ประโยคภาษาจีน- 现在我杰出的朋友我的同伴说道你已经具备了为理解我的论述所需的一切中文句子 (48375) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ xiàn zài 现在， wǒ 我 jié chū 杰出 de 的 péng you 朋友 ” ， wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 shuō dào 说道， “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 le 了 wèi 为 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 lùn shù 论述 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切。
"Now, my excellent friend, " said my companion, "you are in possession of all you need to follow my argument.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ xiàn zài 现在， qí dǎo 祈祷 de 的 shì 是， ” wǒ men 我们 kě yǐ 可以 píng xī 平息 wǒ men de 我们的 shén 神 Ā xiū luó 阿修罗。
“ xiàn shí 现实 shì 是 wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系 cóng 从 zuì 最 shàng céng 上层 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 kào 靠 jīn qián 金钱 lì yì 利益 qū shǐ 驱使 de 的， zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 shèn zhì 甚至 chāo yuè 超越 le 了 “ dù jīn 镀金 nián dài 年代 ” de 的 zhuàng kuàng 状况。 ”
měi guó 美国 jǐng chá 警察 gào su 告诉 jì zhě 记者， tā 他 qián bù jiǔ 前不久 gāng 刚 cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huí lai 回来， sān zhōu 三周 qián 前， zhī fù 支付 le 了 cǐ cì 此次 yòng 用 zài 在 bào zhà 爆炸 zhòng dì 中的 ní sāng 尼桑 pái 牌 tàn lù 探路 chē hào 车号 duō gōng néng 多功能 qì chē 汽车。
měi guó 美国 shè jì shī 设计师。 shè jì 设计 fēng gé 风格 duō 多 wèi 为 háo fàng 豪放 dà qì 大气 de 的 měi shì 美式 fēng gé 风格。
bú guò 不过， hòu lái 后来 zhèng shí 证实， qī fu 欺负 shì 是 yǒu de 有的， dàn 但 yí bù fèn 一部分 bèi 被 tā 她 dà dà liē liē 大大咧咧 de 地 hū lüè 忽略 le 了， yí bù fèn 一部分 bèi 被 tā 她 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 地 gěi 给 jiě jué 解决 le 了。
jū 据 jiāo yì 交易 de 的 tiáo kuǎn 条款 guī dìng 规定， AMP tài yáng néng 太阳能 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jiāng 将 fù zé 负责 jiàn zào 建造， jì shù 技术， fā diàn 发电， róng zī 融资， wū miàn 屋面， yùn yíng 运营 hé 和 wéi hù 维护。
tā 他 mò 默 bù 不 zuò dá 作答， zhǐ shì 只是 xiào xiào 笑笑， dài 带 zhe 着 jīng qí 惊奇 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn zhe 看着 wǒ 我， xiàng 像 wǒ 我 céng 曾 shuō 说 guò 过 de 的 nà yàng 那样： “ nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说， zhè shì 这是 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 bō sī 波斯 zhuāng 装； kě shì 可是 wǒ 我 kàn 看 hái shi 还是 qǐng 请 nǐ 你 huàn 换 yī 一 huàn 换 ba 吧。 ”
“ bō li 玻璃 diāo 雕 huì huà 绘画 yì shù 艺术 tái bǐng 台屏 ” qí 其 huà miàn 画面 bù fen 部分 shì yǐ 是以 bō li 玻璃 wèi 为 yuán cái liào 原材料， yùn yòng 运用 jīn gāng shā 金刚砂 diāo kè 雕刻 jì shù 技术 hé 和 bō li 玻璃 tú liào 涂料 pēn huì 喷绘 jì shù 技术 xiàng 相 jié hé 结合 ér 而 wán chéng 完成 de 的。
