ประโยคภาษาจีน- 汕头是著名的侨乡与海外交往密切中文句子 (487871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàn tóu 汕头 shì 是 zhù míng 著名 de 的 qiáo xiāng 侨乡， yǔ 与 hǎi wài 海外 jiāo wǎng 交往 mì qiè 密切。
Shantou is a famous hometown of overseas Chinese, with very close intercourse with foreign countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wài bù 外部 de 的 yā lì 压力 tū rán 突然 jiàng dī 降低， fèi 肺 lǐ 里 de 的 kōng qì 空气 huì 会 jí sù 急速 péng zhàng 膨胀， sī liè 撕裂 cuì ruò 脆弱 de 的 qì tǐ 气体 jiāo huàn 交换 zǔ zhī 组织。
dāng 当 duō ge 多个 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiàn chéng 线程 fǎng wèn 访问 tóng yī gè 同一个 wén jiàn 文件、 bìng qiě 并且 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 qí tā 其他 lèi xíng 类型 píng jǐng 瓶颈 de shí hòu 的时候， zēng dà 增大 xiàn chéng 线程 shù mù 数目 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 bāng zhù 帮助 zuò yòng 作用。
dāng 当 duō shù 多数 rén 人 jiāng 将 tóng yī 同一 zhòng 种 zhī shi 知识 fǎn fù 反复 huí gù 回顾 le 了 jǐ shí 几十 cì 次 de shí hòu 的时候， cōng ming 聪明 de 的 rén 人 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 huí gù 回顾 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
zhè xiē 这些 huà gǎo 画稿 zhōng 中 yǒu 有 liǎng 两 zhāng 张 fēn bié 分别 shì 是 qī gè 七个 xiǎo 小 ǎi 矮 rén zhōng 人中 de 的 hài xiū 害羞 guǐ 鬼 hé 和 wàn shì tōng 万事通， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì zhāng 一张 shì 是 méi 没 qiān míng 签名 de 的 pī nuò cáo 匹诺曹。
zhè xiē 这些 yí lǜ 疑虑 ràng 让 jí tǎ jiā 吉塔嘉 tè 特 rén 人 duì 对 shū yóu guǎn dào 输油管道 hé 和 tā 它 suǒ 所 zhāo lái 招徕 de 的 měi nián 每年 220 sōu 艘 yóu lún 油轮 yì zhí 一直 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度。
zuò zhě 作者： mǎ yǒng chéng 马永成 dǎo yǎn 导演： péng shùn 彭顺， péng fā 彭发 yǎn yuán 演员： guō fù chéng 郭富城（ yún 云）， zhèng yī jiàn 郑伊健（ fēng 风）， rèn dá huá 任达华（ jué wú 绝无 shén 神）， cài zhuó yán 蔡卓妍（ dì èr 第二 mèng 梦）
Ān dé 安德鲁•肖 tè 特 zhù 著，《 shè huì zhì dù 社会制度 de 的 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论》， shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 chū bǎn shè 出版社。
hàn 汗 yǐ jí 以及 kǎn dà hā 坎大哈 shì 市 shì zhǎng 市长 xiān hòu 先后 yù cì 遇刺 shēn wáng 身亡， zhè 这 shǐ de 使得 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 shī qù 失去 le 了 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂 hé 和 zhèng zhì 政治 méng yǒu 盟友， zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 zāo dào 遭到 le 了 chén zhòng dǎ jī 沉重打击。
dāng 当 yè kōng 夜空 dài shang 戴上 yuè liang 月亮 de 的 jǐng liàn 颈链 shí 时， wǒ 我 zài 在 mǎ tóu 码头 děng 等 nǐ 你 … …
Ān huī 安徽 hé féi 合肥 , zhè ge 这个 hái zi 孩子 de 的 fù mǔ 父母 zài 在 lín jìn 邻近 de 的 yí gè 一个 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 fù jìn 附近 jīng yíng 经营 zhe 着 liú dòng 流动 shú shí 熟食 tāng 汤 dàng pù 当铺 . jù bào dào 据报道 , zhōng guó 中国 réng rán 仍然 yòng 用 gè zhǒng 各种 qiáng xíng 强行 shǒu duàn 手段 tuī xíng 推行 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 .
