fēi zhōu rén 非洲人。
zhè xiē 这些 shì 是 zhàn zhēng 战争 huó 和 zhēng fú 征服 de 的 gōng jù 工具 — — shì 是 guó wáng 国王 men 们 zuì hòu 最后 sù zhū 诉诸 de 的 lǐ yóu 理由。
zuò wéi 作为 huái hé liú yù 淮河流域 wén huà 文化 yùn yù 孕育 chū 出 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术， huā gǔ 花鼓 dēng 灯 xié 携 nán běi 南北 wén huà 文化 zhī 之 tè zhì 特质 hé 和 nóng yè 农业 shè huì 社会 zhī 之 gēn běn 根本， huì jù 汇聚 le 了 rén men 人们 duì shēng 对生 huó 活 de 的 měi xué 美学 hé 和 wén huà 文化 lǐ jiě 理解。
tā 它 qīng wēi 轻微 de 的 sè wèi 涩味 xū yào 需要 xiē 些 yóu zhī 油脂 dā pèi 搭配， suǒ yǐ 所以 wǒ xǐ huān 我喜欢 jiā diǎn 加点 yóu 油 hùn chéng 混成 hú zhuàng 糊状， ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 gàn 干 zuǒ liào 佐料 lǐ 里 róu cuo 揉搓。
shuǐ dī shí chuān 水滴石穿， shéng 绳 jù mù 锯木 duǎn 短！
zuò wéi 作为 mǎn zú 满族 de 的 gù xiāng 故乡， dōng běi 东北 shòu 受 qīng cháo 清朝 lì rèn 历任 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 zhòng shì 重视， qīng chū 清初 yóu qí 尤其 yǐ 以 shèng jīng 盛京 wèi 为 yào dì 要地， hēi lóng jiāng 黑龙江 dì qū 地区 zé 则 cì zhī 次之。
zhè xiē 这些 shì 是 gāi 该 shì chǎng 市场 de 的 zǎo qī 早期 jìn rù 进入 zhě 者， huò 或 xiān qū 先驱， tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 zhōng xīn 中心 shì 是 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 guǎn lǐ 管理 jiě jué fāng àn 解决方案。
dāng 当 dào dá 到达 gěi dìng 给定 de 的 chǎng jǐng 场景 shí 时， dòng zuò 动作 jué dìng 决定 shì 是 jiāng 将 fēn shù 分数 shè zhì 设置 wèi 为 zhè ge 这个 zhí 值， hái shi 还是 jiāng 将 zhí 值 jiā jìn 加进 dāng qián 当前 fēn shù 分数 zhōng 中。
zuò wéi 作为 fù mǔ 父母， tā men 他们 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 gōu tōng 沟通。
dāng qián 当前 “ hóng xué 红学 ” cún zài 存在 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题。
zuò wéi 作为 wáng wèi 王位 de 的 dì sān 第三 jì chéng rén 继承人， 26 suì 岁 de 的 hā lǐ 哈里 de 的 rén shēng 人生 dào lù 道路 kě bu 可不 tài 太 hǎo zǒu 好走。
zhè xiē 这些 àn shì 暗示 dōu 都 shì 是 qǔ jué yú 取决于 nǎ xiē 哪些 jiě shì 解释 shì 是 nǐ 你 xiāng xìn 相信 de 的。 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 duì yú 对于 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 de 的 “ jiào xun 教训 ” de 的 gòng shí 共识 shì 是 cuì ruò 脆弱 de 的， yì 易 bèi 被 wàng jì 忘记 de 的。
tā 它 hái 还 zhǔn bèi 准备 shì yàn 试验 gěi 给 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 fā fàng 发放 “ zhì néng kǎ 智能卡 ” ， yǐ tú 以图 yā suō 压缩 guān liáo 官僚 jī gòu 机构。
shuǐ pén 水盆 ér 儿 yán r 沿儿 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 gōu cáo 沟槽， shuǐ 水（ mǎn hòu 满后） jiāng huì 将会 yán zhe 沿着 zhè xiē 这些 gōu cáo 沟槽 yì liú 溢流 chu lai 出来。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 dìng yuè 订阅 yí gè 一个 tè shū 特殊 shì jiàn 事件， dāng 当 shōu dào 收到 tè dìng 特定 tōng zhī 通知 shí 时 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动（ lì rú 例如 qīng kōng 清空 yì zhāng 一张 biǎo 表）。
shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 néng 能 duì 对 hè 褐 fēi shī 飞虱 mì lù 蜜露 zhòng dì 中的 lì tā sù 利它素 huó xìng 活性 chǎn shēng 产生 míng xiǎn 明显 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 hái 还 jī yú 基于 fǎn shè 反射 de 的 yōu shì 优势 lái 来 chuàng jiàn 创建， tóng shí 同时 bì miǎn 避免 qí 其 ruò diǎn 弱点。
zhè xiē 这些 yǒu 有 yì yú 益于 jiàn kāng 健康 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， wèi yǎng 喂养 gāo 高 zhī fáng 脂肪 hé 和 dī 低 zhī fáng 脂肪 yǐn shí 饮食 lìng wài 另外 fēng fù 丰富 yǐ 以 lán méi 蓝莓 fěn 粉。
tā 它 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 tí gōng 提供 gèng 更 lián jià 廉价 yì miáo 疫苗 de 的 kē yán 科研 hé zuò 合作 de 的 lìng lèi 另类 mó shì 模式。
zhè xiē 这些 mù nǎi yī 木乃伊 de 的 shēn fèn 身份 mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚， dàn 但 jù xìn 据信， zhè 这 zuò 座 gǔ mù 古墓 shǔ yú 属于 gǔ āi 古埃 jí 及 dāng shí de 当时的 yī 一 wèi 位 zhōng jí 中级 guān yuán 官员。
zuò wéi 作为 nà 纳 wū 污 pái hóng 排洪 de 的 qīng hé 清河 dà bù fen 大部分 cǎi yàng 采样 diǎn 点 shuǐ zhì 水质 jiào chā 较差， shēng wù 生物 dú xìng 毒性 jí 极 gāo 高；
tā 它 hái 还 tí gōng 提供 le 了 bèi fèn 备份 hé 和 huī fù 恢复 nín de 您的 pèi zhì 配置 jiè miàn 界面， suǒ yǐ 所以 yí dàn 一旦 nín de 您的 bēn téng 奔腾 II zuì zhōng 最终 bào xiāo 报销 le 了， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 de 地 duì 对 SmoothWall fáng huǒ qiáng 防火墙 jìn xíng 进行 bèi fèn 备份， rán hòu 然后 zài 再 chóng xīn 重新 yùn xíng 运行。
shuǐ zhì 水质 de 的 wū rǎn 污染 yán zhòng wēi hài 严重危害 zhe 着 xīng yún 星云 hú 湖 yán àn 沿岸 rén mín 人民 de 的 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 hè 和 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业， zhì yuē 制约 le 了 jiāng chuān 江川 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè xiē 这些 jī xiè 机械 gǎn shòu qì 感受器 qì guān 器官， rú 如 rén 人 ěr 耳 zhòng dì 中的 máo xì bāo 毛细胞， yǐ 以 jī xiè 机械 fāng shì 方式 chuán shū 传输 chù mō 触摸 huò 或 shēng bō 声波 de 的 cì jī 刺激。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 tǐ yù míng xīng 体育明星 men 们 de 的 yì xiē 一些 zhào piàn 照片： liú xiáng 刘翔， mài kè ěr 迈克尔 · fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 hé 和 zhāng yí níng 张怡宁。
zuò wéi 作为 hàn yǔ 汉语 de 的 yì zhǒng 一种 dì yù 地域 biàn tǐ 变体， shàng ráo 上饶 fāng yán 方言 jù yǒu 具有 jié gòu 结构 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 zì shēn 自身 tè diǎn 特点， qí 其 yuán yīn 元音、 fǔ yīn 辅音 hé 和 yǔ diào 语调 dōu 都 yǔ 与 yīng yǔ 英语 yǔ yīn 语音 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 chā bié 差别。
zuò wéi 作为 fǎ lǜ 法律 shǐ xué jiā 史学家， wǒ 我 cháng yáng 徜徉 guò 过 de 的 fǎ lǜ 法律 shǐ 史 méi yǒu 没有 xiàn dài 现代 fǎ lǜ 法律 shǐ 史 nà me 那么 chōng mǎn 充满 huó lì 活力。
zuò wéi 作为 hǎi yáng 海洋（ yùn yù 孕育 bāo kuò 包括 wǒ men 我们 zài nèi 在内 suǒ yǒu 所有 shēng mìng 生命 de 的 yáo lán 摇篮） de 的 suō yǐng 缩影 — — cháo jiān dài 潮间带 jiù 就 xiàng 像 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 lìng 另 yí gè 一个 yín hé 银河， yī 一 tiáo 条 néng 能 bèi 被 wǒ men 我们 qīng yì 轻易 wò zhù 握住 de 的 yín hé 银河。
