ประโยคภาษาจีน- 作为诺贝尔物理奖的得奖人崔琦无疑是本世纪最卓越的科学家之一中文句子 (484195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 nuò bèi ěr 诺贝尔 wù lǐ jiǎng 物理奖 de 的 dé jiǎng 得奖 rén 人， cuī qí 崔琦 wú yí 无疑 shì 是 běn shì jì 本世纪 zuì 最 zhuó yuè 卓越 de 的 kē xué jiā 科学家 zhī yī 之一。
As a Nobel Prize laureate, Prof Cui is undoubtedly one of the most brilliant scientists in this Century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 dú zhě 读者， tā men 他们 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 qīng jiào tú 清教徒 bān 般 pǐn wèi 品味 hé 和 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 biāo zhǔn 标准。
zuò wéi 作为 diào chá 调查 de 的 yí bù fèn 一部分， guān yuán 官员 men 们 suǒ dìng 锁定 le 了 měi guó 美国 de 的 liǎng tóu 两头 cóng 从 kè lóng niú 克隆牛 de 的 pēi tāi 胚胎 lǐ 里 shēng yù 生育 chū lái 出来 de 的 gōng niú 公牛， tā men 他们 yǐ jīng 已经 bèi 被 zǎi shā 宰杀。
tā 它 bì miǎn 避免 le 了 nǐ 你 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 shí 时 cóng tóu 从头 zài lái 再来 hé 和 duì 对 gōng néng 功能 de 的 huà shé tiān zú 画蛇添足， jiǎn shǎo 减少 le 了 dài mǎ 代码 de 的 fǎn fù 反复 yán jiū 研究 hé 和 tiáo shì 调试。
tā 它 nà 那 wān qū 弯曲 duō 多 jiē 节 de 的 bèn zhuō 笨拙 de 的 jù bì 巨臂 hé 和 shǒu zhǐ 手指 bú duì chèn 不对称 de 地 shēn kāi 伸开， tā 它 zhè 这 kē 棵 lǎo qì héng qiū 老气横秋 de 的、 bǐ yí 鄙夷 yí qiè 一切 de 的 jī xíng 畸形 de 的 xiàng shù 橡树 sǒng lì 耸立 zài 在 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 的 huà shù 桦树 zhī jiān 之间。
yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 jiàn gé 间隔： ér shì 而是 yì zhǒng 一种 cái duó 裁夺。
dāng 当 juǎn yáng jī 卷扬机 ān zhuāng 安装 wán bì 完毕 hòu 后， shì chē 试车 qián 前 shǒu xiān 首先 yīng 应 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 jiǎn chá 检查， jiǎn chá 检查 nèi róng 内容。
zhè xiē 这些 shù 树 jiē 结 zhù 著 měi hǎo 美好 de 的 tián chéng 甜橙。
zuò wéi 作为 zī yuán 资源 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fēng mǎn 丰满 , zēng jiā 增加 gèng duō 更多 de 的 cǐ lèi 此类 chì rè 炽热 de 的 dān wèi 单位 zài 在 dí jūn 敌军 de 的 zǔ sè 阻塞 diǎn 点。
tā 它 nà 那 kē 颗 piào liang 漂亮 bān bó 斑驳 de 的 nǎo dài 脑袋， nà 那 qí miào 奇妙 féi dà 肥大 de 的 shēn duàn 身段， nà 那 nán zhōng yīn 男中音 shì 式 de 的 gǒu fèi 狗吠， biàn jí 遍及 fáng jiān 房间 hé 和 xīn wō 心窝 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 hū shì 忽视 zhè xiē 这些 zhuān yè 专业 yī zhǔ 医嘱。 gèng 更 bú yào 不要 yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 shén me 什么， jiù 就 jiāng 将 jiù yī 就医 de 的 shí jiān 时间 tuī chí 推迟。
dāng 当 cān jiā zhě 参加者 tǎng 躺 zài 在 guān cai 棺材 nèi 内 shí 时， sēng lǚ 僧侣 men 们 jiù 就 kāi shǐ 开始 niàn jīng 念经 qí dǎo 祈祷。 suí hòu 随后， cān jiā zhě 参加者 cóng 从 guān cai 棺材 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来， jiē shòu 接受 shèng shuǐ 圣水 de 的 zhù fú 祝福。