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zào chéng 造成 de 的 jù dà 巨大 tòng kǔ 痛苦， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 zài 在 wú shēng wú xī 无声无息 de 地 rěn shòu 忍受 zhe 着， jiāng 将 qí 其 rèn dìng 认定 wèi 为 pín kùn 贫困 dài lái 带来 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果。
hàn xiàn 汗腺 tōng guò 通过 chū hàn 出汗 jiàng dī 降低 tǐ nèi 体内 wēn dù 温度 tóng shí 同时 qù chú 去除 tǐ nèi 体内 fèi qì 废弃 de 的 niào sù 尿素 hé 和 rǔ suān 乳酸 yán 盐。
dāng 当 dà duō shù 大多数 qì tǐ 气体 hé 和 chén āi 尘埃 hù xiāng 互相 mó hé 磨合 xíng chéng 形成 xīn 新 de 的 tiān tǐ 天体 shí 时， xíng xīng 行星 de 的 nèi 内 qiān 迁 guò chéng 过程 biàn 便 huì 会 tíng zhǐ 停止。 gāi 该 shí 时， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 xíng xīng 行星 jiù 就 dà zhì 大致 xíng chéng 形成。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 yí xiàng 一项 tà chē 踏车 shì yàn 试验 yǐ 以 cè dìng 测定 tā men de 他们的 “ yùn dòng 运动 jí xiàn 极限 ” ， zhè shì 这是 rén tǐ 人体 láo dòng néng lì 劳动能力 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
rǔ yáng 汝阳 dù juān huā jiē 杜鹃花节、 luò níng 洛宁 lǜ zhú 绿竹 fēng qíng 风情 lǚ yóu 旅游 jiē 节 děng 等 gè xiàn 各县 qū 区 jǔ bàn 举办 de 的 huó dòng 活动 lìng rén shén wǎng 令人神往；
dāng 当 dà nǎo 大脑 xiū xi 休息 de shí hòu 的时候， tā 它 yóu rú 犹如 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题 chén diàn 沉淀 chǔ lǐ 处理 de 的 huán jié 环节。
nǐ 你 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 chēng 撑 guò 过 zhè 这 yī guān 一关。
Ān huī shěng 安徽省 shè xiàn 歙县 qīng liáng 清凉 fēng 峰 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 de 的 chū bù 初步 fēn xī 分析。
nǐ 你 yí dìng 一定 hěn 很 jiǎo 矫 … jiāo ào 骄傲？
dàng tiān 当天 zhōng wǔ 中午， hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 le 了 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 chéng yuán 成员 lǐng dǎo rén 领导人 gōng zuò 工作 wǔ yàn 午宴。
jiāng shān shì 江山市 duō měi 多美 gē 歌 zhuāng shì 装饰 cái liào chǎng 材料厂 zuò luò 坐落 zài 在 zhè 浙、 mǐn 闽、 gàn 赣 sān 三 shěng 省 jiāo jiè 交界 de 的 zhōng guó 中国 mù mén 木门 zhī 之 dōu 都 — — jiāng shān shì 江山市。
zhè xiē 这些 mù guāng dāi zhì 目光呆滞 de 的 xiǎo hái 小孩 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 dōu 都 sǐ 死 le 了， xiàn zài 现在 tā men 他们 wú jiā kě guī 无家可归， gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃。
jiāng hàn 江汉 yóu tián 油田 bàn shēng qì 伴生气 de 的 shēng chǎn 生产 zhǔ yào 主要 zhǐ 指 jiāng hàn 江汉 cǎi yóu chǎng 采油厂、 qīng hé 清河 cǎi yóu chǎng 采油厂、 píng 坪 běi 北 jīng lǐ bù 经理部 róng jiě 溶解 qì 气 de 的 shēng chǎn 生产。
zhè xiē 这些 mù biāo 目标 hái 还 bāo kuò 包括： tí gāo 提高 yùn fù 孕妇 hé 和 yòu ér 幼儿 de 的 cún huó lǜ 存活率、 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 jiào yù 教育。