bú guò 不过， guó wù yuàn 国务院 fā yán rén 发言人 wǔ 伍 dé biǎo 德表 shì 示， bāo kuò 包括 běi hán 北韩 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 huì tán 会谈 gè fāng 各方 qī yuè fèn 七月份 dōu 都 yuán zé shang 原则上 tóng yì 同意 yǒu 有 bì yào 必要 zhì dìng 制定 yí xiàng 一项 hé shí 核实 fāng àn 方案。
měi guó 美国 diào chá 调查 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 jū liú 拘留 yíng 营 xiè dú 亵渎 shì jiàn 事件 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhèng jù 证据 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 guò 过。
tā 他 gǔ chuī 鼓吹 zhe 着 měi guó 美国 měng zēng 猛增 de 的 zhù zhái 住宅 zì yǒu lǜ 自有率， bìng 并 sòng yáng 颂扬 jǐ yǔ 给予 gè rén 个人 gèng duō 更多 duì 对 qí zì shēn 其自身 lǐ cái 理财 shēng huó 生活 kòng zhì lì 控制力 de 的 jià zhí 价值。
“ wǎ 瓦 yáng kù 扬库 lì 立 ” pí yǐng xì 皮影戏 shǐ zhōng 始终 shì yǐ 是以 shàn 善 zhàn shèng 战胜 è 恶 ér 而 gào zhōng 告终， yīn cǐ 因此 tā 它 shì hé 适合 yú 于《 shī zǐ wáng 狮子王》 de 的 xù shì 叙事 mó shì 模式。
měi guó 美国 dài xué jīn 贷学金 zhì dù 制度 shì 是 duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 zī zhù 资助 de 的 zhòng yào 重要 xíng shì 形式 zhī yī 之一。
bú guò 不过， zài 在 rú hé 如何 dá dào 达到 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 fēn qí 分歧。
“ shēng wù 生物 tàn 碳 ” shì 是 gè 个 jīng rén 惊人 de 的 zhǔ yi 主意： zài 在 wú yǎng 无氧 huán jìng 环境 xià 下 rán shāo 燃烧 nóng yè 农业 fèi liào 废料 dé dào 得到 de 的 mù tàn 木炭 jī hū 几乎 shì yóu 是由 chún 纯 tàn 碳 zǔ chéng 组成 de 的， zhè zhǒng 这种 mù tàn 木炭 kě yǐ 可以 qiāo 敲 suì 碎 hòu 后 mái rù 埋入 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， tā 它 jí wéi 极为 wěn dìng 稳定， zhè zhǒng 这种 xíng tài 形态 de 的 tàn 碳 kě yǐ 可以 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 cún zài 存在 shǔ 数 bǎi nián 百年 ér 而 bù 不 chū xiàn 出现 gǎi biàn 改变。
jū 据 tā 他 huí yì 回忆， zhū 茱 dì 蒂 jiā 嘉 lán 兰 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 liè xìng jiǔ 烈性酒。
“ shēng ér zhī zhī 生而知之 ” jiù shì shuō 就是说， wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的 měi dé 美德 hé 和 zhì huì 智慧 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， zhǐ 只 xū yào 需要 jīng guò 经过 qǐ fā 启发 hé 和 dǎ mó 打磨， jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
jù chuán 据传 yuán 原 shì 是 lóng yáo 隆尧 dōng bù 东部 nóng mín 农民 zài 在 chú 锄 miáo 苗 chā yāng 插秧 shí 时 chàng 唱 de 的 yì zhǒng 一种 gē yáo 歌谣， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 nóng xián 农闲 shí 时 yú lè xìng 娱乐性 de 的 xiǎo 小 yǎn chàng 演唱， zuì 最 hòu fā 后发 zhǎn chéng 展成 bàn 半 zhí yè 职业 jù tuán 剧团。
“ yóu yú 由于 shù jù 数据 shì 是 rú cǐ 如此 xī shǎo 稀少， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dé chū 得出 de 的 rèn hé 任何 jié lùn 结论 dōu 都 jiāng huì 将会 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的， ” tā 她 shuō 说。
jū 据 chuán shuō 传说， sān guó 三国 shí qī 时期， wèi wǔ dì 魏武帝 cáo cāo 曹操 wèi 为 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 mù zàng 墓葬 bù 不 shòu 受 dào mù zhě 盗墓者 de 的 qīn fàn 侵犯， céng 曾 jiàn zào 建造 le 了 72 zuò 座 yí 疑 zhǒng 冢。
