ประโยคภาษาจีน- 作品多次在全国性的书画大寨中获奖并在多家报刊发表中文句子 (485281) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò pǐn 作品 duō cì 多次 zài 在 quán guó xìng 全国性 de 的 shū huà 书画 dà zhài 大寨 zhōng 中 huò jiǎng 获奖， bìng 并 zài 在 duō jiā 多家 bào kān 报刊 fā biǎo 发表；
His works repeatedly won prizes in national calligraphy and painting competition and were published in several newspapers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò pǐn 作品 duì 对 dǎo mín 岛民 jí qí 及其 chún pǔ 淳朴 hé xié 和谐 de 的 shēng huó 生活 dà jiā 大加 zàn yáng 赞扬， dàn 但 pēng jī 抨击 jī dū jiào 基督教 chuán jiào shì 传教士 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， yīn wèi 因为 zuò zhě 作者 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 chuán jiào shì 传教士 jìng 竟 bù rú 不如 qián lái 前来 shì tú 试图 guī yī 皈依 de 的 rén men 人们 nà me 那么 wén míng 文明。
zuò pǐn 作品 dǎ pò 打破 le 了 yí qiè 一切 cháng guī 常规， shí jiàn 时见 zhōng guó 中国 xiān zǔ 先祖 yīn hún 阴魂 chū mò 出没， xiàn shí 现实 yǔ 与 mèng jìng 梦境 xiàng yìng 相映 shēng huī 生辉， rén wù 人物 shí kōng 时空 jiāo cuò 交错 biàn huàn 变幻， xiàng 向 kuà yuè 跨越 wén huà 文化 hóng gōu 鸿沟 mài chū 迈出 le 了 jiān shí 坚实 de 的 yí bù 一步。
qiú 求 yē hé huá 耶和华 zài 在 jiā 迦 mì shān 密山 de 的 shù lín 树林 zhōng 中， yòng 用 nǐ de 你的 zhàng 杖 mù fàng 牧放 nǐ 你 dú jū 独居 de 的 mín 民， jiù shì 就是 nǐ 你 chǎn yè 产业 de 的 yáng qún 羊群。 qiú 求 nǐ 你 róng 容 tā men 他们 zài 在 bā 巴 shān 珊 hé 和 jī 基 liè 列 dé 得 shí wù 食物， xiàng 像 gǔ shí 古时 yí yàng 一样。
qiú jiě 求解 shì fàng 释放 hé zài 荷载 guò 过 bì 狴 zhōng 中 yǐn rù 引入 xū nǐ 虚拟 gāng dù 刚度 gài niàn 概念， yòng yǐ 用以 mō nǐ 摸拟 lā shēn 拉伸 yìng huà 硬化 xiào yìng 效应。
dāng 当 tuán duì 团队 qiáng dà 强大， wǒ 我 cóng xīn 从新 tuán yuán 团员 shēn shang 身上 xué xí 学习 dào 到 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。
yǔ zhòu 宇宙 dà jiā tíng 大家庭 zhǐ shì 只是 gěi 给 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jīng yīng 精英 men 们 tí gè xǐng 提个醒 le 了， yǒu suǒ 有所 dǎ rǎo 打扰， shàng 尚 wàng 望 jiàn liàng 见谅 o 哦。
yǔ zhòu 宇宙 jì 既 guǎng mào 广袤 wú yín 无垠 yòu 又 shén mì mò cè 神秘莫测。
zhè xiē 这些 bèng 泵 jié gòu 结构 hé 和 tōng lù 通路 gēn 跟 měi 每 gè rén 个人 tǐ xì bāo 体细胞 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用 le 了 tóng yī 同一 zhòng 种 rán liào 燃料： sān lín suān xiàn gān 三磷酸腺苷， huò 或 ATP 。
zuò pǐn 作品 suī rán 虽然 cǎi yòng 采用 pō mò 泼墨 ér 而 chéng 成， rán ér 然而 nóng 浓 mò 墨 yùn rǎn 晕染 xià 下 de 的 huā 花 hé 和 yè què jǐn 叶却尽 xiǎn 显 qīng gē màn wǔ 轻歌曼舞 zhī 之 miào 妙， bì kāi 避开 le 了 hòu shi 厚实、 chén mèn 沉闷 zhī 之 gǎn 感。
