ประโยคภาษาจีน- 现状的卫道士现在当然也包括那些阻止奥巴马运动的人中文句子 (48453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ xiàn zhuàng 现状 de 的 wèi dào shì 卫道士 ” - - xiàn zài 现在 dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 zǔ zhǐ 阻止 Ào bā mǎ 奥巴马 yùn dòng 运动 de 的 rén 人。
"Defenders of the status quo"--now including the souls that hijacked the movement Obama helped inspire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ kē 珂 luò 珞 yǔ 语 de 的 fā yīn 发音 hěn 很 nán 难 hé 和 Ā kǎ 阿卡 yǔ 语 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 qū bié 区别 le 了， ” hā lǐ sēn 哈里森 xiě 写 dào 到， “ tā men 它们 fā yīn 发音 de 的 qū bié 区别 jiù 就 xiàng shì 像是， bǐ rú 比如， yīng yǔ 英语 hé 和 rì yǔ 日语。 ”
“ bān mén nòng fǔ 班门弄斧 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语， yòng lái 用来 bǐ yù 比喻 zài 在 háng jiā 行家 miàn qián 面前 xiǎn shì 显示 běn lǐng 本领。
“ qiú wáng 球王 ” bèi lì 贝利 rì qián 日前 duì 对 zhú lù 逐鹿 dé guó 德国 shì jiè bēi 世界杯 de 的 gè 各 zhī duì 支队 wǔ 伍 jìn xíng 进行 le 了 diǎn píng 点评， tā 他 rèn wéi 认为 yīng gé lán duì 英格兰队 huó 和 yì dà lì duì 意大利队 jīn xià 今夏 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 duó dé 夺得 guàn jūn 冠军。
bú guò 不过， guó jì zú lián 国际足联 tóng shí 同时 xuān chēng 宣称， cái pàn yuán 裁判员 jí qí 及其 zhù shǒu 助手 zài 在 sài shì 赛事 gōng zuò 工作 qī jiān 期间 bì xū 必须 jīng tōng 精通 yīng yǔ 英语。
měi guó 美国 shì tú 试图 níng jù 凝聚 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 lì liang 力量 shī yā 施压 hā mǎ sī 哈马斯， què 却 yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 kàn zhe 看着 tā 它 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。
měi guó cái zhèng bù 美国财政部 shuō 说， mù jiā bèi 穆加贝 jí qí 及其 gāo jí guān yuán 高级官员 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 tóng 同 huǒ 夥 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shāng yè 商业 shí tǐ 实体 cóng 从 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén mín 人民 shǒu zhōng 手中 fēi fǎ 非法 jù liǎn 聚敛 xiàn jīn 现金 hé 和 wài huì 外汇。
jū 据 jiè shào 介绍， mǐ 米 tuán huā 团花 wèi 为 zhōng guó 中国 — xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区 yǐ zhī 已知 de 的 wéi yī 唯一 chéng xiàn 呈现 yǒu sè 有色 huā mì 花蜜 de 的 zhí wù 植物。
“ lǐ chá dé 理查德 • E • bó dé 伯德 hào 号 ” bǔ jǐ jiàn 补给舰 ( USNSRichardE . Byrd ) zài 在 nà li 那里 de 的 zào chuán chǎng 造船厂 jìn xíng 进行 le 了 qī 七 tiān 天 de 的 wéi xiū 维修。 zài 在 60 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhè ge 这个 jī dì 基地 céng 曾 bèi 被 fǎ guó 法国、 měi guó 美国、 sū lián 苏联 jūn duì 军队 xiān hòu 先后 zhàn lǐng 占领， zuì hòu 最后 shì 是 yuè nán 越南 jūn duì 军队。
bú guò 不过， zài 在 xiū xi 休息 zhī qián 之前 nǐ 你 bì xū 必须 yuē fǎ sān zhāng 约法三章， zài 在 zhè 这 90 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 bù néng 不能 bèi 被 qí tā 其他 shì qing 事情 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力； yīn wèi 因为 sī lù 思路 bèi 被 dǎ duàn 打断 zhī hòu 之后， dà nǎo 大脑 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟 cái néng 才能 chóng xīn 重新 tóu rù 投入 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态。
