ประโยคภาษาจีน- 你曾经爱过的女人不疑不怨地把一生献给了一个爱着荆棘王冠的男人中文句子 (488032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 “ céng jīng 曾经 ài 爱 guò 过 de 的 ” nǚ rén 女人， bù 不 yí 疑 bù 不 yuàn 怨 de 地 bǎ 把 yì shēng 一生 xiàn gěi 献给 le 了 yí gè 一个 “ ài 爱 zhe 着 jīng jí 荆棘 wáng guān 王冠 ” de 的 nán rén 男人！
The woman that you "formerly loved", gave her life without question or complaint to a man "In love with a crown of thorns"!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn dī 汗滴 shùn zhe 顺着 wǒ de 我的 hòu bèi 后背 hé 和 tóu pí 头皮 liú 流 le 了 xià lai 下来。
hán téng gé lǐ fēng 汗腾格里峰， tiān shān shān mò 天山山脉 dì èr 第二 gāo 高 de 的 shān fēng 山峰（ 7010 mǐ gāo 米高）。
xùn qī 汛期 píng jūn 平均 kù 库 shuǐ wèi 水位 yǔ 与 tóng guān 潼关 gāo chéng 高程 bù jù 不具 xiāng guān xìng 相关性；
dāng 当 dà wèi 大卫 bèi 被 dāng miàn 当面 tòng chì 痛斥 qí 其 zuì 罪 shí 时， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 jí 藉 cí 词 tuī táng 推搪。
dāng 当 dà duō shù 大多数 nán rén 男人 xū yào 需要 zuò dào 做到 chún bù 唇部 de 的 biǎo qíng 表情 shí 时， tā men 他们 zǒng shì 总是 hěn 很 gān gà 尴尬 de 的， tā men 他们 xū yào 需要 jì zhu 记住： chún gāo 唇膏 bú shi 不是 kǒu hóng 口红。
Ān huī 安徽 chí zhōu 池州 shì 是 guó jiā 国家 shǒu 首 gè 个 shēng tài 生态 jīng jì 经济 shì fàn qū 示范区， yě 也 shì 是 “ shēng tài 生态 Ān huī 安徽 ” jiàn shè 建设 shì diǎn 试点 shì 市。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 yí xiàng 一项 tà chē 踏车 shì yàn 试验 yǐ 以 cè dìng 测定 tā men de 他们的 “ yùn dòng 运动 jí xiàn 极限 ” ， zhè shì 这是 rén tǐ 人体 láo dòng néng lì 劳动能力 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
nǐ 你 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhèng 挣 yī bǎi 一百 měi yuán 美元， nà 那 nǐ de 你的 xié 鞋 dòng 洞 hái 还 yòng 用 bié zhēn 别针 bǔ 补 qǐ lai 起来？
gǒng 汞 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu míng 有名 de 的 shén jīng dú sù 神经毒素， néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 rèn zhī 认知 hé 和 fā yù 发育 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 tāi ér 胎儿 hé 和 ér tóng 儿童。 tā 它 yě 也 néng 能 yǐn qǐ 引起 chéng rén 成人 de 的 nǎo bù 脑部 hé 和 shèn 肾 de 的 sǔn shāng 损伤。
dāng 当 dà shuǐ 大水 chōng lái 涌来 shí 时， yǒu 有 108 rén 人 chè lí 撤离， dàn 但 hái yǒu 还有 153 rén 人 luò 落 zài 在 le 了 hòu mian 后面。
Ān huī shěng zhèng fǔ 安徽省政府 yǐ jīng 已经 jiàng 将 gǎn rǎn zhě 感染者 gé lí 隔离， bìng 并 xiàn zhì 限制 rén men 人们 chū rù 出入 fù yáng shì 阜阳市， yīn wèi 因为 sān yuè 三月 zhōng xún 中旬 nà li 那里 shǒu xiān 首先 bào fā 爆发 le 了 shǒu zú kǒu bìng 手足口病。
zhè xiē 这些 zhèng hòu 症候 shǔ yú 属于 zhōng yī 中医 xīn 心 bì 痹、 xīn jì 心悸、 zhēng chōng 怔忡、 jué 厥 tuō 脱 děng 等 bìng 病 zhèng 证。
dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 tā 她 hěn 很 wǎn 晚 cái 才 huí jiā 回家， bìng qiě 并且 yǎn lèi 眼泪 wāng wāng 汪汪 de 地 bǎ 把 liú xiào 留校 chéng fá 惩罚 tōng zhī 通知 ná gěi 拿给 fù mǔ 父母 kàn 看。
jiāng nán de qū 江南地区 shāng pǐn jīng jì 商品经济 bǐ jiào 比较 fā dá 发达， zài 在 nán qí 南齐 nián jiān 年间 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 sī 私 jì 妓。
zhè xiē 这些 bái gōng 白宫 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 rì chéng biǎo 日程表 pái 排 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的， tā men 他们 zài 在 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 suǒ 所 jǔ xíng 举行 de 的 dà guī mó 大规模 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 jiē kāi 揭开 le 了 2008 nián 年 de 的 xù mù 序幕， ér 而 zuì xīn 最新 de 的 mín yì 民意 diào chá biǎo 调查表 shì 示 shuāng fāng 双方 de 的 jìng zhēng 竞争 nán fēn nán jiě 难分难解。
Ān huī 安徽 huā gǔ 花鼓 dēng 灯 shì 是 liú xíng 流行 yú 于 huái hé 淮河 zhōng yóu 中游 de 的 hàn zú 汉族 mín jiān 民间 gē wǔ 歌舞 yì shù 艺术。
江山易改，本性难移。
zhè xiē 这些 yíng lì 盈利 de 的 xiāo xi 消息 yě 也 wèi 为 zhè tiān 这天 tài píng wú shì 太平无事 de 的 shì chǎng 市场 zēng tiān 增添 le 了 xiē 些 liàng diǎn 亮点。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 míng bai 明白， yí xiàng 一项 zī chǎn 资产， bǐ rú 比如 fáng zi 房子， huì 会 ràng 让 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 fù zá huà 复杂化。
Ān 安 tí lā 提拉 chéng 城 zhǔ jiào 主教， yǐ 以 qí suǒ 其所 zhù 著 de 的 qǐ shì 启示 shū 书 chū míng 出名。 zài 在 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 tú lā 图拉 zhēn 真 tǒng zhì 统治 shí qī 时期 xùn jiào 殉教。
nǐ 你 yī 一 àn xià 按下 diàn yuán 电源 àn niǔ 按钮 bù yí huì 不一会 jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 huān yíng 欢迎 jiè miàn 界面， dāng rán 当然 bù zhǐ 不止 zhè me 这么 yì diǎn 一点， wǒ 我 néng 能 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中， zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng xù 程序 zhòng 种 gǎn jué dào 感觉到 sù dù 速度 biàn huà 变化。
Ān jié wàng 安杰望 zhe 着 bié chù 别处， shuō 说： “ wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 … … ” Ān jié 安杰 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 yǔ 与 zǐ zhú 紫竹 jié hūn 结婚， duō rì 多日 de 的 xiāng ài 相爱 yī cháo 一朝 huà 化 shuǐ 水， wǒ 我 shī kòng 失控 bān 般 de 的 jiū 揪 zhe 着 Ān jié 安杰 de 的 yī lǐng 衣领： “ wèi shén me 为什么 bú yào 不要 wǒ 我， yào 要 tā 她？ ”
dàng tiān 当天， yǐ 以 “ dào 到 hū lún bèi ěr 呼伦贝尔 qù 去， zuò 做 yì tiān 一天 měng gǔ rén 蒙古人， tǐ yàn 体验 duō cǎi 多彩 mín sú 民俗 dōng tiān 冬天 ” wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 lǚ yóu 旅游 tuī jiè 推介 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动 yě 也 yì tóng 一同 zhǎn kāi 展开。
