ประโยคภาษาจีน- 这些格式已被人们欣然接受就如同我们接受电话键区和汽车仪表盘一样这些也都是用户界面中文句子 (484342) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 gé shì 格式 yǐ 已 bèi 被 rén men 人们 xīn rán jiē shòu 欣然接受， jiù 就 rú tóng 如同 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 diàn 电 huà jiàn qū 话键区 hé 和 qì chē 汽车 yí biǎo pán 仪表盘 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 yě 也 dōu 都 shì 是 yòng hù jiè miàn 用户界面。
These formats are taken for granted, just as we accept telephone keypads and car dashboards, which are also user interfaces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 àn lì 案例 yǔ 与 měi guó 美国 hǎi yáng 海洋 jì 暨 dà qì 大气 zǒng shǔ 总署 fā bù 发布 de 的 hù jí 户籍 zī liào 资料 hé 和 fáng zǐ wài xiàn 防紫外线 fú shè 辐射 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 guò 过 bǐ duì 比对。
zhè xiē 这些 jié 桔 mù 目 jīng 精 duì 对 zhōng guó 中国 dà 大 lù 戮 bō fàng 播放。
zhè xiē 这些 shū 梳 zhuàng wù 状物 kě yǐ 可以 gǎn yìng 感应 biǎo miàn 表面 wén lǐ 纹理 bìng 并 tàn cè 探测 tóng lèi 同类 shì fàng 释放 de 的 wēi liàng 微量 huà xué 化学 wù zhì 物质。
tā 它 cǎi yòng 采用 le 了 é wài 额外 de 的 ān quán 安全 hé 和 yì yú 易于 shǐ yòng 使用 de 的 nèi bù 内部 kǒu dài 口袋 lā liàn 拉链 lā huán 拉环。
tā 它 cǎi yòng 采用 huáng tóng 黄铜 dù 镀 hēi 黑 jù hé wù 聚合物， niè 镍， xīn 锌 děng 等 duì 对 lù 辘 huò 或 zhǐ xiāng 纸箱。
zuò wéi 作为 zhè 这 yī 一 dǎ jī 打击 de 的 yí bù fèn 一部分， xǔ duō 许多 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 bèi 被 qīng kōng 清空， jù shuō 据说 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 cūn mín 村民 bù 不 shòu 受 máo pài 毛派 fèn zǐ 分子 gōng jī 攻击， dàn 但 tōng cháng 通常 shí jì shàng 实际上 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 sù qīng 肃清 máo pài 毛派 zhī chí zhě 支持者。
yǒng yuǎn 永远 chuàng zào 创造 cái fù 财富 de 的 jī zhì 机制 xiàng 像 yǒng dòng jī 永动机 yí yàng 一样 shì 是 bù kě néng 不可能 cún zài 存在 de 的。
dāng 当 shuāng 双 wéi 桅 fān chuán 帆船 yīn 因 wú fēng 无风 ér 而 pāo máo 抛锚 tíng bó 停泊 shí 时 wǒ de 我的 wèi bìng 胃病 jiā zhòng 加重 le 了。
zhè xiē 这些 zōng sè 棕色 rén zhǒng 人种 duì 对 lín jū 邻居 yě 也 shì 是 bù wén bú wèn 不闻不问。
zuò wéi 作为 zhè xiē 这些 chéng gōng nǚ xìng 成功女性 de 的 hòu dài 后代， xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 men 们 yǔ 与 shēng 生 jù yǒu 具有 xìng xīn lǐ 性心理 xué 学， zhè 这 yī 一 zǔ chuán 祖传 de 的 zhì huì 智慧 shì 是 tā men 她们 nǚ xìng 女性 zǔ xiān 祖先 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键。
tā 它 zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 qí chǒu wú bǐ 奇丑无比 de 的 liǎn 脸， shì 是 hóng tōng tōng 红彤彤 de 的 zōng sè 棕色。
dāng 当 fā 发 xiàn xià 现下 yī 一 wèi 位 zài 在 gōng zuò 工作 de 的 yì shù jiā 艺术家 shí 时， tā men 他们 huì 会 zǒu 走 dào nà lǐ 到那里。
zhè xiē 这些 mó xíng 模型 rú 如 jīn dōu 今都 chén liè 陈列 zài 在 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 de 的 shū jià 书架 shàng 上， wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 kàn dào 看到。
tā 它 suí hòu 随后 jiāng 将 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 wén jiàn 文件 lián tóng 连同 xiāng yìng 相应 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 hé 和 zī yuán 资源 chā rù 插入 hé shì 合适 de 的 mó kuài 模块。