měi guó 美国 mào yì 贸易 dài biǎo 代表 ràng 让 · kē kè 科克 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 cái jué 裁决 duì 对 měi guó 美国 chuàng yì 创意 chǎn yè 产业 ér yán 而言 shì 是 yí cì 一次 zhòng yào 重要 de 的 shèng lì 胜利。
jū 据 tā 他 shū bai 叔伯 zhī 之 yán 言 , zhè zhǒng 这种 biǎo xiàn 表现 tōng cháng 通常 jiù shì 就是 “ pāi zhuō zǐ 拍桌子 ” , “ tī 踢 bǎn dèng 板凳 ” . shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 biǎo míng 表明 zài 在 zhè lèi 这类 mǔ qīn 母亲 de 的 huái bào 怀抱 zhōng chéng 中成 cháng qǐ 长起 lái 来 de 的 hái zi men 孩子们 gèng 更 róng yì 容易 biàn de 变得 cū yě 粗野 wú lǐ 无礼 , xù jiǔ 酗酒 zuò lè 作乐 , chóu shì 仇视 shè huì 社会 .
“ shēng chǎn 生产 jià gé 价格 ” jué dìng 决定 jiāo huàn jià zhí 交换价值 shì 是 shāng pǐn jiāo huàn 商品交换 zhòng dì 中的 pǔ biàn 普遍 xiàn xiàng 现象。
měi guó 美国 xīn xīn 辛辛 nà 那 dī 堤 shì 市 de 的 xīn xīn 辛辛 nà 那 dī 堤 dòng wù yuán 动物园 nèi 内 yī 一 zhǐ 只 nián yòu 年幼 de 的 dà xīng xing 大猩猩， zhōu yī 周一 shì tú 试图 bān 扳 kāi 开 yí gè 一个 wài miàn 外面 kè yǒu 刻有 xīng xing 猩猩 liǎn kǒng 脸孔 lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 shuǐ guǒ 水果 de 的 fān guā 番瓜。
jū 据 tā 他 shuō 说， nán rén 男人 kāi shǐ 开始 shí 时 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 “ wǒ 我 xiǎng 想 shì shì kàn 试试看 ” ， hòu lái 后来 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 “ gē men r 哥们儿， nǐ 你 tài 太 fēng kuáng 疯狂 le 了。
“ yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 wēi xié 威胁 wài guó méi tǐ 外国媒体 zhēn de 真的 hěn 很 bēi bǐ 卑鄙， ” rán hòu 然后 yòu 又 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 le 了 yí huì r 一会儿， diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 cái 才 shuō chū 说出 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 yì tú 意图。
jù chuán 据传 cǐ 此 shān 山 duō chǎn 多产 máo zhú 毛竹， rén men 人们 zài cǐ 在此 yòng 用 zhú 竹， zhì zuò 制做 sào zhou 扫帚 ér dé míng 而得名。
“ yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， jiào táng 教堂 méi yǒu 没有 tán lùn 谈论 xìng 性， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 qù 去 tán lùn 谈论 tā 它， ” tā 他 zài 在 zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上 qián wǎng 前往 nán fēi 南非 zuò 做 jiāo huì 教会 duǎn 短 xuān 宣 de 的 tú zhōng 途中 dǎ diàn huà 打电话 shuō dào 说道。
jū 据 chuán shuō 传说 wáng zǐ 王子 xié 携 qíng rén 情人 yǐ 已 táo bèn 逃奔 fǎ guó 法国。 jì lù 记录（ yǐ 以 gōng 供 fā biǎo 发表）； bào dào 报道；
“ diàn chuī fēng 电吹风 de 的 rè liàng 热量 bǎ 把 nián chóu 粘稠 de 的 mò shuǐ 墨水 jiā rè 加热， bāng zhù tā 帮助它 liú guò 流过 mò hé 墨盒 lǐ 里 wēi xiǎo 微小 de 的 pēn zuǐ 喷嘴， ” xī yǎ tú 西雅图 de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师 yà lì kè sī 亚历克斯 · kǎo kè sī 考克斯 shuō 说。