“ diàn huà 电话 jiāo tán 交谈 zhōng 中 kāi chǎng bái 开场白 hé 和 jié shù yǔ 结束语 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 běn zhì 本质 de 的 bù tóng 不同 ” zhū lì yè 朱丽叶 . jí lún 吉伦， zuò wéi 作为 lán kāi sī tè 兰开斯特 dà xué 大学 shù zì 数字 wén xué 文学 jiǎng shī 讲师， zhè yàng 这样 jiě shì 解释 shuō 说。
jū 据 gū suàn 估算， tú shū guǎn 图书馆 shù jù kù 数据库 zhōng 中 shù bǎi 数百 wàn wú 万无 bǎn quán 版权 xiàn zhì 限制 de 的 zuò pǐn 作品， jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 nián zhōng 年中 zhī qián 之前 dǎ 打 shàng 上 gōng yǒu 公有 lǐng yù 领域 biāo zhì 标志 de 的 lào yìn 烙印。
“ nüè jí 疟疾 jiā tíng 家庭 guǎn lǐ 管理 ” zhàn lüè 战略 rèn shi 认识 dào 到 zì wǒ 自我 yào liáo 药疗 de 的 zhòng yào xìng 重要性 bìng 并 xún qiú 寻求 tí gāo 提高 qí 其 yǒu xiào xìng 有效性。
“ dēng lù 登陆 zhě 者 ” shì 是 yì zhǒng 一种 qīng 轻 xiǎo 小 líng biàn 灵便 de 的 jī qì 机器， kě yǐ 可以 zài 在 jiǎo bù 角部 de 的 yī 一 zǔ 组 tuī jìn qì 推进器 hè 和 fù bù 腹部 de 的 yí gè 一个 zhǔ 主 yǐn qíng 引擎 de 的 kòng zhì 控制 zhī xià 之下 jìn xíng 进行 jǐn tiē 紧贴 dì miàn 地面 de 的 fēi xíng 飞行。
xiān nǚ zuò 仙女座 yì huì 议会 shì yóu 是由 lái zì 来自 139 gè 个 bù tóng 不同 de 的 héng xīng 恒星 xì tǒng 系统 de 的， jīng cháng 经常 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 tǎo lùn 讨论 zhe 着 yǒu 有 shén me shì 什么事 zhèng zài 正在 yín hé xì 银河系 lǐ 里 fā shēng 发生 de 的 cún yǒu 存有 men 们 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 tuán tǐ 团体。
jū 据 zhēn chá bīng 侦察兵 bào gào 报告， zuì hòu 最后 yī 一 pī 批 fǎ guó 法国 lǎo 佬 zài 在 shēn yè 深夜 chéng 乘 mù fá 木筏 dù hé 渡河 le 了。
dài rù 代入 rì miǎn 日冕 huó dòng qū 活动区 wù lǐ liàng 物理量 de 的 diǎn xíng 典型 zhí 值， jì suàn 计算 fā xiàn 发现 zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhì zǐ 质子 hè 和 diàn zǐ 电子 de 的 jiā sù 加速 tiáo jiàn 条件 duì 对 lǎng liǎo ěr 朗缪尔 tuān 湍 dòng 动 qiáng dù 强度 de 的 yāo qiú 要求 bù tóng 不同 ér 而 chǎn shēng 产生 le 了 shàng shù 上述 xiàn xiàng 现象。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yǔ 与 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 guī fàn 规范 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yīng ér 婴儿 pèi fāng 配方 nǎi fěn 奶粉， yǐ 以 què bǎo 确保 tā men 它们 de 的 chún dù 纯度 hé 和 yíng yǎng 营养 hán liàng 含量 dá biāo 达标。
“ mù qián 目前， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 guó 国 jūn 均 dà tà bù 大踏步 de 地 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， ” tā 她 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 xiàng 向 tā men 它们 tí gōng 提供 zhī chí 支持， bìng tóng 并同 réng 仍 miàn lín 面临 pín kùn 贫困 tiǎo zhàn 挑战 de 的 guó jiā 国家 bǎo chí 保持 jiē chù 接触。
