ประโยคภาษาจีน- 汉儒文化与边地文化的融合铸就了人杰地灵的人文红河中文句子 (486000) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hàn 汉 rú 儒 wén huà 文化 yǔ 与 biān dì 边地 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合 zhù jiù 铸就 le 了 rén jié dì líng 人杰地灵 de 的 rén wén 人文 hóng hé 红河；
The Confucius culture of Han people and frontier culture of the minority groups are merged to form the colorful Honghe culture we see today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn kè 汉克 zuǒ yòu 左右 kàn 看 le 了 kàn 看， pǎo 跑 guò qù 过去 jiāng 将 yǔ pī 雨披 chēng 撑 kāi lái 开来 dǎng 挡 zài 在 le 了 yī 一 duǒ 朵 fēng yǔ 风雨 zhōng 中 piāo yáo 飘摇 de 的 jiāo ruò 娇弱 xiǎo huā 小花 shàng mian 上面。
zuò zhě 作者 yǔ 与 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互 bìng bù 并不 jú 局 xiàn yú 限于 tí cí 题词。
zuò zhě 作者 yě 也 wèi 为 nà xiē 那些 dǎ suàn 打算 shàng lù 上路 de 的 pí jiǔ 啤酒 fā shāo yǒu 发烧友 jiè shào 介绍 le 了 měi nián 每年 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 jǔ bàn 举办 de 的 1 , 200 duō ge 多个 pí jiǔ jié 啤酒节。
zuò zhě 作者 cóng 从 hóng guān 宏观 hé 和 wēi guān 微观 liǎng 两 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 le 了 lín 磷 lǚ suān yán 铝酸盐 shuǐ ní jiāng 水泥浆 tǐ 体 de 的 kàng dòng 抗冻 xìng 性， tóng shí 同时 yǔ 与 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥、 liú 硫 lǚ suān yán 铝酸盐 shuǐ ní jiāng 水泥浆 tǐ 体 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较；
Ān tǐ 安体 shū tōng 舒通（ Ā ěr 阿尔 dá kè 达克 tōng 通） jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 lì niào jì 利尿剂， kě 可 bāng zhù 帮助 huǎn jiě 缓解 PMS de 的 yì xiē 一些 zhèng zhuàng 症状。
zhè xiē 这些 cháo liú 潮流 jiāng 将 yǐ 以 róu hé 柔和 fěn 粉 là 蜡 sè 色 jì xù 继续 fēng xíng 风行， ér 而 huī sè 灰色 zé 则 shì 是 diàn lán sè 靛蓝色 zhī wài 之外 de 的 lìng yī 另一 jī běn 基本 sè 色。
dāng dì 当地 sēng lǚ 僧侣 zài 在 sì 寺 tǎ nèi 塔内 sì yǎng 饲养 liǎng 两 zhǐ 只 yě shēng 野生 xióng lí 熊狸， bǎo hù 保护 tā 牠 men 们 bù 不 bèi 被 tōu liè 偷猎。
hàn kè 汉克 shuō 说， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 hé 和 qí tā 其他 yīn sù 因素 gě qǐ 合起 lái 来 zào jiù 造就 le 了 yī 一 cháng 场 bú duàn 不断 tuī dòng 推动 yóu jià 油价 zhǎng 涨 bù 不 dào tóu 到头 de 的 “ wán měi 完美 de 的 fēng bào 风暴 ” 。
ān quán 安全、 bǎo mì 保密 huò qǔ 获取 xiàn dài 现代 fāng fǎ 方法 bì yùn 避孕 kě yǐ 可以 ér qiě 而且 yīng gāi 应该 shì 是 zhèng què 正确 de 的 — — tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 lián jià 廉价 de 的 zú gòu 足够 de 的 gān yù 干预 shì 是 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 gèng jiā 更加 de 的 pǔ biàn 普遍。
zuò zhě 作者 lìng rén xìn fú 令人信服 de 地 zhǐ chū 指出， wèi 为 shǐ 使 tōng zhàng 通胀 huí luò 回落， luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 jué dìng 决定 ràng 让 1979 nián 年 céng 曾 dān rèn 担任 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 de 的 bǎo luó 保罗 · wò kè ěr 沃克尔 fàng shǒu yì bó 放手一搏。
dāng dì 当地 tǔ rén 土人 guò qù 过去 yòng 用 dà shí tóu 大石头 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 qiāo dǎ 敲打 chéng 成 jiàn tóu 箭头。
zhè xiē 这些 huǒ tuǐ 火腿 shì zài 是在 shān hé tao 山核桃 mù 木 de 的 huǒ shàng 火上 xūn 薰 zhì 制 de 的。
