ประโยคภาษาจีน- 汉字书迹有相当部分是以这类文书的形式留存于今的印章的使用也是如此中文句子 (486374) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hàn zì 汉字 shū jì 书迹 yǒu 有 xiāng dāng 相当 bù fen 部分 shì yǐ 是以 zhè lèi 这类 wén shū 文书 de 的 xíng shì 形式 liú cún 留存 yú jīn 于今 de 的， yìn zhāng 印章 de 的 shǐ yòng 使用 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
Quite a few of remained calligraphy in Chinese paleography belong to those format nowadays , as well as usage of the seal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn zì 汉字 jí qí 及其 yīn 音 hè yì 和义 zài 在 sān 三 qiān nián qián 千年前 jiù 就 chuán dào 传到 le 了 hán bàn dǎo 韩半岛， tè bié shì 特别是 cháo xiǎn 朝鲜 wáng cháo 王朝 shí qī 时期， shì zōng 世宗 dài wang 大王 jí 及 xué zhě 学者 shēn rù 深入 yán jiū 研究 hàn yǔ 汉语 yīn yùn 音韵， cóng ér 从而 chuàng zào 创造 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán wén zì 语言文字 — — xùn mín zhèng yīn 训民正音。
ān quán 安全 de 的 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水 wèi 为 fáng fàn 防范 jiǎ gān 甲肝 bìng dú 病毒 hé 和 wù 戊 gān bìng 肝病 dú 毒 tí gōng 提供 zuì jiā 最佳 bǎo hù 保护。
ān quán 安全 zhōng zhǐ 终止 rèn shēn 妊娠 de 的 néng lì 能力 zhí jiē 直接 guān xi 关系 yú 于 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， tā 她 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 zhuàng kuàng 状况 hé 和 tā 她 jiē jìn 接近 yí gè 一个 duò tāi 堕胎 tí 提 gōng fāng 供方 de 的 jī huì 机会。
zuò zhě 作者 wú chéng ēn 吴承恩（ 1510 ～ 1582 ）， xiě 写 yú sì bǎi 于四百 duō nián 多年 qián 前。 tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 shén huà 神话 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 zuò pǐn 作品。
zuò zhě 作者 zài 在 jiè shào 介绍 zhōng guó 中国 gǔ jīn 古今 zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 jià jiē 嫁接 jì zǎi 记载 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 le 了 zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 jià jiē 嫁接 de 的 lǐ lùn 理论 huó 和 shí jiàn 实践 yì yì 意义。
dāng dì jū mín 当地居民 chēng 称， jí duān fèn zǐ 极端分子 shì 是 tū rán 突然 chá chāo 查抄 le 了 Ā fū gē yē 阿夫戈耶 kàn 看 bǐ sài 比赛 rén men 人们 de 的 wū zi 屋子。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 jiē shì 揭示 le 了 Ā bō luó 阿波罗 dēng yuè 登月 shí 时 de 的 tú xiàng 图像。
Ān quán bù mén 安全部门 guān yuán 官员 jiān shì 监视 pān 潘 zhī yì 知易， jǐng gào 警告 tā 他 bú yào 不要 luàn shuō 乱说， bú yào 不要（ gěi 给 méi tǐ 媒体） xiàn suǒ 线索， bìng qiě 并且 bù néng 不能 dài 带 zhe 着 wài rén 外人 fǎng wèn 访问 cūn zhuāng 村庄。
hàn zì 汉字 de 地 dú yīn 读音 shì yóu 是由 pīn yīn 拼音 zǔ chéng 组成 de 地， pīn yīn 拼音 fēn hóng 分红 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母， yùn mǔ 韵母 yǒu 有 dān 单 …
dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道 dào 到， nóng mín 农民 hè 和 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 zhī 只 zhǎo huí 找回 bú dào 不到 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shuǐ diāo 水貂。
