ประโยคภาษาจีน- 作为这个项目的一部分美国将承担整修和修建医疗设施的三个项目中文句子 (484461) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分， měi guó 美国 jiāng 将 chéng dān 承担 zhěng xiū 整修 hé 和 xiū jiàn 修建 yī liáo 医疗 shè shī 设施 de 的 sān gè 三个 xiàng mù 项目。
As part of the program, the United States will take on three projects to renovate and build medical facilities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhè fèn 这份 xié yì 协议 de 的 yí bù fèn 一部分， āi kè sēn 埃克森 gōng sī 公司 jiāng huì 将会 tóu rù 投入 chāo guò 超过 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元 zī jīn 资金 lái 来 zhī chí 支持 É luó sī 俄罗斯 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zài 在 kā lā 喀拉 hǎi yù 海域 jìn xíng 进行 shí yóu kān tàn 石油勘探。 Kara hǎi 海 shì 是 xī bó lì yà 西伯利亚 běi bù 北部 de 的 běi bīng yáng 北冰洋 de 的 yí bù fèn 一部分。
zuò wéi 作为 zhè 这 tàng 趟 kě néng 可能 qù 去 dào 到 huǒ xīng 火星 lǚ xíng 旅行 de 的 bù fen 部分 zhǔn bèi 准备， liù gè 六个 yǔ háng yuán 宇航员 zuì jìn 最近 zài 在 mò sī kē 莫斯科 de 的 yí gè 一个 wú 无 chuāng 窗 mì fēng cāng 密封舱 lǐ 里 dāi 呆 le 了 500 tiān 天。
tā 它 lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 kē 棵 xiàng 象 chuán 椽 shù 树， liǎng 两 kē 棵 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 lǐ shù 李树， yì xíng 一行 yē zǐ shù 椰子树。
tā 它 zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 qí chǒu wú bǐ 奇丑无比 de 的 liǎn 脸， shì 是 hóng tōng tōng 红彤彤 de 的 zōng sè 棕色。
yǒng yuǎn 永远 jīn bù qǐ 禁不起 děng dài 等待， yě 也 jīn bù qǐ 禁不起 shāng hài 伤害。
dāng 当 fā pào 发泡 diào jiē jì 调节剂 hé 和 chéng hé 成核 jì 剂 de 的 yòng liàng 用量 fēn 分 bié wèi 别为 8 fèn 份 hé 和 5 fèn 份 shí 时， bǎn cái 板材 néng 能 xíng chéng 形成 yōu liáng 优良 de 的 pào 泡 kǒng 孔 jié gòu 结构。
zhè xiē 这些 gài niàn 概念 jiǎn dān míng liǎo 简单明了， dàn 但 zhī yì xíng nán 知易行难 — — kāi fàng 开放、 zì yóu 自由、 tòu míng 透明、 gōng píng 公平。
zuò wéi 作为 jìn rù 进入 zī běn 资本 shì chǎng 市场 zhǔ yào 主要 zhǐ biāo 指标 de 的 èr jí 二级 shì chǎng 市场 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 de 的 lì chà 利差 dá dào 达到 le 了 1995 nián 年 mò xī gē bǐ suǒ 墨西哥比索 wēi jī 危机 dǐng fēng 顶峰 yǐ lái 以来 wèi céng 未曾 jiàn guò 见过 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
tā 它 chú le 除了 dèng qīng 澄清 shù yǔ 术语 zhī wài 之外， hái 还 yǔn xǔ 允许 jiào hǎo 较好 de 的 biàn liàng 变量 fàn wéi 范围 hè 和 fù jiā 附加 de 的 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序。
dāng 当 fā 发 zhǒng 肿 de shí hòu 的时候， huì 会 ràng 让 gēn jiàn 跟腱 chǎn shēng 产生 yí zhèn 一阵 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张 de 的 jìng luán 痉挛， rán hòu 然后 dǎo zhì 导致 mó cā 摩擦 hé 和 téng tòng 疼痛。
zuò wéi 作为 xī bó zú 锡伯族 de 的 hòu yì 后裔， shè jiàn 射箭 shì 是 wǒ de 我的 rè ài 热爱。
