ประโยคภาษาจีน- 据他的描写他曾见过一名中国研究员这名研究员发现了几张恐怖照片上面一名儿童被肢解剁碎扔在锅里煮中文句子 (48670) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 tā 他 de 的 miáo xiě 描写， tā 他 céng 曾 jiàn guò 见过 yī míng 一名 zhōng guó 中国 yán jiū yuán 研究员， zhè 这 míng 名 yán jiū yuán 研究员 fā xiàn 发现 le 了 “ jǐ 几 zhāng 张 kǒng bù 恐怖 zhào piàn 照片， shàng mian 上面 yī míng 一名 ér tóng 儿童 bèi 被 zhī jiě 肢解， duò suì 剁碎， rēng 扔 zài 在 guō 锅 lǐ 里 zhǔ 煮。 ”
He describes meeting a Chinese researcher who came across “a few horrific photos of the corpse of a child who had been cannibalized, chopped up, and put in a pot.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 tā 他 guān chá 观察， duì 对 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 quán lì 权力 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ 已 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 de 的 xīn lǐ 心理 shí yàn 实验， dàn 但 jí shǎo shù 极少数 shí yàn 实验（ rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话） shì 是 yán jiū 研究 liǎng zhě 两者 de 的 gòng tóng 共同 yǐng xiǎng 影响 de 的。
jū 据 tā 他 shuō 说， gài cí 盖茨 xiān sheng 先生 yǐ 已 yú 于 qù nián 去年 fǎng wèn 访问 le 了 dōng zhī 东芝 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 fù jìn 附近 jìn xíng 进行 néng yuán 能源 yán jiū 研究 de 的 shí yàn shì 实验室 bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
bú guò 不过， zài 在 rì běn 日本 xiāo fèi zhě 消费者 kàn lai 看来 què 却 méi shén me 没什么 chā bié 差别， zhè shì 这是 yǒu 有 yuán yīn 原因 de 的 ─ ─ duō nián lái 多年来 de 的 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 jiā shàng 加上 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， yì wèi zhe 意味着 rì yuán 日圆 de 的 gòu mǎi lì 购买力 xià jiàng 下降。
bú guò 不过， zài 在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 xià 下， yí gè 一个 bǎo shǒu 保守 de 的 shǒu ěr 首尔 zhèng fǔ 政府 sì hū 似乎 bìng 并 bù xū yào 不需要 nà xiē 那些 shì zhe 试着 jià shè 架设 tōng wǎng 通往 píng rǎng 平壤 qiáo liáng 桥梁 de 的 rén 人。
“ yòng 用 biāo zhǔn 标准 de 的 bìng lǐ xué 病理学， cuò wù 错误 de 的 fǒu rèn 否认 hé 和 fēi 非 zhěn duàn 诊断 àn lì 案例 dōu 都 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 fā shēng lǜ 发生率， ” hú Ān 胡安 shuō 说。
tā 他， jì màn 季曼 · kǎ pǔ 卡普， shì 是 É luó sī 俄罗斯 hǎi bīn 海滨 jiǔ jiā 酒家 de 的 lǎo bǎn 老板。
jū 据 rèn mǒu děng 任某等 rén 人 jiāo dài 交代， yīn wèi 因为 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 dú zī 毒资 yǐ biàn 以便 mǎn zú 满足 xū qiú 需求， zì jǐ 自己 yòu 又 méi yǒu 没有 lái yuán 来源， yīn cǐ 因此 xiǎng dào 想到 le 了 qiǎng jié 抢劫 zuò àn 作案。
měi guó 美国 hái 还 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tí gōng 提供 yuán zhù 援助， tōng guò 通过 jīn róng 金融 jí 及 jì shù zhī chí 技术支持 jiā qiáng 加强 duì 对 yě qín 野禽 jí 及 jiā qín 家禽 de 的 jí bìng 疾病 jiān cè 监测， bāo kuò 包括 gǎi shàn tōng xùn 改善通讯 qú dào 渠道 hé 和 shí yàn 实验 shè shī 设施。
“ yóu yú 由于 wài jiè 外界 de 的 qī wàng 期望 de 的 tí gāo 提高， xiàn zài 现在 yā lì 压力 yě 也 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加 ” tè ěr 特尔 hā mì 哈密 shuō 说。