zuò zhě 作者 zài 在 běn shū 本书 zhōng 中， bǎ 把 shàn 善 yǔ 与 è 恶 zuò 作 le 了 duì bǐ 对比。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 qiú duì 球队 zài 在 dùn niè cí kè 顿涅茨克 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhí xíng 执行 zhàn shù 战术 de 的 néng lì 能力。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 shǔ 数 bǎi míng 百名 nàn mín 难民 ān pái 安排 zài 在 wèi yú 位于 jiāng yóu 江油 xī nán 西南 de 的 shí fāng shì 什邡市 de 的 yī zuò 一座 sì miào 寺庙 lǐ 里 bì nàn 避难， sì miào 寺庙 zhòng dì 中的 sēng lǚ 僧侣 wèi 为 lí nán zhě 罹难者 sòng 颂 jīng 经 chāo dù 超度。
zuò zhě 作者 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， fú ěr tài 伏尔泰 shì 是 gè 个 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 de 的 shì li xiǎo rén 势利小人， tā 他 guò yú 过于 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 míng yù 名誉 hé 和 shū shì 舒适 de 的 shēng huó 生活， yīn cǐ 因此 bú huì 不会 shuō chū 说出 rèn hé 任何 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 zhēn xiàng 真相。
Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 chéng rèn 承认， dāng 当 tā 她 de 的 jīng jì rén 经纪人 shuō 说 “ yǒu 有 gè 个 diàn yǐng 电影 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 . . . ” ， tā 她 mǎ shàng 马上 jiù 就 tóng yì 同意 pāi piàn 拍片 le 了。
zuò zhě 作者 duì 对 jìn nián lái 近年来 yè xiàn 叶县 yán yè 盐业 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策 yǔ 与 cuò shī 措施。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 de 的 cí xìng jī sù 雌性激素 huó dòng 活动 bìng bù 并不 huó yuè 活跃， ér qiě 而且 cháng nián 常年 zuò wéi 作为 gēng nián qī 更年期 nǚ xìng 女性 cháo rè 潮热 de 的 “ tiān rán 天然 ” liáo 疗 yào 药。
Ān gē lā 安哥拉 de 的 gù shì 故事 bǐ jiào 比较 bú xìng 不幸， suī rán 虽然 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 guó jiā 国家 shì 是 shì jiè shàng 世界上 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 sù dù 速度 zuì kuài 最快 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一， rán ér 然而 zài 在 1975 dào 到 2002 nián jiān 年间 tā 它 què 却 bǎo shòu 饱受 nèi zhàn 内战 de 的 cuī cán 摧残。
hàn wén 汉文 dà zàng jīng 大藏经 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 jiān 间 fó jiào 佛教 jiāo liú 交流 hé 和 tú shū 图书 chū bǎn 出版 jiāo liú 交流 de 的 zhòng dà xiàng mù 重大项目， yǒu zhe 有着 diǎn xíng 典型 yì yì 意义。
ān péi xiǎo shí 安培小时 de 的 suō xiě 缩写， shì 是 cè liáng 测量 diàn chí 电池 gōng lǜ 功率 de 的 yī zhōng 一中 fāng fǎ 方法： yī xiǎo 一小 shí yǒu 时有 duō shǎo 多少 diàn liú 电流 liú chū 流出。 gāi 该 cān shù 参数 shì 是 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑、 fēng wō 蜂窝 diàn huà 电话 děng 等 de 的 zhòng yào 重要 jì shù guī fàn 技术规范。
hàn sī 汉斯 jué de 觉得 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 shì 是 jiàn 件 kǔ shì 苦事。