dāng 当 guó jì shè huì 国际社会 xiǎn de 显得 yóu yù bù jué 犹豫不决 shí 时， zhè 这 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 shì ruò 示弱。
yǔ zhòu 宇宙 jì yuán 纪元 shǐ 史 8 ！ mù hòu 幕后 zhǔ nǎo 主脑 xiàn 现 xíng 型！ pá chóng 爬虫 huáng dì 皇帝 cè 策 jì 计 mán piàn 瞒骗 quán tiān 全天 jiè 界！
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 de 的 guǎng fàn 广泛 wài yán 外延 jiāng 将 fù yǔ 赋予 zhōng guó 中国 zài wèi lái 在未来 chōng tū 冲突 zhōng 中 dǎ bài 打败 měi guó 美国 de 的 néng lì 能力。
dāng 当 zài 在 yì jiā 一家 diàn shì 电视 gōng sī 公司 zuò 做 shè xiàng 摄像 jiān 兼 shè jì 设计 shí 时， tā 他 jiē shòu 接受 le 了 yí gè 一个 rèn wu 任务， yòng 用 X光 zhào shè 照射 yī 一 kǎ chē 卡车 de 的 sū dá shuǐ 苏打水 yǐn liào 饮料， yǐ biàn 以便 zhǎo chū 找出 zhòng jiǎng 中奖 lā huán 拉环。
huì kuǎn 汇款 hòu 后， qǐng 请 tōng zhī 通知 běn diàn 本店 nǐ de 你的 dān hào 单号， xìng míng 姓名， huì kuǎn 汇款 zǒng shù 总数， huì kuǎn 汇款 rì qī 日期。 fāng biàn 方便 wǒ men 我们 róng yì 容易 chǔ lǐ 处理。
zuò jiā 作家 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 里 shí fēn 十分 píng jìng 平静 de 地 xiě 写 bái pí shū 白皮书。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 hái 还 xiǎn shì 显示 le 了 biān xiě 编写 dān yuán 单元 cè shì 测试 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 hěn hǎo 很好 de 的 zuò fǎ 做法， nà 那 jiù shì 就是 ràng 让 cè shì 测试 jǐn liàng 尽量 de 地 jiǎn dān 简单 hé 和 xiǎo qiǎo 小巧。
huì piào 汇票 bì xū 必须 fù yǒu 附有 quán tào 全套 yìn yǒu 印有 “ huò wù 货物 shōu qì 收讫 ” zì yàng 字样 de 的 zhèng běn 正本 hǎi yùn 海运 tí dān 提单， píng 凭 zhǐ shì 指示、 kòng bái 空白 bèi shū 背书， bìng 并 xiě míng 写明 “ yùn fèi 运费 yǐ 已 fù 付 ” 。
dāng 当 zài 在 zhè 这 yáo yuǎn 遥远 de 的 běi hǎi àn 北海岸 biān jiāng 边将 tā 它 tīng jiàn 听见。
shǒu wèi 守卫 tiáo jiàn 条件 kòng zhì 控制 zhe 着 zài 在 mǒu 某 xiàng 项 huó dòng 活动 wán chéng 完成 hòu 后 chù fā 触发 yí tào 一套 bèi xuǎn 备选 fāng àn 方案 zhòng dì 中的 nǎ yì ge 哪一个 yuè qiān 跃迁。
dāng dì 当地 yì jiā 一家 wǔ 五 nián qián 年前 yīn 因 quē fá 缺乏 kè yuán 客源 ér 而 bīn lín 濒临 dǎo bì 倒闭 de 的 kāng tǐ 康体 jù lè bù 俱乐部 xiàn zài 现在 de 的 huì yuán 会员 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 duō 多， jiǎn féi 减肥 xùn liàn 训练 hè 和 tǐ cāo 体操 bān 班 zǒng shì 总是 mǎn yuán 满员。
zhè xiē 这些 shēn shòu 深受 jiā xiāng 家乡 wū yī 巫医 chuán tǒng 传统 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén men 人们 shēn 深 pà 怕 yù jiàn 遇见 bù 不 sǐ zhě 死者， yú shì 于是 tā men 他们 fàng xià 放下 shǒu zhōng 手中 de 的 chǎn zi 铲子 hè 和 hào 镐， huí dào 回到 le 了 wèi yú 位于 dà xī yáng 大西洋 biān 边 de 的 kē lóng 科隆 chéng 城。