ān quán 安全 dǎo zhì 导致 jīng shén 精神、 wén huà 文化 huó 和 jìn qǔ xīn 进取心 de 的 wěi suō 萎缩 huó 和 sǐ wáng 死亡。
zuò zhě 作者 qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 zàn tóng 赞同 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 shí máo 时髦 de 的 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义。
zhè xiē 这些 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 de 的 xiǎo shì 小事 qí shí 其实 jiù shì 就是 shēng huó 生活 de 的 quán bù 全部。
ān quán 安全 biāo qiān 标签 chuàng jiàn 创建 wán chéng 完成 zhī hòu 之后， kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 yí gè 一个 biǎo 表 zhōng 中 gè bié 个别 de 的 liè 列 hé 和 xíng 行 xiàng 相 guān lián 关联， cóng ér 从而 bǎo hù 保护 cún fàng 存放 zài 在 nà li 那里 de 的 shù jù 数据。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 huái yí 怀疑 tíng diàn 停电 yuán yīn shì 原因是 nóng wù 浓雾 hé 和 wū rǎn wù 污染物 yǐn fā 引发 de 的 diàn lì 电力 chuán shū 传输 zhōng duàn 中断。
hàn nà 汉娜 kàn zhe 看着、 tīng 听 zhe 着， rù mí 入迷 le 了。
zuò zhě 作者 gào su 告诉 yì xiē 一些 péng you 朋友 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 fēi shǒu shù 非手术、 jiǎn dān 简单、 wú hài 无害、 bù 不 zhàn yòng 占用 shàng bān 上班 shí jiān 时间、 méi yǒu 没有 tòng kǔ 痛苦、 méi yǒu 没有 jù dà 巨大 kāi xiāo 开销 de 地 chú qù 除去 dǎn jié shí 胆结石 de 的。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shì 是 dé dào 得到 tōng yòng diàn qì gōng sī 通用电气公司 de 的 xǔ kě 许可 ér 而 fān yìn 翻印 de 的。
hàn zì 汉字 shì 是 shì jiè shàng 世界上 lì shǐ 历史 zuì 最 yōu jiǔ 悠久 qiě 且 wéi yī 唯一 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 biǎo yì wén zì 表意文字。
zhè xiē 这些 rán liào 燃料 kě yǐ 可以 shì 是 mù cái 木材、 mù tàn 木炭 huò 或 qí tā 其他 kě rán xìng 可燃性 cái liào 材料。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， qǔ jiāng 曲江 hé 和 bái hé 白河 jí qí 及其 zhī liú 支流 yǐ 已 chāo guò 超过 jǐng jiè 警戒 shuǐ wèi 水位， shàng qiān 上千 míng 名 qún zhòng 群众 bèi pò 被迫 jǐn jí 紧急 zhuǎn yí 转移。
zhè xiē 这些 wù lǐ 物理 xì tǒng 系统 de 的 cè shì 测试 yī lài 依赖 yú 于 duì 对 zuò yòng lì 作用力、 zhì liàng 质量 huó 和 néng liàng shǒu héng dìng lǜ 能量守恒定律 de 的 biāo zhǔn 标准 shè jì 设计 shí jiàn 实践。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 lǐng xiān 领先 yú 于 tā 他 de 的 shí dài 时代。
Ān gē lā 安哥拉 shān yáng 山羊 zài 在 jiǎn máo 剪毛 zhī hòu 之后 xū yào 需要 yí gè 一个 yuè 月 de 的 tè shū 特殊 hù lǐ 护理 lái 来 dǐ yù 抵御 yán hán 严寒。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 shǐ 使 fā míng jiā 发明家 hé 和 kē xué jiā 科学家 xiàng 向 tiān 天 kōng tóu 空投 xià 下 tā men de 他们的 xī wàng 希望， rú tóng 如同 Etzler mèng yì 梦呓 bān 般 de 的 yǔ lù 语录 xiǎn shì 显示， nà li 那里 yǒu 有 qiáng fēng 强风 zǎo yǐ 早已 bèi 被 liǎo jiě 了解 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
zuò zhě 作者 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tí gōng 提供 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂 de 的 lèi tuī 类推 hé 和 fàn lì 范例。
Ān nī 安妮 · āi lì Ào tè 埃利奥特 suī 虽 chū shēn 出身 gāo guì 高贵， cái mào 才貌 chāo qún 超群， dàn 但 shí jiǔ suì 十九岁 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 zàng sòng 葬送 le 了。
