ประโยคภาษาจีน- 这些法则成为了一场技术和社会革命的基础蒸汽机和工业革命中文句子 (485271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 fǎ zé 法则 chéng wéi 成为 le 了 yī 一 cháng 场 jì shù 技术 hé 和 shè huì 社会 gé mìng 革命 de 的 jī chǔ 基础： zhēng qì jī 蒸汽机 hé 和 gōng yè gé mìng 工业革命。
Laws that became the basis of a technological and social revolution: steam power and the industrial revolution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 qǔ xiāo 取消 le 了 guì zú 贵族 de 的 tè quán 特权。
zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 tiáo guī 条规 yǐ 以 shòu hài zhě 受害者 mìng míng 命名 shí 实 fēi 非 ǒu rán 偶然。
zuò pǐn 作品 guǎng 广 bèi 被 guó nèi wài 国内外 shōu cáng jiā 收藏家， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 zhù gǎng 驻港 wài jiāo bù 外交部、 Ào mén 澳门 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 hé hòu huá 何厚铧 děng 等 zhù míng 著名 jī gòu 机构 jí 及 rén shì 人士 shōu cáng 收藏。
zuò pǐn 作品 yǒu 有《 yī 壹 hào 号 huáng tíng 皇庭》、《 miào shǒu rén xīn 妙手仁心》 děng 等 shí qī 十七 bù 部 diàn shì 电视 jù jí 剧集， jí 及《 shān shuǐ 山水 yǒu 有 xiāng féng 相逢》 děng 等 bā 八 bù 部 diàn yǐng 电影。
qiú zhěn zhě 求诊者 dà bù 大部 fèn 份（ 32% ） jū zhù 居住 běi qū 北区， dàn 但 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 lái zì 来自 dà bù qū 大埔区、 shā tián qū 沙田区 jí 及 yuán lǎng qū 元朗区， hé 和 lù dé 录得 líng xīng 零星 gè àn 个案 de 的 jiǔ lóng 九龙 qū 区。
dāng 当 gù dìng 固定 jù 锯 qiè 切 shēn dù 深度 hè 和 jìn gěi 进给 sù dù 速度 qíng kuàng 情况 xià 下 jù 锯 qiè 切 huā gāng shí 花岗石 shí 时， jù 锯 qiè qiè 切切 xiàng 向 lì 力 hè 和 fǎ xiàng lì 法向力 suí zhe 随着 jù piàn 锯片 yuán zhōu 圆周 xiàn sù dù 线速度 de 的 zēng dà 增大 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
yǔ zhòu xué 宇宙学 de 的 hóng yí 红移 xiàn xiàng 现象， tōng cháng 通常 qū bié 区别 yú 于 duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应。
zhè xiē 这些 fàn 泛 wù lǐ 物理 zhǔ yì zhě 主义者 kě néng 可能 huì 会 chéng rèn 承认， rén hè 人和 wù lǐ 物理 duì xiàng 对象 zhì shǎo 至少 cún zài 存在 yí gè 一个 běn zhì shàng 本质上 de 的 qū bié 区别。
zuò pǐn 作品 de 的 nèi zài 内在 qíng gǎn 情感 jǐn guǎn 尽管 yǒu yōu 有忧 shāng 伤、 cháo xuè 嘲谑 de 的 chéng fèn 成分， dàn 但 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì yǐ 是以 huān lè 欢乐 wèi 为 dǐ sè 底色 de 的。
huì fēng 汇丰 quán qiú 全球 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 shuō 说 , huáng jīn 黄金 gǔ 股 zhōng bāo 中包 hán 含 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 gǔ piào 股票 yīn sù 因素 hè 和 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 jīn jià 金价 yīn sù 因素 . gāi 该 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 chū tuō 出脱 duō shù 多数 shí 实 huò 货 huáng jīn 黄金 chí cāng 持仓 , zhuǎn ér 转而 piān hào 偏好 huáng jīn 黄金 lèi 类 gǔ 股 .
