ประโยคภาษาจีน- 他仇保兴以伦噋为例伦噋自年起对进入市中心的伡辆征收交嗵拥堵费最初为媖镑合美元现已增至媖镑中文句子 (48529) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他（ chóu bǎo xīng 仇保兴） yǐ 以 lún kuò 伦噋 wéi lì 为例： lún kuò zì 伦噋自 2003 nián 年 qǐ 起 duì 对 jìn rù 进入 shì zhōng xīn 市中心 de 的 chē 伡 liàng 辆 zhēng shōu 征收 jiāo 交 tōng 嗵 yōng dǔ 拥堵 fèi 费， zuì chū 最初 wèi 为 5 yīng 媖 bàng 镑（ gě 合 7.5 měi yuán 美元）， xiàn yǐ 现已 zēng zhì 增至 8 yīng 媖 bàng 镑。
He cited the case of London, which since 2003, has charged a congestion fee for vehicles entering the inner city. Initially five pounds ($7.5) the fee now stands at 8 pounds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ lǐ jù 理据 ” shì 是 lì shǐ 历史 cí huì xué 词汇学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gài niàn 概念。
“ yú jiā 瑜伽 jù lè bù 俱乐部 de 的 lǎo bǎn 老板 duì 对 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好， ” wǒ de 我的 xiàng dǎo 向导 fēng yè 枫叶（ yīn yì 音译） zài 在 mén kǒu 门口 tì 替 wǒ 我 tuō qù 脱去 xié zi 鞋子， lóu tī 楼梯 biān shàng 边上 zhuāng shì 装饰 zhe 着 yī 一 liè 列 fó xiàng 佛像 yán zhe 沿着， xiàng shàng 向上 zǒu 走 de shí hòu 的时候 lóu tī 楼梯 pī pā 劈啪 zuò xiǎng 作响。
“ gān 甘 ” hào 号 liè chē 列车 yī 一 èr děng 二等 piào jià 票价 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 yòng cān 用餐， jīng měi 精美 de 的 bái sè 白色 zhuō bù 桌布 shàng 上 bǎi fàng 摆放 zhe 着 quán tào 全套 de 的 zhōng shì 中式 cān jù 餐具。
bú guò 不过， zài 在 bó míng hàn 伯明翰 yī 一 cháng 场 NEC zhǎn lǎn huì 展览会 shàng 上 xiàn shēn 现身 de 的 fēi ěr 菲尔 dùn 顿 wèi 为 tā 他 de 的 zhè wèi 这位 wū shī 巫师 péng you 朋友 chū yán 出言 biàn hù 辩护。
měi guó 美国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 dì mò xī 蒂莫西 • gài tè nà 盖特纳 ( TimothyGeithner ) xīng qī liù 星期六 zài 在 hán guó 韩国 qìng zhōu 庆州 de 的 20 guó 国 jí tuán 集团 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 huì yì 会议 shàng 上。
měi guó 美国 qǐ yà 起亚 biǎo shì 表示 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 diàn xiàn 电线 tào 套 yīn 因 guò 过 duǎn 短 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 qǐ huǒ 起火。
jū 据 tā men 他们 shuō 说 tā men de 他们的 tóu r 头儿 pī zhǔn 批准 le 了 tā men 他们 zhè yàng 这样 ān pái 安排， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zài 在 “ mào 帽 gōng chǎng 工厂 ” gōng zuò 工作 bǐ 比 tā men 他们 qù 去 jiù jīn shān 旧金山 bàn gōng shì 办公室 zài 在 lù shang 路上 huā 花 qù 去 liǎng gè 两个 bàn 半 zhōng tóu 钟头 néng 能 wán chéng 完成 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
bú guò 不过， zài 在 wǎng 往 kā fēi 咖啡 lǐ 里 tiān jiā 添加 dōng xi 东西 shí 时 yào 要 zhù yì 注意 — — yào 要 jiān chí 坚持 yòng 用 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 hé 和 jí 极 shǎo liàng 少量 de 的 táng 糖。