shuǐ wēn 水温 huò 或 yán dù 盐度 de 的 xiē xǔ 些许 biàn huà 变化， yě 也 kě néng 可能 sǔn hài 损害 shān hú 珊瑚 hé 和 yì zhǒng 一种 zǎo lèi 藻类（ huáng zǎo 黄藻， shēng cún 生存 zài 在 shān hú 珊瑚 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng jiān 中间） zhī jiān 之间 hù lì 互利 de 的 guān xi 关系。
tā 它 qǐ 起 yuán yú 源于 yuán shǐ shè huì 原始社会 mò qī 末期， chéng shú 成熟 yú 于 dāng dài 当代。 liǎng sòng 两宋 shì 是 jí jīn 吉金 wén xué 文学 de 的 qīng chūn qī 青春期， qīng dài 清代 shì 是 jí jīn 吉金 wén xué 文学 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期。
dāng 当 lì bǐ yà rén 利比亚人 kāi zhǎn 开展 chóng jiàn 重建 shí 时， zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 bì xū 必须 ràng 让 suǒ yǒu 所有 néng gòu 能够 fā huī 发挥 tè cháng 特长 de 的 rén 人 zuò chū 作出 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 lì bǐ yà 利比亚 jìng nèi 境内 de 的 fēi zhōu rén 非洲人。
zhè xiē 这些 shì 是 zhàn zhēng 战争 huó 和 zhēng fú 征服 de 的 gōng jù 工具 — — shì 是 guó wáng 国王 men 们 zuì hòu 最后 sù zhū 诉诸 de 的 lǐ yóu 理由。
zuò wéi 作为 huái hé liú yù 淮河流域 wén huà 文化 yùn yù 孕育 chū 出 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术， huā gǔ 花鼓 dēng 灯 xié 携 nán běi 南北 wén huà 文化 zhī 之 tè zhì 特质 hé 和 nóng yè 农业 shè huì 社会 zhī 之 gēn běn 根本， huì jù 汇聚 le 了 rén men 人们 duì shēng 对生 huó 活 de 的 měi xué 美学 hé 和 wén huà 文化 lǐ jiě 理解。
tā 它 qīng wēi 轻微 de 的 sè wèi 涩味 xū yào 需要 xiē 些 yóu zhī 油脂 dā pèi 搭配， suǒ yǐ 所以 wǒ xǐ huān 我喜欢 jiā diǎn 加点 yóu 油 hùn chéng 混成 hú zhuàng 糊状， ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 gàn 干 zuǒ liào 佐料 lǐ 里 róu cuo 揉搓。
shuǐ dī shí chuān 水滴石穿， shéng 绳 jù mù 锯木 duǎn 短！
zuò wéi 作为 mǎn zú 满族 de 的 gù xiāng 故乡， dōng běi 东北 shòu 受 qīng cháo 清朝 lì rèn 历任 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 zhòng shì 重视， qīng chū 清初 yóu qí 尤其 yǐ 以 shèng jīng 盛京 wèi 为 yào dì 要地， hēi lóng jiāng 黑龙江 dì qū 地区 zé 则 cì zhī 次之。
zhè xiē 这些 shì 是 gāi 该 shì chǎng 市场 de 的 zǎo qī 早期 jìn rù 进入 zhě 者， huò 或 xiān qū 先驱， tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 zhōng xīn 中心 shì 是 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 guǎn lǐ 管理 jiě jué fāng àn 解决方案。
dāng 当 dào dá 到达 gěi dìng 给定 de 的 chǎng jǐng 场景 shí 时， dòng zuò 动作 jué dìng 决定 shì 是 jiāng 将 fēn shù 分数 shè zhì 设置 wèi 为 zhè ge 这个 zhí 值， hái shi 还是 jiāng 将 zhí 值 jiā jìn 加进 dāng qián 当前 fēn shù 分数 zhōng 中。
zuò wéi 作为 fù mǔ 父母， tā men 他们 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 gōu tōng 沟通。
dāng qián 当前 “ hóng xué 红学 ” cún zài 存在 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题。
zuò wéi 作为 wáng wèi 王位 de 的 dì sān 第三 jì chéng rén 继承人， 26 suì 岁 de 的 hā lǐ 哈里 de 的 rén shēng 人生 dào lù 道路 kě bu 可不 tài 太 hǎo zǒu 好走。