dāng 当 shèng huǒ 圣火 chuán jīng 传经 qí tā 其他 dì fāng 地方 rú 如 yìn dù 印度 dé lǐ 德里， Ào zhōu 澳洲 kān péi lā 堪培拉 shí 时， kě néng 可能 chū xiàn 出现 gèng 更 xiōng xiǎn 凶险 shèn zhì 甚至 shì 是 liú xuè 流血 shì wēi 示威 shì jiàn 事件。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 bāo kuò 包括 cǎi méi 采煤、 cǎi shí 采石、 shí yóu 石油 zuān tàn 钻探 hé 和 xiàng 向 dì xià 地下 zhù rù 注入 fèi shuǐ 废水。
zuò jiā 作家 J · K · luó lín 罗琳 sì hū 似乎 wèi 为哈利·波特 xì liè 系列 de 的 dì bā 第八 bù 部 liú 留 le 了 hòu lù 后路。
huì fēng yín háng 汇丰银行 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 ( CEO ) mài kè ěr 迈克尔 · gài gēn 盖根 rì qián 日前 tí chū 提出 " lí māo 狸猫 liù guó 六国 " gài niàn 概念， yù yán 预言 zài 在 " jīn zhuān sì guó 金砖四国 " jīng lì 经历 le 了 guò qù 过去 10 nián 年 jīng jì 经济 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展 zhī hòu 之后， wèi lái 未来 10 nián 年 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 xīn 新 jīng jì tǐ 经济体 shì 是 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 yuè nán 越南、 Āī jí 埃及、 tǔ ěr qí 土耳其 hé 和 nán fēi 南非。 "
zuò jiā 作家 féng jì cái 冯骥才 jī jí 积极 chàng dǎo 倡导 bǎo hù 保护 tiān jīn 天津 de 的 jiàn zhù 建筑 gǔ jì 古迹， dàn 但 tú láo wú gōng 徒劳无功。
zhè xiē 这些 qiǎn 浅 kēng 坑 kě néng 可能 suí hòu 随后 huì 会 bèi 被 jiā shēn 加深， yǐ biàn 以便 shì bīng 士兵 néng gòu 能够 ān quán 安全 de 地 zài qí zhōng 在其中 bǎo chí 保持 zhàn zī 站姿， jiē zhe 接着 dú lì 独立 de 的 kēng xué 坑穴 yě xǔ 也许 huì 会 bèi 被 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 pú fú 匍匐 háo gōu 壕沟 lián jié 连结 qǐ lai 起来。
yǔ háng yuán 宇航员 hái 还 jiāng 将 jìn xíng 进行 yí gè 一个 jī qì rén 机器人 jiā yóu 加油 de 的 rèn wu 任务。 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 cè shì 测试 jī qì rén 机器人 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 wèi 为 wèi xīng 卫星 jiā yóu 加油 de 的 gōng jù 工具 yǔ 与 jì shù 技术 de 的 shí yàn 实验。
zuò jiā 作家 shuō qǐ 说起 yào 要 chuàng zuò 创作 yī 一 bù 部 ài qíng xiǎo shuō 爱情小说。
yǔ 宇 bó 舶 biǎo 表 zhǔ guǎn 主管 ràng 让 - kè láo dé 克劳德 - bǐ fú 比弗 jiě shì 解释， xiàn zài 现在 zhǔ yào 主要 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yǔ 宇 bó 舶 biǎo 表 hé 和 dú lì 独立 de 的 líng shòu shāng 零售商 yǒu zhe 有着 cháng qī 长期 hé yuē 合约， wǎng luò xiāo shòu 网络销售 huì 会 rǎo luàn 扰乱 yuán yǒu 原有 de 的 xiāo shòu 销售 mó shì 模式。
zuò zhàn 作战 rén yuán 人员、 zhōng duān yòng hù 终端用户 hé 和 jīng yíng zhě 经营者 tí jiāo 提交 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， dàn 但 zhè xiē 这些 zài 在 shōu gòu 收购 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 guī jié 归结 wèi 为 kē kè 苛刻 de 的 cān shù 参数。
zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 de 的 shí jiān 时间 huó 和 nèi róng 内容 jiāng 将 bèi 被 shǒu jī 手机 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来。
hàn dài 汉代 dà wén 大文 xué jiā 学家、 tiān wén xué jiā 天文学家 yáng 杨 xióng de 雄的 lùn shù 论述，《 shǐ jì 史记》、《 jiù táng shū 旧唐书》 děng 等 jì zǎi 记载， jūn 均 zhèng míng 证明 shì 是 luò xià 落下 hóng 闳 chuàng zào 创造 le 了 hún yí 浑仪。