dāng dì 当地 yú mín 渔民 wèi le 为了 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， cháng cháng 常常 jì sù 寄宿 zài 在 zhè xiē 这些 fēi fǎ 非法 chuán zhī 船只 shàng 上 bìng 并 fēn zāng 分赃 huò lì 获利。

ประโยคภาษาจีน
hàn kè 汉克 zuǒ yòu 左右 kàn 看 le 了 kàn 看， pǎo 跑 guò qù 过去 jiāng 将 yǔ pī 雨披 chēng 撑 kāi lái 开来 dǎng 挡 zài 在 le 了 yī 一 duǒ 朵 fēng yǔ 风雨 zhōng 中 piāo yáo 飘摇 de 的 jiāo ruò 娇弱 xiǎo huā 小花 shàng mian 上面。
zuò zhě 作者 yǔ 与 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互 bìng bù 并不 jú 局 xiàn yú 限于 tí cí 题词。
zuò zhě 作者 yě 也 wèi 为 nà xiē 那些 dǎ suàn 打算 shàng lù 上路 de 的 pí jiǔ 啤酒 fā shāo yǒu 发烧友 jiè shào 介绍 le 了 měi nián 每年 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 jǔ bàn 举办 de 的 1 , 200 duō ge 多个 pí jiǔ jié 啤酒节。
zuò zhě 作者 cóng 从 hóng guān 宏观 hé 和 wēi guān 微观 liǎng 两 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 le 了 lín 磷 lǚ suān yán 铝酸盐 shuǐ ní jiāng 水泥浆 tǐ 体 de 的 kàng dòng 抗冻 xìng 性， tóng shí 同时 yǔ 与 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥、 liú 硫 lǚ suān yán 铝酸盐 shuǐ ní jiāng 水泥浆 tǐ 体 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较；
Ān tǐ 安体 shū tōng 舒通（ Ā ěr 阿尔 dá kè 达克 tōng 通） jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 lì niào jì 利尿剂， kě 可 bāng zhù 帮助 huǎn jiě 缓解 PMS de 的 yì xiē 一些 zhèng zhuàng 症状。
zhè xiē 这些 cháo liú 潮流 jiāng 将 yǐ 以 róu hé 柔和 fěn 粉 là 蜡 sè 色 jì xù 继续 fēng xíng 风行， ér 而 huī sè 灰色 zé 则 shì 是 diàn lán sè 靛蓝色 zhī wài 之外 de 的 lìng yī 另一 jī běn 基本 sè 色。
dāng dì 当地 sēng lǚ 僧侣 zài 在 sì 寺 tǎ nèi 塔内 sì yǎng 饲养 liǎng 两 zhǐ 只 yě shēng 野生 xióng lí 熊狸， bǎo hù 保护 tā 牠 men 们 bù 不 bèi 被 tōu liè 偷猎。
hàn kè 汉克 shuō 说， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 hé 和 qí tā 其他 yīn sù 因素 gě qǐ 合起 lái 来 zào jiù 造就 le 了 yī 一 cháng 场 bú duàn 不断 tuī dòng 推动 yóu jià 油价 zhǎng 涨 bù 不 dào tóu 到头 de 的 “ wán měi 完美 de 的 fēng bào 风暴 ” 。
ān quán 安全、 bǎo mì 保密 huò qǔ 获取 xiàn dài 现代 fāng fǎ 方法 bì yùn 避孕 kě yǐ 可以 ér qiě 而且 yīng gāi 应该 shì 是 zhèng què 正确 de 的 — — tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 lián jià 廉价 de 的 zú gòu 足够 de 的 gān yù 干预 shì 是 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 gèng jiā 更加 de 的 pǔ biàn 普遍。
zuò zhě 作者 lìng rén xìn fú 令人信服 de 地 zhǐ chū 指出， wèi 为 shǐ 使 tōng zhàng 通胀 huí luò 回落， luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 jué dìng 决定 ràng 让 1979 nián 年 céng 曾 dān rèn 担任 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 de 的 bǎo luó 保罗 · wò kè ěr 沃克尔 fàng shǒu yì bó 放手一搏。
dāng dì 当地 tǔ rén 土人 guò qù 过去 yòng 用 dà shí tóu 大石头 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 qiāo dǎ 敲打 chéng 成 jiàn tóu 箭头。
zhè xiē 这些 huǒ tuǐ 火腿 shì zài 是在 shān hé tao 山核桃 mù 木 de 的 huǒ shàng 火上 xūn 薰 zhì 制 de 的。
ān quán 安全 dǎo zhì 导致 jīng shén 精神、 wén huà 文化 huó 和 jìn qǔ xīn 进取心 de 的 wěi suō 萎缩 huó 和 sǐ wáng 死亡。
zuò zhě 作者 qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 zàn tóng 赞同 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 shí máo 时髦 de 的 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义。