tā 它 cǎi yòng 采用 le 了 zēng qiáng 增强 bǎn 版 de 的 mín jiàn lián 民建联 tí gōng 提供 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限 de 的 diàn shì tái 电视台， suí zhe 随着 wán zhěng 完整 de 的 mín jiàn lián 民建联 wú xiàn diàn tái 无线电台（ gāo dá 高达 50 ， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里）。
zuò wéi 作为 zhè 这 yī 一 dǎ jī 打击 de 的 yí bù fèn 一部分， xǔ duō 许多 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 bèi 被 qīng kōng 清空， jù shuō 据说 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 cūn mín 村民 bù 不 shòu 受 máo pài 毛派 fèn zǐ 分子 gōng jī 攻击， dàn 但 tōng cháng 通常 shí jì shàng 实际上 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 sù qīng 肃清 máo pài 毛派 zhī chí zhě 支持者。
dāng 当 shuāng fāng 双方 réng 仍 zài 在 xiāng chí bú xià 相持不下 zhī jì 之际， yǒu 有 gè 个 yú wēng 渔翁 jīng guò 经过， jiāng 将 tā 牠 liǎ 俩 yī 一 wǎng 网 chéng qín 成擒 le 了。
zhè xiē 这些 zhí wù 植物 tōng guò 通过 gēn bù 根部 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分。
tā 它 duàn zào 锻造 yì lì 毅力， ér 而 zhè shì 这是 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 suǒ xū 所需 de 的 yí gè 一个 bì bèi 必备 tè zhēng 特征。
dāng 当 fā qiú 发球 yì fāng 一方 dé fēn 得分 wèi 为 jī shù 奇数 fēn shí 分时， fā qiú 发球 yì fāng 一方 de 的 qiú yuán 球员 yīng 应 zài 在 běn fāng 本方 chǎng dì 场地 de 的 zuǒ 左 fā qiú qū 发球区 fā qiú 发球。
zuò wéi 作为 xiāo shòu é 销售额 zuì dà 最大 de 的 kē jì 科技 gōng sī 公司， huì pǔ 惠普 xiàn zài 现在 tóng 同 suǒ 所 yǒu wéi 有为 qǐ yè 企业 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 tí gōng 提供 yī zhàn shì 一站式 gòu mǎi fú wù 购买服务 de 的 IT diàn pù 店铺 jìng zhēng 竞争。
yǒng shùn 永顺： “ yǒng wú zhǐ jìng 永无止境， chuāng 窗 zào 造 wèi lái 未来 ” ， wàng 望 guǎng dà 广大 shè huì 社会 gè jiè 各界 péng you 朋友， lái 来 shāng 商 qià tán 洽谈。 yǒng shùn 永顺 qī dài 期待 zhe 着 yǔ 与 nín de 您的 hé zuò 合作。
zhè xiē 这些 yù wàng 欲望 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 gè zhǒng 各种 kùn jìng 困境 zhī zhōng 之中 — — shì shí shàng 事实上， bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 wèn tí 问题。
qiú 求 nǐ 你 bù 不 jiào 叫 wǒ de 我的 xīn 心， piān xiàng 偏向 xié è 邪恶， yǐ zhì 以致 wǒ 我 hé 和 zuò niè 作孽 de 的 rén 人 tóng háng 同行 è shì 恶事。 yě bù 也不 jiào 叫 wǒ 我 chī 吃 tā men de 他们的 měi shí 美食。
zhè xiē 这些 cán liú wù 残留物 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 shì nèi 室内 de 的 qí tā 其它 wū rǎn wù 污染物 chǎn shēng 产生 fǎn yìng 反应 rán hòu 然后 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 de 的 hùn hé wù 混合物。