jù xìn 据信， Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xí jī 袭击 dōu 都 shì 是 pán jù 盘踞 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 lǐng tǔ 领土 de 的 jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 suǒ wéi 所为， zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 chéng wéi 成为 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 liǎng guó 两国 cháng qī 长期 bù hé 不和 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
“ xiàn zài 现在， qí dǎo 祈祷 de 的 shì 是， ” wǒ men 我们 kě yǐ 可以 píng xī 平息 wǒ men de 我们的 shén 神 Ā xiū luó 阿修罗。
“ xiàn shí 现实 shì 是 wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系 cóng 从 zuì 最 shàng céng 上层 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 kào 靠 jīn qián 金钱 lì yì 利益 qū shǐ 驱使 de 的， zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 shèn zhì 甚至 chāo yuè 超越 le 了 “ dù jīn 镀金 nián dài 年代 ” de 的 zhuàng kuàng 状况。 ”
měi guó 美国 jǐng chá 警察 gào su 告诉 jì zhě 记者， tā 他 qián bù jiǔ 前不久 gāng 刚 cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huí lai 回来， sān zhōu 三周 qián 前， zhī fù 支付 le 了 cǐ cì 此次 yòng 用 zài 在 bào zhà 爆炸 zhòng dì 中的 ní sāng 尼桑 pái 牌 tàn lù 探路 chē hào 车号 duō gōng néng 多功能 qì chē 汽车。
měi guó 美国 shè jì shī 设计师。 shè jì 设计 fēng gé 风格 duō 多 wèi 为 háo fàng 豪放 dà qì 大气 de 的 měi shì 美式 fēng gé 风格。
bú guò 不过， hòu lái 后来 zhèng shí 证实， qī fu 欺负 shì 是 yǒu de 有的， dàn 但 yí bù fèn 一部分 bèi 被 tā 她 dà dà liē liē 大大咧咧 de 地 hū lüè 忽略 le 了， yí bù fèn 一部分 bèi 被 tā 她 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 地 gěi 给 jiě jué 解决 le 了。
jū 据 jiāo yì 交易 de 的 tiáo kuǎn 条款 guī dìng 规定， AMP tài yáng néng 太阳能 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jiāng 将 fù zé 负责 jiàn zào 建造， jì shù 技术， fā diàn 发电， róng zī 融资， wū miàn 屋面， yùn yíng 运营 hé 和 wéi hù 维护。
tā 他 mò 默 bù 不 zuò dá 作答， zhǐ shì 只是 xiào xiào 笑笑， dài 带 zhe 着 jīng qí 惊奇 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn zhe 看着 wǒ 我， xiàng 像 wǒ 我 céng 曾 shuō 说 guò 过 de 的 nà yàng 那样： “ nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说， zhè shì 这是 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 bō sī 波斯 zhuāng 装； kě shì 可是 wǒ 我 kàn 看 hái shi 还是 qǐng 请 nǐ 你 huàn 换 yī 一 huàn 换 ba 吧。 ”
“ bō li 玻璃 diāo 雕 huì huà 绘画 yì shù 艺术 tái bǐng 台屏 ” qí 其 huà miàn 画面 bù fen 部分 shì yǐ 是以 bō li 玻璃 wèi 为 yuán cái liào 原材料， yùn yòng 运用 jīn gāng shā 金刚砂 diāo kè 雕刻 jì shù 技术 hé 和 bō li 玻璃 tú liào 涂料 pēn huì 喷绘 jì shù 技术 xiàng 相 jié hé 结合 ér 而 wán chéng 完成 de 的。
bú guò 不过， guó wù yuàn 国务院 fā yán rén 发言人 wǔ 伍 dé biǎo 德表 shì 示， bāo kuò 包括 běi hán 北韩 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 huì tán 会谈 gè fāng 各方 qī yuè fèn 七月份 dōu 都 yuán zé shang 原则上 tóng yì 同意 yǒu 有 bì yào 必要 zhì dìng 制定 yí xiàng 一项 hé shí 核实 fāng àn 方案。