“ shēng huó 生活 ” shì 是 gè 个 xī han 稀罕 wán yì r 玩意儿， dà bù fen 大部分 rén 人 zhǐ shì 只是 “ shēng cún 生存 ” zài 在 zhè 这 shì shàng 世上， rú cǐ ér yǐ 如此而已。
měi guó 美国 dá lā sī 达拉斯 OgletreeDeakins lǜ shī 律师 shì wù suǒ lǜ shī 事务所律师 chá pǔ màn 查普曼 ( RonChapman ) shuō 说， dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下， jìn xíng 进行 tóu sù 投诉 de 的 nán xìng 男性 yǐ 已 zāo 遭 jiě gù 解雇 huò 或 tíng zhí 停职。
jū 据 tā 他 biǎo gē 表哥 jiè shào 介绍， hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟。 yí gè 一个 zhù zài 住在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州， lìng 另 yí gè 一个 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
“ shēng wù kē jì 生物科技 gōng sī 公司 hé 和 ruǎn jiàn 软件 chǎn yè 产业 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议 ” ， tā 他 shuō 说。
tā 他： qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 tīng 听 zhe ne 着呢。
měi guó 美国 hái shi 还是 xiàng 向 lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 ( UNHCR ) tí gōng 提供 juān zèng 捐赠 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家， shǐ 使 gāi 该 gōng shǔ 公署 zài 在 quán shì jiè 全世界 bǎo hù 保护、 jiù zhù 救助 nàn mín 难民 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用。
fù 付 xiān sheng 先生 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 xiǎng yào 想要 kuò zhāng 扩张 shì yè 事业 bǎn tú 版图， qǐ tú 企图 yǔ 与 háng yè 行业 zhí niú ěr 执牛耳 de 的 rú 如 shī 师 tōng 通 yí jiào gāo xià 一较高下。
jū 据 chuán shuō 传说， gē lún bù 哥伦布 chá yuè 查阅 le 了 yī 一 wèi 位 dé guó 德国 shù xué jiā 数学家 biān zhuàn 编撰 de 的 tiān wén 天文 nián lì 年历， fā xiàn 发现 1504 nián 年 2 yuè 月 29 rì 日 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 yí cì 一次 yuè quán shí 月全食。
“ diàn chuī fēng 电吹风 de 的 rè liàng 热量 bǎ 把 nián chóu 粘稠 de 的 mò shuǐ 墨水 jiā rè 加热， bāng zhù tā 帮助它 liú guò 流过 mò hé 墨盒 lǐ 里 wēi xiǎo 微小 de 的 pēn zuǐ 喷嘴， ” xī yǎ tú 西雅图 de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师 yà lì kè sī 亚历克斯 · kǎo kè sī 考克斯 shuō 说。
fù kuǎn 付款 Payment dìng dān 订单 què rèn 确认 zhī hòu 之后， yǐ fāng 乙方 xū 须 àn zhào 按照 yǒu guān 有关 què rèn shū 确认书 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 shí jiān 时间 kāi lì 开立 yǐ 以 jiǎ fāng 甲方 wèi 为 shòu yì rén 受益人 de 的 bǎo duì 保兑 de 的、 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的 jí qī 即期 xìn yòng zhèng 信用证。