zhī 汁 liào 料 zhì zuò 制作： qīng níng 青柠 zhà zhī 榨汁， jiā rù 加入 yú lù 鱼露、 mì táng 蜜糖、 yán 盐 hé 和 là jiāo 辣椒 suì 碎 bàn yún 拌匀； zài 再 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 cái liào 材料 hé 和 zhī 汁 liào 料 bàn yún 拌匀， jí kě 即可 shí yòng 食用。
zhè xiē 这些 mó nǐ 模拟 fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 “ xū nǐ 虚拟 ” chuàng zào 创造 de 的 gè lèi 各类 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员（ cóng 从 chū xué zhě 初学者、 nián qīng 年轻 de 的 hái zi 孩子 dào 到 zhuān yè rén shì 专业人士） zài 在 xū nǐ kòng jiān 虚拟空间 hé 和 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 yùn dòng 运动 cóng ér 从而 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dāng 当 gǔ dà cháng 古大长 shǔ 数 de 的 dà xíng 大型 zhōu 舟 bó 舶 cháng cháng 常常 dāng 当 yòng 用 dēng guāng 灯光 yǐn dǎo 引导 tǐ 体 jiě 解， wèi 为 fēi jī 飞机 gōng jǐ 供给 yí gè 一个 guāng 光 jiāo 教 shàng 上 huá pǎo 滑跑 dào 道；
zuò wéi 作为 fēi zhōu rén 非洲人， wǒ men 我们 cóng 从 nú lì 奴隶 jiāo yì 交易 dào 到 nú lì shè huì 奴隶社会， cóng 从 jié gòu 结构 tiáo jié 调节 jì huà 计划 dào 到 HIV / AIDS 、 qiàn kuǎn 欠款 yǐ jí 以及 xiàn zài 现在 qì hòu biàn huà 气候变化， yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 xǔ duō 许多。
dāng 当 shǐ tài qīn 史泰钦 tí chū 提出 pāi shè 拍摄 yī 一 zǔ 组 shì yàn xìng 试验性 de 的 luǒ zhào 裸照 shí 时， tā 她 háo bù yóu yù 毫不犹豫 biàn 便 dā ying 答应 le 了。
qiú 求 nǐ 你 xiàng 向 tā men 他们 qīng xiè 倾泄 nǐ de 你的 shèng nù 盛怒， ràng 让 nǐ de 你的 nù 怒 huǒ bǎ 火把 tā men 他们 zhào 罩 zhù 住。
zhè xiē 这些 mǔ jī 母鸡 chǎn 产 dàn 蛋 hěn duō 很多。
qiú 求 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 yǎn lèi 眼泪 zhuāng 装 zài 在 nǐ de 你的 pí dài 皮袋 lǐ 里。 zhè bu 这不 dōu 都 jì 记 zài 在 nǐ 你 cè zi 册子 shàng 上 ma 吗。
qiú 求 nǐ 你 měi 每 zǎo chén 早晨 zuò 作 wǒ men de 我们的 bǎng bì 膀臂。 zāo nàn 遭难 de shí hòu 的时候， wèi 为 wǒ men de 我们的 zhěng jiù 拯救。
zuò wéi 作为 gāo xiào 高校 wén xiàn xué 文献学 jiào shī 教师， yào 要 nǔ lì 努力 gòu jiàn 构建 qiè hé 切合 jiào xué 教学 lǐ niàn 理念 de 的 zhuān yè 专业 chuán shòu 传授 tǐ xì 体系。
qiú chū 求出 le 了 xīn jiāng 新疆 mài gě tí 麦盖提 dì qū 地区 kě zuān xìng 可钻性 jí 级 zhí 值 jí 及 zuì yōu 最优 zuàn tóu 钻头 xuǎn xíng 选型 fāng àn 方案。
dāng 当 hè 和 bié ren 别人 tán qǐ 谈起 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 nǐ 你 shì fǒu 是否 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 fèn wài 分外 huó yuè 活跃 hè 和 jī jí 积极？
qiú xué 求学 qī jiān 期间， wǒ 我 huā 花 le 了 hěn duō 很多 nián shí 年时 jiān 间 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语， dé yǔ 德语 yǐ jí 以及 lā dīng yǔ 拉丁语； dàn 但 wǒ 我 shí zài 实在 tài 太 píng yōng 平庸 le 了， rèn hé 任何 dōng xi 东西 xué 学 guò 过 zhī hòu 之后 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 wǒ 我 wàng 忘 dào 到 zhuǎ 爪 wā 洼 dǎo 岛 qù 去 le 了。
zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 zōng jiào 宗教、 méi yǒu 没有 ǒu xiàng 偶像 de 的 bǎi xìng 百姓 zài 在 xī rǎng 熙攘 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 dù guò 度过 yì shēng 一生， rán hòu 然后 dú zì 独自 mài rù 迈入 fén yíng 坟茔。