fù chū 付出 huò 或 shōu huò 收获， wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
jū 据 chuán shuō 传说 wáng zǐ 王子 xié 携 qíng rén 情人 yǐ 已 táo bèn 逃奔 fǎ guó 法国。 jì lù 记录（ yǐ 以 gōng 供 fā biǎo 发表）； bào dào 报道；
měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 zǒng jú 总局 biǎo shì 表示， gāi jú 该局 jiāng 将 xiū zhèng 修正 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 zhè 这 zhāng 张 yóu piào 邮票 yǒu guān 有关 de 的 xíng lù 型录 zī liào 资料， ér qiě 而且 huì 会 jiē shòu 接受 zhè xiàng 这项 wū lóng 乌龙， yīn cǐ 因此 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 huí shōu 回收 wū lóng 乌龙 yóu piào 邮票。
bú guò 不过， zài 在 mò sī kē 莫斯科 chéng wài 城外 de 的 kē jì 科技 zhōng xīn 中心 chéng zhèn 城镇 sī kē 斯科 ěr kē 尔科 fó 佛 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 jì zhě huì 记者会 shàng 上， méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 duì shù 对数 bǎi 百 míng jì zhě 名记者 shuō 说， tā 他 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 xuān bù 宣布 tā 他 de 的 jué dìng 决定。
fù kuǎn fāng shì 付款方式 wèi 为 100% jí qī 即期， bǎo duì 保兑， bù kě 不可 chè xiāo 撤消 xìn yòng zhèng 信用证。 zhù jiě 注解： zài 在 dì 第 yí gè 一个 jù zi 句子 zhōng 中， confirm de 的 yì si 意思 shì 是 " què rèn 确认 " 。 zài 在 dì èr 第二 gè 个 jù zi 句子 zhōng 中， confirmed L / C yīng 应 fān 翻 yì wèi 译为 " bǎo duì 保兑 xìn yòng zhèng 信用证 " ， jí 即 zhǐ 指 yì jiā 一家 yín háng 银行 suǒ 所 kāi 开 de 的 yóu 由 lìng 另 yì jiā 一家 yín háng 银行 bǎo zhèng 保证 duì fù 兑付 de 的 yì zhǒng 一种 yín háng 银行 xìn yòng zhèng 信用证。
měi guó 美国 gāng tiě 钢铁 gōng rén 工人 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 shí shī 实施 de 的 shì 是 bú zhèng dàng jìng zhēng 不正当竞争。 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zài 在 qù nián 去年 9 yuè 月 sì hū 似乎 shì 是 fú cóng 服从 le 了 tā men de 他们的 yā lì 压力， shuō 说 yào 要 duì 对 zhōng guó 中国 gāng guǎn 钢管 shí shī 实施 chéng fá xìng 惩罚性 guān shuì 关税。
bú guò 不过， zài 在 cháng qí 长崎， wàn cì láng 万次郎 bèi pò 被迫 yòng 用 jiǎo 脚 cǎi tà 踩踏 yī 一 fú 幅 shèng mǔ 圣母 hé 和 yē sū 耶稣 de 的 huà xiàng 画像。
“ bìng rén 病人 hái 还 méi yǒu 没有 quán yù 痊愈， dàn 但 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 bìng chuáng 病床 le 了， ” sī dì fǎ 斯蒂法 nuò 诺 · bó dé 博德 lǐ ní 里尼 zài 在 mǐ lán 米兰 tǐ yù bào 体育报 zuò chū 作出 píng lùn 评论， zhè 这 yī 一 píng jià 评价 hái shi 还是 hěn 很 zhòng kěn 中肯 de 的。
měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yī 一 jiān 间 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 men 们 qǐ sù 起诉 dāng dì 当地 jiāo yù bù mén 教育部门， zài 在 měi guó 美国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gāo dù 高度 wén míng 文明 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， xiào nèi 校内 jǐng wù 警务 rén yuán 人员 jìng rán 竟然 shǐ yòng 使用 " huà xué wǔ qì 化学武器 " zhí xíng 执行 jì lǜ 纪律 guǎn lǐ 管理。