dāng 当 tiān shén 天神 xiǎng yào 想要 chéng fá 惩罚 wǒ men 我们， tā men 他们 jiù 就 dā ying 答应 wǒ men de 我们的 qí dǎo 祈祷。
zhè xiē 这些 kàn fǎ 看法 yě 也 zhèng shì 正是 Àì lún 艾伦 bó gé 伯格 hé 和 tā 她 de 的 dǎo yóu 导游 tóng shì 同事 bèi sī 贝斯 • wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 • pǔ lǎng 普朗 kè tè 克特 xiǎng yào 想要 zài 在 “ shèng yàn 盛宴， jī è 饥饿 jí 及 nǚ rén 女人 běn xìng 本性 ” zhè 这 yī jiē 一节 zhōng 中 chuán dá 传达 de 的。
nǐ 你 yì zhí 一直 guò 过 zhe 着 shēn jū jiǎn chū 深居简出 de 的 shēng huó 生活， jiè shào 介绍 nǐ 你 jìn rù 进入 nà r 那儿 de 的 shè jiāo jiè 社交界 gāi 该 yǒu 有 duō měi 多美 ya 呀， wǒ 我 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 gěi 给 nǐ 你 jiè shào 介绍 jǐ ge 几个 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 duǎn zàn 短暂 de 的 páng lù 旁路 kě 可 zuò wéi 作为 tāi ér 胎儿 huò 或 xīn shēng ér 新生儿 fáng shì 房室 zhé fǎn 折返 xìng 性 xīn dòng 心动 guò sù 过速 de 的 fā bìng 发病 jī chǔ 基础。
jiāng sū 江苏 nán bù 南部 jù róng 句容 ào xiàn 坳陷， zài 在 sān 三 dié 迭 jì 系 shàng qīng 上青 lóng zǔ 龙组 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 dì céng 地层 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 gōng yè 工业 yóu liú 油流。
ān bù píng 安瓿瓶 zài 在 yī yào 医药 lǐng yù 领域 zhōng 中 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， yòng yú 用于 fēng zhuāng 封装 yè tǐ 液体 yào pǐn 药品， yào yòng 药用 gān fěn 干粉， yì miáo 疫苗， xuè qīng 血清 děng 等， yě 也 yòng yú 用于 chéng zhuāng 盛装 huà zhuāng pǐn 化妆品 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wài bù 外部 de 的 yā lì 压力 tū rán 突然 jiàng dī 降低， fèi 肺 lǐ 里 de 的 kōng qì 空气 huì 会 jí sù 急速 péng zhàng 膨胀， sī liè 撕裂 cuì ruò 脆弱 de 的 qì tǐ 气体 jiāo huàn 交换 zǔ zhī 组织。
dāng 当 duō ge 多个 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiàn chéng 线程 fǎng wèn 访问 tóng yī gè 同一个 wén jiàn 文件、 bìng qiě 并且 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 qí tā 其他 lèi xíng 类型 píng jǐng 瓶颈 de shí hòu 的时候， zēng dà 增大 xiàn chéng 线程 shù mù 数目 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 bāng zhù 帮助 zuò yòng 作用。
dāng 当 duō shù 多数 rén 人 jiāng 将 tóng yī 同一 zhòng 种 zhī shi 知识 fǎn fù 反复 huí gù 回顾 le 了 jǐ shí 几十 cì 次 de shí hòu 的时候， cōng ming 聪明 de 的 rén 人 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 huí gù 回顾 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
zhè xiē 这些 huà gǎo 画稿 zhōng 中 yǒu 有 liǎng 两 zhāng 张 fēn bié 分别 shì 是 qī gè 七个 xiǎo 小 ǎi 矮 rén zhōng 人中 de 的 hài xiū 害羞 guǐ 鬼 hé 和 wàn shì tōng 万事通， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì zhāng 一张 shì 是 méi 没 qiān míng 签名 de 的 pī nuò cáo 匹诺曹。
zhè xiē 这些 yí lǜ 疑虑 ràng 让 jí tǎ jiā 吉塔嘉 tè 特 rén 人 duì 对 shū yóu guǎn dào 输油管道 hé 和 tā 它 suǒ 所 zhāo lái 招徕 de 的 měi nián 每年 220 sōu 艘 yóu lún 油轮 yì zhí 一直 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度。