měi guó 美国 yín háng yè 银行业 shuō 说 tā 它 xū yào 需要 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 mí bǔ 弥补 qí 其 jiāng 将 sǔn shī 损失 de 的 shōu rù 收入， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 chū tái 出台 de 的 xīn 新 de 的 jiān guǎn 监管 guī dìng 规定 xiàn zhì 限制 le 了 yín háng 银行 xiàng 向 shāng hù 商户 shōu qǔ 收取 de 的 jiè jì kǎ 借记卡 jiāo yì 交易 de 的 fèi yòng 费用。
bú guò 不过， duō kuī 多亏 le 了 huā huì 花卉 xué jiā 学家 men 们 de 的 nǔ lì 努力， péi yù 培育 chū 出 le 了 xǔ duō 许多 měi miào 美妙 de 的 fēng xìn zǐ 风信子， suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 yī nián 一年 de 的 rèn hé 任何 shí jiān 时间 lǐ 里 kàn dào 看到 tā men 它们。
jù gū jì 据估计， jiā qín 家禽 sì yǎng yè 饲养业 de 的 sǔn shī 损失 yǐ 已 chāo guò 超过 100 yì 忆 měi yuán 美元。
xiān nǚ xīng zuò 仙女星座 xì nòng 戏弄 zhe 着 shuāng 双 hé xīn 核心 — — zài 在 xīng zuò 星座 de 的 zhōng xīn 中心 yǒu zhe 有着 liǎng gè 两个 míng liàng 明亮 de 的 qū yù 区域 — — rèn wéi 认为 zhè shì 这是 héng xīng 恒星 hé 和 qì tǐ 气体 luǎn xíng 卵形 pán 盘 de 的 jì xiàng 迹象。
jū 据 É xīn shè 俄新社 bào dào 报道 dào 到， gāi 该 shí yàn 实验 shè jí 涉及 dào 到 zài wài 在外 tài kōng 太空 de 的 wèi xīng 卫星 lǐ 里 chū shēng 出生 de 的 yòu nián 幼年 xiǎo qiáng 小强， bìng qiě 并且 tā men 它们 jí 即 jiāng yú 将于 jiǔ yuè 九月 fǎn huí 返回 dì qiú 地球， zhè 这 kàn shang qu 看上去 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 diàn yǐng 电影《 yì xíng 异型》 de 的 xiān xíng 先行 piàn 片 yí yàng 一样。
dài shū 代书 yí zhǔ 遗嘱 yīng yǒu 应有 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 jiàn zhèng rén 见证人 zài chǎng 在场 jiàn zhèng 见证， yóu 由 qí zhōng 其中 de 的 yī rén 一人 dài shū 代书， zhù míng 注明 nián 年、 yuè 月、 rì 日 bìng 并 qiān míng 签名。
měi guó 美国 xū yào 需要 gēn 跟 zhōng guó 中国 jiā qiáng gě zuò 加强合作， yóu qí shì 尤其是 wèi le 为了 jiě jué 解决 cháo xiǎn 朝鲜 qù nián 去年 10 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 de 的 hé shì bào 核试爆 wèn tí 问题， tā men 他们 yào 要 gēn 跟 zhōng guó 中国 lǐng dǎo céng 领导层 hé zuò 合作。
jù xìn 据信， qí zhōng 其中 de 的 yī míng 一名 rén zhì 人质 shì 是 yuán zhù 援助 gōng zuò zhě 工作者， zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上， tā men 他们 zài 在 ní yà měi 尼亚美 cān tīng 餐厅 bèi 被 chí qiāng zhě 持枪者 lǔ zǒu 掳走。
dài tì 代替 gēn zōng 跟踪 bèi bāo 被包 kuò 括 de 的 yǔ qí 与其 tā yòng 他用 lì 例 fēn lí 分离 de 的 yòng 用 lì 例， wǒ men 我们 jiāng 将 zhè xiē 这些 yòng 用 lì 例 zǔ zhī 组织 dào 到 luó ji 逻辑 shàng 上 bāo hán 包含 tā men de 他们的 gōng néng 功能 de 的 bāo zhōng 包中。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 mào yì 贸易 cì jī 刺激 huò 或 hé zuò 合作 de 的 xíng shì 形式， měi guó 美国 gōng zhòng 公众 kě néng 可能 huì 会 mò xǔ 默许 duì huá 对华 qì hòu 气候 yuán zhù 援助。
jū 据 nèi bù 内部 rén shì 人士 biǎo shì 表示， 48 suì 岁 de 的 tāng mǔ 汤姆 hé 和 kǎi dì 凯蒂 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 chǒng 宠 zhe 着 sū ruì 苏芮 shì 是 yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 shì 是 kē xué 科学 lùn 论 pài 派 de 的 rén 人。