安妮·海瑟薇 zài 在 jīn wǎn 今晚《 ài qíng 爱情 líng yào 灵药》 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 shǒu yìng shì 首映式 shàng 上 bìng qì 摒弃 le 了 jīng diǎn 经典 de 的 xiǎo 小 hēi 黑 qún 裙， ér shì 而是 huàn shàng 换上 le 了 yì shēn 一身 ér 儿 gān jìng 干净 liàng lì 亮丽 de 的 bái sè 白色 yī 衣 yī 衣。
hàn cháo 汉朝 kāi shǐ 开始 yǒu 有 rén rì 人日 jiē 节 sú 俗， wèi jìn 魏晋 hòu 后 kāi shǐ 开始 zhòng shì 重视。
zuò zhě 作者 wén bǐ 文笔 bú cuò 不错， jué sè 角色 mí rén 迷人， gù shì 故事 qíng jié 情节 shēng dòng 生动， dàn 但 ruò shì 若是 shǎo 少 le 了 zhè me 这么 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 yú lè 娱乐 qián tí 前提， zhè běn 这本 shū 书 shì 是 bú huì 不会 shòu huān yíng 受欢迎 de 的。
hàn wǔ dì 汉武帝 zhī qián 之前 de 的 jūn wáng 君王 yì bān 一般 dōu 都 cǎi yòng 采用 hé qīn 和亲 zhèng cè 政策， bǎ 把 huáng jiā 皇家 de 的 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 jià 嫁 gěi 给 xiōng nú 匈奴 de 的 chán yú 单于 wèi 为 qī 妻， jiè cǐ 借此 lái 来 gǒng gù 巩固 yǔ 与 tā men de 他们的 guān xi 关系。
Ān nī 安妮： nà 那 guàn jūn 冠军 qiú shǒu 球手 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力， pán pán 盘盘 qǔ shèng 取胜。
zuò zhě 作者 yòng 用 xǔ duō 许多 lì zi 例子 lái 来 chǎn míng 阐明 gāi 该 zhǔ tí 主题。
dāng dì 当地 de 的 shè huì 社会 fú wù jī gòu 服务机构 gào su 告诉 ní 尼 bó ēn 伯恩， tā men 他们 wèi le 为了 ràng 让 shǔ dì 属地 jū mín 居民 liǎo jiě 了解 pín kùn wèn tí 贫困问题 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 hái shi 还是 pō 颇 fèi kǒu shé 费口舌 de 的。
dāng dì 当地 de 的 tiě lù yùn shū 铁路运输 zài 在 1958 nián 年 zhōng duàn 中断 le 了。
dāng dì 当地 jiū jìng 究竟 pín kùn 贫困 dào 到 zěn yàng 怎样 chéng dù 程度， xū yào 需要 dà jiā 大家 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手？

ประโยคภาษาจีน
hàn zì 汉字 jí qí 及其 yīn 音 hè yì 和义 zài 在 sān 三 qiān nián qián 千年前 jiù 就 chuán dào 传到 le 了 hán bàn dǎo 韩半岛， tè bié shì 特别是 cháo xiǎn 朝鲜 wáng cháo 王朝 shí qī 时期， shì zōng 世宗 dài wang 大王 jí 及 xué zhě 学者 shēn rù 深入 yán jiū 研究 hàn yǔ 汉语 yīn yùn 音韵， cóng ér 从而 chuàng zào 创造 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán wén zì 语言文字 — — xùn mín zhèng yīn 训民正音。
ān quán 安全 de 的 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水 wèi 为 fáng fàn 防范 jiǎ gān 甲肝 bìng dú 病毒 hé 和 wù 戊 gān bìng 肝病 dú 毒 tí gōng 提供 zuì jiā 最佳 bǎo hù 保护。
ān quán 安全 zhōng zhǐ 终止 rèn shēn 妊娠 de 的 néng lì 能力 zhí jiē 直接 guān xi 关系 yú 于 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， tā 她 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 zhuàng kuàng 状况 hé 和 tā 她 jiē jìn 接近 yí gè 一个 duò tāi 堕胎 tí 提 gōng fāng 供方 de 的 jī huì 机会。
zuò zhě 作者 wú chéng ēn 吴承恩（ 1510 ～ 1582 ）， xiě 写 yú sì bǎi 于四百 duō nián 多年 qián 前。 tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 shén huà 神话 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 zuò pǐn 作品。