zhè xiē 这些 mó shì 模式 suí hòu 随后 kě yǐ 可以 yóu 由 shè bèi 设备 yòng hù 用户 fēn pèi 分配， bìng qiě 并且 zuò wéi 作为 bù shǔ 部署 jiē guǒ 结果 shēng chéng 生成 de 的 suǒ yǒu 所有 xū nǐ jī 虚拟机 dōu 都 jiāng 将 cóng 从 zhè xiē 这些 dìng zhì 定制 de 的 xū nǐ 虚拟 yìng xiàng 映像 zhōng chuāng 中创 jiàn 建。
tā 它 xū yào 需要 chuán biàn 传遍 quán jiā 全家， jiù 就 xiàng 像 hěn 很 bàng 棒 de 的 lǎo shì 老式 hi-fi （ gāo bǎo zhēn 高保真 yīn xiǎng 音响） yí yàng 一样， chōng yíng 充盈 zhěng gè 整个 fáng jiān 房间。
qiú 求 nǐ 你 qīn jìn 亲近 wǒ 我， jiù shú 救赎 wǒ 我。 qiú 求 nǐ 你 yīn 因 wǒ de 我的 chóu dí 仇敌 bǎ 把 wǒ 我 shú huí 赎回。
zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 tōng cháng 通常 tōng guò 通过 chí xù 持续 de 的 jiāo liú 交流 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， qí zhōng 其中 yí gè 一个 guān jiàn 关键 xiāo xi 消息 duī dié 堆叠 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 guān jiàn 关键 xiāo xi 消息 zhī shàng 之上。
dāng 当 yè zi 叶子 rú 如 hú dié 蝴蝶 piān 翩 fēi 飞 zhī tóu 枝头， nà 那 yōu měi 优美 de 的 xiàn tiáo 线条 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 chén zhòng 沉重 de 的 suì yuè 岁月 shǎo 少 yì xiē 一些 cāng liáng 苍凉 de 的 sè cǎi 色彩；
qiú 求 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 zhuǎn liǎn 转脸， lián xù 怜恤 wǒ 我， jiāng 将 nǐ de 你的 lì liang 力量 cì gěi 赐给 pú rén 仆人， jiù 救 nǐ 你 bì nǚ 婢女 de 的 ér zi 儿子。
dāng 当 tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 rèn 轫 zhì huó 致和 sǎn shè 散射 guò chéng 过程 shí 时， zhè 这 yī 一 pàn bié 判别 yīn zǐ 因子 de 的 zhí 值 zài 在 3 ~ 60 zhī jiān 之间。
qiú 求 nǐ 你 róng wǒ 容我 guò qù 过去， kàn 看 yuē dàn hé 约旦河 nà bian 那边 de 的 měi 美 de 地， jiù shì 就是 nà 那 jiā měi 佳美 de 的 shān dì 山地 huó 和 lì bā nèn 利巴嫩。
dāng 当 tīng dào 听到 200 qiān hè 千赫 yǐ xià 以下 de 的 dì fāng 地方 xìn hào 信号， xuǎn zé xìng 选择性 xìng néng 性能 xiāng dāng yú 相当于 suǒ ní 索尼 de 的 XDR-F 1HD 。
tā 它 yù shì 预示 zhe 着 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 hěn 很 kě néng 可能 jí jiāng 即将 chū xiàn 出现 yì zhǒng 一种 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病， ér 而 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 kě néng 可能 huì 会 sǔn shāng 损伤 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 hé 和 qí tā 其它 zàng qì 脏器， bǐ rú 比如 shèn zàng 肾脏、 yǎn jing 眼睛 hé 和 shén jīng xì tǒng 神经系统。
dāng 当 qǐ yòng 启用 gāi 该 jí bié 级别 shí 时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 bù tóng 不同 jí bié 级别 de 的 bù tóng 不同 guī zé 规则， zhè xiē 这些 guī zé 规则 běn shēn 本身 shì 是 hù chì 互斥 de 的。
zuò dào 作到 céng cì 层次 fēng fù 丰富， jì xiàng 季相 biàn huà 变化 míng xiǎn 明显， chōng fèn 充分 zhǎn shì 展示 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 de 的 zì rán 自然 zhī měi 之美。
zhè xiē 这些 shuǐ dī 水滴 chéng wéi 成为 yún hé huò 云核或 “ zhǒng zi 种子 ” ， qí 其 zhōu wéi 周围 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 jù yǒu 具有 fǎn shè 反射 néng lì 能力 de 的 céng jī yún 层积云。