měi guó 美国 diào chá 调查 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 jū liú 拘留 yíng 营 xiè dú 亵渎 shì jiàn 事件 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhèng jù 证据 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 guò 过。
tā 他 gǔ chuī 鼓吹 zhe 着 měi guó 美国 měng zēng 猛增 de 的 zhù zhái 住宅 zì yǒu lǜ 自有率， bìng 并 sòng yáng 颂扬 jǐ yǔ 给予 gè rén 个人 gèng duō 更多 duì 对 qí zì shēn 其自身 lǐ cái 理财 shēng huó 生活 kòng zhì lì 控制力 de 的 jià zhí 价值。
“ wǎ 瓦 yáng kù 扬库 lì 立 ” pí yǐng xì 皮影戏 shǐ zhōng 始终 shì yǐ 是以 shàn 善 zhàn shèng 战胜 è 恶 ér 而 gào zhōng 告终， yīn cǐ 因此 tā 它 shì hé 适合 yú 于《 shī zǐ wáng 狮子王》 de 的 xù shì 叙事 mó shì 模式。
měi guó 美国 dài xué jīn 贷学金 zhì dù 制度 shì 是 duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 zī zhù 资助 de 的 zhòng yào 重要 xíng shì 形式 zhī yī 之一。
bú guò 不过， zài 在 rú hé 如何 dá dào 达到 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 fēn qí 分歧。
“ shēng wù 生物 tàn 碳 ” shì 是 gè 个 jīng rén 惊人 de 的 zhǔ yi 主意： zài 在 wú yǎng 无氧 huán jìng 环境 xià 下 rán shāo 燃烧 nóng yè 农业 fèi liào 废料 dé dào 得到 de 的 mù tàn 木炭 jī hū 几乎 shì yóu 是由 chún 纯 tàn 碳 zǔ chéng 组成 de 的， zhè zhǒng 这种 mù tàn 木炭 kě yǐ 可以 qiāo 敲 suì 碎 hòu 后 mái rù 埋入 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， tā 它 jí wéi 极为 wěn dìng 稳定， zhè zhǒng 这种 xíng tài 形态 de 的 tàn 碳 kě yǐ 可以 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 cún zài 存在 shǔ 数 bǎi nián 百年 ér 而 bù 不 chū xiàn 出现 gǎi biàn 改变。
jū 据 tā 他 huí yì 回忆， zhū 茱 dì 蒂 jiā 嘉 lán 兰 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 liè xìng jiǔ 烈性酒。
“ shēng ér zhī zhī 生而知之 ” jiù shì shuō 就是说， wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的 měi dé 美德 hé 和 zhì huì 智慧 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， zhǐ 只 xū yào 需要 jīng guò 经过 qǐ fā 启发 hé 和 dǎ mó 打磨， jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
jù chuán 据传 yuán 原 shì 是 lóng yáo 隆尧 dōng bù 东部 nóng mín 农民 zài 在 chú 锄 miáo 苗 chā yāng 插秧 shí 时 chàng 唱 de 的 yì zhǒng 一种 gē yáo 歌谣， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 nóng xián 农闲 shí 时 yú lè xìng 娱乐性 de 的 xiǎo 小 yǎn chàng 演唱， zuì 最 hòu fā 后发 zhǎn chéng 展成 bàn 半 zhí yè 职业 jù tuán 剧团。
“ yóu yú 由于 shù jù 数据 shì 是 rú cǐ 如此 xī shǎo 稀少， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dé chū 得出 de 的 rèn hé 任何 jié lùn 结论 dōu 都 jiāng huì 将会 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的， ” tā 她 shuō 说。
jū 据 chuán shuō 传说， sān guó 三国 shí qī 时期， wèi wǔ dì 魏武帝 cáo cāo 曹操 wèi 为 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 mù zàng 墓葬 bù 不 shòu 受 dào mù zhě 盗墓者 de 的 qīn fàn 侵犯， céng 曾 jiàn zào 建造 le 了 72 zuò 座 yí 疑 zhǒng 冢。
“ diàn huà 电话 jiāo tán 交谈 zhōng 中 kāi chǎng bái 开场白 hé 和 jié shù yǔ 结束语 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 běn zhì 本质 de 的 bù tóng 不同 ” zhū lì yè 朱丽叶 . jí lún 吉伦， zuò wéi 作为 lán kāi sī tè 兰开斯特 dà xué 大学 shù zì 数字 wén xué 文学 jiǎng shī 讲师， zhè yàng 这样 jiě shì 解释 shuō 说。