shǒu mén 守门 zhǐ 指 de 的 shì 是 cǎi yòng 采用 zhēn bié 甄别 chéng xù 程序 shí bié 识别 shén me 什么 chǎn pǐn 产品 rú hé 如何 jìn rù 进入 tuì 退 huò liú 货流。
hàn dài 汉代 xī běi 西北 biān jùn 边郡 jūn liáng 军粮 zhī chū 支出 zhàng bù 账簿 dēng jì 登记 xiáng xì 详细， yǒu 有 gè zhǒng 各种 fā fàng 发放 liáng shi 粮食 de 的 bù jí 簿籍。
Ān dōng ní Ào 安东尼奥 zài 在 zhè 这 yī kè 一刻 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 mǎn yì 满意， tā 他 zǒu jìn 走进 wū 屋 zhōng 中， zhàn 站 zài 在 chén liè 陈列 chú 橱 biān 边。
hàn 汉 rú 儒 wén huà 文化 yǔ 与 biān dì 边地 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合 zhù jiù 铸就 le 了 rén jié dì líng 人杰地灵 de 的 rén wén 人文 hóng hé 红河；
zhè xiē 这些 jī qíng 激情 xiàng 像 jù fēng 飓风， wú chù bú zài 无处不在、 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 地 chuī fú 吹拂 zhe 着 wǒ 我， chuī 吹 guò 过 shēn zhòng 深重 de 的 kǔ hǎi 苦海， bīn yú 濒于 jué jìng 绝境。
Ān quán yuán 安全员 fù zé 负责 xún shì 巡视 jiǎn chá 检查 shī gōng 施工 xiàn chǎng 现场 de 的 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 fù zé 负责 duì 对 xīn 新 jìn chǎng 进场 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 ān quán 安全 jiào yù 教育 jí 及 ān quán 安全 jiāo dǐ 交底。
hàn 汉 guó hào 国号 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 tè shū 特殊 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义， yòu 又 shǐ de 使得 “ hàn 汉 ” chéng wéi 成为 yù wài 域外 yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 chēng wèi 称谓， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 yǎn huà 演化 wèi 为 cǐ hòu 此后 zhí zhì 直至 xiàn jīn 现今 zhōng guó 中国 zhǔ tǐ 主体 mín zú 民族 de 的 zú 族 chēng 称。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， dòng 侗 nián jié 年节 shì 是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 fēng shōu 丰收。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 qǔ xiāo 取消 le 了 guì zú 贵族 de 的 tè quán 特权。
zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 tiáo guī 条规 yǐ 以 shòu hài zhě 受害者 mìng míng 命名 shí 实 fēi 非 ǒu rán 偶然。
zuò pǐn 作品 guǎng 广 bèi 被 guó nèi wài 国内外 shōu cáng jiā 收藏家， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 zhù gǎng 驻港 wài jiāo bù 外交部、 Ào mén 澳门 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 hé hòu huá 何厚铧 děng 等 zhù míng 著名 jī gòu 机构 jí 及 rén shì 人士 shōu cáng 收藏。
zuò pǐn 作品 yǒu 有《 yī 壹 hào 号 huáng tíng 皇庭》、《 miào shǒu rén xīn 妙手仁心》 děng 等 shí qī 十七 bù 部 diàn shì 电视 jù jí 剧集， jí 及《 shān shuǐ 山水 yǒu 有 xiāng féng 相逢》 děng 等 bā 八 bù 部 diàn yǐng 电影。
qiú zhěn zhě 求诊者 dà bù 大部 fèn 份（ 32% ） jū zhù 居住 běi qū 北区， dàn 但 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 lái zì 来自 dà bù qū 大埔区、 shā tián qū 沙田区 jí 及 yuán lǎng qū 元朗区， hé 和 lù dé 录得 líng xīng 零星 gè àn 个案 de 的 jiǔ lóng 九龙 qū 区。
dāng 当 gù dìng 固定 jù 锯 qiè 切 shēn dù 深度 hè 和 jìn gěi 进给 sù dù 速度 qíng kuàng 情况 xià 下 jù 锯 qiè 切 huā gāng shí 花岗石 shí 时， jù 锯 qiè qiè 切切 xiàng 向 lì 力 hè 和 fǎ xiàng lì 法向力 suí zhe 随着 jù piàn 锯片 yuán zhōu 圆周 xiàn sù dù 线速度 de 的 zēng dà 增大 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