tā 它（ shuffle ） shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xiǎo 小， jǐn 仅 yǒu 有 shàng yī dài 上一代 chǎn pǐn 产品 de 的 yí bàn 一半 dà xiǎo 大小， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 jiā zi 夹子 yí yàng 一样 de 的 xíng zhuàng 形状 bié 别 zài 在 yī fu 衣服 shàng 上。
zuò pǐn 作品 zhōng 中 dà liàng 大量 chū xiàn 出现 de 的 ní ān 尼庵 fó sì 佛寺， xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 fó jiāo wén huà 佛教文化 diǎn xíng 典型 huán jìng 环境。
zhái dǐ 宅邸 běn shēn 本身 chǔ zài 处在 cōng shù 枞树、 shān 山 lí shù 梨树 hé 和 Ā lā bó 阿拉伯 xiàng jiāo shù 橡胶树 de 的 yìn bì 荫蔽 zhī xià 之下， tā men 它们 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 yí dào 一道 hòu mì 厚密 de 的 píng zhàng 屏障。
qiú jiě 求解 dī 低 duì chèn 对称 jīng xì 晶系 jīng bāo 晶胞 cān shù 参数 de 的 lián lì 联立 fāng chéng zǔ 方程组 de 的 mǒu xiē 某些 zǔ hé 组合 kě 可 shǐ 使 wù chā 误差 yán zhòng 严重 jī lěi 积累， gòu chéng 构成 bìng tài 病态 fāng chéng zǔ 方程组。
zhè xiē 这些 tài ēn 泰恩 - wēi ěr 威尔 jùn 郡 dì tiě 地铁 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 shuō 说， zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 “ dào 倒 méi 没 gàn shén me 干什么 wéi fǎ 违法 huó dòng 活动 ” ， dàn shì 但是 tā men 他们 “ zài 在 chē zhàn 车站 mà ma liē liē 骂骂咧咧、 chōu yān 抽烟， sāo rǎo 骚扰 le 了 chéng kè 乘客。 ”
yǔ zhòu 宇宙 de 的 wú biān wú jì 无边无际 jiù shì 就是 kōng jiān 空间 de 的 wú biān wú jì 无边无际， ér 而 yí gè 一个 wú biān wú jì 无边无际 de 的 cún zài 存在 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 le 了 chāo hū 超乎 xiǎng xiàng 想象 de 的 yā lì 压力， wèi shén me 为什么 huì 会 méi yǒu 没有 biān jì 边际？

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhè fèn 这份 xié yì 协议 de 的 yí bù fèn 一部分， āi kè sēn 埃克森 gōng sī 公司 jiāng huì 将会 tóu rù 投入 chāo guò 超过 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元 zī jīn 资金 lái 来 zhī chí 支持 É luó sī 俄罗斯 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zài 在 kā lā 喀拉 hǎi yù 海域 jìn xíng 进行 shí yóu kān tàn 石油勘探。 Kara hǎi 海 shì 是 xī bó lì yà 西伯利亚 běi bù 北部 de 的 běi bīng yáng 北冰洋 de 的 yí bù fèn 一部分。
zuò wéi 作为 zhè 这 tàng 趟 kě néng 可能 qù 去 dào 到 huǒ xīng 火星 lǚ xíng 旅行 de 的 bù fen 部分 zhǔn bèi 准备， liù gè 六个 yǔ háng yuán 宇航员 zuì jìn 最近 zài 在 mò sī kē 莫斯科 de 的 yí gè 一个 wú 无 chuāng 窗 mì fēng cāng 密封舱 lǐ 里 dāi 呆 le 了 500 tiān 天。
tā 它 lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 kē 棵 xiàng 象 chuán 椽 shù 树， liǎng 两 kē 棵 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 lǐ shù 李树， yì xíng 一行 yē zǐ shù 椰子树。
tā 它 zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 qí chǒu wú bǐ 奇丑无比 de 的 liǎn 脸， shì 是 hóng tōng tōng 红彤彤 de 的 zōng sè 棕色。
yǒng yuǎn 永远 jīn bù qǐ 禁不起 děng dài 等待， yě 也 jīn bù qǐ 禁不起 shāng hài 伤害。
dāng 当 fā pào 发泡 diào jiē jì 调节剂 hé 和 chéng hé 成核 jì 剂 de 的 yòng liàng 用量 fēn 分 bié wèi 别为 8 fèn 份 hé 和 5 fèn 份 shí 时， bǎn cái 板材 néng 能 xíng chéng 形成 yōu liáng 优良 de 的 pào 泡 kǒng 孔 jié gòu 结构。