fù kuǎn 付款 chù 处 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 xiàn dài 现代 chāo shì 超市 lǐ 里 de 的 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， kě shì 可是 hòu mian 后面 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 pào pào táng 泡泡糖 kě yǐ 可以 mǎi 买。
měi guó yín xíng 美国银行 děng 等 yín háng 银行 jī gòu 机构 zài 在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 cān yù 参与 le 了 zhè xiē 这些 fāng àn 方案， bìng qiě 并且 wèi zhèng 为政 fǔ 府 de 的 dài kuǎn 贷款 hé 和 dān bǎo 担保 mǎi 买 le 了 dān 单。
xiān rén zhǎng 仙人掌 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 yào cái 药材， rén men 人们 cháng 常 shuō 说： ” liáng yào kǔ kǒu lì yú bìng 良药苦口利于病 ” kě 可 tā 它 què 却 bù 不 kǔ kǒu 苦口， zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 ne 呢？
měi guó 美国 fáng wù 防务 hé 和 qíng bào guān yuán 情报官员 xiàn zài 现在 shuō 说， tā men 他们 yù jì 预计 zhōng guó 中国 huì 会 zài 在 2018 nián 年 bù shǔ 部署 zhè zhǒng 这种 zhàn jī 战机。
“ bǎi wàn 百万 xióng jī 雄鸡 guò cháng 过长 jiāng 江 ” kě yǐ 可以 yòng yú 用于 xíng róng 形容 zhè 这 yī 一 chǎng jǐng 场景。
měi guó 美国 lù jūn 陆军 suí hòu 随后 fā biǎo 发表 shēng 声 míng shuō 明说， xiāng guān 相关 shì bīng 士兵 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 jūn fǎ 军法 shěn pàn 审判， jūn fāng 军方 jiàng duì 将对 zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 de 的 xíng wéi 行为 zhuī chá 追查 dào dǐ 到底。
jū 据 É luó sī 俄罗斯 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 bào zhǐ 报纸《 zhēn lǐ bào 真理报》 bào dào 报道， zài 在 qián sū lián 前苏联 shí qī 时期， dāng jú 当局 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 shòu kòng 受控 de 的 dì xià hé bào zhà 地下核爆炸 qù 去 è zhì 遏制 zhè zhǒng 这种 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏。
“ mù qián 目前 de 的 fēn wéi 氛围 shì 是， liǔ míng huán 柳明桓 de 的 cí chéng 辞呈 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 jiē shòu 接受， dàn 但（ zǒng tǒng 总统） shàng wèi 尚未 zuò chū 做出 jué dìng 决定， ” zǒng tǒng 总统 fǔ dǐ 府邸 qīng wǎ tái 青瓦台 ( BlueHouse ) de 的 yī míng 一名 guān yuán 官员 xiàng 向 yīng guó 英国《 jīn róng shí bào 金融时报》 biǎo shì 表示。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 bú dào 不到 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 yòng wán 用完 nín de 您的 bái miàn fěn 白面粉， nà 那 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 de 的 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 guì tái 柜台 shàng 上 de 的 yī 一 mì bì 密闭 píng 瓶 huò 或 guàn zhōng 罐中。
“ xiāng guān 相关 tiáo mù 条目 ” shì 是 zhǐ 指 cí diǎn 词典 zhōng 中 cí yì 词义 huò 或 cí xíng 词形 yǒu guān lián 有关联 de 的 cí mù 词目。
měi guó 美国 zhù 驻 lún dūn 伦敦 dà shǐ 大使 huái 怀 nán tè 南特 xiān sheng 先生 zuó yè 昨夜 huì jiàn 会见 le 了 qiū jí ěr 丘吉尔。

ประโยคภาษาจีน
“ kē 珂 luò 珞 yǔ 语 de 的 fā yīn 发音 hěn 很 nán 难 hé 和 Ā kǎ 阿卡 yǔ 语 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 qū bié 区别 le 了， ” hā lǐ sēn 哈里森 xiě 写 dào 到， “ tā men 它们 fā yīn 发音 de 的 qū bié 区别 jiù 就 xiàng shì 像是， bǐ rú 比如， yīng yǔ 英语 hé 和 rì yǔ 日语。 ”