zuò zhě 作者： mǎ yǒng chéng 马永成 dǎo yǎn 导演： péng shùn 彭顺， péng fā 彭发 yǎn yuán 演员： guō fù chéng 郭富城（ yún 云）， zhèng yī jiàn 郑伊健（ fēng 风）， rèn dá huá 任达华（ jué wú 绝无 shén 神）， cài zhuó yán 蔡卓妍（ dì èr 第二 mèng 梦）
Ān dé 安德鲁•肖 tè 特 zhù 著，《 shè huì zhì dù 社会制度 de 的 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论》， shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 chū bǎn shè 出版社。
hàn 汗 yǐ jí 以及 kǎn dà hā 坎大哈 shì 市 shì zhǎng 市长 xiān hòu 先后 yù cì 遇刺 shēn wáng 身亡， zhè 这 shǐ de 使得 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 shī qù 失去 le 了 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂 hé 和 zhèng zhì 政治 méng yǒu 盟友， zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 zāo dào 遭到 le 了 chén zhòng dǎ jī 沉重打击。
dāng 当 yè kōng 夜空 dài shang 戴上 yuè liang 月亮 de 的 jǐng liàn 颈链 shí 时， wǒ 我 zài 在 mǎ tóu 码头 děng 等 nǐ 你 … …
Ān huī 安徽 hé féi 合肥 , zhè ge 这个 hái zi 孩子 de 的 fù mǔ 父母 zài 在 lín jìn 邻近 de 的 yí gè 一个 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 fù jìn 附近 jīng yíng 经营 zhe 着 liú dòng 流动 shú shí 熟食 tāng 汤 dàng pù 当铺 . jù bào dào 据报道 , zhōng guó 中国 réng rán 仍然 yòng 用 gè zhǒng 各种 qiáng xíng 强行 shǒu duàn 手段 tuī xíng 推行 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 .
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zào chéng 造成 de 的 jù dà 巨大 tòng kǔ 痛苦， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 zài 在 wú shēng wú xī 无声无息 de 地 rěn shòu 忍受 zhe 着， jiāng 将 qí 其 rèn dìng 认定 wèi 为 pín kùn 贫困 dài lái 带来 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果。
hàn xiàn 汗腺 tōng guò 通过 chū hàn 出汗 jiàng dī 降低 tǐ nèi 体内 wēn dù 温度 tóng shí 同时 qù chú 去除 tǐ nèi 体内 fèi qì 废弃 de 的 niào sù 尿素 hé 和 rǔ suān 乳酸 yán 盐。
dāng 当 dà duō shù 大多数 qì tǐ 气体 hé 和 chén āi 尘埃 hù xiāng 互相 mó hé 磨合 xíng chéng 形成 xīn 新 de 的 tiān tǐ 天体 shí 时， xíng xīng 行星 de 的 nèi 内 qiān 迁 guò chéng 过程 biàn 便 huì 会 tíng zhǐ 停止。 gāi 该 shí 时， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 xíng xīng 行星 jiù 就 dà zhì 大致 xíng chéng 形成。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 yí xiàng 一项 tà chē 踏车 shì yàn 试验 yǐ 以 cè dìng 测定 tā men de 他们的 “ yùn dòng 运动 jí xiàn 极限 ” ， zhè shì 这是 rén tǐ 人体 láo dòng néng lì 劳动能力 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
rǔ yáng 汝阳 dù juān huā jiē 杜鹃花节、 luò níng 洛宁 lǜ zhú 绿竹 fēng qíng 风情 lǚ yóu 旅游 jiē 节 děng 等 gè xiàn 各县 qū 区 jǔ bàn 举办 de 的 huó dòng 活动 lìng rén shén wǎng 令人神往；
dāng 当 dà nǎo 大脑 xiū xi 休息 de shí hòu 的时候， tā 它 yóu rú 犹如 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题 chén diàn 沉淀 chǔ lǐ 处理 de 的 huán jié 环节。
nǐ 你 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 chēng 撑 guò 过 zhè 这 yī guān 一关。