zhè xiē 这些 gài niàn 概念 jiǎn dān míng liǎo 简单明了， dàn 但 zhī yì xíng nán 知易行难 — — kāi fàng 开放、 zì yóu 自由、 tòu míng 透明、 gōng píng 公平。
zuò wéi 作为 jìn rù 进入 zī běn 资本 shì chǎng 市场 zhǔ yào 主要 zhǐ biāo 指标 de 的 èr jí 二级 shì chǎng 市场 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 de 的 lì chà 利差 dá dào 达到 le 了 1995 nián 年 mò xī gē bǐ suǒ 墨西哥比索 wēi jī 危机 dǐng fēng 顶峰 yǐ lái 以来 wèi céng 未曾 jiàn guò 见过 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
tā 它 chú le 除了 dèng qīng 澄清 shù yǔ 术语 zhī wài 之外， hái 还 yǔn xǔ 允许 jiào hǎo 较好 de 的 biàn liàng 变量 fàn wéi 范围 hè 和 fù jiā 附加 de 的 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序。
dāng 当 fā 发 zhǒng 肿 de shí hòu 的时候， huì 会 ràng 让 gēn jiàn 跟腱 chǎn shēng 产生 yí zhèn 一阵 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张 de 的 jìng luán 痉挛， rán hòu 然后 dǎo zhì 导致 mó cā 摩擦 hé 和 téng tòng 疼痛。
zuò wéi 作为 xī bó zú 锡伯族 de 的 hòu yì 后裔， shè jiàn 射箭 shì 是 wǒ de 我的 rè ài 热爱。
zhè xiē 这些 mó shì 模式 suí hòu 随后 kě yǐ 可以 yóu 由 shè bèi 设备 yòng hù 用户 fēn pèi 分配， bìng qiě 并且 zuò wéi 作为 bù shǔ 部署 jiē guǒ 结果 shēng chéng 生成 de 的 suǒ yǒu 所有 xū nǐ jī 虚拟机 dōu 都 jiāng 将 cóng 从 zhè xiē 这些 dìng zhì 定制 de 的 xū nǐ 虚拟 yìng xiàng 映像 zhōng chuāng 中创 jiàn 建。
tā 它 xū yào 需要 chuán biàn 传遍 quán jiā 全家， jiù 就 xiàng 像 hěn 很 bàng 棒 de 的 lǎo shì 老式 hi-fi （ gāo bǎo zhēn 高保真 yīn xiǎng 音响） yí yàng 一样， chōng yíng 充盈 zhěng gè 整个 fáng jiān 房间。
qiú 求 nǐ 你 qīn jìn 亲近 wǒ 我， jiù shú 救赎 wǒ 我。 qiú 求 nǐ 你 yīn 因 wǒ de 我的 chóu dí 仇敌 bǎ 把 wǒ 我 shú huí 赎回。
zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 tōng cháng 通常 tōng guò 通过 chí xù 持续 de 的 jiāo liú 交流 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， qí zhōng 其中 yí gè 一个 guān jiàn 关键 xiāo xi 消息 duī dié 堆叠 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 guān jiàn 关键 xiāo xi 消息 zhī shàng 之上。
dāng 当 yè zi 叶子 rú 如 hú dié 蝴蝶 piān 翩 fēi 飞 zhī tóu 枝头， nà 那 yōu měi 优美 de 的 xiàn tiáo 线条 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 chén zhòng 沉重 de 的 suì yuè 岁月 shǎo 少 yì xiē 一些 cāng liáng 苍凉 de 的 sè cǎi 色彩；
qiú 求 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 zhuǎn liǎn 转脸， lián xù 怜恤 wǒ 我， jiāng 将 nǐ de 你的 lì liang 力量 cì gěi 赐给 pú rén 仆人， jiù 救 nǐ 你 bì nǚ 婢女 de 的 ér zi 儿子。
dāng 当 tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 rèn 轫 zhì huó 致和 sǎn shè 散射 guò chéng 过程 shí 时， zhè 这 yī 一 pàn bié 判别 yīn zǐ 因子 de 的 zhí 值 zài 在 3 ~ 60 zhī jiān 之间。
qiú 求 nǐ 你 róng wǒ 容我 guò qù 过去， kàn 看 yuē dàn hé 约旦河 nà bian 那边 de 的 měi 美 de 地， jiù shì 就是 nà 那 jiā měi 佳美 de 的 shān dì 山地 huó 和 lì bā nèn 利巴嫩。