dāng de rén 当地人 hù 互 shòu 授 jī yí 机宜 — — jiǎo huá 狡猾 de 的 jiè kuǎn rén 借款人， zài 在 gù yì 故意 tuō qiàn 拖欠 tā men de 他们的 dì yī 第一 pī 批 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zhī qián 之前 xiān mǎi 先买 dì èr 第二 tào 套 zhù fáng 住房。
Ān dōng nī 安东妮 yà 亚 zhàn 站 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， shuāng shǒu 双手 chā 叉 zhe 着 yāo 腰； tā 她 de 的 shēn duàn 身段 shì 是 nà me 那么 miáo tiao 苗条、 jiāo 娇 qiǎo 巧， tā 她 de 的 liǎn sè 脸色 yóu yù bù dìng 犹豫不定， ér qiě 而且 yòu shì 又是 nà me 那么 yán sù 严肃。
dāng de rén 当地人 shú xī 熟悉 le 了 wǒ 我， wǒ 我 yě 也 rèn shi 认识 le 了 dà duō 大多 de 的 miàn kǒng 面孔， liǎo jiě 了解 le 了 měi 每 tiáo 条 xiǎo xiàng 小巷， hái yǒu 还有 jìn lù 近路。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 bāng zhù 帮助 xùn liàn 训练 nǐ de 你的 yǔ yán 语言、 luó ji 逻辑、 shù xué 数学、 jì yì lì 记忆力 huó 和 zhù yì lì 注意力。
zuò zhě 作者 zhuān fǎng 专访 jīng cháng 经常 yāo qǐng 邀请 tè yuē 特约 zuò zhě 作者 dào 到 developerWorksWebSphere zhuān qū 专区。
dāng dì 当地 quán bào 全豹 de 的 mù shī 牧师 chū xí 出席 le 了 yí shì 仪式。
zuò zhě 作者 yǐ 以《 dào zàng 道藏》 běn 本 jí 及《 sì kù quán shū 四库全书》 běn 本 zhòng dì 中的《 líng 灵 qí 棋 jīng 经》 wèi 为 jī běn 基本 wén xiàn 文献， kǎo chá 考察 “ líng 灵 qí 棋 kè 课 fǎ 法 ” de 的 yóu lái 由来 yǔ 与 guī shǔ 归属。
hàn bǎo bāo 汉堡包， rè gǒu 热狗， tián yuán 田园 shā lā 沙拉， mǐ fàn 米饭， suàn róng 蒜蓉 miàn bāo 面包， shū cài 蔬菜。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 zhèng zài 正在 yòng 用 tān lán 贪婪 de 的 wèi kǒu 胃口 bào dào 报道 zhè 这 yī 一 kǒng huāng 恐慌 de 的 měi 每 yì fāng miàn 一方面。

ประโยคภาษาจีน
zuò pǐn 作品 duì 对 dǎo mín 岛民 jí qí 及其 chún pǔ 淳朴 hé xié 和谐 de 的 shēng huó 生活 dà jiā 大加 zàn yáng 赞扬， dàn 但 pēng jī 抨击 jī dū jiào 基督教 chuán jiào shì 传教士 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， yīn wèi 因为 zuò zhě 作者 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 chuán jiào shì 传教士 jìng 竟 bù rú 不如 qián lái 前来 shì tú 试图 guī yī 皈依 de 的 rén men 人们 nà me 那么 wén míng 文明。
zuò pǐn 作品 dǎ pò 打破 le 了 yí qiè 一切 cháng guī 常规， shí jiàn 时见 zhōng guó 中国 xiān zǔ 先祖 yīn hún 阴魂 chū mò 出没， xiàn shí 现实 yǔ 与 mèng jìng 梦境 xiàng yìng 相映 shēng huī 生辉， rén wù 人物 shí kōng 时空 jiāo cuò 交错 biàn huàn 变幻， xiàng 向 kuà yuè 跨越 wén huà 文化 hóng gōu 鸿沟 mài chū 迈出 le 了 jiān shí 坚实 de 的 yí bù 一步。
qiú 求 yē hé huá 耶和华 zài 在 jiā 迦 mì shān 密山 de 的 shù lín 树林 zhōng 中， yòng 用 nǐ de 你的 zhàng 杖 mù fàng 牧放 nǐ 你 dú jū 独居 de 的 mín 民， jiù shì 就是 nǐ 你 chǎn yè 产业 de 的 yáng qún 羊群。 qiú 求 nǐ 你 róng 容 tā men 他们 zài 在 bā 巴 shān 珊 hé 和 jī 基 liè 列 dé 得 shí wù 食物， xiàng 像 gǔ shí 古时 yí yàng 一样。