nǐ 你 yì yǎn 一眼 jiù 就 kě yǐ 可以 shí 识 chū 出 yí gè 一个 bié jiǎo 蹩脚 de 的 pī píng jiā 批评家， rú guǒ 如果 tā 他 yī 一 kāi kǒu 开口 jiù 就 yán bù jí yì 言不及义， tán 谈 shī rén 诗人 ér 而 bù 不 tán qí 谈其 shī zuò 诗作。
zhè xiē 这些 máo dùn 矛盾 tū chū 突出 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǔ 与 xī fāng 西方 méng jūn 盟军 zài 在 bù luò 部落 dì dài 地带 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大 de 的 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chōng tū 冲突。
dāng 当 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 chuān guò 穿过 bīng fēng 冰封 de 的 niè 聂 wǎ hé 瓦河， qù 去 wén xué 文学 yán jiū yuàn 研究院 de 的 pǔ xī jīn 普希金 lóu lǐ 楼里 chá yuè 查阅 dàng àn 档案。
nǐ 你 shàng 上 yóu jú 邮局 de huà 的话， shāo dài 捎带 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 jǐ 几 zhāng 张 jì niàn yóu piào 纪念邮票。
dāng tóu 当头 dài 戴 dǒu lì 斗笠， cháng fà 长发 qí yāo 齐腰 de 的 yuè nán 越南 shào nǚ 少女 shēn zhuó 身着 nà 那 cháng cháng 长长 de 的 shàng yī 上衣， xiàng 向 nǐ 你 zǒu lái 走来， piāo yì 飘逸 dé 得 xiàng 象 xiān zǐ 仙子 yí yàng 一样。
jiāng sū shěng 江苏省 dōng tái shì 东台市 jiǔ 九 xīng 星 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn chǎng 制品厂 dì chǔ 地处 lǐ xià hé de qū 里下河地区 de 的 bù xiù 不锈 gāng míng zhèn 钢名镇、 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 — — zhēn dōng zhèn 溱东镇。
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zhèng jù 证据 shuō míng 说明 jiē chù 接触 lái zì 来自 fā shè jī 发射机 de 的 shè pín 射频 huì 会 jiā dà 加大 ái zhèng 癌症 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน
hàn dī 汗滴 shùn zhe 顺着 wǒ de 我的 hòu bèi 后背 hé 和 tóu pí 头皮 liú 流 le 了 xià lai 下来。
hán téng gé lǐ fēng 汗腾格里峰， tiān shān shān mò 天山山脉 dì èr 第二 gāo 高 de 的 shān fēng 山峰（ 7010 mǐ gāo 米高）。
xùn qī 汛期 píng jūn 平均 kù 库 shuǐ wèi 水位 yǔ 与 tóng guān 潼关 gāo chéng 高程 bù jù 不具 xiāng guān xìng 相关性；
dāng 当 dà wèi 大卫 bèi 被 dāng miàn 当面 tòng chì 痛斥 qí 其 zuì 罪 shí 时， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 jí 藉 cí 词 tuī táng 推搪。
dāng 当 dà duō shù 大多数 nán rén 男人 xū yào 需要 zuò dào 做到 chún bù 唇部 de 的 biǎo qíng 表情 shí 时， tā men 他们 zǒng shì 总是 hěn 很 gān gà 尴尬 de 的， tā men 他们 xū yào 需要 jì zhu 记住： chún gāo 唇膏 bú shi 不是 kǒu hóng 口红。
Ān huī 安徽 chí zhōu 池州 shì 是 guó jiā 国家 shǒu 首 gè 个 shēng tài 生态 jīng jì 经济 shì fàn qū 示范区， yě 也 shì 是 “ shēng tài 生态 Ān huī 安徽 ” jiàn shè 建设 shì diǎn 试点 shì 市。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 yí xiàng 一项 tà chē 踏车 shì yàn 试验 yǐ 以 cè dìng 测定 tā men de 他们的 “ yùn dòng 运动 jí xiàn 极限 ” ， zhè shì 这是 rén tǐ 人体 láo dòng néng lì 劳动能力 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