měi guó 美国 zhù 驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo 代表 sū shān 苏珊 · lài sī 赖斯 xíng róng 形容 cǐ xiàng 此项 jué yì 决议 shì 是 “ kōng qián 空前 de 的 ” 。

ประโยคภาษาจีน
“ lǐ jù 理据 ” shì 是 lì shǐ 历史 cí huì xué 词汇学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gài niàn 概念。
“ yú jiā 瑜伽 jù lè bù 俱乐部 de 的 lǎo bǎn 老板 duì 对 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好， ” wǒ de 我的 xiàng dǎo 向导 fēng yè 枫叶（ yīn yì 音译） zài 在 mén kǒu 门口 tì 替 wǒ 我 tuō qù 脱去 xié zi 鞋子， lóu tī 楼梯 biān shàng 边上 zhuāng shì 装饰 zhe 着 yī 一 liè 列 fó xiàng 佛像 yán zhe 沿着， xiàng shàng 向上 zǒu 走 de shí hòu 的时候 lóu tī 楼梯 pī pā 劈啪 zuò xiǎng 作响。
“ gān 甘 ” hào 号 liè chē 列车 yī 一 èr děng 二等 piào jià 票价 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 yòng cān 用餐， jīng měi 精美 de 的 bái sè 白色 zhuō bù 桌布 shàng 上 bǎi fàng 摆放 zhe 着 quán tào 全套 de 的 zhōng shì 中式 cān jù 餐具。
bú guò 不过， zài 在 bó míng hàn 伯明翰 yī 一 cháng 场 NEC zhǎn lǎn huì 展览会 shàng 上 xiàn shēn 现身 de 的 fēi ěr 菲尔 dùn 顿 wèi 为 tā 他 de 的 zhè wèi 这位 wū shī 巫师 péng you 朋友 chū yán 出言 biàn hù 辩护。
měi guó 美国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 dì mò xī 蒂莫西 • gài tè nà 盖特纳 ( TimothyGeithner ) xīng qī liù 星期六 zài 在 hán guó 韩国 qìng zhōu 庆州 de 的 20 guó 国 jí tuán 集团 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 huì yì 会议 shàng 上。
měi guó 美国 qǐ yà 起亚 biǎo shì 表示 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 diàn xiàn 电线 tào 套 yīn 因 guò 过 duǎn 短 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 qǐ huǒ 起火。
jū 据 tā men 他们 shuō 说 tā men de 他们的 tóu r 头儿 pī zhǔn 批准 le 了 tā men 他们 zhè yàng 这样 ān pái 安排， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zài 在 “ mào 帽 gōng chǎng 工厂 ” gōng zuò 工作 bǐ 比 tā men 他们 qù 去 jiù jīn shān 旧金山 bàn gōng shì 办公室 zài 在 lù shang 路上 huā 花 qù 去 liǎng gè 两个 bàn 半 zhōng tóu 钟头 néng 能 wán chéng 完成 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
bú guò 不过， zài 在 wǎng 往 kā fēi 咖啡 lǐ 里 tiān jiā 添加 dōng xi 东西 shí 时 yào 要 zhù yì 注意 — — yào 要 jiān chí 坚持 yòng 用 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 hé 和 jí 极 shǎo liàng 少量 de 的 táng 糖。
“ shēng huó 生活 ” shì 是 gè 个 xī han 稀罕 wán yì r 玩意儿， dà bù fen 大部分 rén 人 zhǐ shì 只是 “ shēng cún 生存 ” zài 在 zhè 这 shì shàng 世上， rú cǐ ér yǐ 如此而已。