jū 据 gū suàn 估算， tú shū guǎn 图书馆 shù jù kù 数据库 zhōng 中 shù bǎi 数百 wàn wú 万无 bǎn quán 版权 xiàn zhì 限制 de 的 zuò pǐn 作品， jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 nián zhōng 年中 zhī qián 之前 dǎ 打 shàng 上 gōng yǒu 公有 lǐng yù 领域 biāo zhì 标志 de 的 lào yìn 烙印。
“ nüè jí 疟疾 jiā tíng 家庭 guǎn lǐ 管理 ” zhàn lüè 战略 rèn shi 认识 dào 到 zì wǒ 自我 yào liáo 药疗 de 的 zhòng yào xìng 重要性 bìng 并 xún qiú 寻求 tí gāo 提高 qí 其 yǒu xiào xìng 有效性。
“ dēng lù 登陆 zhě 者 ” shì 是 yì zhǒng 一种 qīng 轻 xiǎo 小 líng biàn 灵便 de 的 jī qì 机器， kě yǐ 可以 zài 在 jiǎo bù 角部 de 的 yī 一 zǔ 组 tuī jìn qì 推进器 hè 和 fù bù 腹部 de 的 yí gè 一个 zhǔ 主 yǐn qíng 引擎 de 的 kòng zhì 控制 zhī xià 之下 jìn xíng 进行 jǐn tiē 紧贴 dì miàn 地面 de 的 fēi xíng 飞行。
xiān nǚ zuò 仙女座 yì huì 议会 shì yóu 是由 lái zì 来自 139 gè 个 bù tóng 不同 de 的 héng xīng 恒星 xì tǒng 系统 de 的， jīng cháng 经常 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 tǎo lùn 讨论 zhe 着 yǒu 有 shén me shì 什么事 zhèng zài 正在 yín hé xì 银河系 lǐ 里 fā shēng 发生 de 的 cún yǒu 存有 men 们 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 tuán tǐ 团体。
jū 据 zhēn chá bīng 侦察兵 bào gào 报告， zuì hòu 最后 yī 一 pī 批 fǎ guó 法国 lǎo 佬 zài 在 shēn yè 深夜 chéng 乘 mù fá 木筏 dù hé 渡河 le 了。
dài rù 代入 rì miǎn 日冕 huó dòng qū 活动区 wù lǐ liàng 物理量 de 的 diǎn xíng 典型 zhí 值， jì suàn 计算 fā xiàn 发现 zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhì zǐ 质子 hè 和 diàn zǐ 电子 de 的 jiā sù 加速 tiáo jiàn 条件 duì 对 lǎng liǎo ěr 朗缪尔 tuān 湍 dòng 动 qiáng dù 强度 de 的 yāo qiú 要求 bù tóng 不同 ér 而 chǎn shēng 产生 le 了 shàng shù 上述 xiàn xiàng 现象。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yǔ 与 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 guī fàn 规范 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yīng ér 婴儿 pèi fāng 配方 nǎi fěn 奶粉， yǐ 以 què bǎo 确保 tā men 它们 de 的 chún dù 纯度 hé 和 yíng yǎng 营养 hán liàng 含量 dá biāo 达标。
“ mù qián 目前， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 guó 国 jūn 均 dà tà bù 大踏步 de 地 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， ” tā 她 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 xiàng 向 tā men 它们 tí gōng 提供 zhī chí 支持， bìng tóng 并同 réng 仍 miàn lín 面临 pín kùn 贫困 tiǎo zhàn 挑战 de 的 guó jiā 国家 bǎo chí 保持 jiē chù 接触。
jù xìn 据信， Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xí jī 袭击 dōu 都 shì 是 pán jù 盘踞 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 lǐng tǔ 领土 de 的 jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 suǒ wéi 所为， zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 chéng wéi 成为 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 liǎng guó 两国 cháng qī 长期 bù hé 不和 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子