qiú 求 nǐ 你 cè ěr 侧耳 ér 而 tīng 听， kuài kuài 快快 jiù 救 wǒ 我， zuò 作 wǒ 我 jiān gù 坚固 de 的 pán shí 磐石， zhěng jiù 拯救 wǒ de 我的 bǎo zhàng 保障。
dāng 当 tóng xìng ài 同性爱 shèng xíng 盛行 quán qiú 全球 de shí hòu 的时候， rén lèi 人类 cái 才 zhēn zhèng 真正 zǒu xiàng 走向 lián hé 联合。
qiú 求 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 yǎn lèi 眼泪 zhuāng 装 zài 在 nǐ de 你的 pí dài 皮袋 lǐ 里。 zhè bu 这不 dōu 都 jì 记 zài 在 nǐ 你 cè zi 册子 shàng 上 ma 吗。
qiú 求 nǐ 你 yòng 用 niú xī cǎo 牛膝草 jié jìng 洁净 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 qián jìng 乾净， qiú 求 nǐ 你 xǐ dí 洗涤 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 bǐ 比 xuě 雪 gèng 更 bái 白。
zuò lè 作乐， kuáng huān 狂欢 xuān nào 喧闹 de 的 yǐn yàn 饮宴 huò 或 qìng diǎn 庆典； zuò lè 作乐。
zuò chū 作出 tōng líng 通灵 yù cè 预测， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yuán yǐn 援引 le 了 è mó 恶魔 de 的 lì liang 力量， shèn zhì 甚至 yǔ 与 è mó 恶魔 sā dàn 撒旦 dá chéng 达成 le 了 xié yì 协议。
zhè xiē 这些 hàn yè 汗液 cóng 从 yī 一 zǔ 组 bèi 被 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 de 的 nán xìng 男性 de 的 shēn shang 身上 huò dé 获得， tā men de 他们的 yè wō 腋窝 xià 下 diàn 垫 le 了 dí lún 涤纶 diàn 垫。
dāng 当 hā dé 哈德 jí pān 吉潘 bó shì 博士 fàng xià 放下 CT sǎo miáo 扫描 de 的 bào gào 报告， huò ěr 霍尔 yì jiā rén 一家人 zhù yì 注意 dào 到 kǎ 卡 méi lóng 梅隆 tóu bù 头部 zuǒ bù yào 左部要 míng xiǎn 明显 dà yú 大于 yòu 右 bù 部， yīn wèi 因为 kǎ 卡 méi lóng 梅隆 de 的 dì sān 第三 nǎo shì 脑室 yǒu 有 90% de 的 miàn jī 面积 bèi 被 zǔ sè 阻塞 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 dú zhě 读者， tā men 他们 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 qīng jiào tú 清教徒 bān 般 pǐn wèi 品味 hé 和 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 biāo zhǔn 标准。
zuò wéi 作为 diào chá 调查 de 的 yí bù fèn 一部分， guān yuán 官员 men 们 suǒ dìng 锁定 le 了 měi guó 美国 de 的 liǎng tóu 两头 cóng 从 kè lóng niú 克隆牛 de 的 pēi tāi 胚胎 lǐ 里 shēng yù 生育 chū lái 出来 de 的 gōng niú 公牛， tā men 他们 yǐ jīng 已经 bèi 被 zǎi shā 宰杀。
tā 它 bì miǎn 避免 le 了 nǐ 你 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 shí 时 cóng tóu 从头 zài lái 再来 hé 和 duì 对 gōng néng 功能 de 的 huà shé tiān zú 画蛇添足， jiǎn shǎo 减少 le 了 dài mǎ 代码 de 的 fǎn fù 反复 yán jiū 研究 hé 和 tiáo shì 调试。
tā 它 nà 那 wān qū 弯曲 duō 多 jiē 节 de 的 bèn zhuō 笨拙 de 的 jù bì 巨臂 hé 和 shǒu zhǐ 手指 bú duì chèn 不对称 de 地 shēn kāi 伸开， tā 它 zhè 这 kē 棵 lǎo qì héng qiū 老气横秋 de 的、 bǐ yí 鄙夷 yí qiè 一切 de 的 jī xíng 畸形 de 的 xiàng shù 橡树 sǒng lì 耸立 zài 在 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 的 huà shù 桦树 zhī jiān 之间。
yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 jiàn gé 间隔： ér shì 而是 yì zhǒng 一种 cái duó 裁夺。