měi guó 美国 dá lā sī 达拉斯 OgletreeDeakins lǜ shī 律师 shì wù suǒ lǜ shī 事务所律师 chá pǔ màn 查普曼 ( RonChapman ) shuō 说， dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下， jìn xíng 进行 tóu sù 投诉 de 的 nán xìng 男性 yǐ 已 zāo 遭 jiě gù 解雇 huò 或 tíng zhí 停职。
jū 据 tā 他 biǎo gē 表哥 jiè shào 介绍， hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟。 yí gè 一个 zhù zài 住在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州， lìng 另 yí gè 一个 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
“ shēng wù kē jì 生物科技 gōng sī 公司 hé 和 ruǎn jiàn 软件 chǎn yè 产业 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议 ” ， tā 他 shuō 说。
tā 他： qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 tīng 听 zhe ne 着呢。
měi guó 美国 hái shi 还是 xiàng 向 lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 ( UNHCR ) tí gōng 提供 juān zèng 捐赠 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家， shǐ 使 gāi 该 gōng shǔ 公署 zài 在 quán shì jiè 全世界 bǎo hù 保护、 jiù zhù 救助 nàn mín 难民 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用。
fù 付 xiān sheng 先生 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 xiǎng yào 想要 kuò zhāng 扩张 shì yè 事业 bǎn tú 版图， qǐ tú 企图 yǔ 与 háng yè 行业 zhí niú ěr 执牛耳 de 的 rú 如 shī 师 tōng 通 yí jiào gāo xià 一较高下。
jū 据 chuán shuō 传说， gē lún bù 哥伦布 chá yuè 查阅 le 了 yī 一 wèi 位 dé guó 德国 shù xué jiā 数学家 biān zhuàn 编撰 de 的 tiān wén 天文 nián lì 年历， fā xiàn 发现 1504 nián 年 2 yuè 月 29 rì 日 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 yí cì 一次 yuè quán shí 月全食。
“ diàn chuī fēng 电吹风 de 的 rè liàng 热量 bǎ 把 nián chóu 粘稠 de 的 mò shuǐ 墨水 jiā rè 加热， bāng zhù tā 帮助它 liú guò 流过 mò hé 墨盒 lǐ 里 wēi xiǎo 微小 de 的 pēn zuǐ 喷嘴， ” xī yǎ tú 西雅图 de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师 yà lì kè sī 亚历克斯 · kǎo kè sī 考克斯 shuō 说。
fù kuǎn 付款 Payment dìng dān 订单 què rèn 确认 zhī hòu 之后， yǐ fāng 乙方 xū 须 àn zhào 按照 yǒu guān 有关 què rèn shū 确认书 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 shí jiān 时间 kāi lì 开立 yǐ 以 jiǎ fāng 甲方 wèi 为 shòu yì rén 受益人 de 的 bǎo duì 保兑 de 的、 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的 jí qī 即期 xìn yòng zhèng 信用证。
měi guó 美国 yín háng yè 银行业 shuō 说 tā 它 xū yào 需要 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 mí bǔ 弥补 qí 其 jiāng 将 sǔn shī 损失 de 的 shōu rù 收入， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 chū tái 出台 de 的 xīn 新 de 的 jiān guǎn 监管 guī dìng 规定 xiàn zhì 限制 le 了 yín háng 银行 xiàng 向 shāng hù 商户 shōu qǔ 收取 de 的 jiè jì kǎ 借记卡 jiāo yì 交易 de 的 fèi yòng 费用。
bú guò 不过， duō kuī 多亏 le 了 huā huì 花卉 xué jiā 学家 men 们 de 的 nǔ lì 努力， péi yù 培育 chū 出 le 了 xǔ duō 许多 měi miào 美妙 de 的 fēng xìn zǐ 风信子， suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 yī nián 一年 de 的 rèn hé 任何 shí jiān 时间 lǐ 里 kàn dào 看到 tā men 它们。