Ān huī shěng 安徽省 shè xiàn 歙县 qīng liáng 清凉 fēng 峰 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 de 的 chū bù 初步 fēn xī 分析。
nǐ 你 yí dìng 一定 hěn 很 jiǎo 矫 … jiāo ào 骄傲？
dàng tiān 当天 zhōng wǔ 中午， hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 le 了 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 chéng yuán 成员 lǐng dǎo rén 领导人 gōng zuò 工作 wǔ yàn 午宴。
jiāng shān shì 江山市 duō měi 多美 gē 歌 zhuāng shì 装饰 cái liào chǎng 材料厂 zuò luò 坐落 zài 在 zhè 浙、 mǐn 闽、 gàn 赣 sān 三 shěng 省 jiāo jiè 交界 de 的 zhōng guó 中国 mù mén 木门 zhī 之 dōu 都 — — jiāng shān shì 江山市。
zhè xiē 这些 mù guāng dāi zhì 目光呆滞 de 的 xiǎo hái 小孩 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 dōu 都 sǐ 死 le 了， xiàn zài 现在 tā men 他们 wú jiā kě guī 无家可归， gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃。
jiāng hàn 江汉 yóu tián 油田 bàn shēng qì 伴生气 de 的 shēng chǎn 生产 zhǔ yào 主要 zhǐ 指 jiāng hàn 江汉 cǎi yóu chǎng 采油厂、 qīng hé 清河 cǎi yóu chǎng 采油厂、 píng 坪 běi 北 jīng lǐ bù 经理部 róng jiě 溶解 qì 气 de 的 shēng chǎn 生产。
zhè xiē 这些 mù biāo 目标 hái 还 bāo kuò 包括： tí gāo 提高 yùn fù 孕妇 hé 和 yòu ér 幼儿 de 的 cún huó lǜ 存活率、 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 jiào yù 教育。
dāng 当 tiān shén 天神 xiǎng yào 想要 chéng fá 惩罚 wǒ men 我们， tā men 他们 jiù 就 dā ying 答应 wǒ men de 我们的 qí dǎo 祈祷。
zhè xiē 这些 kàn fǎ 看法 yě 也 zhèng shì 正是 Àì lún 艾伦 bó gé 伯格 hé 和 tā 她 de 的 dǎo yóu 导游 tóng shì 同事 bèi sī 贝斯 • wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 • pǔ lǎng 普朗 kè tè 克特 xiǎng yào 想要 zài 在 “ shèng yàn 盛宴， jī è 饥饿 jí 及 nǚ rén 女人 běn xìng 本性 ” zhè 这 yī jiē 一节 zhōng 中 chuán dá 传达 de 的。
nǐ 你 yì zhí 一直 guò 过 zhe 着 shēn jū jiǎn chū 深居简出 de 的 shēng huó 生活， jiè shào 介绍 nǐ 你 jìn rù 进入 nà r 那儿 de 的 shè jiāo jiè 社交界 gāi 该 yǒu 有 duō měi 多美 ya 呀， wǒ 我 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 gěi 给 nǐ 你 jiè shào 介绍 jǐ ge 几个 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 duǎn zàn 短暂 de 的 páng lù 旁路 kě 可 zuò wéi 作为 tāi ér 胎儿 huò 或 xīn shēng ér 新生儿 fáng shì 房室 zhé fǎn 折返 xìng 性 xīn dòng 心动 guò sù 过速 de 的 fā bìng 发病 jī chǔ 基础。
jiāng sū 江苏 nán bù 南部 jù róng 句容 ào xiàn 坳陷， zài 在 sān 三 dié 迭 jì 系 shàng qīng 上青 lóng zǔ 龙组 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 dì céng 地层 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 gōng yè 工业 yóu liú 油流。
ān bù píng 安瓿瓶 zài 在 yī yào 医药 lǐng yù 领域 zhōng 中 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， yòng yú 用于 fēng zhuāng 封装 yè tǐ 液体 yào pǐn 药品， yào yòng 药用 gān fěn 干粉， yì miáo 疫苗， xuè qīng 血清 děng 等， yě 也 yòng yú 用于 chéng zhuāng 盛装 huà zhuāng pǐn 化妆品 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子