“ bái sè 白色 wù zhì 物质 duì yú 对于 xìn xī 信息 zài 在 nǎo xì bāo 脑细胞 jiān 间 de 的 chuán dì 传递 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的； wǒ men 我们 zhī dào 知道， zhěng gè 整个 qīng chūn 青春 qī nèi 期内 tā 它 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 fā yù 发育， ” tài 泰 pǔ tè 普特 shuō 说。
bú guò 不过， tā 她 biǎo shì 表示 xiāng xìn 相信， jí shǐ 即使 zài 在 zhè 这 zuì 最 bēi cǎn 悲惨 de 的 shí kè 时刻， hǎi dì 海地 rén mín 人民 réng 仍 jiāng 将 zài dù 再度 tǐ 体 xiàn chū 现出 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 jīng shén 精神。
dài shū 代书 yí zhǔ 遗嘱 yīng yǒu 应有 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 jiàn zhèng rén 见证人 zài chǎng 在场 jiàn zhèng 见证， yóu 由 qí zhōng 其中 de 的 yī rén 一人 dài shū 代书， zhù míng 注明 nián 年、 yuè 月、 rì 日 bìng 并 qiān míng 签名。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 cóng shì 从事 yì shù 艺术 xiāng guān 相关 háng yè 行业， zhè 这 yì tiān 一天 jiù 就 yǒu 有 àn cáng 暗藏 xuán jī 玄机 de 的 kě néng 可能， rú guǒ 如果 nǐ 你 pèng dào 碰到 hǎo dé 好得 bù 不 xiàng 像 zhēn de 真的 de 的 hǎo shì 好事 jiù 就 jǐn liàng 尽量 xiǎo xīn 小心 yì diǎn 一点 ba 吧 — — yīn wèi 因为 tā men 他们 què shí 确实 bú shi 不是 shén me 什么 hǎo shì 好事。
dài 代 wǒ 我 wèn hòu 问候 nǐ de 你的 jiā rén 家人。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 nín 您 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 zhè xiàng 这项 kǎo shì 考试， nà 那 jiù 就 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 shì qing 事情。
jū 据 quán qiú 全球 méi tǐ 媒体 yī yī 一一 bào dào 报道， yīn 因 xiāng yān 香烟 tóu 头 wèi 未 xī miè 熄灭 yǐn fā 引发 de 的 huǒ zāi 火灾 shì 是 suǒ yǒu 所有 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾 yuán yīn 原因 zhī shǒu 之首， xiāng yān 香烟 tóu 头 rán shāo 燃烧 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 huǒ zāi 火灾 shǐ 使 nǐ 你 shí kè 时刻 chǔ yú 处于 bù fáng 布防 zhī 之 liè 列， bù jīng yì 不经意 de 的 yī kè 一刻 ràng 让 nín 您 zāo shòu 遭受 jù dà 巨大 sǔn shī 损失。
dài lǐ shāng 代理商 wú fǎ 无法 yǔ 与 pǐn pái 品牌 de 的 yùn yíng guǎn lǐ 运营管理 biāo zhǔn 标准 huò 或 rén lì 人力 bǎo zhǔn 保准 pǐ pèi 匹配， yě 也 huì 会 shǐ 使 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象 àn dàn 暗淡。
bú guò 不过， xué xiào 学校 què shì 却是 biàn 变 le 了 dà yàng 大样。
jū 据 qián 前 měi guó 美国 zhù běi jīng 驻北京 lù jūn 陆军 wǔ guān 武官 bā lā 巴拉 sī kē 斯科（ DennisBlasko ） de 的 shuō fa 说法， bù duì 部队 yǒu 有 dà yuē 大约 100 jià 架 zhí shēng jī 直升机 yùn sòng 运送 shí pǐn 食品、 wù zī 物资 hè 和 yī liáo duì 医疗队 dào 到 piān yuǎn 偏远 de 的 shān qū 山区， jiù yuán 救援 shāng yuán 伤员， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 jiě fàng jūn 解放军 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 yí cì 一次 fēi jī 飞机 hè 和 zhí shēng jī 直升机 diào dù 调度。
měi guó 美国 gāo tiě 高铁 jì huà 计划 de 的 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 chū yú 出于 zì jǐ 自己 de 的 jǐn shèn 谨慎 xiǎo xīn 小心， ér shì 而是 wàn yī 万一 wèi 为 shí xiàn 实现 zhè diǎn 这点 bào fù 抱负 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险， yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 tiě lù huò yùn 铁路货运 de 的 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 fù zhū dōng liú 付诸东流。