zuò zhě 作者 zài 在 jiè shào 介绍 zhōng guó 中国 gǔ jīn 古今 zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 jià jiē 嫁接 jì zǎi 记载 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 le 了 zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 jià jiē 嫁接 de 的 lǐ lùn 理论 huó 和 shí jiàn 实践 yì yì 意义。
dāng dì jū mín 当地居民 chēng 称， jí duān fèn zǐ 极端分子 shì 是 tū rán 突然 chá chāo 查抄 le 了 Ā fū gē yē 阿夫戈耶 kàn 看 bǐ sài 比赛 rén men 人们 de 的 wū zi 屋子。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 jiē shì 揭示 le 了 Ā bō luó 阿波罗 dēng yuè 登月 shí 时 de 的 tú xiàng 图像。
Ān quán bù mén 安全部门 guān yuán 官员 jiān shì 监视 pān 潘 zhī yì 知易， jǐng gào 警告 tā 他 bú yào 不要 luàn shuō 乱说， bú yào 不要（ gěi 给 méi tǐ 媒体） xiàn suǒ 线索， bìng qiě 并且 bù néng 不能 dài 带 zhe 着 wài rén 外人 fǎng wèn 访问 cūn zhuāng 村庄。
hàn zì 汉字 de 地 dú yīn 读音 shì yóu 是由 pīn yīn 拼音 zǔ chéng 组成 de 地， pīn yīn 拼音 fēn hóng 分红 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母， yùn mǔ 韵母 yǒu 有 dān 单 …
dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道 dào 到， nóng mín 农民 hè 和 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 zhī 只 zhǎo huí 找回 bú dào 不到 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shuǐ diāo 水貂。
zuò zhě 作者 zài 在 běn shū 本书 zhōng 中， bǎ 把 shàn 善 yǔ 与 è 恶 zuò 作 le 了 duì bǐ 对比。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 qiú duì 球队 zài 在 dùn niè cí kè 顿涅茨克 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhí xíng 执行 zhàn shù 战术 de 的 néng lì 能力。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 shǔ 数 bǎi míng 百名 nàn mín 难民 ān pái 安排 zài 在 wèi yú 位于 jiāng yóu 江油 xī nán 西南 de 的 shí fāng shì 什邡市 de 的 yī zuò 一座 sì miào 寺庙 lǐ 里 bì nàn 避难， sì miào 寺庙 zhòng dì 中的 sēng lǚ 僧侣 wèi 为 lí nán zhě 罹难者 sòng 颂 jīng 经 chāo dù 超度。
zuò zhě 作者 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， fú ěr tài 伏尔泰 shì 是 gè 个 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 de 的 shì li xiǎo rén 势利小人， tā 他 guò yú 过于 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 míng yù 名誉 hé 和 shū shì 舒适 de 的 shēng huó 生活， yīn cǐ 因此 bú huì 不会 shuō chū 说出 rèn hé 任何 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 zhēn xiàng 真相。
Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 chéng rèn 承认， dāng 当 tā 她 de 的 jīng jì rén 经纪人 shuō 说 “ yǒu 有 gè 个 diàn yǐng 电影 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 . . . ” ， tā 她 mǎ shàng 马上 jiù 就 tóng yì 同意 pāi piàn 拍片 le 了。
zuò zhě 作者 duì 对 jìn nián lái 近年来 yè xiàn 叶县 yán yè 盐业 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策 yǔ 与 cuò shī 措施。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 de 的 cí xìng jī sù 雌性激素 huó dòng 活动 bìng bù 并不 huó yuè 活跃， ér qiě 而且 cháng nián 常年 zuò wéi 作为 gēng nián qī 更年期 nǚ xìng 女性 cháo rè 潮热 de 的 “ tiān rán 天然 ” liáo 疗 yào 药。