“ bān mén nòng fǔ 班门弄斧 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语， yòng lái 用来 bǐ yù 比喻 zài 在 háng jiā 行家 miàn qián 面前 xiǎn shì 显示 běn lǐng 本领。
“ qiú wáng 球王 ” bèi lì 贝利 rì qián 日前 duì 对 zhú lù 逐鹿 dé guó 德国 shì jiè bēi 世界杯 de 的 gè 各 zhī duì 支队 wǔ 伍 jìn xíng 进行 le 了 diǎn píng 点评， tā 他 rèn wéi 认为 yīng gé lán duì 英格兰队 huó 和 yì dà lì duì 意大利队 jīn xià 今夏 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 duó dé 夺得 guàn jūn 冠军。
bú guò 不过， guó jì zú lián 国际足联 tóng shí 同时 xuān chēng 宣称， cái pàn yuán 裁判员 jí qí 及其 zhù shǒu 助手 zài 在 sài shì 赛事 gōng zuò 工作 qī jiān 期间 bì xū 必须 jīng tōng 精通 yīng yǔ 英语。
měi guó 美国 shì tú 试图 níng jù 凝聚 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 lì liang 力量 shī yā 施压 hā mǎ sī 哈马斯， què 却 yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 kàn zhe 看着 tā 它 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。
měi guó cái zhèng bù 美国财政部 shuō 说， mù jiā bèi 穆加贝 jí qí 及其 gāo jí guān yuán 高级官员 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 tóng 同 huǒ 夥 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shāng yè 商业 shí tǐ 实体 cóng 从 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén mín 人民 shǒu zhōng 手中 fēi fǎ 非法 jù liǎn 聚敛 xiàn jīn 现金 hé 和 wài huì 外汇。
jū 据 jiè shào 介绍， mǐ 米 tuán huā 团花 wèi 为 zhōng guó 中国 — xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区 yǐ zhī 已知 de 的 wéi yī 唯一 chéng xiàn 呈现 yǒu sè 有色 huā mì 花蜜 de 的 zhí wù 植物。
“ lǐ chá dé 理查德 • E • bó dé 伯德 hào 号 ” bǔ jǐ jiàn 补给舰 ( USNSRichardE . Byrd ) zài 在 nà li 那里 de 的 zào chuán chǎng 造船厂 jìn xíng 进行 le 了 qī 七 tiān 天 de 的 wéi xiū 维修。 zài 在 60 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhè ge 这个 jī dì 基地 céng 曾 bèi 被 fǎ guó 法国、 měi guó 美国、 sū lián 苏联 jūn duì 军队 xiān hòu 先后 zhàn lǐng 占领， zuì hòu 最后 shì 是 yuè nán 越南 jūn duì 军队。
bú guò 不过， zài 在 xiū xi 休息 zhī qián 之前 nǐ 你 bì xū 必须 yuē fǎ sān zhāng 约法三章， zài 在 zhè 这 90 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 bù néng 不能 bèi 被 qí tā 其他 shì qing 事情 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力； yīn wèi 因为 sī lù 思路 bèi 被 dǎ duàn 打断 zhī hòu 之后， dà nǎo 大脑 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟 cái néng 才能 chóng xīn 重新 tóu rù 投入 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态。
měi guó 美国 mào yì 贸易 dài biǎo 代表 ràng 让 · kē kè 科克 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 cái jué 裁决 duì 对 měi guó 美国 chuàng yì 创意 chǎn yè 产业 ér yán 而言 shì 是 yí cì 一次 zhòng yào 重要 de 的 shèng lì 胜利。
jū 据 tā 他 shū bai 叔伯 zhī 之 yán 言 , zhè zhǒng 这种 biǎo xiàn 表现 tōng cháng 通常 jiù shì 就是 “ pāi zhuō zǐ 拍桌子 ” , “ tī 踢 bǎn dèng 板凳 ” . shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 biǎo míng 表明 zài 在 zhè lèi 这类 mǔ qīn 母亲 de 的 huái bào 怀抱 zhōng chéng 中成 cháng qǐ 长起 lái 来 de 的 hái zi men 孩子们 gèng 更 róng yì 容易 biàn de 变得 cū yě 粗野 wú lǐ 无礼 , xù jiǔ 酗酒 zuò lè 作乐 , chóu shì 仇视 shè huì 社会 .