dāng 当 tīng dào 听到 200 qiān hè 千赫 yǐ xià 以下 de 的 dì fāng 地方 xìn hào 信号， xuǎn zé xìng 选择性 xìng néng 性能 xiāng dāng yú 相当于 suǒ ní 索尼 de 的 XDR-F 1HD 。
tā 它 yù shì 预示 zhe 着 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 hěn 很 kě néng 可能 jí jiāng 即将 chū xiàn 出现 yì zhǒng 一种 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病， ér 而 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 kě néng 可能 huì 会 sǔn shāng 损伤 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 hé 和 qí tā 其它 zàng qì 脏器， bǐ rú 比如 shèn zàng 肾脏、 yǎn jing 眼睛 hé 和 shén jīng xì tǒng 神经系统。
dāng 当 qǐ yòng 启用 gāi 该 jí bié 级别 shí 时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 bù tóng 不同 jí bié 级别 de 的 bù tóng 不同 guī zé 规则， zhè xiē 这些 guī zé 规则 běn shēn 本身 shì 是 hù chì 互斥 de 的。
zuò dào 作到 céng cì 层次 fēng fù 丰富， jì xiàng 季相 biàn huà 变化 míng xiǎn 明显， chōng fèn 充分 zhǎn shì 展示 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 de 的 zì rán 自然 zhī měi 之美。
zhè xiē 这些 shuǐ dī 水滴 chéng wéi 成为 yún hé huò 云核或 “ zhǒng zi 种子 ” ， qí 其 zhōu wéi 周围 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 jù yǒu 具有 fǎn shè 反射 néng lì 能力 de 的 céng jī yún 层积云。
tā 它（ shuffle ） shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xiǎo 小， jǐn 仅 yǒu 有 shàng yī dài 上一代 chǎn pǐn 产品 de 的 yí bàn 一半 dà xiǎo 大小， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 jiā zi 夹子 yí yàng 一样 de 的 xíng zhuàng 形状 bié 别 zài 在 yī fu 衣服 shàng 上。
zuò pǐn 作品 zhōng 中 dà liàng 大量 chū xiàn 出现 de 的 ní ān 尼庵 fó sì 佛寺， xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 fó jiāo wén huà 佛教文化 diǎn xíng 典型 huán jìng 环境。
zhái dǐ 宅邸 běn shēn 本身 chǔ zài 处在 cōng shù 枞树、 shān 山 lí shù 梨树 hé 和 Ā lā bó 阿拉伯 xiàng jiāo shù 橡胶树 de 的 yìn bì 荫蔽 zhī xià 之下， tā men 它们 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 yí dào 一道 hòu mì 厚密 de 的 píng zhàng 屏障。
qiú jiě 求解 dī 低 duì chèn 对称 jīng xì 晶系 jīng bāo 晶胞 cān shù 参数 de 的 lián lì 联立 fāng chéng zǔ 方程组 de 的 mǒu xiē 某些 zǔ hé 组合 kě 可 shǐ 使 wù chā 误差 yán zhòng 严重 jī lěi 积累， gòu chéng 构成 bìng tài 病态 fāng chéng zǔ 方程组。
zhè xiē 这些 tài ēn 泰恩 - wēi ěr 威尔 jùn 郡 dì tiě 地铁 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 shuō 说， zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 “ dào 倒 méi 没 gàn shén me 干什么 wéi fǎ 违法 huó dòng 活动 ” ， dàn shì 但是 tā men 他们 “ zài 在 chē zhàn 车站 mà ma liē liē 骂骂咧咧、 chōu yān 抽烟， sāo rǎo 骚扰 le 了 chéng kè 乘客。 ”
yǔ zhòu 宇宙 de 的 wú biān wú jì 无边无际 jiù shì 就是 kōng jiān 空间 de 的 wú biān wú jì 无边无际， ér 而 yí gè 一个 wú biān wú jì 无边无际 de 的 cún zài 存在 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 le 了 chāo hū 超乎 xiǎng xiàng 想象 de 的 yā lì 压力， wèi shén me 为什么 huì 会 méi yǒu 没有 biān jì 边际？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子