dài mǎ 代码 zhù shì 注释 de 的 yǐn rù 引入 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn qīng 减轻 le 了 cǐ 此 yī lài xìng 依赖性， dàn 但 bìng wèi 并未 wán quán 完全 xiāo chú 消除。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 tā 他 guān chá 观察， duì 对 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 quán lì 权力 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ 已 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 de 的 xīn lǐ 心理 shí yàn 实验， dàn 但 jí shǎo shù 极少数 shí yàn 实验（ rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话） shì 是 yán jiū 研究 liǎng zhě 两者 de 的 gòng tóng 共同 yǐng xiǎng 影响 de 的。
jū 据 tā 他 shuō 说， gài cí 盖茨 xiān sheng 先生 yǐ 已 yú 于 qù nián 去年 fǎng wèn 访问 le 了 dōng zhī 东芝 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 fù jìn 附近 jìn xíng 进行 néng yuán 能源 yán jiū 研究 de 的 shí yàn shì 实验室 bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
bú guò 不过， zài 在 rì běn 日本 xiāo fèi zhě 消费者 kàn lai 看来 què 却 méi shén me 没什么 chā bié 差别， zhè shì 这是 yǒu 有 yuán yīn 原因 de 的 ─ ─ duō nián lái 多年来 de 的 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 jiā shàng 加上 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， yì wèi zhe 意味着 rì yuán 日圆 de 的 gòu mǎi lì 购买力 xià jiàng 下降。
bú guò 不过， zài 在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 xià 下， yí gè 一个 bǎo shǒu 保守 de 的 shǒu ěr 首尔 zhèng fǔ 政府 sì hū 似乎 bìng 并 bù xū yào 不需要 nà xiē 那些 shì zhe 试着 jià shè 架设 tōng wǎng 通往 píng rǎng 平壤 qiáo liáng 桥梁 de 的 rén 人。
“ yòng 用 biāo zhǔn 标准 de 的 bìng lǐ xué 病理学， cuò wù 错误 de 的 fǒu rèn 否认 hé 和 fēi 非 zhěn duàn 诊断 àn lì 案例 dōu 都 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 fā shēng lǜ 发生率， ” hú Ān 胡安 shuō 说。
tā 他， jì màn 季曼 · kǎ pǔ 卡普， shì 是 É luó sī 俄罗斯 hǎi bīn 海滨 jiǔ jiā 酒家 de 的 lǎo bǎn 老板。
jū 据 rèn mǒu děng 任某等 rén 人 jiāo dài 交代， yīn wèi 因为 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 dú zī 毒资 yǐ biàn 以便 mǎn zú 满足 xū qiú 需求， zì jǐ 自己 yòu 又 méi yǒu 没有 lái yuán 来源， yīn cǐ 因此 xiǎng dào 想到 le 了 qiǎng jié 抢劫 zuò àn 作案。
měi guó 美国 hái 还 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tí gōng 提供 yuán zhù 援助， tōng guò 通过 jīn róng 金融 jí 及 jì shù zhī chí 技术支持 jiā qiáng 加强 duì 对 yě qín 野禽 jí 及 jiā qín 家禽 de 的 jí bìng 疾病 jiān cè 监测， bāo kuò 包括 gǎi shàn tōng xùn 改善通讯 qú dào 渠道 hé 和 shí yàn 实验 shè shī 设施。
“ yóu yú 由于 wài jiè 外界 de 的 qī wàng 期望 de 的 tí gāo 提高， xiàn zài 现在 yā lì 压力 yě 也 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加 ” tè ěr 特尔 hā mì 哈密 shuō 说。
fù chū 付出 huò 或 shōu huò 收获， wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
jū 据 chuán shuō 传说 wáng zǐ 王子 xié 携 qíng rén 情人 yǐ 已 táo bèn 逃奔 fǎ guó 法国。 jì lù 记录（ yǐ 以 gōng 供 fā biǎo 发表）； bào dào 报道；
měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 zǒng jú 总局 biǎo shì 表示， gāi jú 该局 jiāng 将 xiū zhèng 修正 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 zhè 这 zhāng 张 yóu piào 邮票 yǒu guān 有关 de 的 xíng lù 型录 zī liào 资料， ér qiě 而且 huì 会 jiē shòu 接受 zhè xiàng 这项 wū lóng 乌龙， yīn cǐ 因此 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 huí shōu 回收 wū lóng 乌龙 yóu piào 邮票。
bú guò 不过， zài 在 mò sī kē 莫斯科 chéng wài 城外 de 的 kē jì 科技 zhōng xīn 中心 chéng zhèn 城镇 sī kē 斯科 ěr kē 尔科 fó 佛 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 jì zhě huì 记者会 shàng 上， méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 duì shù 对数 bǎi 百 míng jì zhě 名记者 shuō 说， tā 他 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 xuān bù 宣布 tā 他 de 的 jué dìng 决定。
fù kuǎn fāng shì 付款方式 wèi 为 100% jí qī 即期， bǎo duì 保兑， bù kě 不可 chè xiāo 撤消 xìn yòng zhèng 信用证。 zhù jiě 注解： zài 在 dì 第 yí gè 一个 jù zi 句子 zhōng 中， confirm de 的 yì si 意思 shì 是 " què rèn 确认 " 。 zài 在 dì èr 第二 gè 个 jù zi 句子 zhōng 中， confirmed L / C yīng 应 fān 翻 yì wèi 译为 " bǎo duì 保兑 xìn yòng zhèng 信用证 " ， jí 即 zhǐ 指 yì jiā 一家 yín háng 银行 suǒ 所 kāi 开 de 的 yóu 由 lìng 另 yì jiā 一家 yín háng 银行 bǎo zhèng 保证 duì fù 兑付 de 的 yì zhǒng 一种 yín háng 银行 xìn yòng zhèng 信用证。
měi guó 美国 gāng tiě 钢铁 gōng rén 工人 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 shí shī 实施 de 的 shì 是 bú zhèng dàng jìng zhēng 不正当竞争。 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zài 在 qù nián 去年 9 yuè 月 sì hū 似乎 shì 是 fú cóng 服从 le 了 tā men de 他们的 yā lì 压力， shuō 说 yào 要 duì 对 zhōng guó 中国 gāng guǎn 钢管 shí shī 实施 chéng fá xìng 惩罚性 guān shuì 关税。
bú guò 不过， zài 在 cháng qí 长崎， wàn cì láng 万次郎 bèi pò 被迫 yòng 用 jiǎo 脚 cǎi tà 踩踏 yī 一 fú 幅 shèng mǔ 圣母 hé 和 yē sū 耶稣 de 的 huà xiàng 画像。
“ bìng rén 病人 hái 还 méi yǒu 没有 quán yù 痊愈， dàn 但 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 bìng chuáng 病床 le 了， ” sī dì fǎ 斯蒂法 nuò 诺 · bó dé 博德 lǐ ní 里尼 zài 在 mǐ lán 米兰 tǐ yù bào 体育报 zuò chū 作出 píng lùn 评论， zhè 这 yī 一 píng jià 评价 hái shi 还是 hěn 很 zhòng kěn 中肯 de 的。
měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yī 一 jiān 间 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 men 们 qǐ sù 起诉 dāng dì 当地 jiāo yù bù mén 教育部门， zài 在 měi guó 美国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gāo dù 高度 wén míng 文明 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， xiào nèi 校内 jǐng wù 警务 rén yuán 人员 jìng rán 竟然 shǐ yòng 使用 " huà xué wǔ qì 化学武器 " zhí xíng 执行 jì lǜ 纪律 guǎn lǐ 管理。
“ bái sè 白色 wù zhì 物质 duì yú 对于 xìn xī 信息 zài 在 nǎo xì bāo 脑细胞 jiān 间 de 的 chuán dì 传递 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的； wǒ men 我们 zhī dào 知道， zhěng gè 整个 qīng chūn 青春 qī nèi 期内 tā 它 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 fā yù 发育， ” tài 泰 pǔ tè 普特 shuō 说。