Ān gē lā 安哥拉 de 的 gù shì 故事 bǐ jiào 比较 bú xìng 不幸， suī rán 虽然 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 guó jiā 国家 shì 是 shì jiè shàng 世界上 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 sù dù 速度 zuì kuài 最快 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一， rán ér 然而 zài 在 1975 dào 到 2002 nián jiān 年间 tā 它 què 却 bǎo shòu 饱受 nèi zhàn 内战 de 的 cuī cán 摧残。
hàn wén 汉文 dà zàng jīng 大藏经 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 jiān 间 fó jiào 佛教 jiāo liú 交流 hé 和 tú shū 图书 chū bǎn 出版 jiāo liú 交流 de 的 zhòng dà xiàng mù 重大项目， yǒu zhe 有着 diǎn xíng 典型 yì yì 意义。
ān péi xiǎo shí 安培小时 de 的 suō xiě 缩写， shì 是 cè liáng 测量 diàn chí 电池 gōng lǜ 功率 de 的 yī zhōng 一中 fāng fǎ 方法： yī xiǎo 一小 shí yǒu 时有 duō shǎo 多少 diàn liú 电流 liú chū 流出。 gāi 该 cān shù 参数 shì 是 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑、 fēng wō 蜂窝 diàn huà 电话 děng 等 de 的 zhòng yào 重要 jì shù guī fàn 技术规范。
hàn sī 汉斯 jué de 觉得 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 shì 是 jiàn 件 kǔ shì 苦事。
安妮·海瑟薇 zài 在 jīn wǎn 今晚《 ài qíng 爱情 líng yào 灵药》 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 shǒu yìng shì 首映式 shàng 上 bìng qì 摒弃 le 了 jīng diǎn 经典 de 的 xiǎo 小 hēi 黑 qún 裙， ér shì 而是 huàn shàng 换上 le 了 yì shēn 一身 ér 儿 gān jìng 干净 liàng lì 亮丽 de 的 bái sè 白色 yī 衣 yī 衣。
hàn cháo 汉朝 kāi shǐ 开始 yǒu 有 rén rì 人日 jiē 节 sú 俗， wèi jìn 魏晋 hòu 后 kāi shǐ 开始 zhòng shì 重视。
zuò zhě 作者 wén bǐ 文笔 bú cuò 不错， jué sè 角色 mí rén 迷人， gù shì 故事 qíng jié 情节 shēng dòng 生动， dàn 但 ruò shì 若是 shǎo 少 le 了 zhè me 这么 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 yú lè 娱乐 qián tí 前提， zhè běn 这本 shū 书 shì 是 bú huì 不会 shòu huān yíng 受欢迎 de 的。
hàn wǔ dì 汉武帝 zhī qián 之前 de 的 jūn wáng 君王 yì bān 一般 dōu 都 cǎi yòng 采用 hé qīn 和亲 zhèng cè 政策， bǎ 把 huáng jiā 皇家 de 的 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 jià 嫁 gěi 给 xiōng nú 匈奴 de 的 chán yú 单于 wèi 为 qī 妻， jiè cǐ 借此 lái 来 gǒng gù 巩固 yǔ 与 tā men de 他们的 guān xi 关系。
Ān nī 安妮： nà 那 guàn jūn 冠军 qiú shǒu 球手 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力， pán pán 盘盘 qǔ shèng 取胜。
zuò zhě 作者 yòng 用 xǔ duō 许多 lì zi 例子 lái 来 chǎn míng 阐明 gāi 该 zhǔ tí 主题。
dāng dì 当地 de 的 shè huì 社会 fú wù jī gòu 服务机构 gào su 告诉 ní 尼 bó ēn 伯恩， tā men 他们 wèi le 为了 ràng 让 shǔ dì 属地 jū mín 居民 liǎo jiě 了解 pín kùn wèn tí 贫困问题 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 hái shi 还是 pō 颇 fèi kǒu shé 费口舌 de 的。
dāng dì 当地 de 的 tiě lù yùn shū 铁路运输 zài 在 1958 nián 年 zhōng duàn 中断 le 了。
dāng dì 当地 jiū jìng 究竟 pín kùn 贫困 dào 到 zěn yàng 怎样 chéng dù 程度， xū yào 需要 dà jiā 大家 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子