“ shēng chǎn 生产 jià gé 价格 ” jué dìng 决定 jiāo huàn jià zhí 交换价值 shì 是 shāng pǐn jiāo huàn 商品交换 zhòng dì 中的 pǔ biàn 普遍 xiàn xiàng 现象。
měi guó 美国 xīn xīn 辛辛 nà 那 dī 堤 shì 市 de 的 xīn xīn 辛辛 nà 那 dī 堤 dòng wù yuán 动物园 nèi 内 yī 一 zhǐ 只 nián yòu 年幼 de 的 dà xīng xing 大猩猩， zhōu yī 周一 shì tú 试图 bān 扳 kāi 开 yí gè 一个 wài miàn 外面 kè yǒu 刻有 xīng xing 猩猩 liǎn kǒng 脸孔 lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 shuǐ guǒ 水果 de 的 fān guā 番瓜。
jū 据 tā 他 shuō 说， nán rén 男人 kāi shǐ 开始 shí 时 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 “ wǒ 我 xiǎng 想 shì shì kàn 试试看 ” ， hòu lái 后来 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 “ gē men r 哥们儿， nǐ 你 tài 太 fēng kuáng 疯狂 le 了。
“ yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 wēi xié 威胁 wài guó méi tǐ 外国媒体 zhēn de 真的 hěn 很 bēi bǐ 卑鄙， ” rán hòu 然后 yòu 又 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 le 了 yí huì r 一会儿， diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 cái 才 shuō chū 说出 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 yì tú 意图。
jù chuán 据传 cǐ 此 shān 山 duō chǎn 多产 máo zhú 毛竹， rén men 人们 zài cǐ 在此 yòng 用 zhú 竹， zhì zuò 制做 sào zhou 扫帚 ér dé míng 而得名。
“ yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， jiào táng 教堂 méi yǒu 没有 tán lùn 谈论 xìng 性， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 qù 去 tán lùn 谈论 tā 它， ” tā 他 zài 在 zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上 qián wǎng 前往 nán fēi 南非 zuò 做 jiāo huì 教会 duǎn 短 xuān 宣 de 的 tú zhōng 途中 dǎ diàn huà 打电话 shuō dào 说道。
jū 据 chuán shuō 传说 wáng zǐ 王子 xié 携 qíng rén 情人 yǐ 已 táo bèn 逃奔 fǎ guó 法国。 jì lù 记录（ yǐ 以 gōng 供 fā biǎo 发表）； bào dào 报道；
“ diàn chuī fēng 电吹风 de 的 rè liàng 热量 bǎ 把 nián chóu 粘稠 de 的 mò shuǐ 墨水 jiā rè 加热， bāng zhù tā 帮助它 liú guò 流过 mò hé 墨盒 lǐ 里 wēi xiǎo 微小 de 的 pēn zuǐ 喷嘴， ” xī yǎ tú 西雅图 de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师 yà lì kè sī 亚历克斯 · kǎo kè sī 考克斯 shuō 说。
fù kuǎn 付款 chù 处 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 xiàn dài 现代 chāo shì 超市 lǐ 里 de 的 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， kě shì 可是 hòu mian 后面 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 pào pào táng 泡泡糖 kě yǐ 可以 mǎi 买。