dāng 当 juǎn yáng jī 卷扬机 ān zhuāng 安装 wán bì 完毕 hòu 后， shì chē 试车 qián 前 shǒu xiān 首先 yīng 应 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 jiǎn chá 检查， jiǎn chá 检查 nèi róng 内容。
zhè xiē 这些 shù 树 jiē 结 zhù 著 měi hǎo 美好 de 的 tián chéng 甜橙。
zuò wéi 作为 zī yuán 资源 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fēng mǎn 丰满 , zēng jiā 增加 gèng duō 更多 de 的 cǐ lèi 此类 chì rè 炽热 de 的 dān wèi 单位 zài 在 dí jūn 敌军 de 的 zǔ sè 阻塞 diǎn 点。
tā 它 nà 那 kē 颗 piào liang 漂亮 bān bó 斑驳 de 的 nǎo dài 脑袋， nà 那 qí miào 奇妙 féi dà 肥大 de 的 shēn duàn 身段， nà 那 nán zhōng yīn 男中音 shì 式 de 的 gǒu fèi 狗吠， biàn jí 遍及 fáng jiān 房间 hé 和 xīn wō 心窝 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 hū shì 忽视 zhè xiē 这些 zhuān yè 专业 yī zhǔ 医嘱。 gèng 更 bú yào 不要 yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 shén me 什么， jiù 就 jiāng 将 jiù yī 就医 de 的 shí jiān 时间 tuī chí 推迟。
dāng 当 cān jiā zhě 参加者 tǎng 躺 zài 在 guān cai 棺材 nèi 内 shí 时， sēng lǚ 僧侣 men 们 jiù 就 kāi shǐ 开始 niàn jīng 念经 qí dǎo 祈祷。 suí hòu 随后， cān jiā zhě 参加者 cóng 从 guān cai 棺材 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来， jiē shòu 接受 shèng shuǐ 圣水 de 的 zhù fú 祝福。
tā 它 cǎi yòng 采用 le 了 zēng qiáng 增强 bǎn 版 de 的 mín jiàn lián 民建联 tí gōng 提供 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限 de 的 diàn shì tái 电视台， suí zhe 随着 wán zhěng 完整 de 的 mín jiàn lián 民建联 wú xiàn diàn tái 无线电台（ gāo dá 高达 50 ， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里）。
zuò wéi 作为 zhè 这 yī 一 dǎ jī 打击 de 的 yí bù fèn 一部分， xǔ duō 许多 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 bèi 被 qīng kōng 清空， jù shuō 据说 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 cūn mín 村民 bù 不 shòu 受 máo pài 毛派 fèn zǐ 分子 gōng jī 攻击， dàn 但 tōng cháng 通常 shí jì shàng 实际上 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 sù qīng 肃清 máo pài 毛派 zhī chí zhě 支持者。
dāng 当 shuāng fāng 双方 réng 仍 zài 在 xiāng chí bú xià 相持不下 zhī jì 之际， yǒu 有 gè 个 yú wēng 渔翁 jīng guò 经过， jiāng 将 tā 牠 liǎ 俩 yī 一 wǎng 网 chéng qín 成擒 le 了。
zhè xiē 这些 zhí wù 植物 tōng guò 通过 gēn bù 根部 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分。
tā 它 duàn zào 锻造 yì lì 毅力， ér 而 zhè shì 这是 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 suǒ xū 所需 de 的 yí gè 一个 bì bèi 必备 tè zhēng 特征。
dāng 当 fā qiú 发球 yì fāng 一方 dé fēn 得分 wèi 为 jī shù 奇数 fēn shí 分时， fā qiú 发球 yì fāng 一方 de 的 qiú yuán 球员 yīng 应 zài 在 běn fāng 本方 chǎng dì 场地 de 的 zuǒ 左 fā qiú qū 发球区 fā qiú 发球。