zhái 宅 qián 前 chū shòu 出售 jiù wù 旧物 xī yǐn 吸引 le 了 bǐ 比 wǒ 我 qī dài 期待 de 的 gèng duō 更多 de 的 rén 人。
qiú jiě 求解 cháng 场 fèn liang 分量 de 的 qí cì 齐次 xiàn xìng 线性 fāng chéng zǔ 方程组， dé dào 得到 gè 各 cháng 场 fèn liang 分量。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 àn lì 案例 yǔ 与 měi guó 美国 hǎi yáng 海洋 jì 暨 dà qì 大气 zǒng shǔ 总署 fā bù 发布 de 的 hù jí 户籍 zī liào 资料 hé 和 fáng zǐ wài xiàn 防紫外线 fú shè 辐射 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 guò 过 bǐ duì 比对。
zhè xiē 这些 jié 桔 mù 目 jīng 精 duì 对 zhōng guó 中国 dà 大 lù 戮 bō fàng 播放。
zhè xiē 这些 shū 梳 zhuàng wù 状物 kě yǐ 可以 gǎn yìng 感应 biǎo miàn 表面 wén lǐ 纹理 bìng 并 tàn cè 探测 tóng lèi 同类 shì fàng 释放 de 的 wēi liàng 微量 huà xué 化学 wù zhì 物质。
tā 它 cǎi yòng 采用 le 了 é wài 额外 de 的 ān quán 安全 hé 和 yì yú 易于 shǐ yòng 使用 de 的 nèi bù 内部 kǒu dài 口袋 lā liàn 拉链 lā huán 拉环。
tā 它 cǎi yòng 采用 huáng tóng 黄铜 dù 镀 hēi 黑 jù hé wù 聚合物， niè 镍， xīn 锌 děng 等 duì 对 lù 辘 huò 或 zhǐ xiāng 纸箱。
zuò wéi 作为 zhè 这 yī 一 dǎ jī 打击 de 的 yí bù fèn 一部分， xǔ duō 许多 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 bèi 被 qīng kōng 清空， jù shuō 据说 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 cūn mín 村民 bù 不 shòu 受 máo pài 毛派 fèn zǐ 分子 gōng jī 攻击， dàn 但 tōng cháng 通常 shí jì shàng 实际上 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 sù qīng 肃清 máo pài 毛派 zhī chí zhě 支持者。
yǒng yuǎn 永远 chuàng zào 创造 cái fù 财富 de 的 jī zhì 机制 xiàng 像 yǒng dòng jī 永动机 yí yàng 一样 shì 是 bù kě néng 不可能 cún zài 存在 de 的。
dāng 当 shuāng 双 wéi 桅 fān chuán 帆船 yīn 因 wú fēng 无风 ér 而 pāo máo 抛锚 tíng bó 停泊 shí 时 wǒ de 我的 wèi bìng 胃病 jiā zhòng 加重 le 了。
zhè xiē 这些 zōng sè 棕色 rén zhǒng 人种 duì 对 lín jū 邻居 yě 也 shì 是 bù wén bú wèn 不闻不问。
zuò wéi 作为 zhè xiē 这些 chéng gōng nǚ xìng 成功女性 de 的 hòu dài 后代， xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 men 们 yǔ 与 shēng 生 jù yǒu 具有 xìng xīn lǐ 性心理 xué 学， zhè 这 yī 一 zǔ chuán 祖传 de 的 zhì huì 智慧 shì 是 tā men 她们 nǚ xìng 女性 zǔ xiān 祖先 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键。
tā 它 zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 qí chǒu wú bǐ 奇丑无比 de 的 liǎn 脸， shì 是 hóng tōng tōng 红彤彤 de 的 zōng sè 棕色。
dāng 当 fā 发 xiàn xià 现下 yī 一 wèi 位 zài 在 gōng zuò 工作 de 的 yì shù jiā 艺术家 shí 时， tā men 他们 huì 会 zǒu 走 dào nà lǐ 到那里。
zhè xiē 这些 mó xíng 模型 rú 如 jīn dōu 今都 chén liè 陈列 zài 在 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 de 的 shū jià 书架 shàng 上， wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 kàn dào 看到。
tā 它 suí hòu 随后 jiāng 将 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 wén jiàn 文件 lián tóng 连同 xiāng yìng 相应 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 hé 和 zī yuán 资源 chā rù 插入 hé shì 合适 de 的 mó kuài 模块。
zhī 汁 liào 料 zhì zuò 制作： qīng níng 青柠 zhà zhī 榨汁， jiā rù 加入 yú lù 鱼露、 mì táng 蜜糖、 yán 盐 hé 和 là jiāo 辣椒 suì 碎 bàn yún 拌匀； zài 再 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 cái liào 材料 hé 和 zhī 汁 liào 料 bàn yún 拌匀， jí kě 即可 shí yòng 食用。