yǔ zhòu xué 宇宙学 de 的 hóng yí 红移 xiàn xiàng 现象， tōng cháng 通常 qū bié 区别 yú 于 duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应。
zhè xiē 这些 fàn 泛 wù lǐ 物理 zhǔ yì zhě 主义者 kě néng 可能 huì 会 chéng rèn 承认， rén hè 人和 wù lǐ 物理 duì xiàng 对象 zhì shǎo 至少 cún zài 存在 yí gè 一个 běn zhì shàng 本质上 de 的 qū bié 区别。
zuò pǐn 作品 de 的 nèi zài 内在 qíng gǎn 情感 jǐn guǎn 尽管 yǒu yōu 有忧 shāng 伤、 cháo xuè 嘲谑 de 的 chéng fèn 成分， dàn 但 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì yǐ 是以 huān lè 欢乐 wèi 为 dǐ sè 底色 de 的。
huì fēng 汇丰 quán qiú 全球 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 shuō 说 , huáng jīn 黄金 gǔ 股 zhōng bāo 中包 hán 含 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 gǔ piào 股票 yīn sù 因素 hè 和 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 jīn jià 金价 yīn sù 因素 . gāi 该 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 chū tuō 出脱 duō shù 多数 shí 实 huò 货 huáng jīn 黄金 chí cāng 持仓 , zhuǎn ér 转而 piān hào 偏好 huáng jīn 黄金 lèi 类 gǔ 股 .
dāng 当 shèng huǒ 圣火 chuán jīng 传经 qí tā 其他 dì fāng 地方 rú 如 yìn dù 印度 dé lǐ 德里， Ào zhōu 澳洲 kān péi lā 堪培拉 shí 时， kě néng 可能 chū xiàn 出现 gèng 更 xiōng xiǎn 凶险 shèn zhì 甚至 shì 是 liú xuè 流血 shì wēi 示威 shì jiàn 事件。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 bāo kuò 包括 cǎi méi 采煤、 cǎi shí 采石、 shí yóu 石油 zuān tàn 钻探 hé 和 xiàng 向 dì xià 地下 zhù rù 注入 fèi shuǐ 废水。
zuò jiā 作家 J · K · luó lín 罗琳 sì hū 似乎 wèi 为哈利·波特 xì liè 系列 de 的 dì bā 第八 bù 部 liú 留 le 了 hòu lù 后路。
huì fēng yín háng 汇丰银行 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 ( CEO ) mài kè ěr 迈克尔 · gài gēn 盖根 rì qián 日前 tí chū 提出 " lí māo 狸猫 liù guó 六国 " gài niàn 概念， yù yán 预言 zài 在 " jīn zhuān sì guó 金砖四国 " jīng lì 经历 le 了 guò qù 过去 10 nián 年 jīng jì 经济 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展 zhī hòu 之后， wèi lái 未来 10 nián 年 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 xīn 新 jīng jì tǐ 经济体 shì 是 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 yuè nán 越南、 Āī jí 埃及、 tǔ ěr qí 土耳其 hé 和 nán fēi 南非。 "
zuò jiā 作家 féng jì cái 冯骥才 jī jí 积极 chàng dǎo 倡导 bǎo hù 保护 tiān jīn 天津 de 的 jiàn zhù 建筑 gǔ jì 古迹， dàn 但 tú láo wú gōng 徒劳无功。
zhè xiē 这些 qiǎn 浅 kēng 坑 kě néng 可能 suí hòu 随后 huì 会 bèi 被 jiā shēn 加深， yǐ biàn 以便 shì bīng 士兵 néng gòu 能够 ān quán 安全 de 地 zài qí zhōng 在其中 bǎo chí 保持 zhàn zī 站姿， jiē zhe 接着 dú lì 独立 de 的 kēng xué 坑穴 yě xǔ 也许 huì 会 bèi 被 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 pú fú 匍匐 háo gōu 壕沟 lián jié 连结 qǐ lai 起来。
yǔ háng yuán 宇航员 hái 还 jiāng 将 jìn xíng 进行 yí gè 一个 jī qì rén 机器人 jiā yóu 加油 de 的 rèn wu 任务。 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 cè shì 测试 jī qì rén 机器人 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 wèi 为 wèi xīng 卫星 jiā yóu 加油 de 的 gōng jù 工具 yǔ 与 jì shù 技术 de 的 shí yàn 实验。