zhè xiē 这些 àn shì 暗示 dōu 都 shì 是 qǔ jué yú 取决于 nǎ xiē 哪些 jiě shì 解释 shì 是 nǐ 你 xiāng xìn 相信 de 的。 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 duì yú 对于 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 de 的 “ jiào xun 教训 ” de 的 gòng shí 共识 shì 是 cuì ruò 脆弱 de 的， yì 易 bèi 被 wàng jì 忘记 de 的。
tā 它 hái 还 zhǔn bèi 准备 shì yàn 试验 gěi 给 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 fā fàng 发放 “ zhì néng kǎ 智能卡 ” ， yǐ tú 以图 yā suō 压缩 guān liáo 官僚 jī gòu 机构。
shuǐ pén 水盆 ér 儿 yán r 沿儿 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 gōu cáo 沟槽， shuǐ 水（ mǎn hòu 满后） jiāng huì 将会 yán zhe 沿着 zhè xiē 这些 gōu cáo 沟槽 yì liú 溢流 chu lai 出来。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 dìng yuè 订阅 yí gè 一个 tè shū 特殊 shì jiàn 事件， dāng 当 shōu dào 收到 tè dìng 特定 tōng zhī 通知 shí 时 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动（ lì rú 例如 qīng kōng 清空 yì zhāng 一张 biǎo 表）。
shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 néng 能 duì 对 hè 褐 fēi shī 飞虱 mì lù 蜜露 zhòng dì 中的 lì tā sù 利它素 huó xìng 活性 chǎn shēng 产生 míng xiǎn 明显 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 hái 还 jī yú 基于 fǎn shè 反射 de 的 yōu shì 优势 lái 来 chuàng jiàn 创建， tóng shí 同时 bì miǎn 避免 qí 其 ruò diǎn 弱点。
zhè xiē 这些 yǒu 有 yì yú 益于 jiàn kāng 健康 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， wèi yǎng 喂养 gāo 高 zhī fáng 脂肪 hé 和 dī 低 zhī fáng 脂肪 yǐn shí 饮食 lìng wài 另外 fēng fù 丰富 yǐ 以 lán méi 蓝莓 fěn 粉。
tā 它 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 tí gōng 提供 gèng 更 lián jià 廉价 yì miáo 疫苗 de 的 kē yán 科研 hé zuò 合作 de 的 lìng lèi 另类 mó shì 模式。
zhè xiē 这些 mù nǎi yī 木乃伊 de 的 shēn fèn 身份 mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚， dàn 但 jù xìn 据信， zhè 这 zuò 座 gǔ mù 古墓 shǔ yú 属于 gǔ āi 古埃 jí 及 dāng shí de 当时的 yī 一 wèi 位 zhōng jí 中级 guān yuán 官员。
zuò wéi 作为 nà 纳 wū 污 pái hóng 排洪 de 的 qīng hé 清河 dà bù fen 大部分 cǎi yàng 采样 diǎn 点 shuǐ zhì 水质 jiào chā 较差， shēng wù 生物 dú xìng 毒性 jí 极 gāo 高；
tā 它 hái 还 tí gōng 提供 le 了 bèi fèn 备份 hé 和 huī fù 恢复 nín de 您的 pèi zhì 配置 jiè miàn 界面， suǒ yǐ 所以 yí dàn 一旦 nín de 您的 bēn téng 奔腾 II zuì zhōng 最终 bào xiāo 报销 le 了， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 de 地 duì 对 SmoothWall fáng huǒ qiáng 防火墙 jìn xíng 进行 bèi fèn 备份， rán hòu 然后 zài 再 chóng xīn 重新 yùn xíng 运行。
shuǐ zhì 水质 de 的 wū rǎn 污染 yán zhòng wēi hài 严重危害 zhe 着 xīng yún 星云 hú 湖 yán àn 沿岸 rén mín 人民 de 的 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 hè 和 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业， zhì yuē 制约 le 了 jiāng chuān 江川 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè xiē 这些 jī xiè 机械 gǎn shòu qì 感受器 qì guān 器官， rú 如 rén 人 ěr 耳 zhòng dì 中的 máo xì bāo 毛细胞， yǐ 以 jī xiè 机械 fāng shì 方式 chuán shū 传输 chù mō 触摸 huò 或 shēng bō 声波 de 的 cì jī 刺激。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子