bú guò 不过， tā 她 biǎo shì 表示 xiāng xìn 相信， jí shǐ 即使 zài 在 zhè 这 zuì 最 bēi cǎn 悲惨 de 的 shí kè 时刻， hǎi dì 海地 rén mín 人民 réng 仍 jiāng 将 zài dù 再度 tǐ 体 xiàn chū 现出 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 jīng shén 精神。
dài shū 代书 yí zhǔ 遗嘱 yīng yǒu 应有 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 jiàn zhèng rén 见证人 zài chǎng 在场 jiàn zhèng 见证， yóu 由 qí zhōng 其中 de 的 yī rén 一人 dài shū 代书， zhù míng 注明 nián 年、 yuè 月、 rì 日 bìng 并 qiān míng 签名。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 cóng shì 从事 yì shù 艺术 xiāng guān 相关 háng yè 行业， zhè 这 yì tiān 一天 jiù 就 yǒu 有 àn cáng 暗藏 xuán jī 玄机 de 的 kě néng 可能， rú guǒ 如果 nǐ 你 pèng dào 碰到 hǎo dé 好得 bù 不 xiàng 像 zhēn de 真的 de 的 hǎo shì 好事 jiù 就 jǐn liàng 尽量 xiǎo xīn 小心 yì diǎn 一点 ba 吧 — — yīn wèi 因为 tā men 他们 què shí 确实 bú shi 不是 shén me 什么 hǎo shì 好事。
dài 代 wǒ 我 wèn hòu 问候 nǐ de 你的 jiā rén 家人。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 nín 您 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 zhè xiàng 这项 kǎo shì 考试， nà 那 jiù 就 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 shì qing 事情。
jū 据 quán qiú 全球 méi tǐ 媒体 yī yī 一一 bào dào 报道， yīn 因 xiāng yān 香烟 tóu 头 wèi 未 xī miè 熄灭 yǐn fā 引发 de 的 huǒ zāi 火灾 shì 是 suǒ yǒu 所有 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾 yuán yīn 原因 zhī shǒu 之首， xiāng yān 香烟 tóu 头 rán shāo 燃烧 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 huǒ zāi 火灾 shǐ 使 nǐ 你 shí kè 时刻 chǔ yú 处于 bù fáng 布防 zhī 之 liè 列， bù jīng yì 不经意 de 的 yī kè 一刻 ràng 让 nín 您 zāo shòu 遭受 jù dà 巨大 sǔn shī 损失。
dài lǐ shāng 代理商 wú fǎ 无法 yǔ 与 pǐn pái 品牌 de 的 yùn yíng guǎn lǐ 运营管理 biāo zhǔn 标准 huò 或 rén lì 人力 bǎo zhǔn 保准 pǐ pèi 匹配， yě 也 huì 会 shǐ 使 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象 àn dàn 暗淡。
bú guò 不过， xué xiào 学校 què shì 却是 biàn 变 le 了 dà yàng 大样。
jū 据 qián 前 měi guó 美国 zhù běi jīng 驻北京 lù jūn 陆军 wǔ guān 武官 bā lā 巴拉 sī kē 斯科（ DennisBlasko ） de 的 shuō fa 说法， bù duì 部队 yǒu 有 dà yuē 大约 100 jià 架 zhí shēng jī 直升机 yùn sòng 运送 shí pǐn 食品、 wù zī 物资 hè 和 yī liáo duì 医疗队 dào 到 piān yuǎn 偏远 de 的 shān qū 山区， jiù yuán 救援 shāng yuán 伤员， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 jiě fàng jūn 解放军 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 yí cì 一次 fēi jī 飞机 hè 和 zhí shēng jī 直升机 diào dù 调度。
měi guó 美国 gāo tiě 高铁 jì huà 计划 de 的 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 chū yú 出于 zì jǐ 自己 de 的 jǐn shèn 谨慎 xiǎo xīn 小心， ér shì 而是 wàn yī 万一 wèi 为 shí xiàn 实现 zhè diǎn 这点 bào fù 抱负 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险， yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 tiě lù huò yùn 铁路货运 de 的 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 fù zhū dōng liú 付诸东流。
dài mǎ 代码 zhù shì 注释 de 的 yǐn rù 引入 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn qīng 减轻 le 了 cǐ 此 yī lài xìng 依赖性， dàn 但 bìng wèi 并未 wán quán 完全 xiāo chú 消除。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子