nǐ 你 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhèng 挣 yī bǎi 一百 měi yuán 美元， nà 那 nǐ de 你的 xié 鞋 dòng 洞 hái 还 yòng 用 bié zhēn 别针 bǔ 补 qǐ lai 起来？
gǒng 汞 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu míng 有名 de 的 shén jīng dú sù 神经毒素， néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 rèn zhī 认知 hé 和 fā yù 发育 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 tāi ér 胎儿 hé 和 ér tóng 儿童。 tā 它 yě 也 néng 能 yǐn qǐ 引起 chéng rén 成人 de 的 nǎo bù 脑部 hé 和 shèn 肾 de 的 sǔn shāng 损伤。
dāng 当 dà shuǐ 大水 chōng lái 涌来 shí 时， yǒu 有 108 rén 人 chè lí 撤离， dàn 但 hái yǒu 还有 153 rén 人 luò 落 zài 在 le 了 hòu mian 后面。
Ān huī shěng zhèng fǔ 安徽省政府 yǐ jīng 已经 jiàng 将 gǎn rǎn zhě 感染者 gé lí 隔离， bìng 并 xiàn zhì 限制 rén men 人们 chū rù 出入 fù yáng shì 阜阳市， yīn wèi 因为 sān yuè 三月 zhōng xún 中旬 nà li 那里 shǒu xiān 首先 bào fā 爆发 le 了 shǒu zú kǒu bìng 手足口病。
zhè xiē 这些 zhèng hòu 症候 shǔ yú 属于 zhōng yī 中医 xīn 心 bì 痹、 xīn jì 心悸、 zhēng chōng 怔忡、 jué 厥 tuō 脱 děng 等 bìng 病 zhèng 证。
dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 tā 她 hěn 很 wǎn 晚 cái 才 huí jiā 回家， bìng qiě 并且 yǎn lèi 眼泪 wāng wāng 汪汪 de 地 bǎ 把 liú xiào 留校 chéng fá 惩罚 tōng zhī 通知 ná gěi 拿给 fù mǔ 父母 kàn 看。
jiāng nán de qū 江南地区 shāng pǐn jīng jì 商品经济 bǐ jiào 比较 fā dá 发达， zài 在 nán qí 南齐 nián jiān 年间 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 sī 私 jì 妓。
zhè xiē 这些 bái gōng 白宫 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 rì chéng biǎo 日程表 pái 排 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的， tā men 他们 zài 在 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 suǒ 所 jǔ xíng 举行 de 的 dà guī mó 大规模 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 jiē kāi 揭开 le 了 2008 nián 年 de 的 xù mù 序幕， ér 而 zuì xīn 最新 de 的 mín yì 民意 diào chá biǎo 调查表 shì 示 shuāng fāng 双方 de 的 jìng zhēng 竞争 nán fēn nán jiě 难分难解。
Ān huī 安徽 huā gǔ 花鼓 dēng 灯 shì 是 liú xíng 流行 yú 于 huái hé 淮河 zhōng yóu 中游 de 的 hàn zú 汉族 mín jiān 民间 gē wǔ 歌舞 yì shù 艺术。
江山易改，本性难移。
zhè xiē 这些 yíng lì 盈利 de 的 xiāo xi 消息 yě 也 wèi 为 zhè tiān 这天 tài píng wú shì 太平无事 de 的 shì chǎng 市场 zēng tiān 增添 le 了 xiē 些 liàng diǎn 亮点。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 míng bai 明白， yí xiàng 一项 zī chǎn 资产， bǐ rú 比如 fáng zi 房子， huì 会 ràng 让 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 fù zá huà 复杂化。
Ān 安 tí lā 提拉 chéng 城 zhǔ jiào 主教， yǐ 以 qí suǒ 其所 zhù 著 de 的 qǐ shì 启示 shū 书 chū míng 出名。 zài 在 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 tú lā 图拉 zhēn 真 tǒng zhì 统治 shí qī 时期 xùn jiào 殉教。