zuò jiā 作家 shuō qǐ 说起 yào 要 chuàng zuò 创作 yī 一 bù 部 ài qíng xiǎo shuō 爱情小说。
yǔ 宇 bó 舶 biǎo 表 zhǔ guǎn 主管 ràng 让 - kè láo dé 克劳德 - bǐ fú 比弗 jiě shì 解释， xiàn zài 现在 zhǔ yào 主要 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yǔ 宇 bó 舶 biǎo 表 hé 和 dú lì 独立 de 的 líng shòu shāng 零售商 yǒu zhe 有着 cháng qī 长期 hé yuē 合约， wǎng luò xiāo shòu 网络销售 huì 会 rǎo luàn 扰乱 yuán yǒu 原有 de 的 xiāo shòu 销售 mó shì 模式。
zuò zhàn 作战 rén yuán 人员、 zhōng duān yòng hù 终端用户 hé 和 jīng yíng zhě 经营者 tí jiāo 提交 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， dàn 但 zhè xiē 这些 zài 在 shōu gòu 收购 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 guī jié 归结 wèi 为 kē kè 苛刻 de 的 cān shù 参数。
zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 de 的 shí jiān 时间 huó 和 nèi róng 内容 jiāng 将 bèi 被 shǒu jī 手机 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来。
hàn dài 汉代 dà wén 大文 xué jiā 学家、 tiān wén xué jiā 天文学家 yáng 杨 xióng de 雄的 lùn shù 论述，《 shǐ jì 史记》、《 jiù táng shū 旧唐书》 děng 等 jì zǎi 记载， jūn 均 zhèng míng 证明 shì 是 luò xià 落下 hóng 闳 chuàng zào 创造 le 了 hún yí 浑仪。
shǒu mén 守门 zhǐ 指 de 的 shì 是 cǎi yòng 采用 zhēn bié 甄别 chéng xù 程序 shí bié 识别 shén me 什么 chǎn pǐn 产品 rú hé 如何 jìn rù 进入 tuì 退 huò liú 货流。
hàn dài 汉代 xī běi 西北 biān jùn 边郡 jūn liáng 军粮 zhī chū 支出 zhàng bù 账簿 dēng jì 登记 xiáng xì 详细， yǒu 有 gè zhǒng 各种 fā fàng 发放 liáng shi 粮食 de 的 bù jí 簿籍。
Ān dōng ní Ào 安东尼奥 zài 在 zhè 这 yī kè 一刻 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 mǎn yì 满意， tā 他 zǒu jìn 走进 wū 屋 zhōng 中， zhàn 站 zài 在 chén liè 陈列 chú 橱 biān 边。
hàn 汉 rú 儒 wén huà 文化 yǔ 与 biān dì 边地 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合 zhù jiù 铸就 le 了 rén jié dì líng 人杰地灵 de 的 rén wén 人文 hóng hé 红河；
zhè xiē 这些 jī qíng 激情 xiàng 像 jù fēng 飓风， wú chù bú zài 无处不在、 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 地 chuī fú 吹拂 zhe 着 wǒ 我， chuī 吹 guò 过 shēn zhòng 深重 de 的 kǔ hǎi 苦海， bīn yú 濒于 jué jìng 绝境。
Ān quán yuán 安全员 fù zé 负责 xún shì 巡视 jiǎn chá 检查 shī gōng 施工 xiàn chǎng 现场 de 的 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 fù zé 负责 duì 对 xīn 新 jìn chǎng 进场 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 ān quán 安全 jiào yù 教育 jí 及 ān quán 安全 jiāo dǐ 交底。
hàn 汉 guó hào 国号 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 tè shū 特殊 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义， yòu 又 shǐ de 使得 “ hàn 汉 ” chéng wéi 成为 yù wài 域外 yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 chēng wèi 称谓， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 yǎn huà 演化 wèi 为 cǐ hòu 此后 zhí zhì 直至 xiàn jīn 现今 zhōng guó 中国 zhǔ tǐ 主体 mín zú 民族 de 的 zú 族 chēng 称。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， dòng 侗 nián jié 年节 shì 是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 fēng shōu 丰收。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子