qiú jiě 求解 shì fàng 释放 hé zài 荷载 guò 过 bì 狴 zhōng 中 yǐn rù 引入 xū nǐ 虚拟 gāng dù 刚度 gài niàn 概念， yòng yǐ 用以 mō nǐ 摸拟 lā shēn 拉伸 yìng huà 硬化 xiào yìng 效应。
dāng 当 tuán duì 团队 qiáng dà 强大， wǒ 我 cóng xīn 从新 tuán yuán 团员 shēn shang 身上 xué xí 学习 dào 到 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。
yǔ zhòu 宇宙 dà jiā tíng 大家庭 zhǐ shì 只是 gěi 给 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jīng yīng 精英 men 们 tí gè xǐng 提个醒 le 了， yǒu suǒ 有所 dǎ rǎo 打扰， shàng 尚 wàng 望 jiàn liàng 见谅 o 哦。
yǔ zhòu 宇宙 jì 既 guǎng mào 广袤 wú yín 无垠 yòu 又 shén mì mò cè 神秘莫测。
zhè xiē 这些 bèng 泵 jié gòu 结构 hé 和 tōng lù 通路 gēn 跟 měi 每 gè rén 个人 tǐ xì bāo 体细胞 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用 le 了 tóng yī 同一 zhòng 种 rán liào 燃料： sān lín suān xiàn gān 三磷酸腺苷， huò 或 ATP 。
zuò pǐn 作品 suī rán 虽然 cǎi yòng 采用 pō mò 泼墨 ér 而 chéng 成， rán ér 然而 nóng 浓 mò 墨 yùn rǎn 晕染 xià 下 de 的 huā 花 hé 和 yè què jǐn 叶却尽 xiǎn 显 qīng gē màn wǔ 轻歌曼舞 zhī 之 miào 妙， bì kāi 避开 le 了 hòu shi 厚实、 chén mèn 沉闷 zhī 之 gǎn 感。
dāng 当 guó jì shè huì 国际社会 xiǎn de 显得 yóu yù bù jué 犹豫不决 shí 时， zhè 这 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 shì ruò 示弱。
yǔ zhòu 宇宙 jì yuán 纪元 shǐ 史 8 ！ mù hòu 幕后 zhǔ nǎo 主脑 xiàn 现 xíng 型！ pá chóng 爬虫 huáng dì 皇帝 cè 策 jì 计 mán piàn 瞒骗 quán tiān 全天 jiè 界！
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 de 的 guǎng fàn 广泛 wài yán 外延 jiāng 将 fù yǔ 赋予 zhōng guó 中国 zài wèi lái 在未来 chōng tū 冲突 zhōng 中 dǎ bài 打败 měi guó 美国 de 的 néng lì 能力。
dāng 当 zài 在 yì jiā 一家 diàn shì 电视 gōng sī 公司 zuò 做 shè xiàng 摄像 jiān 兼 shè jì 设计 shí 时， tā 他 jiē shòu 接受 le 了 yí gè 一个 rèn wu 任务， yòng 用 X光 zhào shè 照射 yī 一 kǎ chē 卡车 de 的 sū dá shuǐ 苏打水 yǐn liào 饮料， yǐ biàn 以便 zhǎo chū 找出 zhòng jiǎng 中奖 lā huán 拉环。
huì kuǎn 汇款 hòu 后， qǐng 请 tōng zhī 通知 běn diàn 本店 nǐ de 你的 dān hào 单号， xìng míng 姓名， huì kuǎn 汇款 zǒng shù 总数， huì kuǎn 汇款 rì qī 日期。 fāng biàn 方便 wǒ men 我们 róng yì 容易 chǔ lǐ 处理。
zuò jiā 作家 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 里 shí fēn 十分 píng jìng 平静 de 地 xiě 写 bái pí shū 白皮书。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 hái 还 xiǎn shì 显示 le 了 biān xiě 编写 dān yuán 单元 cè shì 测试 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 hěn hǎo 很好 de 的 zuò fǎ 做法， nà 那 jiù shì 就是 ràng 让 cè shì 测试 jǐn liàng 尽量 de 地 jiǎn dān 简单 hé 和 xiǎo qiǎo 小巧。
huì piào 汇票 bì xū 必须 fù yǒu 附有 quán tào 全套 yìn yǒu 印有 “ huò wù 货物 shōu qì 收讫 ” zì yàng 字样 de 的 zhèng běn 正本 hǎi yùn 海运 tí dān 提单， píng 凭 zhǐ shì 指示、 kòng bái 空白 bèi shū 背书， bìng 并 xiě míng 写明 “ yùn fèi 运费 yǐ 已 fù 付 ” 。