nǐ 你 yī 一 àn xià 按下 diàn yuán 电源 àn niǔ 按钮 bù yí huì 不一会 jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 huān yíng 欢迎 jiè miàn 界面， dāng rán 当然 bù zhǐ 不止 zhè me 这么 yì diǎn 一点， wǒ 我 néng 能 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中， zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng xù 程序 zhòng 种 gǎn jué dào 感觉到 sù dù 速度 biàn huà 变化。
Ān jié wàng 安杰望 zhe 着 bié chù 别处， shuō 说： “ wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 … … ” Ān jié 安杰 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 yǔ 与 zǐ zhú 紫竹 jié hūn 结婚， duō rì 多日 de 的 xiāng ài 相爱 yī cháo 一朝 huà 化 shuǐ 水， wǒ 我 shī kòng 失控 bān 般 de 的 jiū 揪 zhe 着 Ān jié 安杰 de 的 yī lǐng 衣领： “ wèi shén me 为什么 bú yào 不要 wǒ 我， yào 要 tā 她？ ”
dàng tiān 当天， yǐ 以 “ dào 到 hū lún bèi ěr 呼伦贝尔 qù 去， zuò 做 yì tiān 一天 měng gǔ rén 蒙古人， tǐ yàn 体验 duō cǎi 多彩 mín sú 民俗 dōng tiān 冬天 ” wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 lǚ yóu 旅游 tuī jiè 推介 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动 yě 也 yì tóng 一同 zhǎn kāi 展开。
nǐ 你 yì yǎn 一眼 jiù 就 kě yǐ 可以 shí 识 chū 出 yí gè 一个 bié jiǎo 蹩脚 de 的 pī píng jiā 批评家， rú guǒ 如果 tā 他 yī 一 kāi kǒu 开口 jiù 就 yán bù jí yì 言不及义， tán 谈 shī rén 诗人 ér 而 bù 不 tán qí 谈其 shī zuò 诗作。
zhè xiē 这些 máo dùn 矛盾 tū chū 突出 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǔ 与 xī fāng 西方 méng jūn 盟军 zài 在 bù luò 部落 dì dài 地带 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大 de 的 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chōng tū 冲突。
dāng 当 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 chuān guò 穿过 bīng fēng 冰封 de 的 niè 聂 wǎ hé 瓦河， qù 去 wén xué 文学 yán jiū yuàn 研究院 de 的 pǔ xī jīn 普希金 lóu lǐ 楼里 chá yuè 查阅 dàng àn 档案。
nǐ 你 shàng 上 yóu jú 邮局 de huà 的话， shāo dài 捎带 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 jǐ 几 zhāng 张 jì niàn yóu piào 纪念邮票。
dāng tóu 当头 dài 戴 dǒu lì 斗笠， cháng fà 长发 qí yāo 齐腰 de 的 yuè nán 越南 shào nǚ 少女 shēn zhuó 身着 nà 那 cháng cháng 长长 de 的 shàng yī 上衣， xiàng 向 nǐ 你 zǒu lái 走来， piāo yì 飘逸 dé 得 xiàng 象 xiān zǐ 仙子 yí yàng 一样。
jiāng sū shěng 江苏省 dōng tái shì 东台市 jiǔ 九 xīng 星 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn chǎng 制品厂 dì chǔ 地处 lǐ xià hé de qū 里下河地区 de 的 bù xiù 不锈 gāng míng zhèn 钢名镇、 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 — — zhēn dōng zhèn 溱东镇。
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zhèng jù 证据 shuō míng 说明 jiē chù 接触 lái zì 来自 fā shè jī 发射机 de 的 shè pín 射频 huì 会 jiā dà 加大 ái zhèng 癌症 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子