zhè xiē 这些 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 de 的 xiǎo shì 小事 qí shí 其实 jiù shì 就是 shēng huó 生活 de 的 quán bù 全部。
ān quán 安全 biāo qiān 标签 chuàng jiàn 创建 wán chéng 完成 zhī hòu 之后， kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 yí gè 一个 biǎo 表 zhōng 中 gè bié 个别 de 的 liè 列 hé 和 xíng 行 xiàng 相 guān lián 关联， cóng ér 从而 bǎo hù 保护 cún fàng 存放 zài 在 nà li 那里 de 的 shù jù 数据。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 huái yí 怀疑 tíng diàn 停电 yuán yīn shì 原因是 nóng wù 浓雾 hé 和 wū rǎn wù 污染物 yǐn fā 引发 de 的 diàn lì 电力 chuán shū 传输 zhōng duàn 中断。
hàn nà 汉娜 kàn zhe 看着、 tīng 听 zhe 着， rù mí 入迷 le 了。
zuò zhě 作者 gào su 告诉 yì xiē 一些 péng you 朋友 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 fēi shǒu shù 非手术、 jiǎn dān 简单、 wú hài 无害、 bù 不 zhàn yòng 占用 shàng bān 上班 shí jiān 时间、 méi yǒu 没有 tòng kǔ 痛苦、 méi yǒu 没有 jù dà 巨大 kāi xiāo 开销 de 地 chú qù 除去 dǎn jié shí 胆结石 de 的。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shì 是 dé dào 得到 tōng yòng diàn qì gōng sī 通用电气公司 de 的 xǔ kě 许可 ér 而 fān yìn 翻印 de 的。
hàn zì 汉字 shì 是 shì jiè shàng 世界上 lì shǐ 历史 zuì 最 yōu jiǔ 悠久 qiě 且 wéi yī 唯一 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 biǎo yì wén zì 表意文字。
zhè xiē 这些 rán liào 燃料 kě yǐ 可以 shì 是 mù cái 木材、 mù tàn 木炭 huò 或 qí tā 其他 kě rán xìng 可燃性 cái liào 材料。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， qǔ jiāng 曲江 hé 和 bái hé 白河 jí qí 及其 zhī liú 支流 yǐ 已 chāo guò 超过 jǐng jiè 警戒 shuǐ wèi 水位， shàng qiān 上千 míng 名 qún zhòng 群众 bèi pò 被迫 jǐn jí 紧急 zhuǎn yí 转移。
zhè xiē 这些 wù lǐ 物理 xì tǒng 系统 de 的 cè shì 测试 yī lài 依赖 yú 于 duì 对 zuò yòng lì 作用力、 zhì liàng 质量 huó 和 néng liàng shǒu héng dìng lǜ 能量守恒定律 de 的 biāo zhǔn 标准 shè jì 设计 shí jiàn 实践。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 lǐng xiān 领先 yú 于 tā 他 de 的 shí dài 时代。
Ān gē lā 安哥拉 shān yáng 山羊 zài 在 jiǎn máo 剪毛 zhī hòu 之后 xū yào 需要 yí gè 一个 yuè 月 de 的 tè shū 特殊 hù lǐ 护理 lái 来 dǐ yù 抵御 yán hán 严寒。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 shǐ 使 fā míng jiā 发明家 hé 和 kē xué jiā 科学家 xiàng 向 tiān 天 kōng tóu 空投 xià 下 tā men de 他们的 xī wàng 希望， rú tóng 如同 Etzler mèng yì 梦呓 bān 般 de 的 yǔ lù 语录 xiǎn shì 显示， nà li 那里 yǒu 有 qiáng fēng 强风 zǎo yǐ 早已 bèi 被 liǎo jiě 了解 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
zuò zhě 作者 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tí gōng 提供 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂 de 的 lèi tuī 类推 hé 和 fàn lì 范例。
Ān nī 安妮 · āi lì Ào tè 埃利奥特 suī 虽 chū shēn 出身 gāo guì 高贵， cái mào 才貌 chāo qún 超群， dàn 但 shí jiǔ suì 十九岁 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 zàng sòng 葬送 le 了。
dāng dì 当地 yú mín 渔民 wèi le 为了 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， cháng cháng 常常 jì sù 寄宿 zài 在 zhè xiē 这些 fēi fǎ 非法 chuán zhī 船只 shàng 上 bìng 并 fēn zāng 分赃 huò lì 获利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子