zhè xiē 这些 mó nǐ 模拟 fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 “ xū nǐ 虚拟 ” chuàng zào 创造 de 的 gè lèi 各类 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员（ cóng 从 chū xué zhě 初学者、 nián qīng 年轻 de 的 hái zi 孩子 dào 到 zhuān yè rén shì 专业人士） zài 在 xū nǐ kòng jiān 虚拟空间 hé 和 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 yùn dòng 运动 cóng ér 从而 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dāng 当 gǔ dà cháng 古大长 shǔ 数 de 的 dà xíng 大型 zhōu 舟 bó 舶 cháng cháng 常常 dāng 当 yòng 用 dēng guāng 灯光 yǐn dǎo 引导 tǐ 体 jiě 解， wèi 为 fēi jī 飞机 gōng jǐ 供给 yí gè 一个 guāng 光 jiāo 教 shàng 上 huá pǎo 滑跑 dào 道；
zuò wéi 作为 fēi zhōu rén 非洲人， wǒ men 我们 cóng 从 nú lì 奴隶 jiāo yì 交易 dào 到 nú lì shè huì 奴隶社会， cóng 从 jié gòu 结构 tiáo jié 调节 jì huà 计划 dào 到 HIV / AIDS 、 qiàn kuǎn 欠款 yǐ jí 以及 xiàn zài 现在 qì hòu biàn huà 气候变化， yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 xǔ duō 许多。
dāng 当 shǐ tài qīn 史泰钦 tí chū 提出 pāi shè 拍摄 yī 一 zǔ 组 shì yàn xìng 试验性 de 的 luǒ zhào 裸照 shí 时， tā 她 háo bù yóu yù 毫不犹豫 biàn 便 dā ying 答应 le 了。
qiú 求 nǐ 你 xiàng 向 tā men 他们 qīng xiè 倾泄 nǐ de 你的 shèng nù 盛怒， ràng 让 nǐ de 你的 nù 怒 huǒ bǎ 火把 tā men 他们 zhào 罩 zhù 住。
zhè xiē 这些 mǔ jī 母鸡 chǎn 产 dàn 蛋 hěn duō 很多。
qiú 求 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 yǎn lèi 眼泪 zhuāng 装 zài 在 nǐ de 你的 pí dài 皮袋 lǐ 里。 zhè bu 这不 dōu 都 jì 记 zài 在 nǐ 你 cè zi 册子 shàng 上 ma 吗。
qiú 求 nǐ 你 měi 每 zǎo chén 早晨 zuò 作 wǒ men de 我们的 bǎng bì 膀臂。 zāo nàn 遭难 de shí hòu 的时候， wèi 为 wǒ men de 我们的 zhěng jiù 拯救。
zuò wéi 作为 gāo xiào 高校 wén xiàn xué 文献学 jiào shī 教师， yào 要 nǔ lì 努力 gòu jiàn 构建 qiè hé 切合 jiào xué 教学 lǐ niàn 理念 de 的 zhuān yè 专业 chuán shòu 传授 tǐ xì 体系。
qiú chū 求出 le 了 xīn jiāng 新疆 mài gě tí 麦盖提 dì qū 地区 kě zuān xìng 可钻性 jí 级 zhí 值 jí 及 zuì yōu 最优 zuàn tóu 钻头 xuǎn xíng 选型 fāng àn 方案。
dāng 当 hè 和 bié ren 别人 tán qǐ 谈起 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 nǐ 你 shì fǒu 是否 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 fèn wài 分外 huó yuè 活跃 hè 和 jī jí 积极？
qiú xué 求学 qī jiān 期间， wǒ 我 huā 花 le 了 hěn duō 很多 nián shí 年时 jiān 间 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语， dé yǔ 德语 yǐ jí 以及 lā dīng yǔ 拉丁语； dàn 但 wǒ 我 shí zài 实在 tài 太 píng yōng 平庸 le 了， rèn hé 任何 dōng xi 东西 xué 学 guò 过 zhī hòu 之后 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 wǒ 我 wàng 忘 dào 到 zhuǎ 爪 wā 洼 dǎo 岛 qù 去 le 了。
zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 zōng jiào 宗教、 méi yǒu 没有 ǒu xiàng 偶像 de 的 bǎi xìng 百姓 zài 在 xī rǎng 熙攘 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 dù guò 度过 yì shēng 一生， rán hòu 然后 dú zì 独自 mài rù 迈入 fén yíng 坟茔。
zhái 宅 qián 前 chū shòu 出售 jiù wù 旧物 xī yǐn 吸引 le 了 bǐ 比 wǒ 我 qī dài 期待 de 的 gèng duō 更多 de 的 rén 人。
qiú jiě 求解 cháng 场 fèn liang 分量 de 的 qí cì 齐次 xiàn xìng 线性 fāng chéng zǔ 方程组， dé dào 得到 gè 各 cháng 场 fèn liang 分量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子