zuò wéi 作为 xiāo shòu é 销售额 zuì dà 最大 de 的 kē jì 科技 gōng sī 公司， huì pǔ 惠普 xiàn zài 现在 tóng 同 suǒ 所 yǒu wéi 有为 qǐ yè 企业 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 tí gōng 提供 yī zhàn shì 一站式 gòu mǎi fú wù 购买服务 de 的 IT diàn pù 店铺 jìng zhēng 竞争。
yǒng shùn 永顺： “ yǒng wú zhǐ jìng 永无止境， chuāng 窗 zào 造 wèi lái 未来 ” ， wàng 望 guǎng dà 广大 shè huì 社会 gè jiè 各界 péng you 朋友， lái 来 shāng 商 qià tán 洽谈。 yǒng shùn 永顺 qī dài 期待 zhe 着 yǔ 与 nín de 您的 hé zuò 合作。
zhè xiē 这些 yù wàng 欲望 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 gè zhǒng 各种 kùn jìng 困境 zhī zhōng 之中 — — shì shí shàng 事实上， bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 wèn tí 问题。
qiú 求 nǐ 你 bù 不 jiào 叫 wǒ de 我的 xīn 心， piān xiàng 偏向 xié è 邪恶， yǐ zhì 以致 wǒ 我 hé 和 zuò niè 作孽 de 的 rén 人 tóng háng 同行 è shì 恶事。 yě bù 也不 jiào 叫 wǒ 我 chī 吃 tā men de 他们的 měi shí 美食。
zhè xiē 这些 cán liú wù 残留物 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 shì nèi 室内 de 的 qí tā 其它 wū rǎn wù 污染物 chǎn shēng 产生 fǎn yìng 反应 rán hòu 然后 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 de 的 hùn hé wù 混合物。
qiú 求 nǐ 你 cè ěr 侧耳 ér 而 tīng 听， kuài kuài 快快 jiù 救 wǒ 我， zuò 作 wǒ 我 jiān gù 坚固 de 的 pán shí 磐石， zhěng jiù 拯救 wǒ de 我的 bǎo zhàng 保障。
dāng 当 tóng xìng ài 同性爱 shèng xíng 盛行 quán qiú 全球 de shí hòu 的时候， rén lèi 人类 cái 才 zhēn zhèng 真正 zǒu xiàng 走向 lián hé 联合。
qiú 求 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 yǎn lèi 眼泪 zhuāng 装 zài 在 nǐ de 你的 pí dài 皮袋 lǐ 里。 zhè bu 这不 dōu 都 jì 记 zài 在 nǐ 你 cè zi 册子 shàng 上 ma 吗。
qiú 求 nǐ 你 yòng 用 niú xī cǎo 牛膝草 jié jìng 洁净 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 qián jìng 乾净， qiú 求 nǐ 你 xǐ dí 洗涤 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 bǐ 比 xuě 雪 gèng 更 bái 白。
zuò lè 作乐， kuáng huān 狂欢 xuān nào 喧闹 de 的 yǐn yàn 饮宴 huò 或 qìng diǎn 庆典； zuò lè 作乐。
zuò chū 作出 tōng líng 通灵 yù cè 预测， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yuán yǐn 援引 le 了 è mó 恶魔 de 的 lì liang 力量， shèn zhì 甚至 yǔ 与 è mó 恶魔 sā dàn 撒旦 dá chéng 达成 le 了 xié yì 协议。
zhè xiē 这些 hàn yè 汗液 cóng 从 yī 一 zǔ 组 bèi 被 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 de 的 nán xìng 男性 de 的 shēn shang 身上 huò dé 获得， tā men de 他们的 yè wō 腋窝 xià 下 diàn 垫 le 了 dí lún 涤纶 diàn 垫。
dāng 当 hā dé 哈德 jí pān 吉潘 bó shì 博士 fàng xià 放下 CT sǎo miáo 扫描 de 的 bào gào 报告， huò ěr 霍尔 yì jiā rén 一家人 zhù yì 注意 dào 到 kǎ 卡 méi lóng 梅隆 tóu bù 头部 zuǒ bù yào 左部要 míng xiǎn 明显 dà yú 大于 yòu 右 bù 部， yīn wèi 因为 kǎ 卡 méi lóng 梅隆 de 的 dì sān 第三 nǎo shì 脑室 yǒu 有 90% de 的 miàn jī 面积 bèi 被 zǔ sè 阻塞 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子