měi guó yín xíng 美国银行 děng 等 yín háng 银行 jī gòu 机构 zài 在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 cān yù 参与 le 了 zhè xiē 这些 fāng àn 方案， bìng qiě 并且 wèi zhèng 为政 fǔ 府 de 的 dài kuǎn 贷款 hé 和 dān bǎo 担保 mǎi 买 le 了 dān 单。
xiān rén zhǎng 仙人掌 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 yào cái 药材， rén men 人们 cháng 常 shuō 说： ” liáng yào kǔ kǒu lì yú bìng 良药苦口利于病 ” kě 可 tā 它 què 却 bù 不 kǔ kǒu 苦口， zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 ne 呢？
měi guó 美国 fáng wù 防务 hé 和 qíng bào guān yuán 情报官员 xiàn zài 现在 shuō 说， tā men 他们 yù jì 预计 zhōng guó 中国 huì 会 zài 在 2018 nián 年 bù shǔ 部署 zhè zhǒng 这种 zhàn jī 战机。
“ bǎi wàn 百万 xióng jī 雄鸡 guò cháng 过长 jiāng 江 ” kě yǐ 可以 yòng yú 用于 xíng róng 形容 zhè 这 yī 一 chǎng jǐng 场景。
měi guó 美国 lù jūn 陆军 suí hòu 随后 fā biǎo 发表 shēng 声 míng shuō 明说， xiāng guān 相关 shì bīng 士兵 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 jūn fǎ 军法 shěn pàn 审判， jūn fāng 军方 jiàng duì 将对 zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 de 的 xíng wéi 行为 zhuī chá 追查 dào dǐ 到底。
jū 据 É luó sī 俄罗斯 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 bào zhǐ 报纸《 zhēn lǐ bào 真理报》 bào dào 报道， zài 在 qián sū lián 前苏联 shí qī 时期， dāng jú 当局 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 shòu kòng 受控 de 的 dì xià hé bào zhà 地下核爆炸 qù 去 è zhì 遏制 zhè zhǒng 这种 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏。
“ mù qián 目前 de 的 fēn wéi 氛围 shì 是， liǔ míng huán 柳明桓 de 的 cí chéng 辞呈 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 jiē shòu 接受， dàn 但（ zǒng tǒng 总统） shàng wèi 尚未 zuò chū 做出 jué dìng 决定， ” zǒng tǒng 总统 fǔ dǐ 府邸 qīng wǎ tái 青瓦台 ( BlueHouse ) de 的 yī míng 一名 guān yuán 官员 xiàng 向 yīng guó 英国《 jīn róng shí bào 金融时报》 biǎo shì 表示。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 bú dào 不到 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 yòng wán 用完 nín de 您的 bái miàn fěn 白面粉， nà 那 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 de 的 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 guì tái 柜台 shàng 上 de 的 yī 一 mì bì 密闭 píng 瓶 huò 或 guàn zhōng 罐中。
“ xiāng guān 相关 tiáo mù 条目 ” shì 是 zhǐ 指 cí diǎn 词典 zhōng 中 cí yì 词义 huò 或 cí xíng 词形 yǒu guān lián 有关联 de 的 cí mù 词目。
měi guó 美国 zhù 驻 lún dūn 伦敦 dà shǐ 大使 huái 怀 nán tè 南特 xiān sheng 先生 zuó yè 昨夜 huì jiàn 会见 le 了 qiū jí ěr 丘吉尔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子