dāng 当 zài 在 zhè 这 yáo yuǎn 遥远 de 的 běi hǎi àn 北海岸 biān jiāng 边将 tā 它 tīng jiàn 听见。
shǒu wèi 守卫 tiáo jiàn 条件 kòng zhì 控制 zhe 着 zài 在 mǒu 某 xiàng 项 huó dòng 活动 wán chéng 完成 hòu 后 chù fā 触发 yí tào 一套 bèi xuǎn 备选 fāng àn 方案 zhòng dì 中的 nǎ yì ge 哪一个 yuè qiān 跃迁。
dāng dì 当地 yì jiā 一家 wǔ 五 nián qián 年前 yīn 因 quē fá 缺乏 kè yuán 客源 ér 而 bīn lín 濒临 dǎo bì 倒闭 de 的 kāng tǐ 康体 jù lè bù 俱乐部 xiàn zài 现在 de 的 huì yuán 会员 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 duō 多， jiǎn féi 减肥 xùn liàn 训练 hè 和 tǐ cāo 体操 bān 班 zǒng shì 总是 mǎn yuán 满员。
zhè xiē 这些 shēn shòu 深受 jiā xiāng 家乡 wū yī 巫医 chuán tǒng 传统 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén men 人们 shēn 深 pà 怕 yù jiàn 遇见 bù 不 sǐ zhě 死者， yú shì 于是 tā men 他们 fàng xià 放下 shǒu zhōng 手中 de 的 chǎn zi 铲子 hè 和 hào 镐， huí dào 回到 le 了 wèi yú 位于 dà xī yáng 大西洋 biān 边 de 的 kē lóng 科隆 chéng 城。
dāng de rén 当地人 hù 互 shòu 授 jī yí 机宜 — — jiǎo huá 狡猾 de 的 jiè kuǎn rén 借款人， zài 在 gù yì 故意 tuō qiàn 拖欠 tā men de 他们的 dì yī 第一 pī 批 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zhī qián 之前 xiān mǎi 先买 dì èr 第二 tào 套 zhù fáng 住房。
Ān dōng nī 安东妮 yà 亚 zhàn 站 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， shuāng shǒu 双手 chā 叉 zhe 着 yāo 腰； tā 她 de 的 shēn duàn 身段 shì 是 nà me 那么 miáo tiao 苗条、 jiāo 娇 qiǎo 巧， tā 她 de 的 liǎn sè 脸色 yóu yù bù dìng 犹豫不定， ér qiě 而且 yòu shì 又是 nà me 那么 yán sù 严肃。
dāng de rén 当地人 shú xī 熟悉 le 了 wǒ 我， wǒ 我 yě 也 rèn shi 认识 le 了 dà duō 大多 de 的 miàn kǒng 面孔， liǎo jiě 了解 le 了 měi 每 tiáo 条 xiǎo xiàng 小巷， hái yǒu 还有 jìn lù 近路。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 bāng zhù 帮助 xùn liàn 训练 nǐ de 你的 yǔ yán 语言、 luó ji 逻辑、 shù xué 数学、 jì yì lì 记忆力 huó 和 zhù yì lì 注意力。
zuò zhě 作者 zhuān fǎng 专访 jīng cháng 经常 yāo qǐng 邀请 tè yuē 特约 zuò zhě 作者 dào 到 developerWorksWebSphere zhuān qū 专区。
dāng dì 当地 quán bào 全豹 de 的 mù shī 牧师 chū xí 出席 le 了 yí shì 仪式。
zuò zhě 作者 yǐ 以《 dào zàng 道藏》 běn 本 jí 及《 sì kù quán shū 四库全书》 běn 本 zhòng dì 中的《 líng 灵 qí 棋 jīng 经》 wèi 为 jī běn 基本 wén xiàn 文献， kǎo chá 考察 “ líng 灵 qí 棋 kè 课 fǎ 法 ” de 的 yóu lái 由来 yǔ 与 guī shǔ 归属。
hàn bǎo bāo 汉堡包， rè gǒu 热狗， tián yuán 田园 shā lā 沙拉， mǐ fàn 米饭， suàn róng 蒜蓉 miàn bāo 面包， shū cài 蔬菜。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 zhèng zài 正在 yòng 用 tān lán 贪婪 de 的 wèi kǒu 胃口 bào dào 报道 zhè 这 yī 一 kǒng huāng 恐慌 de 的 měi 每 yì fāng miàn 一方面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子