jù gū jì 据估计， jiā qín 家禽 sì yǎng yè 饲养业 de 的 sǔn shī 损失 yǐ 已 chāo guò 超过 100 yì 忆 měi yuán 美元。
xiān nǚ xīng zuò 仙女星座 xì nòng 戏弄 zhe 着 shuāng 双 hé xīn 核心 — — zài 在 xīng zuò 星座 de 的 zhōng xīn 中心 yǒu zhe 有着 liǎng gè 两个 míng liàng 明亮 de 的 qū yù 区域 — — rèn wéi 认为 zhè shì 这是 héng xīng 恒星 hé 和 qì tǐ 气体 luǎn xíng 卵形 pán 盘 de 的 jì xiàng 迹象。
jū 据 É xīn shè 俄新社 bào dào 报道 dào 到， gāi 该 shí yàn 实验 shè jí 涉及 dào 到 zài wài 在外 tài kōng 太空 de 的 wèi xīng 卫星 lǐ 里 chū shēng 出生 de 的 yòu nián 幼年 xiǎo qiáng 小强， bìng qiě 并且 tā men 它们 jí 即 jiāng yú 将于 jiǔ yuè 九月 fǎn huí 返回 dì qiú 地球， zhè 这 kàn shang qu 看上去 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 diàn yǐng 电影《 yì xíng 异型》 de 的 xiān xíng 先行 piàn 片 yí yàng 一样。
dài shū 代书 yí zhǔ 遗嘱 yīng yǒu 应有 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 jiàn zhèng rén 见证人 zài chǎng 在场 jiàn zhèng 见证， yóu 由 qí zhōng 其中 de 的 yī rén 一人 dài shū 代书， zhù míng 注明 nián 年、 yuè 月、 rì 日 bìng 并 qiān míng 签名。
měi guó 美国 xū yào 需要 gēn 跟 zhōng guó 中国 jiā qiáng gě zuò 加强合作， yóu qí shì 尤其是 wèi le 为了 jiě jué 解决 cháo xiǎn 朝鲜 qù nián 去年 10 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 de 的 hé shì bào 核试爆 wèn tí 问题， tā men 他们 yào 要 gēn 跟 zhōng guó 中国 lǐng dǎo céng 领导层 hé zuò 合作。
jù xìn 据信， qí zhōng 其中 de 的 yī míng 一名 rén zhì 人质 shì 是 yuán zhù 援助 gōng zuò zhě 工作者， zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上， tā men 他们 zài 在 ní yà měi 尼亚美 cān tīng 餐厅 bèi 被 chí qiāng zhě 持枪者 lǔ zǒu 掳走。
dài tì 代替 gēn zōng 跟踪 bèi bāo 被包 kuò 括 de 的 yǔ qí 与其 tā yòng 他用 lì 例 fēn lí 分离 de 的 yòng 用 lì 例， wǒ men 我们 jiāng 将 zhè xiē 这些 yòng 用 lì 例 zǔ zhī 组织 dào 到 luó ji 逻辑 shàng 上 bāo hán 包含 tā men de 他们的 gōng néng 功能 de 的 bāo zhōng 包中。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 mào yì 贸易 cì jī 刺激 huò 或 hé zuò 合作 de 的 xíng shì 形式， měi guó 美国 gōng zhòng 公众 kě néng 可能 huì 会 mò xǔ 默许 duì huá 对华 qì hòu 气候 yuán zhù 援助。
jū 据 nèi bù 内部 rén shì 人士 biǎo shì 表示， 48 suì 岁 de 的 tāng mǔ 汤姆 hé 和 kǎi dì 凯蒂 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 chǒng 宠 zhe 着 sū ruì 苏芮 shì 是 yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 shì 是 kē xué 科学 lùn 论 pài 派 de 的 rén 人。
měi guó 美国 zhù 驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo 代表 sū shān 苏珊 · lài sī 赖斯 xíng róng 形容 cǐ xiàng 此项 jué yì 决议 shì 是 “ kōng qián 空前 de 的 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子